Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

“Udhёheqja dhe Qeverisja Efektive” për liderët e rinj të Ballkanit

by

Dr. Ermira Babamusta mbajti trajnimin “Udhёheqja dhe Qeverisja Efektive” për liderët e rinj të Ballkanit/ 

Nga Qendresa Nikqi/*

Drejtoresha e fushatës Presidenciale e Presidentit Amerikan Barack Obama, Dr. Ermira Babamusta mbajti trajnimin me temën “Udhёheqja dhe Qeverisja Efektive” për strukturat e LDA Balkan (Leadership Development Association).

Dr. Ermira Babamusta është një eksperte dhe ligjëruese me përvojë shumëvjeçare në Amerikë, duke qenë pjesë e “Speakers Bureau,” byroja e folësve motivues. Përvoja e saj profesionale përfshin Departamentin e Sigurisë së Atdheut në Amerikë, AmeriCorps Vista në Nju Jork, Këshilli i Kongresit Amerikan për Udhëheqjen e Rinisë (Congressional Youth Leadership Council), Departamenti i Paqes në OKB, Administrata e Presidentit Obama dhe Kongresi Amerikan në të dyja dhomat Senatin Amerikan dhe Dhoma e Përfaqësuesve (U.S. House of Representatives).

Me ftesë të zv. Presidentit të LDA Balkan z. Qëndrim Hoxha, CEO i kësaj organizate për Kosovë, Dr. Ermira Babamusta me 5 qershor 2020 ka mbajtur trajnim për anëtarët e LDA-së me degë në Shqipëri, Kosovë, Maqedonia e Veriut, Mali i Zi dhe Lugina e Preshevës.

 “Pata kënaqësi të veçantë të ndaj përvojat e mia rreth lidershipit transformues dhe adoptues me pjesmarrësit e forumit Ballkanit të LDA-së. U angazhuam në një debat interesant rreth temës nëse një lider është i lindur i tillë apo nëse kjo veti mund të zhvillohet tek të tjerët. Udhëheqësit mund të lindin në çdo sferë dhe udhëheqja është një aftësi që secili prej nesh mund ta përvetësojë dhe zbatojë nëpërmjet angazhimeve apo përkushtimit ndaj kauzave të ndryshme,” tha Dr. Ermira Babamusta.

 “Vlerësoj kontributin dhe ftesën nga z. Qëndrim Hoxha duke mundësuar një platformë ndërkombëtare si LDA që përgadit liderë të suksesshëm për të ardhmen,” shtoi Dr. Babamusta, autore e librit “Besimi Politik në Kosovë” dhe eksperte e punëve të jashtme.

Trajnimi shёnoi siparin e tij me fjalёn hyrёse tё mbajtur nga Presidenti i LDA Balkan, Marilo Meta; zv. Presidenti i LDA Balkan dhe CEO i LDA Kosova, z. Qёndrim Hoxha; si dhe Menaxheri i Burimeve Njerёzore tё LDA Balkan Dr. Sc. Sedat Baraliu, moderuar nga Dona Kuçi, dega e LDA-sё nё Maqedoni tё Veriut.

 “LDA Ballkan është një platformë ndërkombëtare në shërbim të rinisë dhe profesionistëve të rinj. Ne, me kurajo dhe vullnet të madh, jemi të përkushtuar për të qenë të suksesshëm përmes projekteve tona ndërkombëtare për zhvillimin e aftësive drejtuese të të rinjve dhe në ndërtimin e urave të miqësisë dhe bashkëpunimit midis 30 vendeve përfaqësuese të LDA-së,” tha z. Qëndrim Hoxha, zv. President dhe CEO i LDA Ballkan, dega në Kosovë.

 “Angazhimi im për organizatën, përveç administrimit të burimeve njerëzore, promovon edhe trashëgiminë kulturore në botë përmes të rinjve dhe edukimin e tyre për ruajtjen e trashëgimisë kulturore,” tha Dr. Sc. Sedat Baraliu, Menaxher i Burimeve Njerëzore LDA Ballkan.

Platfomra e LDA Balkan: Udhëheqja dhe Angazhimi Global


Presidenti i LDA-së Marilo Meta dhe zv. Presidenti Qëndrim Hoxha janë angazhuar fuqishëm në zhvillimin e qytetarisë aktive në Ballkan dhe më gjerë. Ata, së bashku me Prof. Dr. Sedat Baraliun dhe anëtarët e kësaj organizate e kanë bërë LDA-në emrin më të dashur nga të rinjtë në gjithë Ballkanin duke qenë shumë produktiv në punën e tyre.

“Themelimi i LDA-së nuk ka qenë vetëm një moment historik, por një ideal, një ëndërr e realizuar nga të rinjtë që kërkojnë zhvillim dhe prosperitet, duke kërkuar paqe dhe drejtësi shoqërore. LDA ka qenë një histori për të shkruar, një pikë fillestare për një mision, një vizion unik univerzal, së bashku si qytetarë të botës për një botë më të mirë, për një të ardhme më të mirë në paqe, solidaritet dhe prosperitet,” theksoi Marilo Meta.

Dr. Ermira Babamusta pёrgjatё ligjёratёs sё saj ndau me pjesmarrёsit e trajnimit eksperiencёn e saj si Drejtoreshё e Fushatёs Presidenciale tё Presidentit Barack Obama, duke shёrbyer kёshtu si njё motivim dhe frymёzim pёr tё gjithё pjesmarrёsit e trajnimit. Njёkohёsisht nёpёrmjet trajtimit dhe tё disa pikave mjaft interesante si, historiku i lidershipit, evoluimin e tij pёrgjatё kohёs, tiparet tё cilat e bёjnё njё individ njё lider tё suksesshёm, modelet e ndryshme tё lidershipit, apo edhe elementёt e njё qeverisje efektive, e cila shёrben si pikёnisje pёr zhvillimin lokal e global tё shoqёrive, sollёn njё tablo informuese pёr tё rinjtё pjesё tё LDA Balkan.

Trajnimi u pasurua gjithashtu dhe me pjesmarrjen e anёtarёve nga shtete tё ndryshme tё Ballkanit si: Leona Jahiri nga Kosova, Bjondina Sherifi nga Maqedonia e Veriut, Arb Shabani nga Mali i Zi, Leutrim Edipi nga Lugina e Preshevёs dhe Evelina Rumi nga Shqipёria. Nё fjalёn e tyre, gjithsecili ndau rёndёsinё qё ka lidershipi, roli i liderit, individi, udhёheqja efektive dhe bashkёpunimi, nisur nga eksperiencat personale, profesionale apo problematiket aktuale qё prekin drejtpёrsёdrejti rininё e jo vetёm.

 “Trajnimi i sotshëm organizuar nga LDA tregoi dhe një herë se të rinjtë kanë dëshirë të aftësohen, kanë interes të mësojnë gjëra të bukura, të reja. Trajnimi bëhet dhe më interesant kur trajnerët kanë një bagazh profesional goxha të pasur, siç ishte rasti i sotëm i trajnimit. Ishte shumë frytdhënës dhe jam e bindur si unë që do aplikoj njohuritë e fituara në punën time të përditshme në institucionin ku jam pjesë dhe shumë të rinj si unë tashmë kanë zgjeruar diapazonin e tyre,” tha Dona Kuçi, moderuese e trajnimit dhe përfaqësuese e LDA Balkan, dega Maqedoni e Veriut.

 “Përfitova njohuri të reja nga eventi i e mbajtur me Dr. Ermira Babamusta. Si trajnere e karates në profesion, lideri më së miri avancon dhe profesionalizon ekipën e tij,” tha Fjona Xhelili, Administratore në LDA Balkan, dega Kosovë.

Trajnime tё tilla do tё jenё pjesё e vazhdueshmё e LDA Balkan dhe anёtarёve tё saj, me qёllimin e vetёm pёr tё frymёzuar, motivuar dhe krijuar liderёt e sё ardhmes.

*Per me shume fotografi shihni ne Facebook Gazeta Dielli

“Jeta lojë numrash”( Pitagora)

by

NGA ALFONS GRISHAJ/DIELLI

Filozofi i parë i civilizimit perëndimor, Talesi i Miletit, theksonte se, “Uji ështëqendra e jetës. Anaksimandri, nxënësi i Talesit shkonte në një drejtim tjetër, i cili theksonte se gjithçka ngrihetnga pafundësia dhe shkon në infinit. Kurse Anaksimenesi,  nxënësi i Anaksimandrit  thoshte: “Ajri është i rëndësishëm po aq sa uji”, dhe besonte se shpirti është formuar nga ajri. Ndërsa  Pitagora, që besonte tek rinkarnimi,  thoshte: “Jeta është lojë e numrave!” 

Në të vërtetë të gjitha çfarë thonë tre filozofët e parë të perëndimit që studiuan burimin e jetës, kanë pasur rëndësi të padiskutueshme në mendimin filozofik përgjatë shekujve. Ndërsa definicionet e Talesit dhe Anaksimenesit janë më të lehta për t’u kuptuar, teoria  e Pitagorës, duket shumë më e ndërlikuar. Prandaj po tentoj  të ndalem tek “loja” e numrave të Pitagorës, për ta futur në hullinë time kompromentuese të këtij shkrimi.

Dikur, në një muzikal shqiptar, (Karnevalet e Korcës) një personazh i thoshte të shoqes në diskutim e sipër:  “Olimbi, jeta është llogari!”. Skenaristi, duke synuar ta satirizonte personazhin, pa dashur, jep efektin e kundërt. E bën atë të këndshëm. Unë nuk e besoj se ai e njihte Pitagorën sa të citonte gati me përpikmëri thënien e tij. Po, ç’ t’ i bësh, logjika e numrave!

Në botë, loja e numrave është leva e Arkimedit për të lëvizur materien rreth nesh, pro dhe kundra.  Siç dihet, luftërat fitohen me lojë numrash. Votat janë llogari numrash, por diku kanë tjetër funksion e diku tjetër.  Në vendet e civilizuara ato janë elementet e mekanizmit që sjell ndryshimin në shoqëri. Në vendet e pazhvilluara, ku votat blihen me para, janë thjesht elemente statistikore, numërorë barku dhe jo ndërgjegjeje. E kështu mund  të vazhdojë  deri në “infinit” siç, thoshte Anaksimenesi.

Këtu fillon dhe tragjikomedia e shumë popujve. Varfëria e tejskajshme dhe humbja e shpirtit janë lojë e numrave! Robëria dhe nënshtrimi janë lojënumrash. Gjymtimi i kujtesës historike, harresa dhe rikthimi prapa…, po shaka numërorësh! Prishja e shumë familjeve dhe miqësisë, lojë numrash. Prostitucioni dhe bordellot, lojë e dhimbshme numrash. Shkatërrimi i solidaritetit, lojë numrash.

Loja e numrave, të len pa bukë, pa shtëpi, të copëton  familjen. Nëse ndërgjegja e lirë do t’i mundte  numrat, njeriu që vuan do kish qenë në paqe hyjnore me burimet që ia ka dhuruar Perëndia, por janë pikërisht lojtarët e këqinj të numrave që  ngulen në çdo udhëkryq  si barrikada  të hekurta nëluftë të pabarabartë me viktimën. Dhe udhëkryqi është ekuacioni i banditëve politikë që militojnë 24/7.  

Karl Jungu thoshte: “Natyra, ndonëse shpesh tregohet e errët dhe jo e tejdukshme, kurrë nuk tregohet dinake siç tregohet njeriu.” 

Ngado të shkosh, injorantët politikë shtohen me një etje shtazore për të gërmuar  minierën e numrave, sepse injoranca politike numërore ka një bark të madh që shpesh gremis dhe veten, si në rastin aktual në Amerikë. Krahu i majtë është dashnor i numërorëve pa djersë. Dhe ky vend lind dhe importon komisarë të kuq që robotohen me peticione amorfe, Markoviç për llogari të Ramës, emërohet Dukë Hudhra i Diasporës. Tjetri,  Xhokeri i Thaçit dhe Vuçiqit. Lojë numrash o baba! Të heqim Richard Grenell! Opa, atij i çimentohet pozicioni…, dhe nëse Grenelli nuk e ka pasur ndërmend lojën e numrave kundër Dardanisë, tani mundet ta luajë atë i frymëzuar nga peticionistat e “zgjuar” që, në njërën  anë hiqen Trampistë, në anën tjetër sofistë.  

Megjithatë, askush nuk mund ta kthejë Zamzamin në shkretëtirë, përveç Zotit që e bëri për të shuar etjen e djalit të Abrahamit. 

Sartre thoshte, “disa zgjedhje (numrash*) janë bazuar mbi gabimin, dhe disa mbi të vërtetën”, dhe unë këtë të fundit  mundohem t’ua shpjegoj tinzarëve shqipfolës, sepse karma ka rrezë të gjerë, në mos sot… nesër të troket në derë. 

————————————-

* Shtesë e imja

KRYEMINISTRI HOTI TEK VARRI I RUGOVES

by

Kryeministri Hoti bëri homazhe te varri i ish-presidentit Rugova

Prishtinë, 4 qershor 2020-Kryeministri i Republikës së Kosovës, Avdullah Hoti, në ditën e tij të parë të punës në krye të Qeverisë, bashkë me kabinetin qeveritar, bënë homazhe te varri i ish-presidentit historik të Kosovës, Ibrahim Rugova.

Me këtë rast, Kryeministri Hoti e çmoi lartë figurën e ish-presidentit Rugova, duke e quajtur atë themelues të shtetit, ndërkaq bëri të ditur se vizitën tjetër do ta zhvillojë në Prekaz, si shenjë e respektit ndaj martirizimit të familjes Jashari.

 “Faleminderit të gjithëve që po i përcillni aktivitetet e Qeverisë në ditën e parë tonë të punës. Sot e kemi nisur ditën me protokollin e nevojshëm, të zakonshëm të kryeministrit kur e merr detyrën në konsultimet fillestare që i bëjmë në mbledhjen e Qeverisë dhe pastaj në nderimet që ne shprehim si kabinet qeveritar ndaj themeluesit të shtetit të Kosovës, presidentit Rugova dhe pas kësaj do të jemi në vizitën në Prekaz, tek vendi ku është i shenjtë për të gjithë shqiptarët kudo që janë si shenjë e respektit ndaj martirizimit të asaj familje dhe përmes saj të gjithë atyre që kanë dhënë jetën për lirinë të cilën sot e gëzojmë”, është shprehur kryeministri Hoti.

THE PANDEMIC AND RECENT PROTESTS STILL TELL THE TALE OF TWO CITIES, SAYS GOVERNOR CUOMO

by

By Rafaela Prifti/

On day 91 of the pandemic, Governor Cuomo delivered his daily briefing at the New Settlement Community in the Bronx. After introducing the officials standing next to him, Rossana Rosado, NY Secretary of State, and Melisa DeRosa, Secretary to the Governor, Mr. Cuomo presented the data on hospitalization, intubation, and deaths at 67. He announced that the capital regions are moving forward with the next phases of the scaled lifting of restrictions, and announced that New York City plans to open on June 8. He called attention to the inequality in healthcare that was made painfully evident in the recent crisis. There are ten hotspots in the outer boroughs like Bronx, Brooklyn and Queens, and ten more testing sites will be added to each spot. “The challenge that we face,” the Governor said, “is a non-existing hospital system.” Mr. Cuomo placed emphasis on the fact that the approach to controlling the virus in the New York state, an epicenter of the pandemic, was driven by data and world specialists with expertise in the area of health crisis, not by politics or emotions. 

He praised the discipline and mindfulness demonstrated by 19 million residents who rose up and heeded the stay-at-home orders to curb of spread of the virus, thanking the “people of New York” who protected one another by doing what’s right and “being smart.” Special credit went to frontline workers, “the ones who were asked to go to work when everyone else was under orders to stay home,” Governor said. To honor the legacy of the ultimate sacrifice made in the name of love for humanity, Mr. Cuomo signed a “bill that gives death benefits to the families of all the frontline workers that gave their lives for us, fighting the COVID-19 pandemic in New York.” Statistics have shown that communities of color and low income levels have been affected disproportionately. He drew an analogy between the infection virus and the “virus of racism”, “racial injustice and social inequality.” Referencing the latest protests prompted by the death of an African-American man in police custody in Minneapolis, New York governor, who has served as the State’s General Attorney under President Clinton, stated that there is injustice in the criminal justice system. While he stands with protesters against police brutality, “the message of fighting discrimination is obscured by the acts of violence,” said Mr. Cuomo. In response to last night’s protests in Brooklyn and the police tactics used on demonstrators the governor said he has directed Attorney General James to review all actions and procedures, because “the public deserves answers and accountability,” adding that the impartiality of the investigation is an important factor. In the New York State, the General Attorney is not appointed by the Governor, it is elected by the people. At the end of the thirty-minute briefing, the governor took questions from members of the press. I asked if the state has any medical data in relation to COVID-10 such as hospitalizations, infections, fatalities in the Albanian community. The Governor, who is a Queens’ native, said that he will look into it and provide an answer. Mr. Jeorge Cymon, Deputy Press Secretary to Governor’s Office and Ms. Sophia Zayas, the Bronx Regional Representative of the Governor’s Office, were in contact with me. Mr. Sophia Zayas has been a dependable source of support for our community and lift the spirits of the Bronx residents. On June 1, Governor Cuomo gave his 93 consecutive press briefing at his office in midtown joined by Melisa DeRosa, Secretary, and Dr. Howard Zucker, Health Commissioner of New York State. Starting with a little steam, Mr. Cuomo issued the new low numbers on the pandemic statewide and repeated that the reopening date for the city is June 8 whereas all across the state the restrictions are being lifted following the phased approach. The briefing moved to another night of violent clashes with the police at protests against racial injustice prompted by the death of George Floyd in Minneapolis. Governor Cuomo restated the historic roots of racism and expressed his support for social justice and reform. Once again he strongly voiced his frustration that the massive gatherings are undercutting the efforts to control the spread of the coronavirus in the state that experienced the highest number of hospitalizations, infections and deaths in the country. “We will not know the impact of these gatherings for a few weeks now,” said the Governor, underlining the heightened risk of infections from potential “super spreaders”. Criticizing the looting and destruction by ‘outsiders and individuals with personal motives”, Mr. Cuomo repeated that acts of violence hurt the message of injustice and discrimination. Not only are such irresponsible actions harmful to the cause, they allow the critics to label protesters as “thugs” and serve as distractions for the politicians who want to divert from the real issue. New York has had its share of well-publicized racial killings by police going back decades. Some names on that list include Amadou Diallo, Eric Garner. To illustrate the point, Mr. Cuomo echoed the speech delivered by his late father and fellow Democrat at the National Convention in 1984. The key note address by then Governor Mario Cuomo was televised and watched by nearly 80 million people. The speech that spoke of ‘two Americas’ became the legacy of the elder Cuomo governorship. From the 1980s up to day, there have been several moments that have called for change like affordable housing, payment and gender inequities, gun laws, said the third-time Governor of New York. This is the time to rally “in a smart way” by presenting an agenda to the politicians. He opened the floor to questions. I followed up on the medical data for the Albanian-American community, more specifically the number of deaths of Albanians in the state. Melissa DeRosa, Governor’s Secretary answered: “So, it’s actually not broken out that way. The way the hospitals report the data, they report Caucasian, African-American, Hispanic, Asian and other. We have asked the Health Department to follow your question on Friday if there’s a way to go back and discuss with the specific hospitals, and see if there’s a way to break down that number further. And we’re working on that right now. Also Governor Cuomo elaborated oninstituting for the first time the “surge-and-flex” operation under the coronavirus, which in essence directs all hospitals private and public to coordinate in terms of capacity, supply and man power. He added that “we’re now codifying that and refining that.” Governor Cuomo announced that he had a meeting with Mayor de Blasio to discuss the handling of last night’s protests by police and a possible curfew in the city. Governor of New York has received praised for his clarity of message, wisdom and leadership style during the coronavirus pandemic. Governor Cuomo took office in 2011. He will be eligible to seek a fourth term in 2022.   

Shuhet “Profesor i Tre Kontinenteve”, studiuesi i njohur Agron Fico

by

Shuhet në moshën 86-vjeçare albanologu dhe studiuesi i njohur Agron Fico. Lajmin e ka dhënë Akademia e Shkenca, teksa vlerëson maksimalisht figurën e Ficos, për kontributin e vyer të dhënë në trashëgimit shpirtëror të popullit shqiptar. 

TIRANË– Shuhet në moshën 86-vjeçare albanologu dhe studiuesi i njohur Agron Fico. Lajmin e ka dhënë Akademia e Shkenca, teksa vlerëson maksimalisht figurën e Ficos, për kontributin e vyer të dhënë në trashëgimit shpirtëror të popullit shqiptar: etnofolklorit, pasurisë gojore, gjuhës së popullit dhe asaj të shkruar, traditave të kulturës popullore, gjenezës së popullit shqiptar. Ai njihet ndryshe si “profesori që u mësoi shqip kinezëve dhe amerikanëve”, pasi bashkëthemeloi katedrën e gjuhës shqipe në Pekin dhe gjysmë shekulli më vonë edhe katedrën e shqipes në Boston. 

Kush ishte Agron Fico? Studiuesi Agron Fico është i pari studiues që, pas një pune këmbëngulëse dhe plot pasion, arriti të këshillojë koleksionin e famshëm Parry-Lord që ruhet në bibliotekën e Universitetit të Harvardit, që përmban mbi 60 këngë epike historike dhe legjendare kënduar nga rapsodë bilingë, shqip e serbokroatisht, mbledhur gjatë dy ekspeditave të homerologëve të famshëm amerikanë Milman Parry dhe Albert Lord në Shqipërinë e Veriut dhe në Sanxhak e Novi Pazar

Veprimtaria studimore dhe ajo universitare janë të pandara në jetën e prof. Agron Ficos. Përveç Universitetit të Tiranës, ai jo vetëm ligjëroi, por dhe bashkëthemeloi katedrën e gjuhës shqipe në Pekin dhe gjysmë shekulli më vonë edhe katedrën e shqipes në Boston. Prandaj ai është quajtur me të drejtë “profesori që u mësoi shqip kinezëve dhe amerikanëve”.

Për meritat e tij të rralla Agron Fico është nderuar me “Çmimin e Republikës” dhe me mirënjohjen më të lartë universitare të Kinës për arritje akademike. Emri i tij gjendet midis emrave të profesorëve më të shquar universitarë amerikanë në leksikonin “Who’s Who Among American’s Teachers” (bot. 2000). Në dekadat e fundme ai ishte nënkryetar i Akademisë Shqiptaro-Amerikane të Shkencave dhe Arteve. Ai është nderuar me titullin “doctor honoris causa” prej Universitetit “Eqrem Çabej” dhe ishte qytetar nderi i Gjirokastrës.

Disa nga veprat e prof. Agron Ficos:
“Profesor në tre kontinente” (SHBA 2004);
“Diaspora e rilindur” (Tiranë 2006);
“Rilindja e Shqipërisë etnike” (Tiranë 2009);
“Beautiful America” (Tiranë 2014);
“Zbulimi i eposit shqiptar në Harvard” (Tiranë 2016).

Tekste shkollore dhe universitare për të huajt:
“Gjuha shqipe”, metodë për studentët amerikanë;
“Unë flas shqip”, metodë e gjuhës shqipe për të huaj;
“Metodë e gjuhës shqipe”, I-IV, tekst për studentët kinezë;
“Histori e Shqipërisë”, tekst për studentët amerikanë.

*Federata Pan shqiptare e Amerikes”Vatra” dhe Gazeta e saj”Dielli” I shprehin ngushellimet me te thella familjes Fico. Pushofte ne Paqe shpirti i professor Agron Ficos!