• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

LAMTUMIRË I DASHUR MIK, LUIGJ ÇEKAJ!

January 8, 2021 by dgreca

SOT, SHËRBIMET FUNERALE, TË SHTUNËN MESHA DHE CEREMONIA E VARRIMIT/

Nga Dalip Greca/DIELLI/

Siç ka njoftuar gazeta Dielli, me 5 Janar 2021, në New York, ndërroi jetë në moshën 70 vjeçare poeti Luigj Çekaj. Komuniteti është njoftua se sot e Premte 8 Janar 2021, nga ora 2.00 pm – 9 .00 pm,  trupi i të ndjerit do të pushojë në Shtëpinë Mortore Farenga Brodhers INC në adresën: 920 Allerton Ave, The Bronx, NY 10469(Tel -718-654-0500).

   Mesha e Dritës do të kremtohet ditën e Shtunë, 9 Janar 2021, në Orën 10.00 am në Kishën Katolike Shqiptare “Zoja e Shkodrës”. Më pas organizohet ceremonia e varrimit në varrezat “Gate of Heaven”, në adresën 10 West Stevens Ave, Hawthorne, NY.

    ***

Luigj Kolë Çekaj u lind 28 Maj 1950 në Shkrel të Malësisë së Madhe, në fshatin Bzhetë, Çekdedaj. Ai u rrit jetim që nga mosha 2 vjeçare pasi babai Kola, për t’i shëptuar përndjekjes nga diktatura komunsite u arratis në SHBA. Siç e ka rrëfyer vetë në librin e tij “Unë Vij nga Shkodra”, Luigji 2 vjeçar përfundoi me gjithë nënën dhe motrën 6 muajshe të lidhur në djep në degën e  punëve të brendshme në Shkodër. Shkëpus nga parathënia e librit shkruar prej meje në Janar 2004, koha e botimit të librit voluminoz prej 450 faqesh: ”Babai i Luigjit, për t’i shpëtuar kurthvdekjes , kishte kapërcyer kufirin, ndërsa familja shkonte për t’u kryqzuar. Hakmarrja u zbraz mbi gruan e pambrojtur të Kolë Çekaj,e cila do të plasej në birucat e ftohta. Ç’mund të mbetej në kujtesën e një fëmije 2 vjeçar, që provonte burgun në moshën e lodrave? …”

…Në burg qëndruam vetëm 5 ditë. Nëna ime nuk më ka folur asnjëherë për torturat, që iu bënë asaj në burg, ndoshta thjesht nuk ka dashtë t’më egërsojë me shtetin….

Në nënshtresat e kujtesës së Luigjit, janë ruajtur pamjet tronditëse, ku në oborrin e degës së brendshme ishin grumbulluar më shumë se 30 familje”armike” të Shkodrës, të cilat degdiseshin në Gulagët e Myzeqesë apo kampin skëterrë të Tepelenës…Pikërisht përpara asaj mase të pafajshme shpirtrash të përvujtur, ka gjetur çastin kryetari i degës së brendshme të Shkodrës, i cili pasi ka vënë gishtin tregues mbi fëmijën 2 vjeçar, ka nisë  një ligjërate, ku ka zbrazur të gjithë oratorinë e vet komuniste:”E shikoni se çfarë trëndafilash të njomë lënë pas armiqtë e popullit?…Trëndafila që më pas, ne i kthejmë në gjëmbaçe…”

Dhe djali i pafajshëm 2 vjeçar, që nuk ka kuptuar se ç’ndodh, ka kapur ca zaje (gurë të vegjël”, që ka gjetë përreth, dhe i ka hedhë në drejtim të oratorit gjithë zemrim….

E gjithë jeta e Luigjit u end nën ankthin e biografisë së babës së arratisur. Edhe pse e shkëputën nga nëna, për t’u përkujdesur për të daja dhe njerëzit zemërmirë të fisit, atij nuk iu hoq prej vetes përndjekja e biografisë; e kreu shërbimin ushtarak në repartet e xhenjos me pushkë druri e nën mbikqyrje të rreptë si biri i armikut, ku ishin të gjithë bijtë e “armiqëve”, dhe kur mundi të niste studimet me shkëputje nga puna në një çast zbutjeje të luftës së klasave, ata që shihnin biografitë me lupën e partisë, e thirrën dhe i kumtuan urdhërin: Ka qenë gabim, ti nuk mund të studiosh në shkollë të lartë! Largohu!

Një nga poezitë e vëllimit poetik”Vjeshta në aeroporte”, titullohet” BIOGRAFIA”. Ka vetëm 8 vargje; as 20 fjalë, por i thotë të gjitha:

BIOGRAFIA

Ndër shpikjet më të çmendura të këtij shekulli

Biografia,

Alkimi, sjellë fshehtas që nga Uralet larg…

Observatorët,

                         Teleskopët,

                                     Tërë radioskopia

Njolla e gaverna

                         Zbuluan më pak…

                                                  Në shpinën tërë gjak…(1975)

Dhe Luigji nuk shpëtoi nga mbikqyrsit e biografive, as në momentin, kur mendohej se ia kishin harruar arratisjen e babait…Ja si i ka përjetuar momentet e vështira tek i libri i tij i parë poetik, “Vjeshta në Aeroporte”, ku botohej dhe poezia e shkruar që më 1975:

“Në prill vjen urdhëri: përjashtim nga Universiteti!

Në maj vjen urdhëri tjetër:të pushohet nga puna!

Dhe në qershor i treti: të dëbohet nga qyteti!

          Kështu që dekanati, shefi i kuadrit, policia,

Shpirtrat tanë si dreqër i përzinin nga Shqipëria…

          Në këto vargje përmblidhet kuintsentenca e fëmijërisë dhe rinisë së vrarë të Luigj Çekajt, i cili me kurajo denoncoi të keqen, krimet komuniste që kishte lënë pas në Shkodrën e tij dhe në të gjithë Shqipërinë.

 Më 1998 Luigji botoi librin me perla poetike”VJESHTA NË AEROPORTE” i shkruar me dhimbjet e shpirtit, që u prit mirë nga bota letrare, por që ende prêt të studiohet nga kritika e munguar. Libri doli në dritë 5 vjet pasi Luigji kishte mërguar në SHBA (mërgoi më 1993).

Më pas, 2004, botoi librin “Unë vij nga Shkodra”. Isha nga lexuesit e parë që në dorëshkrim dhe iu përgjigja pozitivisht kërkesës së tij për t’i shkruar parathënien. Për 10 vite sa isha editor tek Gazeta Illyria, Luigji ishte ndër bashkëpunëtorët më të mirë, ku botonte poezitë e saposhkruara. Po ashtu kemi bashkëpunuar bashkë edhe në ngjarjet e komunitetit, siç ishte reportazhi i shkruar me rastin e ceremonisë së vendosjes së shtatores së Nënë Terezës në front të Kishës Katolike Shqiptare”Zoja e Shkodrës” në Neë York, dhuratë nga vëllezërit Gojçaj. Reportazhi mbante si autorë emrat:Luigj Çekaj dhe Dalip Greca.

Duke qenë se për 10 vite jetonim afër njeri-tjetrit në Pelham Park,në fundjavë shiheshim shpesh dhe diskutonim rreth Letërsisë dhe krijimeve të Luigjit.Edhe libri i tij “Humor Shkodran ne Pelham Parkway”, ka kaluar fillimisht nëpër duart e mia.

Luigji ka kryer edhe detyrën e redaktorit në revistën kulturore letrare “Jeta Katolike”, ndërkohë që në kohëkrijimin e Shoqatës së Shkrimtarëve dhe artistëve Shqiptaro-Amerikan, ai u zgjodh sekretar i saj.

Luigji na iku shpejt. Kishte ende shumë për t’i dhënë kulturës shqiptare.

Lamtumirë mik i dashur! Pushofsh në Paqë!

Ngushëllime familjes!

New York, 8 Janar 2021.

Filed Under: Histori Tagged With: dalip greca, LUIGJ ÇEKAJ

POETI LUIGJ ÇEKAJ NDËRROI JETË NË NJU JORK

January 5, 2021 by dgreca

Familja Cekaj në Nju York njoftoi se ka pushuar së rrahuri zemra e njeriut të tyre të dashur Luigj Cekaj. Poeti ynë i talentuar shkoi të pushoi!

Vatra dhe Dielli i përcjellin ngushëllimet më të thella familjes, miqëve, dhe gjithë të dashurëve të Luigjit.

Në vend të homazhit zgjodhëm nga arkivi i Diellit një poezi të Luigjit kushtuar Shkodrës, që ai e deshi me shpirt.

Pusho në Paqe poeti ynë i dashur !

LUIGJ CEKAJ

SHKODRA I MJAFTON VETEVETES

Shkodra është një qytet,

Që sikur “I mjafton vetvetes”…

Shkruante dikur historian anglez Edward Gibson,

Tek një kryevepër historike.

Ndërsa pushtetarët e sotëm,

 Si për t’i shërbyer deri në mbarim së keqes,

Buzë liqenit të këtij qyteti

Sikur dhe paraflasin

Duan të ngrejnë agregate atomike!

A thua se qyteti; ashtu “sikur i mjaftonte vetvetes”?!

Nuk i dilnin, madje i stërtepronin

 Edhe hallet e veta aq sa duhej…?

Duke pasur parasysh se po të shpërthenin rezervuarët

E lumit të rrëmbyshëm të Drinit,

Apo, larg qoftë, sikur të thyhej diga e Vaut të Dejës,

Shkodra do të mbytej deri në katin e tretë të Hotel Turizmit…

Pastaj, të gjitha këto, si punë shkuesish homoseksuale,

Sikur nuk ndodhin krej rastësisht..!

Në të kundërt ngjajnë, kur Migjeni s’jeton më, as si poet dhe as si shejt!

Veçse zëri i tij, edhe prej varrit, sikur na kujton kohën, kur  egërsisht

Të gjithë fëmijët e shqiptarëve, si për t’u mësuar me luftrat

 Tek të “Korrat e Migjenit”:

“Oh, oh, psherëtinin qosheve, gati si shpirtra të vdekur…

Se tash kena me u msue edhe me hangër hekur…”

***

Oh, oh, sikur rimallkojnë prapë shtetin,

Të gjithë vogëlushët, pa përjashtim të shkodranëve!

Teksa dëgjojnë gjithëfarë lloj- lajm-shpifjesh si të tjera botshme

Tashmë edhe në kohë moderne,

Kur krejt si Çernobilasit e Majakovskëve,

Ne do të mësohemi që ashtu si me hekur,

Të ushqehemi edhe me energji bërthamore!

Para shumë vitesh, si të avulluara, Shkodra,

 Si e ngrime akull prej dëborës,

Ndëgjonte si në heshtje edhe këtë vendim

                                      të Komitet-Qendrorëve!

Se këtej e tutje, njerëzit, ashtu si dhe kuajt,

Do t’i përviheshin vetëm kullotjes së barit!

Dhe tamam në dimrin e shumë uritur të ’85-ës,

Vetë, si një lypës ordiner, qëndroja në Serreq tek radha e bukës.

Pothuajse fytyrë për fytyrë me zotin Xhenarin Topallin…

Por edhe kjo krizë tepër e rëndë , dhe si e nënkuptuar ndryshe,

Edhe si një fund dështimi i të gjitha manovrave politike;

Sikur kaloi pa bujë e zhurmë, ashtu si kalohej në heshtje edhe kufiri, kur ikje…

Dhe shkodranë-malësorët e irrituar, si kurrë më parë prej krimesh,

Iknin, porse gjaku i tyre Ilir, si i kthyem në ujë prej dhimbjeve,

Sa herë vinte vera te plazhi i vjetër i Shirokës,

dukej  sikur valevinte…

Mandej prapë edhe më vonë,  edhe në kohra të tjera, si më e serta,

Kur kryeqytetin e veriut shqiptar, sikur e zuri gripi i qeverive,

Dhe pushtetin, si Makbethë të rinj, e uzurpuan ish bijtë e komunistëve –

Të cilët  në çast veshën  dorza si të errëta ambasadorësh ,

Bile edhe u vetëzgjodhën si ministra…

Si për t’i maskuar  fytyrat me portrete njerëzish të ndershëm dhe të pafajshëm.

Si kryetare e Parlamentit shqiptar fatmirësisht qëlloi që zgjodhën Xhozefina Topallin.

Tashti sikur dihet mirë, se për ne shqiptarët,  si xhentëlmenë dhe…

 Si mikpritës,

As një vdekje më të turpshmë nuk ka ,

 Se kur të zotëve të shtëpisë  u mungon deri  edhe buka  e krypa te bufeja,

Si për të pritur bujarisht tek sofra miqët …

Por edhe kjo si kryetradita jonë më e bukur  prej atyre u minua,

Sepse te vendi i saj buzë banketit, si për të hëngër krena njerëzish

Sikur u parashfaqën frikshëm dhëmbët e centraleve atomike.

Dhe në fund, si për shqyrtim dhe si për të vënë  sipër një kapak arkivoli i të gjithë çështjes…!

Të gjitha këto si mashtrim- hile në emrin e qytetit tim i denoncoj tek Amerika

Dhe pasi të bëj  një protestë me shkrim, edhe tek presidenti im, Barak Obama,

Urgjentisht do të kërkoj edhe si një pikëmbështetje të dytë tek NATO-ja ,

Si tek një pakt tashmë edhe i yni, që sikur u përket të dy det-Oqean,

 … Atlantikut dhe Adriatikut…

Por nëqoftëse kërkesa ime, do të rispiunohet  prej ”zonjës Europë” si anashjuridike …..

Vetëm që të shpëtoj Shkodrën time, si prej atom-shpërthimeve më agresive,

Do t’u bie në gjunj deri edhe shovinistëve…

Nju Jork, maj 2009

Filed Under: Komunitet Tagged With: LUIGJ ÇEKAJ, vdiq

Artikujt e fundit

  • NDJESHMËRIA SI STRUKTURË – NGA PËRKORËSIA TE THELLËSIA
  • Si Fan Noli i takoi presidentët Wilson the T. Roosevelt për çështjen shqiptare
  • TRIDIMENSIONALJA NË KRIJIMTARINË E PREҪ ZOGAJT
  • Kosova dhe NATO: Një hap strategjik për stabilitet, siguri dhe legjitimitet ndërkombëtar
  • MEGASPEKTAKLI MË I MADH ARTISTIK PAS LUFTËS GJENOCIDIALE NË KOSOVË!
  • Veprimtaria atdhetare e Isa Boletinit në shërbim të çështjes kombëtare
  • FLAMURI I SKËNDERBEUT
  • Këngët e dasmës dhe rituali i tyre te “Bleta shqiptare” e Thimi Mitkos
  • Trashëgimia shqiptare meriton më shumë se sa emërtimet simbolike të rrugëve në New York
  • “Unbreakable and other short stories”
  • ÇËSHTJA SHQIPTARE NË MAQEDONINË E VERIUT NUK TRAJTOHET SI PARTNERITET KONSTITUIV, POR SI PROBLEM PËR T’U ADMINISTRUAR
  • Dr. Evia Nano hosts Albanian American author, Dearta Logu Fusaro
  • DR IBRAHIM RUGOVA – PRESIDENTI I PARË HISTORIK I DARDANISË
  • Krijohet Albanian American Gastrointestinal Association (AAGA)
  • Prof. Rifat Latifi zgjidhet drejtor i Qendrës për Kërkime, Simulime dhe Trajnime të Avancuara Kirurgjike dhe Mjekësore të Kosovës (QKSTK) në Universitetin e Prishtinës

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT