• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

NE SOFREN E DIELLIT: FISHTA, MJEDA, GURAKUQI

April 14, 2017 by dgreca

SHKOLLAT  SHQIPTARE  JU  PRESIN !/

Nga At Gjergj FISHTA O.F.M./

 ATDHEUT/

Në 115 vjetorin e botimit… Strofat janë të prekuna të gjitha ma vonë nga Autori.Kjo kangë e botueme së parit në vitin 1902 (libri i tretë i këndimit), u botue prej Shoqnisë “Bashkimi”. Prej dorëshkrimit shohim se kjé shkrue me 12-3-1896.

  1. N’ ty mendoj kur agon drita,

Kur bylbyli mallshem kndon,

N’ ty mendoj kur soset dita,

Têrri boten kur e mblon.

  1. Veç se ty të shoh un n’ anderr,

Veç se ty, çuet, t’ kam n’ mendim;

Nder t’ vështira ti m’ jé qanderr,

Per ty i lehtë m’ vjen çdo ndeshkim.

  1. Tjera brigje, fusha e zalle

Un kam pa, larg tue ba shtek,

E pergjova tjera valle,

N’ tjera lule syu m’ u rrèk;

  1. Por nji fushë ma e blerët nuk shtrohet,

Por nji mal ma bukur s’ rri,

Ma i kulluet nji lum s’ dikohet,

Moj Shqypni, porsi i ké ti.

  1. N’ ty ma i bukur lulzon Prielli,

Janë ma t’ kandshme stinë e mot;

N’ ty bylbyli pa lé dielli

Kndon ma ambel t’ Madhit Zot.

  1. Pa ty lules s’ m’i vjen era,

Pa ty pema fryt nuk m’ bjen;

Mue pa ty nuk m’ del prendvera,

Pa ty dielli nuk m’ shkelxen.

  1. Dersa t’ mundem me ligjrue

E sa gjall me frymë un jam,

Kurr Shqypni, s’ kam me t’ harrue,

Edhe n’ vorr me t’ permendë kam.

            Nga Don Ndre MJEDJA:

 

ANDERR

  (Botue heren e parë në 1909)

                        Pezull prei qiellit fluturonte e shkreta

                        E si dielli n’ mjesditë rreze shperdake;

                        Engjëll nder cucat o nji çikë giake

                        Qi veç, qielli numron nder valle t’ veta.

 

                        Arit i kishte flokët, e kish si zgjeta

                        Driten e syve e mollzat rrumullake,

                        E buzët e vocrra me të ngjyme gjake,

                        Qi kur i pash krejt’ i mahnitun meta.

 

Mandej si njeri, qi prej gjumit ngihet,

                        Mora zemër e e pveta me trimni:

                        “Engjëll a vajzë je ti, o bukurija?”

 

                        Qeshi goca nji herë, si vashë qi pîhet,

                        Uli kryet teposhtë e me dashtuni

                        “Moter e nanë, tha, m’ ke – jam Shqyptarija!”

 

Nga Luigj GURAKUQI:

SHQIPTARVE LIDHË NË BESË

Për të gjithë an’ jemi rrethue
Anmiqt kqyrin me u avitë:
Don’ tok’t tona me i zaptue,
Don’krejt faret me na qitë.
N’ sulmin tonë’ pushka s’na pret
S’na rren parja, i bim shqelm arit
N’luft ‘ tuj dekun për vend t’vet
Si me le i bahet Shqiptarit!

                                    Bini djem me gjith’ furi,

Pret prej jush Shqypja liri! 

Shenim nga Fritz Radovani: Mbasi t’i lexoni këto poezi, Ju lutem, vetem per një minut mendoni shkatrrimin e Shqipnisë nga “Revolucioni Ideologjik e Kulturor i vitit 1967”!

■Deri kur do të vazhdojnë nder shkollat Shqiptare kjo urrejtje?!

            Vazhdon Pjesa XIII.

            Melbourne, 14 Prill 2017.

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: Fitz Radovani, GURAKUQI, MJEDA, NE SOFREN E DIELLIT: FISHTA

Artikujt e fundit

  • NDJESHMËRIA SI STRUKTURË – NGA PËRKORËSIA TE THELLËSIA
  • Si Fan Noli i takoi presidentët Wilson the T. Roosevelt për çështjen shqiptare
  • TRIDIMENSIONALJA NË KRIJIMTARINË E PREҪ ZOGAJT
  • Kosova dhe NATO: Një hap strategjik për stabilitet, siguri dhe legjitimitet ndërkombëtar
  • MEGASPEKTAKLI MË I MADH ARTISTIK PAS LUFTËS GJENOCIDIALE NË KOSOVË!
  • Veprimtaria atdhetare e Isa Boletinit në shërbim të çështjes kombëtare
  • FLAMURI I SKËNDERBEUT
  • Këngët e dasmës dhe rituali i tyre te “Bleta shqiptare” e Thimi Mitkos
  • Trashëgimia shqiptare meriton më shumë se sa emërtimet simbolike të rrugëve në New York
  • “Unbreakable and other short stories”
  • ÇËSHTJA SHQIPTARE NË MAQEDONINË E VERIUT NUK TRAJTOHET SI PARTNERITET KONSTITUIV, POR SI PROBLEM PËR T’U ADMINISTRUAR
  • Dr. Evia Nano hosts Albanian American author, Dearta Logu Fusaro
  • DR IBRAHIM RUGOVA – PRESIDENTI I PARË HISTORIK I DARDANISË
  • Krijohet Albanian American Gastrointestinal Association (AAGA)
  • Prof. Rifat Latifi zgjidhet drejtor i Qendrës për Kërkime, Simulime dhe Trajnime të Avancuara Kirurgjike dhe Mjekësore të Kosovës (QKSTK) në Universitetin e Prishtinës

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT