Ornela Radovicka
Qëndra albanologjike mbi gjuhën dhe kulturën arbëreshe themeluar nga A. Bellusci 1980 /
Është disi e dhimbshme kur shikon qytezat arbëreshe që po shpopullohen nga dita në ditë. Nëpër rrugët e gjitonisë shumë shtëpi janë të pushtuara nga edera, shumë pragje i ka zënë myshku, e shumë dritare të rrënuara janë gjurmet e ndonjë fiku të egër që ka mbirë brenda tyre.
Të dhemb shpirti që në ato rrugica tashmë nuk ka më ciërima e tinguj vogëluesha që rendin duke folur arbërisht. Tek tuk ndonjë i vjetër i moshuar i cili ndërsa të kalon përbri të thotë: Ç’bënë gjiri ? dhe ndërsa largohet përshëndet: Rrini Mirë!
Nëse Arbëria akoma frymon, kjo është falë e atyre pak arbëreshëve të cilët vazhdojnë të jenë në atë tokë ku të parët e tyre vendosen rrënjët, kthyen në toka buke ato pllaja, dhe hasin çdo ditë me vështirësitë gjeopolitike të shpopullimit,duke i rezistuar kësaj bote globale për të mbajur gjallë identitetin e tyre, e që çdo ditë shkrijnë të gjitha energjitë e tyre për të mos u asimiluar.
Një prej këtyre arbëreshëve është edhe mësuesja Maria Antonietta Rimoli.
Antonieta mbaroi studimet e larta në Universitetin e Kosencës, dhe punon mësuese po në krahinën e Kalabrisë. Sot, nuk do të ndalem tek profesioni i saj, por tek roli i saj si arbëreshe, në shërbim të komunitetit arbëror, e gatshme në çdo aktivitet për mbajtjen gjallë të treashgimnisë kulturore arbëreshe si dhe të gjuhës arbërore.
Antonieta, dallohet për atë buzëqeshje, që i qëndron si një rreze dielli mbi fytyrën e saj, por që prapa asaj drite fshihet një dozë e ngrohtë malinkonie, e cila e bënë karakterin e saj sa më reale. Antonieta është një grua elegante, por kur ajo vesh atë kostum arbëresh të qytezës së saj të Frasnitës\ Frascineto, bëhet akoma më e hijshme!
Antonieta është një nga arbëreshet më aktive të qytezës së saj. Në 1972 merr pjesë në grupin Folk të Frasnitës. Anonietën e shikon me kostumin arbëror në ditën e pashkëve që bëhet pjesë e asaj polifonie antike, nëpër rrugët e gjitonisë. Antonietën e shikon duke mbajtur vallen dorë për dorë me shoqet e saj në sheshet e qytezave arbëreshe, apo duke kënduar në kishën nënë të Frasnitës.
Antonietën e shikon në çdo skaj të Arbërisë si Kalabrisë. E shikon sa në AltoMonte, Cerzeto, në konkurs e poezisë në Plataci, në Sheshin e San Benedeto Ullano, duke kënduar “ E bukura e Strigarit”, dhe si një shtojzavalle e shikon në skenën e Fesivalit Arbëresh në San demetrio Corona.
Dashuria për Arbërinë i kalon ato caqet e katundeve arbëreshe dhe Antonieta shkon deri në dheun e të parëve të saj.. Zëri i saj prek Kosovën, ku “ O e bukura Mora”rrëngjeth shpirtin e shqiptarëve të Kosovës.
Me shpirtin e Arbërit ajo ndalon në tokën mëmë në Shqipëri në Ditën e Diasporës arbëreshe, krenare parakalon me kostumin e të parëve të saj, duke e paraqitur atë me aq fanatizëm e dashuri . Ajo ngjtet në podium e Shkodrës fisnike e cila e nderohen me çmim “Mirënjohje”, dhe me jehonën “Arbëri rron” ngjitet në skenën e Festivalit të Gjirokastrës.
Antonieta është arbëresh e besimit të ritin bizantin. Atë e shohim për krahë arbëresheve kur këndojnë himnin e Akathistos në datën e 9 dhjetor ditën e Shën Mërisë, e shohim për krahë arbëreshëve kur këndon pranë zjarrit në ditën e Shën Lucia, kur festojnë Krishtlindje, e kur zbaviten në ditën e karnavaleve.
Mungojnë pak ditë dhe jemi në periudhën paskuale. Përgatitja para ditës së pashkëve për mua – thotë Antonieta- është emocionuese. Fillojmë me përgatitjet e vezëve. Të cilat i zjejmë, i ngjyeejmë me të kuqe, dhe përgatisim kulacin dhe tortën. Nxjerrim nga baulet tona kostumin që i kemi trashëguar nga prindërit ose që i kemi bërë vet. Shumica e kostumeve kanë humbur, sepse ishte si traditë që nënat tona varroseshin me kostumin arbëresh me të cilin ishin martur.Tani kjo traditë me vite është zhdukur dhe kostumi përcillet brez pas brezi. Kostumet i ruajmë për ditën e martë pas pashkëve për Ceremmoninë e Vallja. Kostumet i përdorim në shumë festa të ritit tonë fetare por edhe civil.
Ceremonia Vallja- është nje ritual që nuk është modifikuar në kohë në katundin tonë në Frasnitë. Kjo ceremoni zhvillohet edhe sot në mënyrën dhe formën e saj më antike. Fshatrat për rreth si Civita, e kanë modifikuar këtë ceremoni, kjo festë është disi më moderne në këtë qytezë. Vallja në Frasnitë është trashëguar identike si e zhvillonin të parët tanë.
Ceremonia Vallja është një tip koreografie e formuar nga të rinjtë, të veshur me kostum tradicionale. Është një cikël kushtuar pranverës. Por që brënda kësaj ceremonie ka shumë rite.
Ne gratë arbëreshe me kostumet tona Lidhemi zinxhir me anë të shamisë, dhe të udhëzuar nga dy figura të veçanta, të quajtur “flamurtarë” (bartës), njëri në fillim dhe tjetri në fund, që gjarpërojnë nëpër rrugët të vendit dhe këndojmë këngët antike të kësaj ceremonie. Kulmin ceremonia arrin kur këndojmë vargjet e Rapsodisë Kostandini e Jorundina. Kjo “bese” kaq e shenjte që bënë një të vdekur të ngrihet nga varri, për të mbajtur fjalën e dhenë. Këngët tona janë një polifoni- përfundon Antonieta.
Antonietta, është një ruajtëse e mirë e etnografisë, kostumit si edhe kulturës arbëreshe. Të gjtitha ngulimet arbëreshe kanë kostumin e tyre- thotë Antonietta- Ne në Frasnitë kemi kostumet tona. Kemi kostumin e përditshëm, kostumin e zisë, dhe kostumin e martesës. Kostumi është identiteti ynë që e ruajmë me krenari brez pas brezi i cili vishet ne çdo fest, ne cdo manifestim, në martesë.
Nënat arbëreshe, i rritin fëmijët me ndërgjegjen arbërore, dhe muzika është pjesë e vatrës së tyre. Pasionin për muzikën ndoshta Antonieta ia ka përcjellë edhe të birit të saj Danilo Blaiotta. Tashmë një muzikant, kompozitor, ku mëma Antonieta e mbështet në të gjitha aspektet dhe krenare për birin e saj.
Amviset arbëreshe, janë nga më të dalluarat. Këtë karakteristikë e shohim edhe tek Antonietta, nikoqire si dhe njohëse e mirë si e traditës kulinaria arbëreshe, por edhe asaj kalabreze. Arbërshet janë amvisa të shkëlqyera, si dhe njohëse të mira të traditës kulinaria të arbëreshëve. E tillë është edhe Antonietta.
Antonietta, për veprimtarinë e saj të madhe është nderuar me çmimin; Ambasadore e Paqes si dhe Artiste e Merituar e Arbërisë. Ku është një pjesë Arbërie, atje është edhe Antonietta. E falenderojmë këtë arbëreshe për kontributin e saj në ruajtjen e kulturës dhe trashgimnisë arbëreshe dhe i urojmë suksese në këtë mision kaq fisnik.
Ornela Radovicka
Qëndra albanologjike mbi gjuhën dhe kulturën arbëreshe themeluar nga A. Bellusci 1980