Të dashur bashkombas të besimit Islam

Më lejoni që në emër të Federatës Pan-Shqiptare të Amerikës “Vatra”, të gazetës “Dielli” të familjes sime dhe në emrin tim personal t’ju uroj përzemërsisht: Gëzuar Kurban Bajramin. Begatia dhe mirësia e Zotit mëshirplotë qoftë përherë me ju dhe familjet tuaja të shtrenjta.

Në emrin e Zotit dhe në mirësinë, mëshirën e bujarinë tij paçi paqe e bekim për të gjithë ju, familjet e miqtë tuaj. Fryma e vëllazërisë e paqes e dashurisë shoqëroftë këtë festë e madhërishme për shekuj të shekujve.

Kjo festë e bujarisë që na afron më shumë me Zotin e njëri-tjetrin, sjelltë veç të mira e begati për çdo shqiptar anëkënd botës.

Me fat Kurban Bajrami e me zemër të mirë ngahera.

Mirësia, bujaria, respekti e sakrificat në emër të Zotit, familjes, atdheut e kombit qofshin përherë të bekuara, të lëvduara e të shenjtëruara për çdo shqiptar, përjetë e mot.

Urimet më të përzemërta vëllezër e motra të dashur.

Me respekt e gëzim

Kryetari i VATRËS

Dr.Elmi BERISHA

Disa pamje nga Youth Soccer tournament 4, i cili u realizua sot nga Vatra Chicago dhe me ndihmën e donatorëve pa të cilët ky event nuk do të ishte i mundur. I përcjellim një falenderim të përzemërt donatorëve që na mbështetën, vullnetarëve që ndihmuan pa u lodhur gjatë aktivitetit, prindërve dhe të gjithë fëmijëve dhe të rinjve që morën pjesë. Një falenderim i veçantë shkon dhe për qendrën kulturore, xhamia shqiptare, si dhe personelin drejtues të cilët na lejuan të përdorim fushën e futbollit. Dita filloi me shi, por u ndal pikërisht në momentin që filloi ndeshja.Të rinj të moshave të ndryshme luajtën me përkushtim dhe devotshmëri. Atmosferën e bëri edhe më të këndshme prania e futbollistes së famshme Riga Kallaba ( lojtare e kombëtares së Kosovës për femra e cila jeton në Chicago). Riga është një figurë me të cilën krenohemi dhe një shembull suksesi për tu ndjekur nga të rinjtë. Në fund u shpërndanë medalje dhe kupa për skuadrën dhe lojtarin më të mirë.

Mirë u takofshim në aktivitetin e ardhshëm

Vatra Tampa Bay organizoi sot piknikun e mbylljes së vitit shkollor 2025-2026 të Shkollës Shqipe “Vatra”. Ky aktivitet u zhvillua në prani të prindërve, nxënësve, mësuesve dhe anëtarëve të komunitetit shqiptar.

Presidenti i Vatrës Tampa Bay, z. Isuf Spahiaj, mbajti fjalën e mirëseardhjes, duke falënderuar të gjithë pjesëmarrësit për angazhimin e tyre në ruajtjen e gjuhës dhe identitetit shqiptar.

Më pas, Administratori i Shkollës, z. Tasim Ruko, në fjalimin e tij theksoi rëndësinë e Shkollës Shqipe për brezin e ri në diasporë. Ai vuri në dukje punën e palodhur të stafit pedagogjik gjatë gjithë vitit, si dhe mbështetjen e fortë e të vazhdueshme nga prindërit dhe anëtarët e komunitetit.

Gjatë ceremonisë u ndanë certifikatat e suksesit për të gjithë nxënësit që përfunduan vitin shkollor, si dhe certifikata falënderimi për prindërit mbështetës, sponsorët dhe mësuesit.

Pjesëmarrësit shijuan ushqime tradicionale shqiptare të përgatitura me kujdes dhe kaluan kohë duke u socializuar e duke forcuar lidhjet mes tyre.

Ky piknik ishte një demonstrim i qartë i forcës dhe unitetit të komunitetit shqiptar në Tampa Bay. Shkolla Shqipe Vatra mbetet një nga shtyllat kryesore për ruajtjen e identitetit kombëtar larg atdheut.

Vatra Tampa Bay falënderon ngrohtësisht të gjithë nxënësit, stafin pedagogjik, prindërit, anëtarët e komunitetit dhe sponsorët për kontributin e tyre të çmuar gjatë këtij viti shkollor.

Vatra është e vendosur të përgatitet për një vit të ri shkollor, edhe më të suksesshëm dhe më të fortë se ky që sapo mbyllëm.

Me përzëmësi dhe respekte të larta,

Vatra Tampa Bay

Një analizë e zgjeruar historike, kombëtare, diplomatike, kulturore dhe strategjike mbi ndikimin e diasporës shqiptaro-amerikane në mbrojtjen e çështjes shqiptare.

Prof. Dr. Fejzulla BERISHA

Shqiptarët në Shtetet e Bashkuara të Amerikës përfaqësojnë njërën ndër diasporat më të organizuara, më patriotike dhe më me ndikim në historinë moderne të kombit shqiptar. Historia e tyre nuk është vetëm histori emigrimi ekonomik, por histori e mbijetesës kombëtare, e diplomacisë qytetare, e lobimit politik dhe e ruajtjes së identitetit shqiptar larg trojeve etnike.

Në mënyrë të veçantë, komunitetet shqiptare në Boston dhe New York City kanë luajtur rol vendimtar në momentet më të rëndësishme të historisë shqiptare — nga shpallja e pavarësisë së Shqipërisë, mbrojtja e kufijve etnikë shqiptarë, sensibilizimi i diplomacisë amerikane, e deri te çështja e Kosovës dhe ndërhyrja e NATO kundër regjimit serb.

Fillimet e emigrimit shqiptar në Amerikë

Emigrimi shqiptar drejt Amerikës filloi në fund të shekullit XIX dhe në fillim të shekullit XX. Shumica e emigrantëve të parë vinin nga: Korça, Kolonja, Përmeti, Dibra, Kosova, viset shqiptare në Maqedoni dhe Mal të Zi.

Arsyet e emigrimit ishin të shumta:varfëria ekonomike,represioni osman,kërcënimet nga fqinjët ballkanikë,mungesa e sigurisë kombëtare,përndjekjet politike.

Megjithatë, shqiptarët në Amerikë nuk e harruan kombin dhe origjinën. Ata filluan menjëherë organizimin patriotik dhe kombëtar.

Bostoni – Qendra historike e vetëdijes kombëtare shqiptare

Në historinë shqiptare, Boston ka rëndësi të jashtëzakonshme. Ky qytet u bë djepi i organizimit kombëtar shqiptar në diasporë.

Pikërisht aty u themelua në vitin 1912 Vatra — organizata më e rëndësishme shqiptaro-amerikane në histori.

“Vatra” kishte mision të qartë:mbrojtjen e kombit shqiptar, sensibilizimin e diplomacisë amerikane, mbështetjen për pavarësinë e Shqipërisë, ruajtjen e gjuhës dhe kulturës shqiptare, organizimin e diasporës.

Në kuptimin politik dhe diplomatik, “Vatra” funksiononte si një “ministri e jashtme kombëtare” e shqiptarëve në diasporë.

Fan Noli – Figura emblematike e shqiptarëve në Amerikë

Një ndër figurat më të mëdha të kombit shqiptar ishte Fan S. Noli.

Noli:ishte themelues i Kishës Ortodokse Shqiptare, diplomat, politikan, përkthyes, shkrimtar dhe vizionar kombëtar.

Ai njësoi Amerikën si qendër diplomatike për afirmimin e shqiptarëve në arenën ndërkombëtare.

Në Boston, Fan Noli organizoi komunitetin shqiptar, mbajti ligjërata patriotike dhe krijoi lidhje me qarqet politike amerikane. Ai ishte ndër personalitetet që ndikuan në njohjen ndërkombëtare të Shqipërisë.

Faik Konica – Diplomati dhe intelektuali shqiptar në SHBA

Krahas Nolit, rol historik pati edhe Faik Konica. Konica ishte: diplomat, publicist, mendimtar, kritik letrar, përfaqësues i kulturës shqiptare në Perëndim.

Ai e prezantoi kombin shqiptar para elitës amerikane dhe evropiane si popull me histori, identitet dhe kulturë të lashtë.

Konica dhe Noli krijuan një tandem historik që e ngriti çështjen shqiptare në nivele diplomatike ndërkombëtare.

Gazeta “Dielli” – Tribuna kombëtare shqiptare në Amerikë

Një rol të jashtëzakonshëm luajti gazeta Dielli. “Dielli”: mbrojti interesat kombëtare shqiptare, publikoi analiza diplomatike dhe historike, mobilizoi diasporën, ruajti gjuhën shqipe, luftoi propagandën antishqiptare.

Në shumë periudha historike, kjo gazetë ishte zëri më i fuqishëm i shqiptarëve në Perëndim.

Shqiptarët dhe mbrojtja e Shqipërisë në Konferencën e Paqes

Pas Lufta e Parë Botërore, Shqipëria rrezikonte të copëtohej nga shtetet fqinje.

Diaspora shqiptare në Amerikë organizoi: peticione, memorandume, protesta, takime diplomatike.

Një rol historik pati presidenti amerikan Woodrow Wilson, i cili kundërshtoi copëtimin e Shqipërisë në Konferenca e Paqes në Paris.

Ky ishte një moment vendimtar për mbijetesën e shtetit shqiptar dhe diaspora shqiptaro-amerikane ndikoi fuqishëm në këtë proces.

New Yorku – Kryeqendra moderne e diasporës shqiptare

Pas viteve ’60, e sidomos pas viteve ’80 dhe ’90, New York City u shndërrua në qendrën më të madhe shqiptare në Amerikë.

Në New York u krijuan:organizata patriotike,biznese shqiptare,media shqiptare,shoqata kulturore,rrjete të fuqishme lobimi.

Komuniteti shqiptar në New York u bë faktor me ndikim politik dhe ekonomik.

Roli historik i shqiptarëve gjatë luftës në Kosovë

Periudha 1998–1999 ishte prova më e madhe historike për diasporën shqiptare në Amerikë.

Në New York dhe qytete të tjera amerikane shqiptarët organizuan:protesta masive kundër regjimit serb,takime me senatorë dhe kongresmenë,fushata humanitare,mbledhje fondesh për refugjatët dhe luftën çlirimtare.

Shqiptaro-amerikanët ndikuan në sensibilizimin e opinionit publik amerikan për krimet e forcave serbe në Kosovë.Në atë kohë, diaspora shqiptare u shndërrua në një diplomaci aktive kombëtare.

Lobimi shqiptar në politikën amerikane

Shumë aktivistë dhe organizata shqiptaro-amerikane krijuan lidhje të rëndësishme me: senatorë, kongresmenë, diplomatë, institute amerikane.

Ata punuan për:mbështetjen e Kosovës,njohjen ndërkombëtare të shtetit të Kosovës,forcimin e marrëdhënieve shqiptaro-amerikane.Në këtë drejtim, diaspora shqiptare u bë faktor strategjik në politikën amerikane ndaj Ballkanit.

Shqiptarët në jetën akademike, juridike dhe ekonomike amerikane

Sot shqiptarët në SHBA janë të integruar në: universitete prestigjioze, sistemin juridik, mjekësi, biznes, teknologji, administratë publike. Shumë profesorë, avokatë, mjekë dhe afaristë shqiptarë kanë krijuar reputacion të lartë profesional, duke promovuar imazh pozitiv për kombin shqiptar.

Ruajtja e identitetit kombëtar dhe kulturor

Një ndër sfidat më të mëdha të diasporës ka qenë ruajtja e identitetit kombëtar.

Në New York dhe Boston funksionojnë: shkolla shqipe, qendra kulturore, aktivitete patriotike, akademi përkujtimore, organizime për festat kombëtare.

Kjo dëshmon se diaspora shqiptare nuk e ka harruar gjuhën, kulturën dhe historinë e saj.

Shqiptarët në Amerikë – urë lidhëse ndërmjet kombit shqiptar dhe Perëndimit

Diaspora shqiptare në SHBA ka qenë dhe vazhdon të mbetet: zë i fuqishëm i çështjes shqiptare, faktor diplomatik, mbështetje ekonomike, promotor i kulturës shqiptare, urë strategjike ndërmjet shqiptarëve dhe Amerikës.

Në shumë raste historike, shqiptarët në Amerikë kanë bërë atë që institucionet shqiptare nuk kanë arritur ta bëjnë.

Historia e shqiptarëve në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, veçanërisht në Boston dhe New York City, është histori e sakrificës, e patriotizmit dhe e vizionit kombëtar.

Nga Vatra dhe Dielli, e deri te lobimi për Kosovën dhe afirmimi i shqiptarëve në jetën amerikane, diaspora shqiptare ka dëshmuar se mbetet një nga shtyllat më të fuqishme të kombit shqiptar.

Shqiptarët në Amerikë nuk kanë qenë vetëm emigrantë; ata kanë qenë ambasadorë të kombit, mbrojtës të çështjes shqiptare dhe faktor të rëndësishëm në historinë moderne shqiptare.

Të dashur prindër, mësues, nxënës, dhe anëtarë të komunitetit shqiptar,

Vatra Tampa Bay ka nderin t’ju ftojë në aktivitetin e përfundimit të vitit shkollor 2025-2026 të Shkollës Shqipe VATRA.

PICNIK

E shtunë, 23 maj 2026

Ora 12:00 – 16:00

Eagle Lake Park – Shelter 3

Ky aktivitet është organizuar për të festuar nxënësit tanë, mësuesit dhe kontributin e tyre në ruajtjen e gjuhës, kulturës dhe trashëgimisë shqiptare.

Ju ftojmë të merrni pjesë së bashku me familjet tuaja. Jeni të inkurajuar të sillni ushqime tradicionale shqiptare, në mënyrë që të ndajmë bashkë shijet e vendit tonë. Prania juaj është shumë e rëndësishme për një organizim sa më të mirë të festës së mbylljes.

Vatra Tampa Bay ju mirëpret me respekt në këtë ngjarje që forcon lidhjet tona kombëtare dhe identitetin shqiptar.

Për informacione shtesë, ju lutemi kontaktoni organizatorët e Vatra Tampa Bay në VatraTampaBay@Gmail.com ose me mesazhe në 727-512-4701

Shumë faleminderit për mbështetjen dhe ndihmë tuaj!

Me respekt,

Vatra Tampa Bay