Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

PSE KOSOVA NUK PRODHON XHERDAN SHAQIRA?

by

Nga Dimal Basha – New York/
Secili prej nesh ka të drejtë të pyes pse Kosova po dështon gjenerata të tëra dhe gjasat për të prodhuar artistë, sportistë apo biznismen të suksesshëm janë shumë të vogla? Si ka mundësi që Kosova me 1.8 milion banorë arrin të nxjerr shumë pak talent derisa diaspora shqiptare korrë suksese në të gjitha sferat pavarësisht se janë minoritet në secilin shtet ku ata jetojnë?
Një mik në rrjetet sociale me shaka tha se sikur Xherdan Shaqiri të kishte jetuar në Kosovë ai me siguri se ishte duke shitur fara të zeza. Sigurisht se nuk ishte qëllimi denigrmi i të rinjëve shqiptarë në Kosovë, apo përulja e Shaqirit që e dëshmon të kundërtën, por një përshkrim i një gjendje reale e një vendi ku talenti vdes i paeksploruar.
Kjo vie rrjedhimisht nga krahasimi i suksesit të shqiptarëve në diasporë dhe dështimi i të njejtit popull në Kosovë. Shembulli i parë është kombëtarja e Zvicrrës. Shteti helvetikë që ka gati 8 milion banorë besohet të ketë përafërsisht 150 mijë shqiptarë. Nëse zbërthehet më tutje kjo i bie se shqiptarët nga të gjitha trevat Ballkanike përbëjnë jo më shumë se 6% të populates zvicerrane. Të njejtën kohë, jemi dëshmitarë të sukseseve të shumta të shqiptarëve atje dhe njëra prej tyre është kombëtarja e futbollit të Zvicrrës që dëshmon se edhe pse shqiptarët përbëjnë vetëm 6% të popullatës totale, ata kanë arritur që të kenë gati 40% të kombëtares që fillon në njëmbëdhjetëshen e parë.
Nëse kaloni përtej Atlantikut, gjithashtu gjeni rrëfime të shumta suksesi të diasporës shqiptare. Shqiptarët në SHBA, për shembull, vazhdojnë të citohen në shtypin amerikanë si shembull i suksesit në biznes pavarësisht numrit të vogël të tyre. Vitin e kaluar gjatë një takimi me z. Mark Gjonaj, asembleistin e pare shqiptaro-amerikanë në asamblenë e New York-ut, ai tregonte për suksesin e madh të shqiptarëve në New York. Përveq tjerave, ai citoi një reviste revistë të njohur biznesi në New York ku theksonte se shqiptaro-amerikanët janë pronarë të mbi 30% pronave komerciale në Bronx. Kjo komunë ka përafërsisht 1.5 milion banorë derisa, sipas burimeve të vitit 2009, komuniteti shqiptarë përbënë vetëm 3% të popullsisë totale. Pra, 3% të komunitetit shqiptarë janë pronarë të mbi 30% të pronës komerciale me një komunë që ka mbi 1.4 milion banorë.
Diaspora shqiptare gjithashtu ka prodhuar intelektual e nobelistë të shquar. Shqiptarët kanë talentin dhe aftësitë të jenë edhe biznismen, edhe intelektual por edhe sportistë me renome botërore. Gjatë fushatës zgjedhore shpesh u përsërit nga elita politike se “ne nuk mundemi të prodhojmë kompjuterë, makina apo makineri të përsosur.” Unë besoj se është një pikënisje e gabuar dhe mesazh i keq i politikës që synon ndryshime me sllogane “nuk mundemi. Jam i bindur se nëse shteti ofron mundësitë dhe kushtet gjithçka është e mundur. Dallimi kryesorë pse Xherdan Shaqiri “nuk shet fara” por është një sukses janë kushtet dhe mundësitë që i ka ofruar shteti helvetikë. Të njejtën kohë arsyeja pse shqiptaro-amerikanët vazhdojnë të jenë rrëfim i suksesit në biznesin amerikanë është mundësia dhe kushtet që ofrojnë SHBA-të për të gjithë qytetarët e saj.
Çka është me rëndësi të theksohet është se populli shqiptarë duhet të kuptojë se shteti nuk krijon fabrika, biznese apo sportistë. Kanë përfunduar kohërat ku shteti është punëdhënësi kryesorë me dhjetëra ministri e zavendësministra koti. Roli kryesorë i pushtetit është të krijojë kushtet dhe mundësitë bazike për secilin individ që të zhvilloj talentin apo biznesin e tij, diçka që Kosova vazhdon të dështoj tash e sa vjet. Raporti i individit me shtetin janë sikur natyra me bimët. Sikurse drita, ajri dhe uji që janë faktorë që ofrojnë zhvillimin e një bime dhe mungesa e njëra prej tyre shkakton vdekjen e bimës dhe rrjedhimisht shteti gjithashtu duhet të ofroj kushtet bazë ku individi është i lirë të zhvillohet.
Prandaj, është e domosdoshme që pushteti i ardhshëm të mos vazhdoj traditën me qeveri të madhe dhe të funksionalizoj një pushtet të vogël që punon mençur dhe ofron kushte dhe mundësi te barabarta për zhvilllimin e individit, përndryshe, nëse vazhdohet me këtë qasje, sikur bimët, rinia do të vazhdojë të “thahen” në mungesë të kushteve dhe mundësive bazë.

Ipeshkevi i Kosoves midis nesh ne “Zonjen Pajtore”

by

“…EJA EJA SHPIRTI I SHENJTE E NA FAL DASHURI!”/
NGA ZEF PERGEGA/
Eja, eja shpirti i shenjte e na jep dashuri!. Kjo kenge e korit te kishes katolike “Zonja Pajtore” degjohet nga larg. Ajo perzihet embel ne gumzhimin e vargut te makinave qe i drejtohen grigjes se kishes, duke ua mbushur shpirterat me kete thirrje qe shpresen e ardhjes se shpejte midis nesh e mban te gjalle.
Nje kolone e gjate femijesh te moshave shkollore, u qesh fytyra, u kendon zemra ne balle te celura, drejtohen nga salla e kishes me kryqa ne qafe dhe ne medje mesimet e fese, te cilet i kane formuar keta filiza shqiptar ne boten e lire me udhen e shenjte…te gjuhes dhe tradites kombetare, ku ne krye pa u lodhur asnjehere me shallin vjollce e me doren e ngrohte te bekimit dallohet meshtari Dom Ndue Gjergji. Nuk eshte thjeshte meshtar, por edhe akitekt i lidhjes se brezave me platformen e tij te trashegimise se vlerave fetare e kombetare.
Ai bekon popullin e tij. Ne Lter shikoj se mbidhet nje re bekuese e korpit dhe hiri i saj behet nje tek lartohet ne kupen e nje drite qe zbret me embelsi mbi sofren e Krishtit. E aty eshte Dom Ndue Gjergji, Ipeshkevi i Kosoves Imzot Dode Gjergji dhe sekretari i tij, Dom Fatmir Koliqi, qe sebashku celebrojne meshen me rastin e dites se Rrshajave.
Kete dite te shenjte Imzot Gjergji e permbledh me keto fjale:…”Diten e Rrshajave Shpiri i Zotit zbriti tek Apostujt dhe ne shpirtin e Zonjes qe eshte Pajtorja e juaj. Paqja e Zotit ka ra ne zemren e Apostujve. Kete dite nuk ka patur me asnje dyshim mbi fjalen e Krishtit e mbi jeten e tij, i cili u kryqezue per ne. Te mos kene frike edhe ato qe e denuan me vdekje se Ai u ringjall per me fal. Ky Shpirt qe zbriti mbi Apostujt e ka ruajtur kishen, fara e te ciles u ruajt neper male, te mohuar, te poshteruar dhe te rrenuar. Ne nuk e kemi dashur ate vuajtje, por kemi patur guximin me shpresue per diten e ktheses, e cila ka mabrritur ne mesin tone. Ne nuk jemi per hakmarje. Te qendrojme ne fe me forcen e urtise se Krishtit, me forcen e shpirtit te Apostujve dhe me forcen e kurajon e te pareve tane. Ta shohim njeri tjetrin si dhurate e dashurise se Zotit. Kontributi me i madh i secilit prej nesh eshte me e kthye Zotin ne zemrat tona. Rreziku i sotem eshte se nuk po perpiqemi sa duhet me marr paqen e Zotit, por miradinat e botes. Paqja e sheron shpirtin!”
Imzot Gjergji kishte shfaqur nje mendim qe te takohet me keshillin e kishes dhe disa veprimtare. Nje fjalen e tij Dom Ndue Gjergji nder te tjera tha: “Qe prej rreth 50 viteve me apostullin e madh Dom Prek Ndrevashen me keshillin e kishes dhe disa veprimtare kemi mbajtur gjalle emrin shqiptar ne fe e ne atdhedashuri. Ardhja juaj Imzot Gjergji na jep force e kurajo per te ecur perpara. Fjalet tuaja jane nje inkurajim dhe vlersim per te gjithe angazhimin tone. Ashtu si ne te kaluaren dhe ne te ardhem famullia e kishes Zonja Pjatore do te jape kontributin e vet per popullin shqiptar dhe ne vecanti per Kosoven”
Mireseardhjen e Ipeshkevit Gjergji e pershendeti kryetari i keshillit te kishen Rrok Dedivanaj, i cili tha: “E them me kranari se ne jemi te lumtur qe sot ju kemi ne mesin tone edhe per fjalet shume te ngrohta ne Krisht qe thate per famulline tone e per famullitarin Dom Nduen. Me pelqej pa mase kerkesa juaj per tu takuar me keshillin e kishes c’ka nuk e ka bere dikush tjeter me pare!’’
Dr. Gjeke Gjelaj nje nga me te vjetrit qe ne bekimin e gurthemelit te kesaj kishe qe ka qene dhe mbetet nje mbrojtes i forte i fjales se saj, e pershendeti Ipeshkevin e Kosoves me fjale zemre. “Nen udheheqjen e shpirtit te shenjte ne kemi qene kranar per aritjet tona dhe do te jemi kranar edhe ne te ardhmen. Na jemi krenar dhe te vlersuar edhe me prezencen tuaj sot ne kishen tone. Ne krenohemi me vepren e Dom Prek Ndrevashes, shpirti i te cilit shendrit mbi kete kishe, mbi cdo mergimtar dhe na fton te jemi te bashkuar perballe sfidave te reja qe na dalin perpara. Kisha ka nevoje per njerez modern sic jeni ju i nderuar Imzot Gjergji. Duhet te ecim dhe te levizim per te plotesuar misionin tone qe na la ne dore te sigurte Dom Preka me fjalen e Shelbuesit tone te pagabueshem!”
Nga ana e tij Imzot Gjergji tha: “Ju jeni dhurata me e madhe per kishen. Ne ju kemi dhene dy prifta, por i kemi dhene meshtar te gjithe botes shqiptare. Une jam gezuar qe jeni afrue me Kishen e Shenpalit dhe ajo me ju. Nuk duhet te ndaheni. Ndahet vellau me vella, por nuk ndahet gjaku dhe zemra. Ju pergezoj per kontributin qe keni dhene per Kosoven dhe te mos u dhimbset asgje per te ndimuar kishen. Ndihma duhet te shkoje edhe per Seminarin ne Shkoder qe pregatit meshtare te rinje. Sot ne kemi 8 Katedrale dhe 8 Dioqeza. Nuk duhet tu themi njerezve hapni kuleten, por hapni zemren!”
Gjate celebrimit te meshes se shenjte diten e diel me 8 qershor 2014, veprimtari i kishes Valentin Lumaj para besimtareve beri nje biografi te Imzot Dode Gjergjit. “Imazot Doda eshte nje figure elitare dhe mirenjohur e kishes katolike ne Kosove, Shqiperi dhe ketu ne Amerike. Pas gjashte vitesh e kemi ne mesin tone ne shtepine e vet ne shtepine e Zotit. Ai u lind ne Stubell te Kosoves. Studimet teologjike i perfundoi ne Zagreb. Shugurohet meshtar me 15 gusht 1988 nga Mons. Nikolle Prela ne Dioqezen Shkup Prezren. Gjate viteve 1991-84 eshte Kapelan i shqiptareve ne Kroaci. Me pas sherbeu si famullitar ne Kallmet te Lezhes. Me 5 shkur 2000, Ati i Shenjte e emeron Imzot Doden, Administrator Apostolik i Dioqezes se Sapes. Shugurohet Ipeshkev me 5 janar 2006. Gjate kesaj periudhe ai sherbeu edhe si Sekretar i Pegjithshem i Konferences Ipeshkvnore te Shqiperise, President i Karitasit si dhe drejtoi misionin per dialog nderfetar. Papa Benedikti i 16-te me 12 dhjetor 2006 e emron Imzot Dode Gjegjin Ipeshkev te Kosoves”

RAMUSH HARADINAJ, KRYEMINISTER,THAÇI NE OPOZITE?

by

Burime të Gazetës Express thonë se tashmë është nënshkruar marrëveshja mes Isa Mustafës, Ramush Haradinajt dhe Fatmir Limajt.
“Marrëvshja thotë: Ramushi bëhet Kryeministër, LDK merr Presidentin dhe kreun e Kuvendit, Nisma Zëvendëskryeministrin”, tha burim i Gazetës Express.
Arrihet marrëveshja mes opozitës që Ramush Haradinaj të jetë Kryeministër? – Burime të Gazetës Express ne Kosove bëjnë me dije se liderët e partive opozitare janë marrë vesh që Ramush Haradinaj të jetë Kryeministër i ardhshëm.
“LDK, AAK dhe Nisma janë marrë vesh që mos të hyjnë në një qeveri me PDK’në. Dhe, Mustafa dhe Limaj pajtohen që posti i Kryeministrit t’i takojë Ramush Haradinajt në një qeveri të përbashkët”, ka thënë një burim i gazetës.
Me këtë marrëveshje, Hashim Thaçi del në opozitë.

Birmingham academic injects new life in to civil society in Albania

by

Significant improvements to the economy of the Balkans region can be made if the Albanian government invests in a new €350 million road, argues an academic from the University of Birmingham. Dr Gëzim Alpion, Lecturer in Sociology, has instigated a petition for state leaders to meet their election promises and construct a highway linking Tirana with Dibra, one of the most impoverished regions in Albania.
Dibra comprises of a western part in Albania and an eastern part in Macedonia (FYROM), with a total population exceeding 200,000. Access from Albania’s capital Tirana to Dibra currently takes around six hours along a 180km poorly maintained road. The proposed Arbëri Road will ensure an entire journey of less than two hours and be just 72km long. Furthermore, the highway will have another leg linking Dibra with Skopje, the capital of Macedonia, thus becoming a crucial part of the Balkan infrastructure. It will also ensure Macedonia, Kosovo and Bulgaria gain unprecedented access to the Adriatic Sea, contributing further to the EU integration of this area of the Balkans.
“The Albanian government allocated $110,000 towards a feasibility study in 2004 and the road was approved a year later but only €16 million of a total €350 million has been invested since,” said Dr Alpion. “The road has been one of the main election promises for all major political parties since 2004, however, once in power, the project is subsequently shelved.”
Albanian-born Alpion, who left Tirana in 1985 to pursue his academic career abroad, initiated the petition in March 2013. Support for the petition has quickly spread via social media among the people of Dibra, across Albania and throughout the Balkans, and worldwide. To date the petition has over 7,500 signatories, consisting of 6,000 submitted online and 1,500 on paper. Dr Alpion has now been invited to hand in the petition to the current Albanian Prime Minister, Edi Rama, later this year, which is a significant milestone for the first non-political petition in the country.
Dr Alpion has already met with the President of Albania, Bujar Nishani, the Speaker of Parliament, Ilir Meta and the Minister of Transport and Infrastructure, Edmond Haxhinasto, and a number of Albanian MPs where they discussed the Arbëri Road and the petition in a series of meetings held last month in Tirana. President Nishani and Speaker Meta assured Dr Alpion of their support for the Arbëri Road, highlighted their enthusiasm for the non-confrontational language used in the text of the petition and praised Dr Alpion for his perception of the role civil society can play in Albania. They also appreciated Dr Alpion’s view that, along with his colleagues who are lobbying for the Arbëri Road, he supports the government as a ‘loyal’ opposition.
As someone who is not affiliated to a political party, Dr Alpion is in a unique position to encourage people in Albania to demand more from their politicians through democratic means. “By adhering to the demands of the petition, politicians will be more accountable in Albania, but they will also gain respect from the electorate” said Dr Alpion. “On the other hand, people in Albania need to engage more with politicians and realise that they do have an effective voice in major decisions.
“The petition will be closed only when the road is inaugurated. When we hear that funding has been secured, we will encourage people to sign the petition in even larger numbers to ensure the money is used effectively and that there are no changes to the approved blueprint.
“As a sociologist who has published widely on the Balkan society, I believe that roads are an important means of communication between ethnic groups, peoples and nations and this is exactly what this traditionally troubled region of Europe needs.
“Alongside the obvious economic benefits, the proposed Arbëri Road will create a modern infrastructure where people have a chance to communicate freely and take in each other’s cultures and traditions. Communities within the Balkans will be given a much needed opportunity to realise what they have in common is far more important than what divides them.”9Dr Gëzim Alpion can be contacted on +44 (0) 787 651 2001 or g.i.alpion@bham.ac.uk)
University of Birmingham News Release

Issued: 6 June 201

LAJMËRIM MORTOR- NDËRROI JETË JAK MILICAJ

by

Njoftojmë miqtë, dashamirët dhe komunitetin tonë se pas një sëmundje të shkurtër në moshën 75 vjeçare vdiq JAK MILICAJ.
I ndjeri para 45 vjetësh erdhi në SHBA nga Zllakuçani i komunës së Klinës, Kosovë. La vendin e tij për shkak të varfërisë dhe terrorit serb që bënte Beogradi asaj kohe dhe më vonë mbi popullatën shqiptare. Në New York punoi për kaq vite për të krijuar kushte sa më të mira për familjen e tij. Ishte familjar i respektuar, i dashur për shokë dhe miq, si edhe për të gjithë ata që e njohën dhe patën rastin të punonin me të.
I ndjeri Jak Milicaj la pas veti: bashkëshorten Lena, djemtë Luk e Nik Milicaj dhe vajzën Lisa Milicaj, councilwoman, Pleasant Valley, New York, si dhe nipa e mbesa.
Funerali i të ndjerit është të premten më 6 Qershor, 2014 prej orës 2:00 deri në orën 9:00 të mbrëmjes në Shtëpinë mortore:
Farenga Brothers Funeral Home
920 Allerton Avenue
Bronx, New York 10469
Tel: 718-654-0500
Trupi i të ndjerit nga shtëpia mortore niset të shtunën më 7 qershor në ora 8:30 te mengjezit.
Mesha e përmotshme mbahet gjithashtu të shtunën më 7 Qershor, 2014 në orën 10:00 para dite në Kishën Katolike “Zoja e Shkodrës”.
Pas meshës bëhet vorrimi në varrezat Gates of Haven, Hawthorne, New York.