The “Famiglie storiche d’Europa” and the “Famiglie storiche d’Italia” pay tribute to the Albanian sovereignity and to the Albanian independant Kingdom 75 years after the fascist invasion of Albania.

75 years after the fascist italian invasion of Albania and the birth during these tragic events of the future King Leka I, the prestigious « Cento e non più Cento » Circle, constituted by members of the high italian and european aristocracy and elite, was pleased to reserve to HRH Prince Leka II of the Albanians the guest of honour’s place at its annual ball which took place at the Palazzo Treville, in Casale-Monferrato, in Piedmont, Italy, on April 4-6 2014.

In his quality of Head of the Royal Albanian Family and Sovereign Chief of the Orders of the Besa and Skanderbeg, HRH Prince Leka II was received with full protocolar and military honours.
In beloved memory of his father, the late King Leka I, who was very much attached to the Order of Skanderbeg, whose colours and name symbolise Albanian sovereignity, national flag and our struggle for independence and liberty, HRH Prince Leka II weared the grand sash with star of this royal order.
During this event, HRH Prince Leka II was registered as member of honour of the European Historic Families Association, as well as member of honour of the Italian Historic Families Association and of the « Cento e non più Cento » Circle. The honorary membership was conferred to His Royal Highness respectively by HIRH princess Margarete of Austria, HE the duke Diego de Vargas Machuca and Dr. Pier Felice degli Uberti.
HRH Prince Leka II was also invited to take the place of his late Father as one of the patrons of the International Commission on Orders of Chivalry. King Leka I was amongst the patrons since 1974 until his death.
The event in Casale-Monferrato was also attended by representants of other royal families from Austria, Afghanistan and Russia, by members of Italian nobility as the Caracciolo or the Giovanelli Marconi and members of the economic and social italian elite as well.
During his stay in Piemont had the occasion to meet some members of the Albanian community who work hard and honestly to help their own families and Albania as well and felt honoured to share with them our common national joys and sorrows.

 

Italia nderon LTM Princin Leka II dhe pavarësinë e Shqipërisë

“Famiglie storiche d’Europa” dhe “Famiglie storiche d’Italia” nderojnë sovranitetin shqiptar dhe Mbretërine e pavarur shqiptare 75 vjet pas pushtimit fashist të Shqipërisë

75 vjet pas pushtimit të Shqipërisë së pavarur nga Italia fashiste dhe lindjes në kushte dramatike të mbretit të ardhshëm Leka I, rrethi prestigjoz i « Cento e non più Cento » që mbledh në gjirin e tij familje të fisnikërisë së lartë italiane dhe europiane, i rezervoi LTM Princit Leka II të Shqiptarëve vendin e nderit gjatë ballos së tij të përvitshme në Pallatin Treville, seli e Akademisë filarmonike të qytetit të Casale-Monferrato, në rajonin historik të Piemontit në Itali.
Në cilësinë e tij prej kreu të Familjes mbretërore shqiptare dhe Prijësi të Urdhërave të Besës dhe Skënderbeut, LTM Princi Leka II u prit me nderime protokollare të veçanta. Nderimet ushtarake u kryen nga një kompani e fanfarës së armës së bersaljerëve.
Në kujtim të babait të tij, mbretit Leka I i cili i jepte një rëndësi të veçantë Urdhërit të Skënderbeut, ngjyrat dhe emri i të cilit simbolizojnë sovranitetin e Shqipërisë, flamurin e saj, dhe dëshirën për liri e pavarësi kombëtare, LTM Princi Leka II mbajti gjatë darkës solemne, kordonin e madh me yll të këtij urdhëri.
Gjatë këtij evenimenti, LTM Princi Leka II i Shqiptarëve u regjistrua si anëtar nderi i Shoqatës së Familjeve historike të Europës, i Shoqatës së Familjeve historike të Italisë, dhe i rrethit të « Cento e non più Cento ». Diplomat ju dhanë respektivisht nga Lartësia e Saj Perandorake dhe Mbretërore, princesha Margarete Habsburg e Austrisë, Shkëlqesia e Tij, duka Diego de Vargas Machuca dhe Dr. Pier Felice degli Uberti.
LTM Princi Leka II pranoi të zinte vendin që mbreti Leka II mbante që prej 1974 si një nga kumbarët e nderit të International Commission on Orders of Chivalry.
Në eveniment merrnin pjesë përfaqësues të disa familjeve mbretërore, si ajo e Habsburgëve, e Afganistanit, e Rusisë, etj., familje të fisnikërisë së lartë italiane (Caracciolo, Giovanelli Marconi, etj.) dhe përfaqësues të ekonomisë dhe biznesit italian.
Gjatë qëndrimit tre ditor në Piemont, LTM Princi Leka II pati mundësinë të takohej edhe me pjestarë të komunitetit shqiptar në këtë rajon, të cilët me ndershmëri dhe vendosmëri punojnë për të ndihmuar familjet e tyre dhe vendin tonë, dhe u ndje i nderuar të bashkndante me ta gëzimet dhe shqetësimet e përbashkëta kombëtare.