• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Studiuesi Engjëll Zerdelia në shkollën“Alba Life” në Queens

May 6, 2017 by dgreca

1 Engjell Edi KezjaNga Keze Kozeta Zylo/

Mësuesi veteran z.Engjëll Zerdelia si dhe autori i disa librave të rëndësishem historik si: “Kongresi arsimor I Lushnjës/ Kongresi Kombëtar i Lushnjës/ 50 Vjetori i gjimnazit të parë të Lushnjës, vizitoi ditën e premte shkollën Shqipe “Alba Life” në Queens e cila zhvillon mësimin Shqip në shkollën publike amerikane.  

Mësuesi i nderuar dhe nga qyteti i Lushnjës pa nga afër punën e mësuesëve dhe të nxënësve për të mësuar në Diasporë Gjuhën Shqipe.

Z.Zerdelia ishte i shoqëruar nga z.Eduard Dilo anëtar i stafit të Shkollës Shqipe “Alba Life” dhe pinjolli I familjes së Ilia Dilo Sheperit “Nderi I Kombit”.  

Z.Zerdelia u mirëprit nga z.Qemal Zylo themelues dhe drejtor i Shkollës Shqipe si dhe nga mësueset Blerta Gjevori dhe Ardita Miloti ne klasat e të cilave ndaloi dhe dëgjoi se si nxënësit flisnin dhe përgjigjeshin shqip.  

Mësuesi veteran ndoqi nga afër përgatitjet për Festivalin e katërt të Shkollave Shqipe, ndërsa nxënës të ndryshëm e përshëndeten z.Zerdelia me poezi nga Rilindasit e shquar shqiptarë.  Emocionet e tij si një mësues veteran ishin te papërshkrueshme, sespe veçanërisht në Diasporë ato bëhen dhe më të fuqishme, pasi të gjithë nxënësit janë lindur dhe rritur në Amerikë dhe si gjuhë të parë kanë anglishten.  Z.Zerdelia falënderoi nga thellësia e zemrës themeluesin e shkollave shqipe z.Qemal Zylo si dhe të gjithë mësuesit që punojnë me kaq përkushtim.  Vazhdojeni këtë punë të bukur iu tha mesuesi veteran të gjithë nxënësve të shkollës shqipe dhe jam i sigurtë se duke ardhur ju këtu në këtë shkollë publike amerikane, përcillni në breza mesazhin hyjnor që: “Gjuha Shqipe të mos harrohet kurrë”!

Në emër të stafit të Shkollës Shqipe “Alba Life” ne i shprehim mirënjohjen e pakufishme z.Zerdelia për vizitën pranë klasave shqip, sepse esenca e artit të bukur do të thotë Nietzce është mirënjohja…

Ne ju jemi mirënjohës kujtdo që ka ardhur pranë nxënësve të Shkollës Shqipe “Alba Life” sepse çdo vizitë e konsiderojmë inkurajim dhe respekt për këtë mision fisnik në Diasporë.  

5 Maj, 2017

Ridgewood, Queens, New York

Filed Under: Komunitet Tagged With: Alba-Life, Engjell Zerdeli, Shkolla shqipe

PRINDËR E FËMIJË PËR ZBUKURIMIN E QYTETIT

May 3, 2017 by dgreca

5 lule -Mbresa nga një e dielë te qyteti ku jetoj dhe një paralele me Shqipërinë/
1 Fuati
Nga Fuat Memelli/2 lule
Mëngjezin e të dielës që kaloj, tek shkoja për të pirë kafe në qendër të qytetit Medford, i cili ndodhet pranë Bostonit, më bënë përshtypje grupe fëmijësh e të rriturish, që punonin për pastrimin dhe zbukurimin e qytetit. Disa mblidhnin papastërti në trotuaret e qytetit si dhe vendet çlodhëse. Në fakt këtu gjen fare pak mbeturina që prishin pastërtinë e qytetit, megjithatë edhe ato duhen pastruar.
3 luleI afrohem një grupi dhe i pyes:-Të kujt shkolle jeni?-Nuk jemi shkollë por një grup prindërish dhe fëmijësh, që dalim në këtë stinë për të pastruar e mbjellë lule për qytetin. Fëmijët janë bashkuar në bazë të shoqërisë që kanë me njëri-tjetrin. Ka disa vjet që e bëjmë këtë punë.-A mund të bëj ndonjë foto?- i thashë unë pasi u prezantova.- Me kënaqësi!- ishte përgjigja e tyre.
1 luleBëra disa foto, një pjesë e të cilave shoqërojnë këtë shkrim. Vazhdova pastaj në grupe të tjerë. Disa pastronin trotuaret , të tjerë mbillnin lule në vazot e mëdha të vendosura aty. Ndjeje kënaqësi të veçantë tek shikoje si punonin së bashku fëmijë e prindër.Te nja nga grupet, ishte edhe kryetarja e bashkisë së qytetit, zonja Stefanie Burke.-Sa pjesëmarrës janë sot këtu? -e pyes unë.-Janë 80 fëmijë e prindër që punojnë vullnetarisht. Ka grupe edhe në pjesë të tjera të qytetit. E bëjmë vazhdimisht këtë punë në stinën e pranverës dhe të gjithë janë vullnetarë.-Po lekët e luleve, kush i paguan? – vazhdova unë.-Lekët i paguajnë bizneset që janë këtu përballë. Ju mund të pyesni ndonjërin prej tyre.
1 Pronarja e lul
Hyra në kafe dhe pyeta pronaren  e lokalit, Sharon Hepburn, për shpënzimet e luleve,- Ka dy vjet që lulet këtu në qendër të qytetit, i paguaj unë. E bëj me kënaqësi këtë pagesë, pasi këtu jo vetëm është qendra e qytetit, por është edhe  biznesi im. Të gjithë duhet të kontribuojmë për zbukurimin e qytetit ku jetojmë, më tha ajo. Mësova se punët vullnetare për qytetin, i organizon Koalicioni i Komunitetit të qytetit. Ky grupim, është një organizatë jo fitim prurëse, i dedikuar për të punuar së bashku me qytetarët e interesuar, organizata të tjera të qytetit si dhe bizneset lokale, për të krijuar dhe mbajtur një mjedis sa më të pastër.
Duke parë këto punë, më shkoi mendja te vendi ynë, në Tiranë e qytete të tjerë. Çështë e vërteta , vitet e fundit kur bashkinë e Tiranës e drejton Erjon Veliaj, janë bërë mjaft punë vullnetare për pastrimin dhe zbukurimin e qytetit , bile edhe në disa fshatra që përfshihen në këtë bashki, pa përmendur punët që janë bërë në bashkëpunim me disa biznese për regullimin e kopshteve dhe shkollave, etj. Në krye të këtyre punëve, ka qënë kryebashkiaku  Veliaj. Këtë e them, sepse si shumë emigrantë, ndjek çdo ditë televizionet shqiptare dhe shoh se çfarë bëhët në Shqipëri. Punë të ngjajëshme për pastërtinë e mjedisin, janë bërë edhe në ndonjë qytet tjetër të vendit tonë.
Fryma e vullnetarizmit që është aq e përhapur në Amerikë, duhet të përhapet më shumë edhe në vendin tonë. Ka njerëz që e krahasojnë këtë frymë me punët vullnetare të regjimit të kaluar dhe nuk i nuk i vlerësojnë ato. Sigurisht ai regjim e kishte tepruar me punët vullnetare, duke i nxjerrë njerzit edhe me zor e duke i stërmunduar. Sot duhet një frymë tjetër vullnetarizmi, që këto punë të kryhen me vetëdije qytetare, pa u tepruar dhe pa stëmunduar njerzit. Nuk duhen mbajtur sytë vetëm nga shteti për këto punë, i cili sigurisht ka pjesën e vet të detyrimeve. Shoqatat e ndryshme që veprojnë në këtë fushë, shkollat, prindërit, institucionet, bizneset, etj, duhet ta përqafojnë më shumë frymën e vullnetarizmit. Ajo duhet të ndihet aq më tepër në Shqipëri, ku siç dihet papastërtia dhe ndotja e mjedisit, janë me shumicë. Ato lenë një shije të hidhur për banorët, e aq  më shumë për turistët.

Filed Under: Komunitet Tagged With: Fuat Memelli, mbjellin lule, printer dhe femije

NE NJU JORK KA NDERRUAR JETE BUKURIE HAXHAJ

April 30, 2017 by dgreca

shenje

 

Familja Haxhaj njofton se ka nderruar Jete Bukurie Haxhaj ne moshen 51 vjecare. E ndjera prej 4 vitesh vuante nga nje semundje e rende. Ajo la pikellim te thelle bashkeshortin Gani Haxhaj, djemte Elvisin, Besarin dhe Fatlumin si dhe njerzit e dashur te familjes e miq ne Shqiperi, Angli e SHBA.

Komuniteti mund t’i shprehe ngushellimet Familjes HAXHAJ diten e Hene nga ora 2.00 PM deri ne Oren 9.00 PM ne Farenga Brodhers Funeral Home ne Adresa: 920 Allerton Ave, Bronx, NY 10469- Tel: (718) 654-0500.

Varrimi behet Diten e Marte ne Woodlawn Cemetery , 517 E, 233 RD, Bronx, NY 10470 .

Nisja nga Farenga Funeral Home ne oren 10.00 paradite.

Telefoni i Familjes:646-271-5275

Federata “VATRA” dhe Gazeta”Dielli” i shpreh ngushellimet me te thella bashkeshortit Gani Haxhaj, djemeve dhe te gjithe familjareve dhe miqeve.

Filed Under: Komunitet Tagged With: Bronx, Bukurije Haxhaj, Gani Haxhaj, Nderroi jets

Ne kujtim te Shkelqesise se Tije Imzot Rrok Mirdita

April 25, 2017 by dgreca

 

17992140_621731544698541_2545940797598632702_n

Nga Tonin MIRAKAJ/

24 vjet me pare, me 25 Prill 1993, Ati i Shejte Papa Gjon Pali i dyte, ne viziten  e Tije historike ne Shqiperi, ne nje ceremoni madheshtore ne Kathedralen e Shkodres,shuguroj dy Argjipeshkvi dhe dy Ipeshkvi, qe formuen Hierarkine e Kishes Katolike Shqiptare,ecila nuk ekzistonte prej vitit 1967, qe qeveria komuniste dekleroj Shqiperine “Shteti i pare atheist ne Bote”.

18118634_621731594698536_8673721448202675470_nIndieri Imzot Rrok Mirdita ishte emrue Argjipeshkev per Durres dhe Tirane. Ky solli ne Atdheun tone vullnetin, vizionin, kurrajon dhe dedikimin qe pati ne Kishen Katolike Shqiptare te New Yorkut, te ciles i sherbeu per 20 vjet, nga 1973 ne 1993. I pajisur me culture klasike dhe experience shume vjecare ne sherbim te Kishes dhe njohje te mentalitetit te shqiptarve, pa vonese arriti suksese te deshiruarshme ne ringjalljen shpirterore te njerzve,ne ndertim dhe rindertim te Kishes, ne arsim, shendetsi dhe sherbime te tjera sociale, qe shpejt u be personi ma i admiruar i shqiptarve,pa dallim besimi.Ne arritjet e Tije zen vend te rendesishem ndertimi  i  Kathedrales se Shen Palit ne qender te kryeqytetit ne Tirane.Ne vitin 2005, Selia e Shejte e ngriti Akidiocesin Durres Tirane ne reng Metropolitan, dhe Imzot Rrok Mirdita merr Paliumin e Shejte qe simbolizon ket ndryshimn, ne nje ceremony ne Basiliken e Shen Pjetrit ne Vatikan,me celebrant Atin e  Shejte Papen Benedicti i XVI.Ne ket rast, emri u ndrrue ne : Arkidiocesi Metropolitan Tirane Durres.

U nda nga jeta me 7 Dhetor 2015. U percoll ne pushim te perjetshem, ne Kriptin ndertue ne Kathedrale, me nderime me te medha qe mund ti akordohen nje personaliteti qe krejt jeten e vuri ne sherbim te Kishes dhe njerzimit.

Ngritja e Tije ne krye te Hierarkise Kishtare ne Shqiperi, nuk ja ndryshoj qendrimin ndaj miqve dhe bashkepuntorve qe pat gjate sherbimit ne Kishen Shqiptare ne New York.Imzot Rroku kurre nuk i harroj miqt e vjeter,cilesi e rralle ne shoqerine e sotme. Ne ket pervjetor te shugurimt Argjipeshkev, e kujtojme me shume dhimje, dashuri dhe rrespekt.

PUSHOFSH NE PACE I DASHUR IMZOT RROKU!

 

 

 

 

Filed Under: Komunitet Tagged With: 24 vjet me pare, Imzot Rrok Mirdita, Tonin Mirakaj

Jusuf Azemi, ,,Nderi i Kombit,,

April 21, 2017 by dgreca

Presidenti Bujar Nishani ka dekoruar në Çikago Jusuf Azemin me titullin ,,Nderi i Kombit,,/

2 Jusuf Azemi

Nga Skënder Karaçica/ Një nga personalitetet kombëtare ,i cili me gjithë qenien e tij shpirtërore,morale,politike dhe financiare në SHBA ia kushtoi kauzës shqiptare të Ballkan dhe për lirinë dhe pavarësinë e Kosovës,pa dyshim është edhe Hafëz Jusuf Azemi.Vendosja e atdhedashësve  shqiptarë nëpër vendet e ndryshme të botës dhe në SHBA,nuk ndikoi në ndryshimin e bindjeve politike  dhe kombëtare,ata në rrethanat e reja  dhe sipas konventave të aprovuara në organizatat ndërkombëtare,të bazuara  në të drejtat universale  të lirive  dhe të drejtave të njeriut,vazhduan aktivitetin e tyre kombëtar dhe politik në institucionet ndërkombëtare dhe në Senat dhe Kongres në Uashington,për afirmimin dhe sensibilizimin e çështjes shqiptare dhe të Kosovës.

Hafëz Jusuf Azemi për gjashtëdhjetë vjet në mërgim në Çikago të SHBA-së,me mburrje dhe krenari punuan në bazë të Dekalogut të Mid,hat Frashërit për afirmimin e çështjes së pazgjidhur shqiptare si në organizatat e ndryshme ndërkombëtare në Evropë dhe në administratën e shtetit amerikan të prirë nga Balli Kombëtare,Komiteti
,,Shqipëria e Lirë,, dhe Lidhja Kosovare,të cilat hidhnin
dritë nëpër botë përmes platformës politike të Mid,hat Frashërit të prirë nga shumë personalitete dhe veprimtar
të çështjes shqiptare në mërgim si Vasil Andoni,Abas Ermenji,Luan Gashi,Hafëz Jusuf Azemi,Zef Pali,Adem Gllavica,Ajet Rushiti,Mustafë Henci,Ismail Koshtanjeva
dhe shumë të tjerë në këtë udhë të madhe kombëtare.
Mërgimtari nga Dobroshti i Tetovës,qysh në moshën e rinisë kishte parë padrejtësitë ndaj popullit shqiptar,të cilat pareshtur i kurdisnin regjimi mbretëror në Jugosllavi dhe regjimi vrastar komunist në Beograd,në fushën e arsimit,kulturës,punësimit,burgosjet,torturat,presionet  për shpërngulje me dhunë në Turqi.Të gjithë skenarët për shfarosjen e shqiptarëve i dhanë kahjen e duhur Jusuf Azemit që për gjashtëdhjetë vjetë nuk e ndali udhën e tij se si të çlirohej populli i tij nga politika kolonizuese dhe asimiluese sllave
Për jetën e veprimtarit Jusuf Azemi në Amerikë,dr.Riza Sadiku në Prishtinë botoi monografinë me 784 faqe në të cilën hidhët dritë për veprimtarinë kombëtare,politike të njeriut të pa lodhur për kauzën e Atdheut dhe me synimet burrnisë e të trimërisë që Kosova të jetë e lirë dhe e pavarur nga Serbia dhe në përgjithësi çështja shqiptare të zgjidhet drejtë në frymën e vlerave univesale të demokracisë për bashkimin kombëtar në Shqipërinë Etnike.
Për veprimtarin më të vjetër në Amerikë,TV ,,Ilirët,,në Çikago kohë më parë doli me propozimin që Jusuf Azemi të nderohet me Dekoratën për merita të veçante kombëtare që e akordon Presidenti i Shqipërisë në parim me ligjet kushtetuese.Në mbështetje veprimtarisë kombëtare në mërgim të Jusuf Azemit dhe për aktivitetin e tij gjashtëdhjetëvjeqar, Presidenti i Shqipërisë Bujar Nishani e ka dekoruar me titullin,,Nderi i Kombit,,Në të vërtetë ky dekorim është nder për tërë diasporën shqiptare në Amerikë,thuhet në reagimet e veprimtarëve shqiptaro-amerikan dhe të shoqatave në Çikago.
 

Filed Under: Komunitet Tagged With: Jusuf Azemi, Nderi i Kombit, Skender Karacica

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • …
  • 384
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Kontributi shumëdimensional i Klerit Katolik dhe i Elitave Shqiptare në Pavarësinë e Shqipërisë 
  • Takimi i përvitshëm i Malësorëve të New Yorkut – Mbrëmje fondmbledhëse për Shoqatën “Malësia e Madhe”
  • Edi Rama, Belinda Balluku, SPAK, kur drejtësia troket, pushteti zbulohet!
  • “Strategjia Trump, ShBA më e fortë, Interesat Amerikane mbi gjithçka”
  • Pse leku shqiptar duket i fortë ndërsa ekonomia ndihet e dobët
  • IMAM ISA HOXHA (1918–2001), NJË JETË NË SHËRBIM TË FESË, DIJES, KULTURËS DHE ÇËSHTJES KOMBËTARE SHQIPTARE
  • UGSH ndan çmimet vjetore për gazetarët shqiptarë dhe për fituesit e konkursit “Vangjush Gambeta”
  • Fjala përshëndetëse e kryetarit të Federatës Vatra Dr. Elmi Berisha për Akademinë e Shkencave të Shqipërisë në Seancën Akademike kushtuar 100 vjetorit të lindjes së Peter Priftit
  • Shqipëria u bë pjesë e Lidhjes së Kombeve (17 dhjetor 1920)
  • NJЁ SURPRIZЁ XHENTЁLMENЁSH E GJON MILIT   
  • Format jo standarde të pullave në Filatelinë Shqiptare
  • Avokati i kujt?
  • MËSIMI I GJUHËS SHQIPE SI MJET PËR FORMIMIN E VETEDIJES KOMBËTARE TE SHQIPTARËT  
  • MES KULTURES DHE HIJEVE TE ANTIKULTURES
  • Historia dhe braktisja e Kullës së Elez Murrës – Një apel për të shpëtuar trashëgiminë historike

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT