• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Urrejtje patologjike e akademikëve memurë ndaj gegnishtes

May 18, 2018 by dgreca

nga Kolec Traboini/

1 Kolec urrejtja

Problemi më i madh gjuhësor në rrafshin e sotëm kombëtar qëndron tek alergjia që kanë disa gjuhëtarë të ashtuquajtur akademikë ndaj çdo gjëje që quhet Gegnishte. Janë sëmurë psiqikisht prej kësaj urrejtje. Kanë futur në Fjalorët e miratur akademikë ( botimet to ena to dhio to tria) me mijëra fjalë të huaja turqisht e sërbisht a më gjërë dhe tregohen agresivë të pandreqëshëm (lloshizmi – e kam quajtur ) ndaj formave dialektale të trungut kombëtar. Kjo është një debilëri e zyrtarizuar për të cilat paguhen me miliona nga taksimet e përbindshme që bën shteti në një vend shumë të varfër e në mjerim si ne (20%). Kur pensionet në Shqipëri janë sa dieta ushqimore mujore e një qeni (dëgjoje ti Alfret Peza, milioneri i kazanit që llomotit përnatë në TV duke i lëpirë b… qeverisë). Është katandisur fjalori GJLSH pra, si gjeldeti i rjepur në prag të vitit të ri, i eksportuar ky nga turko-serbia.

Fjala e parë e Iliadës ështe MENI, e të parës vepër letrare në botë, dhe e gjen vetëm e vetëm ( e përsëris jo pa qëllim) në gjuhën shqipe e këta gjuhtarët e Enver Hoxhës, vetëm se është Gegnishte, e kanë zhduk nga fjalori duke vënë vetëm fjalën MËRI, çfarë të huajt e konsiderojnë fjalë tjetër sepse ndryshimi i një gërme i ndryshon kuptimin çdo fjalë. 
Këta akademikë janë një bandë me ndërgjegje të kalbur që një qeverisje me mend në kokë do ti hidhte në kosh të plehrave e jo ti ushqente si vemje vegjetuese. Dhe pse flenë gjumë edhe Akademikët e Kosovës; edhe kjo është një fenomen i çuditshëm vegjetativ që ka kapluar rrafshin tonë kombëtar në të cilin kudo paraqitemi në bjerrje.

Kolec TRABOINI

18 maj 2018

Filed Under: Komente Tagged With: akademikët memurë, GEGNISHTJA ?, Kolec Traboini

A PO HUPE GEGNISHTJA ?

February 21, 2017 by dgreca

GuraziuNga Filip GURAZIU/Perandoria Romake kishte zgjedhur shqiponjen si simbol te saje, me vone pas ndarjes  ne dy pjese, ajo e lindjes, Perandoria Bizantine e modifikoi simbolin duke e paraqitur shqiponjen me dy krena, çka me shume gjasa  simbolizonte  politiken ekspansioniste drejte pjeses perendimore te perandorise dhe tendencen  ribashkuese . Duke u nisur nga  kuptimi filozofik i fjales se urte latine ‘Nihil sub sole novum ‘  ( Asgje e re nen kete diell ), mendoj se nuk duhet konsideruar rastesi qe dera Princore e Kastrioteve pat zgjedhur shqipen dykrenare si simbol  te Arberorve; vepra dhe jeta e Princit legjendar, Gjergj Kastriotit Skenderbeu   verteton plotesisht sa me siper. Ai simbol, pra  shqiponja dykrenare shenon pikenisjen e konsolidimit te vetedijes  se re ‘Arberore’ qe bashkonte nen nje flamur  te gjitha trevat e popullsise ku flitej ‘shqip’ dhe  simbolikisht nenkuptonte  bashkimin ne nje trup te vetem te dy grupeve te medha te popullsise shqiptare te pozicionuar ne veri dhe ne jug te lumit Shkumbin; Gege dhe Toske. Ketu gjej rastin te kujtoj   se per tu ngritur “lart”, per te “ fluturuar ne qiell”, per te ”zoteruar territorin e saje “ dhe per te qene krenare per identitetin e ligjshem iliro-arberor,  Shqiponja duhet te perdoroje te dy krahet qe   simbolikisht personifikojne forcen e bashkimit ne nje trup te vetem te te dy  dialekteve te shqipes me te gjithe prodhimtarine e madhe kulturore gjate shekujve.

Bashkimi dhe jo ndarja, integrimi dhe jo perjashtimi,  dashurija dhe jo urrejtja,  jane parimet baze te “dinamikes “ qe stimulojne  shpejtesine dhe fuqine  e rrahjeve te  kraheve  te shqiponjes ne menyre qe Shqiperia te fluturoje sa me lart  drejte  perparimit dhe  rritjes se mireqenies.

Fatkeqesisht eksperiencat e  periudhes se diktatures komuniste  te orjentuara qorrazi nga parimet imorale te ‘ luftes se klasave dhe te internacionalizmit proletar’  ja penguar hovin e fluturimit  “ Shqiponjes”. Urrejtja per  klerin katolik beri qe te denigrohen dhe te perjashtohen nga edukimi i rinise shqiptare veprat e koloseve te  mendimit dhe te pendes  si At Gjergj Fishta, Ernest Koliqi, Martin Camaj etj ….. Fakti qe verioret ‘Gege’  mbartin ne genet e tyre ndjenjen e lirise se maleve dhe moren   edukim liberal kunder diktatures komuniste fale influences se Kishes katolike  dhe tregetise qe benin me vendet  perendimore  te  Adriatikut,  krijoi nje urrejtje patologjike per veriun armik dhe per kulturen gege nga ana e diktatures se Enver Hoxhes  (faktet e persekucionit jane te njohura). Shkaterrimi i kultures gege qe jashte çdo parashikimi; ndersa ne jug ( me te drejte dhe gezohem qe ka ndodhur) u shpallen monumente kulture shume e shume kisha dhe Monastire,  ne veri jo vetem qe nuk ndodhi si me siper , por i shkaterruan edhe me dinamit !, ( Kisha e Vaut te Dejes,  shekulli XII ku vuri kunore martese Princi Gjergj Kastrioti Skenderbeu,  Pazari Monumental i Shkodres me Bexhistenin dhe 2500 dyqane ), te tjera u lane ne harrese  ne meshiren e natyres drejte shkaterrimit ( Kisha e Sh. Bakut dhe e Sh.Sergjit e shekullit te VI ne Shirq).  Kujtojme se goditja me e forte per kulturen gege ishte vendimi politik i Enver Hoxhes per te perjashtuar gegnishten nga gjuha e zyrtare, gje qe u  pasqyrua ne  Kongresin i Drejteshkrimit  me eleminimin e ‘paskajores’.

Gjej rasti te shpreh mirenjohjen e thelle per ato burra te ditur dhe patriote qe ne Kongresin e Manastirit vendosen alfabetin ‘latin’ per shkrimin e gjuhes shqipe, gje qe edhe sot pas 109 viteve tingellon me shume vlere pasi ai akt perben hapin e pare konkret te bashkimit te kultures Shqiptare me Europen.  Ne kundershtim sa me siper qendron veprimi anti europian i “Akademikeve shqiptare” te  periudhes se komunizmit qe “ hodhen ne ere “ uren   lidhese te gjuhes shqipe me gjuhet simotra europiane; eleminuan paskajoren.  Fatkeqesisht gjuha  e njehsuar shqipe mori nje rruge jo racionale, kjo per shkaqe krejtesisht te qarta politike, si pasoje sot te rinjte shqiptare nuk mund te njihen dhe te lexojne veprat monumentale te shkrimtareve gege si Fishta, Mjeda, Koliqi, Camaj, Repishti, etj. Pra “shqiponjes”, akademiket komuniste me urdher te Enverit ja plagosen nje krah, sot “shqiponja “ perpiqet te arrije ato lartesi qe i meriton, por e ka te veshtire dhe te pamundur; gjuha dhe kultura gege jane paralizuar dhe nuk arrijne te kontribuojne me ne edukimin e brezit  te ri. Dem i madh dhe ne dukje si i pariparueshem; e dini se dialekti i gegnishtes perben gjuhen me te vjeter te folur sot ne Europe ?,  e dini se vetem me dialektin e gegnishtes mund te ndertohen ligjerata  me fjale nje rrokeshe ?, e dini se veprat e Homerit permbajne me shume fjale te gegnishtes se sa te greqishtes se sotme ? , e dini se veprat e Homerit mund te perkthehen vetem ne dialektin gege ?, e dini se dijetaret me prestigjoze ne bote per gjuhesine kur konsiderojne per studim gjuhen shqipe    marrin ne konsiderate dielektin e gegnishtes? , e dini e dini…….?  Deshiroj te mos keqkuptohem duke u akuzuar  nga ndokush per shovinizem dhe qendrim mohues ndaj dialektit  dhe kultures se ‘toskerishtes’ per te cilen gjej rastin te deklaroj se gezoj   respekt maksimal dhe  mirenjohje te thelle per kontributin e saje ne fitoren e pavaresise dhe te perparimit te nacionit shqiptar te cilen e konsideroj nje krah te forte te “shqiponjes”. Me kete shkrim deshiroj te ngre zerin dhe ti bej thirrje te gjithe  studjuesve te gjuhesise, intelektualeve si dhe shqiptareve patriote kudo qe ndodhen, qe ti bashkohen kauzes ne favor te  gegnishtes. Mos ta humbim gegnishten. Kudo ne bote ruhen me fanatizem traditat gjuhesore, te fillojme edhe ne nga me te thjeshtat dhe me te mundshmet; ne shume teatro recitohet ne dialekt dhe ne shume qytete publikohen gazeta dhe revista ne dialekt, diversiteti eshte pasuri. Le ta fillojme me publikimin e nje revisteje kulturore mujore me emerin ‘GEGNISHT’ .

Filed Under: Analiza Tagged With: A PO HUPE, Filip Guraziu, GEGNISHTJA ?

Artikujt e fundit

  • Nga Besa në New York: Shoqata Besi organizoi një mbrëmje të veçantë për Festën e Flamurit
  • Në 90 vjetorin e lindjes së poetit Faslli Haliti
  • Dilemat e zgjedhjeve të parakohshme parlamentare në Kosovë
  • Nga Shkodra në Bejrut…
  • Faik Konica, fryma e pavdekshme e një atdhetari dhe dijetari shqiptar
  • Abetaret e para të shkrimit të shqipes, fillesa të letërsisë shqipe për fëmijë
  • Valon Nikçi, një shqiptar pjesë e ekipit të Kongresistit George Latimer në sektorin e Task-Forcës për Punësimin dhe Ekonominë
  • Dega e Vatrës në Boston shpalli kryesinë
  • VATRA NDEROI KRYETARIN E KOMUNËS SË PRISHTINËS Z. PËRPARIM RAMA
  • NDJESHMËRIA SI STRUKTURË – NGA PËRKORËSIA TE THELLËSIA
  • Si Fan Noli i takoi presidentët Wilson the T. Roosevelt për çështjen shqiptare
  • TRIDIMENSIONALJA NË KRIJIMTARINË E PREҪ ZOGAJT
  • Kosova dhe NATO: Një hap strategjik për stabilitet, siguri dhe legjitimitet ndërkombëtar
  • MEGASPEKTAKLI MË I MADH ARTISTIK PAS LUFTËS GJENOCIDIALE NË KOSOVË!
  • Veprimtaria atdhetare e Isa Boletinit në shërbim të çështjes kombëtare

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT