-Si u fut Shqipëria në programin e studimeve të një shkolle- Bisedë me mësuesen Shqiptaro-Amerikane Almira Bubësi-/
Nga Kristaq PAPA- Nju Jork/
Në pasditën e bukur të 15 qershorit, i ftuar nga Aleksa ,studente në vitin e fundit në këtë shkollë, me prindërit e së cilës pata punuar në Shqipëri, shkova për të marrë pjesë në ceremoninë e diplomimit të studentëve. E dija se në këtë shkollë ishte dhe një mësuese shqiptare, që i kishte ndihmuar dy vajzat shqiptare,Aleksën bashkë me Anën, që të ambjentoheshin me mënyrën e jetesës dhe të të mësuarit, por edhe që të mos e ndjenin shumë mungesën e prindërve të tyre. Koha e bukur dhe pranvera e ardhur tashmë, gjelbërimi që na shoqëronte gjatë gjithë rrugës e vërtetonte më së miri këtë ..e të gjitha këto shto dhe historitë e pafund të Haritos me peshkimin e tij e të shokëve e miqëve të tij na bënë që të mos e ndjenim fare rrugën ..Erdhëm ,e ndjej nga makinat e shumta të parkuara -tha Riti dhe parkoi makinën .Fillimisht na u duk sikur ishim në mes të një pylli të vogel, por me shumëllojshmëri drurësh pastaj një shesh sa një fushë futbolli që mund ta merrje si të dojë ose si lulishte ose si park ….e që në hapat e para drejt kësaj lëndine të bukur ,dalluam menjëherë se qe përgatitur për një ceremoni nga tapet i kuq …nga falamuri i madh amerikan në qendër ,nga karriget e vendosura,,. fonia të gjitha gjëra të zakonshme në të tilla raste. Befasia ,në krah të flamurit amerikan.po aq sa ai, qe vendosur falmuri shqipetar.Kur pash Kuq e Ziun tonë nuk di pse qesha ,nuk di pse u ndjeva si i përkëdhelur e krenar ….eh -thash gati pa zë- largësia .Kishte akoma pak njerëz e mund të ulesha siç më pëlqente përgjithësisht në radhën e 4 apo edhe të pestë ,po jo të parën mirpo nuk di pse shkova e ula drejtë e në qendër të radhës së parë ,dhe thirra edhe Ritin .Mbase Kuq e Ziu i madh sikur më thoshte- ulu aty, se je mirë ,bëjmë edhe muhabete sa ska filluar ….Gjithmonë duke parë Kuq e Ziun ,mendova ,shumë i paskan vlerësuar dy vajzat tona se po të qe për Almirën ajo tani është mësuese Amerikane po ..nuk e mbarova mendimin se përball meje, atje ku qe vendi i panelistëve të nderuar u shfaqën dy fytyra të njohura për mua ,Joe Dio Guardi ,ish kongresmeni republikan, Gjaku i arbërit- me prindër arbëresh, dhe biznesmeni Richard S Lukaj, dhe po në këtë kohë duke ecur përball nesh ,me kostumin e ceremonisë erdhi mësuese Almira …Vajzat nuk mund të vinin tju takonin se janë veshur e janë bërë gati ..po do t’ju takojmë pas ceremonisë …
– Ska problem i thash …po më spjego me dy fjalë të lutem …Shoh këtu krhas atij flamuri të madh të këtij vendi të magjishëm edhe flamurin tonë ,duke bërë provat fonia dëgjoj hymnini tonë të kënduar nga një kor që se ka gjuhë nëne gjuhën shqipe ,të takoj ty ,shoh Joe Dio Guatrdin ,Luken ……….shumë Shqipëri paska sot në këtë ceremoni, dhe qesha unë me Ritin …qeshi dhe Almira …prit ,..prit se do të dëgjosh shumë sot për Shqipërinë. Dhe pati plotësisht të drejtë .Në atë ceremoni që zgjati më shumë se 3 ore ,veç këngëve ,kurioziteteve ,lojrave,prshëndetjeve nga grupe studentësh e prindrish pati edhe përcjellje prekse të mësuesëve që pensinoheshin pas 35 vjetësh punë .Përshëndetën shefat e departamenteve e ti dëgjoje të filetej me kopetencë për orkestrat e Vjenës e të Laipsigut ,për Luvrin e galeritë më të famshme të botës po edhe për këngën tonë labe e çiftelinë ,për kullën e ngujimit dhe për fortifikimet mbrojtëse të Skënderbeut …….Të gjithë këtë tre orësh e moderonte një njeri ,që ishte drejtori i shkollës Mr Dounglas E.Fleming .Për të 50 të dipllomuarit ai foli për secilin me shumë se 2-3 minuta e në rastin e vajzave tona në dy fishin e kohës duke i vlerësuar ato maksimalisht .Të drejtosh për 50 vjet shkollën ,të ideosh e realizosh progrmin duke i dhënë një fytyrë krejt të veçantë shkollës e programit të saj është aftësi menaxhuse dhe krijuese.
E si mund të ndjehesh ndryshe veçse krenar dhe i lumturuar ,kur kaq larg në një ceremoni diplomim dëgjon të flasin me admirim për vendin tënd ,jo vetëm drejtuesit e shkollës e mësuesit po nxënësiit ,dhe jo fjalë të përgjithshme e të rrumbullakosura por në detaje ,për Skënderbeun e Krujën me kalanë e saj dhe me muzeun ,për Syrin e kaltër dhe Ksamilin e Butrintin magjik,për Beratin e Onufrin në muze …..për kanionet e Osumit që siç thonin djemtë e vajzat duke u larë në ujin e ftohtë të tij thërrisnin gjithë gëzim “do të kthehemi përsëri në këtë vend të mistershëm “U miqsuan me shokë e shoqe dhe jam e bindur që ata do të kërkojnë në familjet e tyre që të vijnë përsëri në Shqipëri” më thotë e sigurte Aleksa !E natyrisht, gjithë këtë projekt për Shqipërinë këtë vit, e ka bërë e gjithë kjo shkollë, me gjithë mësuesit e drejtusit e saj, po veç ajo që nxiti ,ajo që e ushqeu që e mbushi gjithë fantazi, qe mësuesja tashmë 20 vjet në këtë shkollë,Almira Bubësi.
I kërkova mësuese Almirës të zhvillonim për Diellin, gazetën më të vjetër të shqiptarëve, një bisedë më të detajuar: Znj.Almira, a mund të na jepni më shumë informacion rreth punës tuaj në Shqipëri, si erdhët në SHBA, puna juaj në këtë shkollë?
Përgjigjet mësuese Almira:- Në Shqipëri kam studjuar në Universitetin e Tiranës në fakultetin e gjuhëve të huaja në degën e Frëngjshtes .Pas përfundimit të shkollës kam punuar në Arkivat e Shtetit në fillim si arkiviste e më vonë si shefe e mardhënieve me publikun dhe marrëdhënieve me Jashtë për 14 vjet rresht. Kam ardhur në Amerikë në vitin 1996 ..Vjerri im ,Fari Bubësi ,një pilot i shquar i kohës së vet,u bë shtetas amerikan ,si djal i ish veteranit të luftës së parë botrore ,shqiptaro amerikanit Xhaferr Bubësi ,që kish shërbyer në ushtrinë Amerikane dhe qe plagosur në betejën e Vedunit në Francë .Kur erdha këtu studjova dhe mbarova masterin për mësimdhënien e gjuhëve të huaja në Manhattan vill College,Purehase NY . Fillova punë në shtator 1998, në shkollën Thornton-Donovan School në New Rochelle NY ku vazhdoj edhe sot .Shkolla jonë është themeluar në vitin e largët 1901,është një shkollë me vlera të rralla ,për programin e saj të veçantë ,të ideuar për një periudhë 50 vjeçare prej një personaliteti ,si drejtori ynë, me aftësi të rralla Zoti Dounglas Fleming
– Ku qëndron e veçanta e këtij programi ?
Almira:- E veçanta e këtij programi konsiston në studimin e një vendi të veçantë në botë ,veçansia e të cilit qëndron në të tëra aspektet si në gjeografi,histori, kulturë ,muzikë ,art, arkitekturë ,folklor e etnografi.Të gjitha këto sa thamë më sipër ju afrohen studentëve veç në programet e përgjithshme edhe në 20 deri në 25 kurse tematike në fushat e mësipërme ,duke përgatitur studentët në mënyrë globale .
Pyetje: Shkolla juaj është e binjakëzuar me një shkollë në Shqiperi .Si lindi kjo ide dhe si ka funksionuar ky binjakëzim… si funksinon tani ?
Almira:- Në shkollën tonë mikpriten përvojat nga çdo vend i botës .Si shqiptare unë kam sjellë vazhdimisht Shqipërinë në vëmendje të kolegëve ,si vend i pasur në vlera historike e kulturore .Kjo çoi në binjakëzimin e shkollës sonë me shkollën e gjuhëve të huaja “Asim Vokshi”në Tiranë në vitin 2007.Ky binjaakëzim ka krijuar një lidhje shumë të fort midis dy shkollave. Veç shkëmbimeve afat shkurtëra ,disa studentë shqiptarë kanë pasur mundësi të studjojne një vit në shkollën tonë ..Këtë vit shkollor vazhduan në shkollën tonë dy studente shqiptare me shumë sukses Aleksa Pogaçe dhe Ana Liko.Për rezultatet që ato arritën më bënë edhe mua të ndjehem krenare .,Në prill të vitit 2019 pritet të vijë një grup tjetër studentësh nga kjo shkollë .Më lejoni të falenderoj për këtë bashkpunim të shtuar dhe të sukseshëm shoqen time mësuese e zv\drejtore e shkollës së gjuhëve të huaja Asim Vokshi në Tiranë znj. Pranvera Beja .Familjet amerikane i kanë mirëpritur studentët shqiptarë edhe si vlerësim të traditës shqiptare të mikpritjes.Pritja e gati një milion Kosovarëve në vitin 1999 është një rekord i shumë vlerësuar në Amerikë .
Këtë vit nga sa kuptuam edhe nga ceremonia ka qenë vit i Shqipërisë,ç’është studjuar nga Shqipëria . Mesa di një grup i madh studentësh ,62 vetë, kanë bërë një vizitë 10 në Shqipëri ,ju keni qenë bashkë me ta ,përshtypjet e tyre ,çfarë vlersonin ata më shumë ?
Almira:- Një vend i vogël ,imporesionohet lehtë nga një vend i madh ,po kur Thornton -Donovan vendos të studjojë si një tematikë njëvjeçare dhe të vizitoj për 10 ditë Shqipërinë ,ndodh e kundërta,Shqipëria e vogël krijon një përshtypje të jashtzakonshme në sytë e studentëve të mësuesëve dhe të prindërve amerikanë. Tema e shkollës për gjithë vitin shkollor u formulua: “Rilindja Shqiptare”. Krahas lëndëve të përgjithshme ,studentëve ju afruan edhe lëndë të tilla të veçanta si histori ,gjeografi artitekturë,muzikë , art, kinematografi e Ballkanit dhe veçanërisht e Shqipërisë ..Nga data 20 prill deri në 6 maj u vizituan 5 vende të ballkanit ,dhe në shqipëri i gjithë grupi qëndroi 10 ditë ,.U vizituan Saranda ,Butrinti,Gjirokastra, Berati, Vlora, Firi ,Tirana , Kruja ,Shkodra .Për realizimin e një vizite të till një kontribut të rëndësishëm kanë dhënë Ish kongrsmeni Amerikano-Shqiptar(arbëresh) Joe DioGuardi si dhe filantopisti Richard S Lukaj, të cilët si e dëgjove edhe vetë në ceremoni vlersuan lart programin e studimit dhe përkushtimin e gjithë stafit të shkollës sonë.
Pyetje: A mund të mëthuash se ku e gjenë gjithë këtë energji drejtori juaj ?Foli për kolegët e vet, që largoheshin ,i përlotur ,foli për studentët tanë po dhe shumë të tjerë me superlativa e vlerësime maksimale… bëri shaka e zhvilloi lodra …si ja del se kur ka 50 vjet punë i bie që të jetë………si moshë..
Almira: Drejt po po të them se vetëm për Shqipërinë ai s’ka rreshtur këtë vit duke bashkëpunuar megjithë individët e institucionet e dy vendeve tona Shqipëri dhe të Kosovës si në O K B si konsullatan ,personalitete që vinin për vizita …ai gjeneron ide dhe nxit në maksimum realizimin e ideve të tij a të kolegëve. Është një mjeshtër i rrallë në komunikim e në bashkpunimin me këdo për interes publik.
Pyetje:- A ka mundësi që me shkolla të tjera të zgjerohet bashkëpunimi në shqipëri ,të rritet numuri i nxënësve që viztojnë shkolla të ndryshme këtu në NY ?
Almira: Unë jam e bindur që po; janë të gjitha mundësitë dhe ne kemi filluar të punojmë për këtë …po një herë tjetër do të bisedojmë shtruar dhe do të japim më shumë informacion!
– Faleminderit Almira Bubesi per Shqiperin qe ke sjelle ne ‘THORNTON-DONOVA SCHOOL”…