• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Paralele me indinjatën amerikane

May 31, 2020 by dgreca

….Pika e zezë, shqiptarinë tonë, kuadrot tona dhe mendësinë tonë. Nuk bëhen paralelizma me shoqërinë e amerikane dhe arsyet nuk janë një, por njëqind. Megjithatë e para fare dhe ajo që na mbyt si shoqëri ne nuk jemi një, nuk kemi një prirje, nuk kemi një forcë, pasi jemi të ndarë. Jemi o me ne o me ata, vetëm me veten nuk jemi. Me veten si tërësi si shoqëri. Ne të vrasim, po mirë ama, o për Ramën o për Bashën, nuk ka midis tek ne, nuk ka vetvete. …
NGA ILIR LEVONJA/
Çfarë ndodh në Minesota, çfarë ndodh në Tiranë? Çfarë bëjnë amerikanët, çfarë bëjnë shqiptarët? Apo përse ne nuk ngrihemi si ata se në fund të fundit dhuna e policisë është e hapur etj. Për më tepër kur shikon se si një kuadër i lartë si drejtor i policisë i raporton Komisionit të Sigurisë me argumenta mbi moralin si në kohën e Enver Hoxhës. Në vend që të japi dorëheqjen ose ta heqin, ai nxjerr një video lojë nga ato të fejsbukut ku nëna e adoleshenti të përdhunuar nga uniformat, ia vendos në kokë një të afërmi të familjes. E të tjerët një batalion në funksion të kësaj logjike, i madh e i vogël shton se është dhe grua me moral të dyshimtë ajo, pasi është e ndarë nga burri? Pika e zezë, shqiptarinë tonë, kuadrot tona dhe mendësinë tonë. Nuk bëhen paralelizma me shoqërinë e amerikane dhe arsyet nuk janë një, por njëqind. Megjithatë e para fare dhe ajo që na mbyt si shoqëri ne nuk jemi një, nuk kemi një prirje, nuk kemi një forcë, pasi jemi të ndarë. Jemi o me ne o me ata, vetëm me veten nuk jemi. Me veten si tërësi si shoqëri. Ne të vrasim, po mirë ama, o për Ramën o për Bashën, nuk ka midis tek ne, nuk ka vetvete. Dhe këto ditë të bisedosh me një qytetar amerikan qoftë ky i djathtë apo i majtë nuk ta fal dhunën, hiqeni nga mendja. Nuk e justifikon kush shqelmin në fyt për më tepër ku personi i dhunuar pohon në fije të zërit se nuk po mbushej dot me frymë. Ashtu siç nuk justifikojnë edhe plot të tjera. Janë pamje që të ngjethin, me zë dhe që nuk i anashkalon njeri kollaj duke dëgjuar dëngla studiosh se me video merresh ti, akoma me ato ti, iku ai muhabet. Nuk ka të majtë të justifikoi të majtin apo i djathtë të djathtin, hiqeni nga mendja. Për më tepër kur bëhet fjalë për të drejta civile, racizmin etj. Ne jemi totalisht o me Ramën o me Bashën dhe kaq, por nuk jemi me veten. Njëqind vjet të na e fusi Rama, të na rrahi, të na burgosi, syve tua bëj prapë ka të drejtë. Kështu edhe krahu tjetër. Kështu edhe në kohën e Enverit, ne e dënonim njëri-tjetrin katërcipërisht të bindur se ai tjetri, fqinji, shoku, i afërmi, kolegu ishte vërtetë armiku jonë. Shoqëria amerikane nuk është e tillë…, u publikua një video nuk pritën se çfarë do thoshte selia e partisë në opozitë apo ajo e partisë në pushtet, u ngritën dhe po bëjnë atë që po shikoni. Dhe sa për sqarim vala e dytë, apo përhapja ditë pas dite në gjithë Amerikën, ka të bëj edhe me autopsinë, raportin e dalë ca orë më pas ngjarjes së shëmtuar, raport që pohon se shkaku i vdekjes nuk është nga dhuna e shqelmit në fyt. Normale që do irritoheshin sepse në konceptin e një shoqërie bashkëkohore dhuna është totale, fizike, psikologjike, morale, mbytëse etj. Dhe nuk është se u pushua nga puna, u ndalua dhe po gjykohet vetëm ai polici që vuri shqelmin, por edhe ata katër të tjerët përreth me uniformë që bënin spektaktorin. Tek ne i dekorojnë, bëjnë kryebashkiakër, deputetë, madje edhe nderi i kombit. Nuk e kemi patur dhe nuk e kemi akoma këtë nerv të tillë si shoqëri. Ja përse gjithçka është vetëm zhurmë.

Filed Under: Featured Tagged With: Ilir Levonja, INDINJATA AMERIKANE, paralele

A HOSPITALITY STORY WITH A FORTUNE

May 31, 2020 by dgreca

By Rafaela Prifti / In the time of the pandemic, the Economic and Business series aims to inform and support the efforts of our community across the country. Initially, my conversation with Mynyr Nazifi, owner of Wingate by Wyndham Detroit Metro Airport, intende to prioritize the hospitality business in the time of the global crisis, his experience of previous economic downturns in the US and outlook for the future. Mr. Nazifi, who is a member of the Elderly Council with the Vatra Michigan Branch, covered these topics and then told me about his friendship with Xhevat Kallajxhiu, with whom he has had a long correspondence. It is our hope that one day these letters will be made available.     

Mynyr Nazifi, an Albanian born in Prespa, a region by the highest tectonic lakes in the Balkans, came to the United States in search of better opportunities. As an immigrant he travelled wherever there were jobs or employment prospects, first to Alaska, Chicago, California before he settled in Michigan in 2005. I asked him about the situation of the hotel industry in the time of the Coronavirus pandemic. “For the most part, Albanian businessmen are owners of moms’ and pops’ stores, as well as construction and cleaning contractors. In the statewide efforts to manage the health crisis, their business and companies had to close down and not operate inflicting significant losses. As far as I know, I am the only Albanian hotelier in the community. Since we are located near the Detroit airport, the hotel has stayed open the whole time. The location worked in our favor. Secondly, some big contractors with trucking companies have been bringing us business at this difficult time for the country,” said Mr. Nazifi. Last January, Vatra delegates of the 2020 Convention hosted by the Michigan Branch stayed at his hotel. Being one of his guests there, I asked him about his memories. “It was the best time. Thinking back I realize how the timing couldn’t have been better. A few weeks later, the world changed,” said the Wingate owner. In response to my question about possible ways of overcoming the losses in the business owned by fellow Albanians, he was confident that the stimulus plans will really help pick up the businesses that are suffering. “This is truly new,” said Mr. Nazifi, “but we have always managed to get back on our feet,” referencing the previous crisis of the 1970s, the bubble.com and the 2008 collapse of the housing market. “We have seen time and time again that after the crush there is a rebound. This, too, shall pass,” said he. Where does his optimism come from? The human resilience in the face of adversity is the most amazing trait that fuels his hope for the future. For now, his family follows the social distancing rules. His daughter Bonnie told me that the priority “for me and my sister, Ardiana” is the parents’ wellbeing. “I would like them to be around for a long time and be there for their grandchildren’s weddings. During the virus restrictions, we do get our family time while respecting social distancing. My father stays involved with the hotel business remotely and, on rare occasions, drops in,” said Bonnie. She added that her father appreciates the Vatra members and friends who have called to check in on the Nazifi head of the family. His connection with the Federation arches back at the time he met with Xhevat Kallajxhiu at the Baba Rexhep (also spelled Rexheb) Teqe (Tekke). Both men were born in the town of Gjirokaster and shared a unique devotion for Albanian Bektashism, a Sufi dervish order. Records show that in 1929, Baba, then Dervish Rexhep and Xhevat Kallajxhiu were delegates at the Bektashi Congress held at the Turan Teqe outside Korca. Both men were forced to leave Albania after communists seized power and, years later, settled in the United States. Baba Rexhep was the founder of the First Albanian Bektashi Teqe and Mr. Kallajxhiu played a key role in its founding in 1954. Ten years later, Xhevat Kallajxhiu authored the book Bektashizmi dhe Teqeja Shqiptare në Amerikë (Bektashism and the Albanian Teqe in America) that records the crucial role of Bektashism in matters of religion and natinality for the Albanian people. During the frequent visits of Mr. Kallajxhiu with Baba Rexhep at the Teqe located in Taylor, Michigan, Mynyr joined in the conversation sessions sharing sorrows and laughter with them. A sincere friendship between a distinguished career journalist and a fellow patriot whom he called “little brother” continued for years. Mr. Nazifi recalls the letters he received from Mr. Kallajxhiu when he worked in Alaska and California. Mr. Kallajxhiu, who was Editor of Dielli from 1976 to 1986, was a career journalist widely respected for his professionalism, fierce penmanship and national pride. He has authored literature works, monographs and collection of poems. Mr. Nazifi has a number of the books signed by Kallajxhiu with affection and appreciation. Mynyr told me that he has made donations to help with the publishing of Xhevat’s books in the 80s. And he gets emotional when he recalls the last letter he received from Mr. Kallajxhiu before his passing. I asked if it would possible to locate these letters but it might be a tall order “since he has moved so many times over the years.” Mr. Nazifi shared some of his life struggles of an imigrant with such positive outlook and humble wisdom. The doors of Wingate by Wyndham in Romulus have remained opened during the pandemic, just like the heart of those Vatra community members who have shown each other consideration and mindfulness. My conversation with Mynyr Nazifi had mainly intended to bring to readers updates on the hotel and hospitality business in the face of these extraordinary times. As fortune would have it, the story revealed an enduring friendship founded on national pride and boundless love for the country.     

Filed Under: Featured Tagged With: A HOSPITALITY STORY WITH A FORTUNE, Mynyr Nazifi, Rafaela Prifti

SHQIPËRIA PAS PANDEMISË COVID-19

May 31, 2020 by dgreca

-SHQIPËRIA POPULISTE DHE EKSTREMISHT E POLARIZUAR/

Ylli Manjani, si ish-Ministër i Drejtësisë në Shqipëri, analizon për gazetën Dielli, Organ i Federatës Panshqiptare të Amerikës VATRA, New York, Shqipërinë në kushtet e pandemisë globale, sjelljen e qeverisë, paligjshmërinë, dhunën policore, shëmbjen e Teatrit Kombëtar, krizën ekonomike dhe pandeminë ligjore të institucioneve në Shqipëri. Me Ylli Manjanin bashkëbisedoi gazetari Sokol PAJA.

Sokol Paja.

SHQIPËRIA PAS PANDEMISË COVID-19

Njësoj si pas çdo fatkeqësie natyrore, por me një dallim, kur bie tërmet e dimë nga na erdhi, ndërsa këtë pandemi se mori vesh askush se ç’ishte e përse duhej ekstremizuar mbyllja e jetës. Sidoqoftë, ekonomikisht kjo mbyllje ishte rrënuese për çdo shqiptar. Si për të pasurit ashtu dhe për të varfërit. Natyrisht për këto të fundit shumë më e rëndë. Më e keqja është se situata duhet pa shpresë që të ketë ndonjë përmirësim të shpejtë. Njerëzit në shumicë presin një lëmoshë nga diskush. Puna është bërë gjithnjë e më e pamundur për tu gjetur e për tu mbajtur. Të ardhurat nga emigracioni natyrshëm bien edhe më shumë se çkishin rënë. Politikisht Shqipëria post pandemi është vetëm populiste dhe ekstremisht e polarizuar. Ky polarizim i vendosur në një mjedis pushteti monist ku bosi ka çdo gjë në dorë, nuk prodhon asnjë lloj ndjesie pozitive. Njerëzit ndjehet në velur, të zhgënjyer, pa shpresë dhe nën një tension permanent kolektiv se “diçka tjetër më e rëndë pritet të ndodhë”. Shoqëria është e lodhur dhe gjeneron vetëm mjete mbijetese. Shteti tashmë është i gjithi monist. Kjo është shkurt Shqipëria post pandemi. Ah, ndjesë se harrova, jemi formalisht ende në gjendje fatkeqësie, në mënyrë antikushtetuese, megjithse jemi mbi një muaj që nuk kemi asnjë fatalitet nga COVID.

QEVERIA, SAJESA DHE PROPAGANDË

Qeveria nuk mori masa, por improvizoi sajesa dhe ndërmori një fushatë propagande të jashtëzakonshme. Në asnjë rast nuk e pamë qeverinë që të bëhej bashkë me popullin për ti bërë ballë fatkeqsisë. Përkundrazi qeverinë e pamë përballë popullit të saj, me mjete nga më represivet dhe me gjuhën më të egër kërcënuese ndaj tij. Ligjërisht është e kotë të harxhojmë kohë ta analizojmë sjelljen e kësaj qeverie sepse NUK KA ASNJË LIDHJE me ligjin. Qeveria ka kohë në fakt që ka abroguar Kushtetutën e vendit de fakto dhe sillet si skllavopronare e Shqipërisë e shqiptarëve. Liritë dhe të drejtat kushtetuese të këtyre të fundit janë peng i qeverisë. Policia e shtetit është e gjitha nën komandë politike dhe dhunon qytetarët hapur. Këto ditë pamë edhe një reagim të shëmtuar të Drejtorit të Policisë së shtetit që justifikoi dhunën e policisë ndaj një 14 vjeçari me një video të së emës. Ky ishte në thelb fytyra e vërtetë e shtetit politik që sundon sot në vend. Bosi urdhëron në Fb dhe policia i quan ligje. Ky është sundimi i ligjit në vend sot.

QEVERIA MES SHPIKJES DHE IMPROVIZIMIT

Qeveria nuk e pati asnjëherë situatën nën kontroll. Shpiku sajoi e improvizoi skenarë e grafikë që nuk pasqyruan ansjëherë realitetin. Kishte prova që sëmundja ishte prezente që në janar e shkurt, por pandemia u shpall në mars. Pa informacion të saktë nuk mund të ndërmarrësh asnjë masë të suksesshme. Nëse ne nuk patëm aq shumë fatalitete kjo nuk erdhi si rezultat i masave pa lidhje të qeverisë. Qartësisht është kështu.

SHQIPËRIA NË RRUGËN E LIGJIT

Si fillim duhen bërë zgjedhje pluraliste. Duhet një parlament që.përfaqëson popullin në mënyrë pluraliste. Bashkë me pluralizmin duhet të ndodhë dhe një rotacion politik i nevojshëm. Në vijim duhen thelluar reformat politike, ekonomike, shtetformuese e sociale.

SHEMBJA E TEATRIT KOMBËTAR NJË AKT BARBAR

Shembja e Teatrit Kombëtar është akt barbar. Në përkufizim barbar quhet çdo shkatërrues i kulturës dhe objekteve të saj. Për fat të keq ky akt barbar ka ndodhur për arësye politike. Edi Rama e shëmbi tani Teatrin sepse mendoi se do largojë opozitën nga përgatitja për zgjedhje. Është taktikë e tij për të lodhur, dobësuar e larguar opozitën nga bashkimi i saj dhe nga zgjedhjet. 

MESAZHI PËR LEXUESIT E DIELLIT DHE DIASPORËN NË USA

Ndriçohuni nga rrezet e Diellit dhe përdorini ato për të ndriçuar të vërtetën në Shqipërinë tuaj. Atë të vërtetë që e shohim ne por që nuk ka ambasadë që e ndriçon. Kjo vlen edhe për Ambasadën të cilën ju e paguani me taksat tuaja. Vetëm ju mund të kontribuoni që të ri pozicionohet raporti diplomatik me të vërtetën e dhimbshme të Shqipërisë sonë të përbashkët. Ju përshëndes.

Filed Under: Featured Tagged With: Shqipëria pas COVID-19, Sokol Paja, Ylli Manjani

VATRA- NJË FOTOGRAFI-NJË HISTORI- DEGA E VATERËS NË BROCKTON, MASS-19 MAJ 1912

May 30, 2020 by dgreca

Dega e Vatrës në Brockton Massachusetts, ashtu siç ishte planifikuar në Kalendarin e Federatës u formua me 19 Maj 1912 nën drejtimin e Imzot Fan S.Noli. Ai ishte përgjegjësi i organizimit të degës. Kjo degë u emërtua me numrin rendor 8.

Kryetar i degës u zgjodh z.Andrea KRISTO, Sekretar z. Pandi BOGDANI, arkëtar Fazllli Frashëri. Pleqësia përbëhej edhe nga tre Pleq: Zejnel MUKE, Louis STEFAN, dhe Ismail TELHAI.

 Po e shoqërojmë lajmin me dy fotografi.  E para paraqet Pleqësinë e plotë, kryetarin, sekretarin, arkëtarin dhe tre pleqtë, e dyta prezanton degën në Brockton gjatë fushatës për Shpëtimin e Shqiëprisë me 3 Qershor 1917.

Dega në Brockton dha një kontribut modest në atë fushatë, kur Federata mblodhi 150 mijë dollarë për të mbrojtur Pavarësinë e Shqipërisë të pas Luftës së Parë Botërore.

Duke qenë se nuk e kemi listën e themelimit të degës të 19 majit 1912, sepse nuk ndodhet në arkiv , po shfrytëzojmë listën e fushatës së 3 Qershorit 1917, ku janë emrat e anëtarëve të degës, që kontribuan krahas degëvve të tjera.

Duke qenë se Lista ka emrat e kontributorëve të nisjes së fushatës, po përmendim shumat, të cilat nuk janë përfundimtare, thjesht po i rendisim për efekt informacioni emror. Keni parasysh faktinqë një punëtor i asaj kohe paguhej jo më shumë se 5-7 dollarë në Javë. Pra ai që paguante $10.00 kishte hequr nga kursimet e veta pagesën e e një javë e gjysëm. Në listë ka dhe emra të vëllazërive, që përfshinin grupime të dy ose më shumë vëllezërve, që kishin krijuar shoqëri biznesi.

          DEGA BROCKTON MASS-3 QERSHOR 1917

  1. Vëllazëria Argjir $17.00
  2. Andon Prifti $ 51.00
  3. Diogjen Gava $11.00
  4. Vëllazëria Postoli $30.00
  5. Vëllazëria Tane $22.04
  6. Vëllazëria Qeleshi $18.00
  7. Ilo Vangjel $ 12.00
  8. Teni Frashëri $17.42
  9. Peter Melka $ $12.00
  10. M.Andon $ 11.00
  11. Kole Pançe $17.51
  12. Vëllezëria Pappa $21.00
  13. Nasi Tane $ 15.00
  14. Ali Telat $ 10.00
  15. Vëllazëria Margarit $ 10.00
  16. Pandi Xhamo $10.00
  17. Nasi Mano $ 10.00
  18. Vangjel Çiçko $ 11.00
  19. Pali Josif $ 10.00
  20. Vëllazëria Adams $ 15.00
  21. Josif Tako $ 10.00
  22. Sotir Koleci $10.00
  23. Taqe Borova $ 5.00
  24. Pandi Koço $ 10.50
  25. Zenel Muke’ $10.00
  26. Kristo Josif $10.00
  27. Pulo Progri $10.00
  28. Pandi Gloxheni $ 15.00
  29. Kali Tane $ 10.00
  30. Lewis Miti $10.00

SHËNIM: Shuma e përgjithshme e degës me 3 qershor është $432.40 Numri i ndihmëtarëve 30. Ndihma mesatare ëshët $14.04 për person. Rekordin për Koloninë shqiptare në Brockton , Massachusetts e shënoi Andon Prifti me $51.00.

                                  Pergatiti:Dalip Greca

Filed Under: Featured Tagged With: Brockton Ma, dalip greca, Dega e Vatres

INSTITUTI POLAK I STUDIMIT TË KRIMEVE TË KOMUNIZMIT LISTON NË 100 VIKTIMAT MË TË SPIKATUR NË BOTË SHTJEFËN KURTI

May 30, 2020 by dgreca

Gazeta”DIELLI”- Instituti Polak “Kamynski” i Studimit të Krimeve të Komunizmit , midis dhjetra miliona  të vrarëve nga regjimet komuniste , liston në 100 viktimat më të spikatur nga tërë bota , SHTJEFËN KURTI .  

JA TEKSTI QË I REFEROHET PRIFTIT TË LUMNNUAR TË KISHËS KATOLIKE DOM SHTJEFËN KURTI:

” Prift dhe i Lumnuar i Kishës Katolike. I arrestuar me 1946 për shkak të dërgimit të një letre Papës, ku e informoi atë për persekutimin e Kishës. Dënimi me vdekje i tij u ndryshua më vonë në 20 vjet burg. Me 1963 ai është liruar nga dhënia e amnistisë, u arrestua sërish më 1967 për shkak se rezistoi deri në fund sekularizimit të një ndërtese të Kishës Katolike dhe u dënua pastaj me punë të detyrueshme. 

U arrestua prapë më 1970 për arsyen e vetme se fshehtas kishte pagëzuar një fëmijë me ritet e katolicizmit. Ai u dënua me vdekje dhe u ekzekutua nga një skuader speciale pushkatimi me 20, nëntor 1971. “

Filed Under: Featured Tagged With: 100 viktamat e Komunizmit, Don Shtjefen Kurti, Institutionalization Polak, me te spikatur ne bote

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • …
  • 901
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Çfarë është një peizazh tingullor?
  • Populli dhe trojet shqiptare në gjeopolitikën e re euro-atlantike
  • Analizë strukturore e sovranitetit, krizës së konsolidimit shtetëror dhe implikimeve gjeopolitike
  • Arti popullor në kryeqytet si ajerngopja në malet e larta
  • “Pjesëmarrja në Bordin e Paqes, vlerësim dhe pëgjegjësi e shtuar për RSh”
  • 106 VITE NGA KONGRESI KOMBËTAR I LUSHNJES-THEMELI I PARLAMENTARIZMIT DHE VETËQEVERISJES SË PLOTË TË SHTETIT SHQIPTAR
  • Grenlanda “Molla” e Shekullit 21
  • Ne nuk harrojmë!
  • NË 20 VJETORIN E KALIMIT NË PËRJETËSI, NDERIM DHE MIRËNJOHJE PRESIDENTIT HISTORIK TË KOSOVËS DR. IBRAHIM RUGOVA
  • Pjesëmarrja dhe rezultatet e nxënësve nga Kosova në Neo Science Olympiad 2026 – Orlando, SHBA
  • IKJA E KORIFEUT APO BORXHI NDAJ NJI FJALE PER ISMET UKE BERISHEN
  • Dr. Ibrahim Rugova, emri që nuk shuhet
  • ROMANI “NISHANI”, NJË HISTORI TRONDITËSE
  • “Amerika nën akull: Vorteksi Polar shkakton kaos 100 makina palë në Michigan”
  • Diaspora shqiptare e Kosovës – Gjuha si vijë mbrojtjeje

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT