• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

SHFAQJA E TRAGEDISE”OTHELLO” NE BOSTON ME 1923

July 10, 2017 by dgreca

NGA KALENDARI I VATRES: SHFAQJA E TRAGEDISE”OTHELLO” NE BOSTON ME 1923/

OtelloBe7THaOIAAAh-f8Othello_Noli

Tragjedia “Othello”, që ishte përkthyer dhe botuar nga Imzot Noli që më 1916, u shfaq në Arlington Theatre, në Boston, Mass, për herë të parë me 4 Korrik 1923. Zonja Henrietta V. Miller lojti rolin e Desdemonës, Zonja Antigoni Vaskë Kosta, lojti rolin e Emilisë, Vançi Miller, lojti rolin e Othellos, Arapit të Venedikut, Andon Frashëri, rolin e Iagos. Faik Konica, i cili stërviti amatorët, lojti rolin e Dukës…./

ME 4 KORRIK 1923 “OTHELLO” U SHFAQ NË BOSTON

Në Njoftim që botonte Gazeta Dielli me 7 Korrik 1923 mësojëm se Tragjedia “Othello”, që ishte përkthyer dhe botuar nga Imzot Noli që më 1916, u shfaq në Arlington Theatre, në Boston, Mass, për herë të parë me 4 Korrik 1923. Zonja Henrietta V. Miller lojti rolin e Desdemonës, Zonja Antigoni Vaskë Kosta, lojti rolin e Emilisë, Vançi Miller, lojti rolin e Othellos, Arapit të Venedikut, Andon Frashëri, rolin e Iagos. Faik Konica, i cili stërviti amatorët, lojti rolin e Dukës. Në kritikën që i bëri shfaqjes Konica, në frazën e fundit shkruante:”Në një fjalë të lojturit e Othellos n’Arlington Theatro të Bostonit më 4 Korrik ka qenë shumë më tepër se një lodër amatorësh:ka qenë, për herë të parë në gjuhën shqipe,përfaqësimi i fortë dhe i bukur i një kryevepre tragjike.”.

Noli do të shkruante nga Viena:”Përhirimet e mia zonjave dhe zotërinjëve që muarën pjesë në shfaqjen e  “Othellos”. Nisem të Mërkurën me 18 Korrik për në Vlorë me anë të Romës-Peshkop Noli.

KUVENDI I VATRËS I VITIT 1921

Edhe Kuvendi i Vatrës për vitin 1921 i zhvilloi punimet në muajin Korrik. Ai u cel me 10 Korrik 1921  në Castle Square Hall, me çairman Shefki Alikon, Sekretar-Midat Delej dhe raporter Vasil Manni, Marshall Thomas Ballkameni. Katër Komisione vëzhguan llogaritë e Vatrës gjatë një viti. Kuvendi i vazhdoi punimet për 10 ditë. Zgjedhja e zyrtarëve:Kryetar -Faik Konitza, Sekretar-Kosta Isaak, Arkëtar-Kostë Ratska; Editor Andon Frashëri, nën/editor Aqile Tasi. Komisioni i Qendrës: Xhevat Harxhi, Shefki Aliko, Hasan Bitincka, dhe Sotir Treska.Mehmet Konitza sërish u aprovua si delegat i Vatrës. Kuvendi votoi 2 mijë dollarë për studentët shqiptarë në Amerikë.

VATRA, 2 MILIONË FRANGA NË SHQIPËRI

DIELLI i datës 26 Korrik 1921 njoftonte se VATRA dërgoi në Shqipëri dy milionë franga të mbledhuar me anë të Huas Kombëtare. Vetë Qeveria Shqiptare mezi mblodhi 700 mijë Franga, ndërsa vetëm Vatra mblodhi 2 milionë franga me vatranët.

 

KUVENDI I VATRËS I VITIT 1923

Kuvendi  vjetor i Vitit 1923 u hap 8 korrik .Cairman u zgjodh Pandi Janaq, Sekretar Petraq Kolonja, reporter Sefer Prishta, Marshall- Nesim A. Piluri.

Kryetari i Vatrës z. Faik Konitza tha në fjalën e hapjes se kur ish kthyer në Amerikë më 1909 kishte gjetë 1, 300 anëtarë, në fund të motit të parë i bëra 1,500 dhe tani në mbarim të motit të dytë dal para Jush me sihariqin që numëri i anëtarëve të VATRËS është 1618.

Kuvendi i mbylli punimet me 15 Korrik. Kryetar u zgjodh Faik Bej Konitza, George Prifti-arkëtar, Angelo Sotir-Sekretar. Pjestarë të tjerë të Komisionit u zgjodhën:Miçe Bardho, Ilo Zdruli, Sefer Prishta dhe Sotir Kondi. Pjestarë rezervë: Pandi Kirka dhe Asllan Dragoti(babai i regjisorit të njohur Stan Dragoti).

Editor i Diellit: Andon Frashëri, zv/ editor Aqile Tasi, Klerk: P. Checho.

Kuvendi e la të hapur çështjen për blerjen e një ndërtese për Vatrën.(Vijon)

Filed Under: Featured Tagged With: dalip greca, NE BOSTON ME 1923, SHFAQJA E TRAGEDISE"OTHELLO"

Artikujt e fundit

  • JO NE EMRIN TIM!
  • Krimi kundër njerëzimit në Reçak dhe lufta e narrativave
  • Fitoi Çmimin e Madh në Saint-Saëns International Music Competition, Prof. Ina Kosturi: “Shpaloseni talentin shqiptar nëpër botë e na bëni krenarë”
  • “Ëndrra Amerikane” në Washington DC
  • Potret kushtuar guximtarit të përndjekur Qemal Agaj
  • Shqipëria Nuk Ka Nevojë të Bëhet Singapor — Ka Nevojë të Bëhet Baltike
  • “PRIJATARËT E LAVDISË” – POEZI NGA VALBONA AHMETI
  • Gjuhën shqipe nuk e humb Norvegjia, e humbim ne në shtëpi
  • Një letër – Dy intelektualë – Tri dekada më vonë
  • Propaganda…
  • 𝐃𝐢𝐩𝐥𝐨𝐦𝐚𝐜𝐢𝐚 𝐞 𝐒𝐞𝐧𝐭𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞𝐯𝐞 𝐌𝐢𝐝𝐢𝐬 𝐊𝐨𝐦𝐛𝐞𝐯𝐞: 𝐑𝐢𝐤𝐭𝐡𝐢𝐦𝐢 𝐢 𝐍𝐣𝐞𝐫𝐞̈𝐳𝐢𝐦𝐢𝐭 𝐧𝐞̈ 𝐧𝐣𝐞̈ 𝐁𝐨𝐭𝐞̈ 𝐊𝐨𝐧𝐟𝐥𝐢𝐤𝐭𝐮𝐚𝐥𝐞
  • LËVIZJA KOMBËTARE – NGA AUTONOMIA TE PAVARËSIA E SHQIPËRISË
  • “VATRA” në Boston ju fton në “Albanian Boston Community Center” më 17 janar 2026
  • NGA NJË KOLONI DE FACTO NË NJË KOLONI DE JURE
  • ADEM DEMAÇI, JO THJESHT FIGURË E REZISTENCËS, POR KATEGORI KONCEPTUALE E SHTETFORMIMIT

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT