Merita McCormack – Dielli

Komuniteti Shqiptar në Washington DC festoi 15 vjetorin e pavarësisë së Kosovës!

February 20, 2023 by s p

Merita McCormack/

Mbrëmja e 17 shkurtit 2023 mblodhi një numër të madh shqiptarësh në zemër të Uashington DC.

Me iniciativë të disa individëve, Vatranë e nga organizata të tjera shqiptaro- amerikanë në metropolin Uashingtonian , një grup i madh shqiptarësh nga çdo truall i vendlindjes u mblodhën për të festuar bashkarisht festën e pavarësisë së Kosovës.

Bashkëfestuesit u mbodhën në Restorantin Admiral në Washington DC dhe festuan për disa orë 15 vjetorin e Pavarësisë së Kosovës

Morrën pjesë shqiptaro amerikanë të çdo moshe e profesioni, kishte një pjesëmarrje të madhe edhe nga studentë universitetesh si nga Johns Hopkins dhe Georgetown, po ashtu edhe diplomatë të Kosovës në Amerikë , shqiptaro amerikanë nga tre shtetet ngjitur me DC dhe shumë miq amerikanë që kanë punuar në trojet shqiptare.

Vendi ishte rezervuar në një zonë private të restorantit që ndodhet në Dupont Circle dhe festuesit u mblodhën rreth orës 7:30 pm dhe ndenjën deri pas mesnate.

Arsim Çejku ishte në dispozicion si gjithmonë për të bërë fotot e çastit për të memoralizuar ngjarjen !

Flamujt ( kombëtari dhe shtetërori i Kosovës)!ishin sjellë nga pjesëmarrës të komunitetit dhe u shpalosën gjatë mbrëmjes. Faleminderit Flori dhe Flaka për to.

Pjesëmarrësit u përshëndetën me njëri tjetrin, miqtë e vjetër u çmallën e miqësi të reja u krijuan.

Pavarësisht se DJ i restorantit kishte tjetër program , shqiptarët gjetën mundësinë të luajnë muzikë shqiptare për rastin special.

Ishte kënaqësi të shihjen Ilirianën nga Prishtina me qeleshen mbi krye, Evisën nga Vlora e Junikun nga Tropoja të kërcenin Vallen Shqipëtare aq bukur.

Megjithëse aktiviteti ishte i organizuar aty për aty, çdo pjesëmarrës shprehu kënaqësinë e të qenit tok e të ndarjes së gëzimit të përbashkët për lirinë 15 vjeçare të Kosovës.

Lavdi trimave që dhanë jetën për atë liri!

Zoti e bekoftë popullin tonë!

See Insights and Ads

Boost post

All reactions:

7777

In the name of Love

December 23, 2019 by dgreca

By Merita McCormack*/ Washington DC/

On Sunday December 22^nd, the last Sunday of Advent, The Holy Sacrifice of the Mass was offered for the Victims of Earthquake in Albania. It was held at the Sacred Heart of Mary Catholic Chapel at MaryMount University in Arlington Virginia. We are grateful to both Fr. Joe Rampino, its Chaplain and the Office of Multicultural Ministries, especially its Director, Miss. Bridget Wilson for facilitating the venue and for their love.

It was a large participation. Besides the Arlington Diocese Albanian Community, there were Albanians and Americans from our large community in Washington DC Metro Area. Top Albanian Diplomats in USA, both Ambassador of Albania H.E Floreta Luli Faber and her colleague, HE Vlora Citaku, Ambassador of Republic of Kosova in USA, attended the Mass. We are very thankful and grateful to both of them. Joining the Mass was also Mrs. Alice Buttler Short, the founder and President of “Virginia Women for Trump”.

Mrs. Buttler-Short is a friend of Albanians and our community is very grateful to her who came to pray to God for our nation. There were many American friends of the musicians but also a good mix of ourselves too. There were Albanians from Albania and also Albanians from Kosova, most notable among them Mr. Shaqir Salihu and Mr. Arsim Cejku. Heads of other ethnic communities in the Diocese of Arlington were also present. In particular in style and number were those of the Slovak Community. This Mass was celebrated by Reverent Scott Sina, a priest of the Diocese of Arlington and a friend of Albanians. Ehsen Zajmi a very talented Violinist, who has played professionally for a decade in Albania and now in USA, Laura Boci a very talented High School student and violinist and Sabrina McCormack, the Mass Music Chair at her work, were our Mass musicians, whose talent was so beautifully used to accompany our prayers to Almighty God. Denis Guma was a lector and also his family were gift bearers. The McCormack young men, K. John and E. Arber served at the altar.

Fr. Sina, the presider, during his Homily, spoke fondly and lovingly of the situation in Albania but he also tied it to the many difficulties that people have suffered through out the centuries and that there is always Hope. He spoke so eloquently about the difficulties that Joseph, the husband of Mary and foster father of Jesus faced at the time of Mary’s pregnancy. Yet nothing is impossible with God so as we trust God and prepare our heart, we offer our difficulties and trials to our Lord, who out of Love for us became man, came to Earth, lived among people, was crucified, died and rose again so we all may have life in eternity. We celebrate the birth event soon, at Christmas.

After Mass there was the Chamber Music Concert performed by four talented classically trained Albanian American musicians. That concert was offered in honor of the Earthquake Victims as well and served also as a fundraiser. An Initiative called “Women to Women and Children”, was born out of desire of many Albanian Women in our area to help Albanians facing the earthquake related difficulties. The five women that spearheaded the effort are Valbona Qerimi, Keida Kostreci. Mirela McDonald, Genta Arvoas and Evi Struble.

There is also an additional group of women, who work with these wonderful ladies and help with the efforts to fundraise and support. Thus, a significant of money has been raised to date, to serve this purpose. The four generous classically trained musicians that provided a pro bono beautiful chamber music concert are: Merzan Kostreci (piano) Frederik Spiro (viola), Enklejda Luzi Spiro (violin) and Kela Veshi (violin)

The Concert was an event of its own and started with Evi Struble, who was dressed in Albanian ethnic costume opening it and introducing the musicians and the program. She spoke of the initiative and welcomed Madam Ambassador of Albania in Washington DC to speak. Mrs. Floreta Luli Faber thanked the participants for being there and also expressed gratitude for all the efforts. She also spoke of the Albanian Government effort to alleviate the Earthquake caused pain. She spoke of the Albanian Embassy many efforts to raise awareness, to seek support and direct help as needed. The Artists performed a variety of music, from Limoz Dizdari to Moxart’s Quartet. At a certain point in the Program, Genta Arovas, made calls for donations and people responded generously. The organizers had taken care of details, the way they did the program, the way the presented, performed, explaining the cause and receiving the much-needed donations. After the Encore, Keida Kostreci, invited the people to stay tuned as such similar events are still coming and also to gather for a group photo. People socialized a little more and then everyone headed home wishing each other Happy Holidays. Merry Christmas, Happy Chanukah since the congregants were of all faiths, including Albanian American Jewish.

That concert was heavenly and there was a transcendent beauty that one cannot see but feels. Many commented afterwards and a lot of poetic messages were exchanged. I was struck by how Evi Struble spoke of the music and musicians. She spoke of the international language that they speak through music and how beautiful that is. We all want to be you-she said to the musicians.

I totally concur with my friend, and yes, of course, in the presence of God, reverent performers and reverend spectators, it could not be different. Indeed, it was a unique event that will be remembered for years to come. A last detail to illustrate, it was so beautiful that at the end the encore performance, the “Lulebore” Albanian song lyrics, were sung by the congregation, thus accompanying the instrumentalists. Sorry if we got off key! But I bet, at that moment, there was not a single eye dry or any pair of lips unmoved. And one can’t help but think, how poignant that an Albanian song praising love as it ought, was closing the unforgettable evening at a place where the Love of God is constantly revealed. God has His beautiful way of drawing people to his heart! Merry Christmas to Christians, Happy Chanukah to our Jewish Friends and Happy New Year to all!

*The Author is VATRA Member and Co-Founder of Albanian Catholic Community in the Diocese of Arlington. She works in Washington DC Metro area and can be reached at mmccormack@divinemercy.edu

NJE EMER SHQIPTAR

November 22, 2017 by dgreca

NJE EMER SHQIPTAR NE LISTEN E ISH ZEVENDES ASISTENTIT TE PRESIDENTIT AMERIKAN/

Interviste me artistin shqiptar, gdhendesin e llullave unike, Sidrit S. Vaqarri./

Nga Merita B. McCormack/Uashington DC/DIELLI/

Para kohesh, pashe ne faqen e ish zevendes asistetintit te Presidentit Amerikan, Dr. Sebastjan Gorka, nje link qe te conte tek nje emer shqiptar. Sidrit Vaqarri.

Dr. Gorka kishte reklamuar nje llulle me nje karakter te mirenjohur nga nje film mjaft i njour. U bera kurioze nga emri shqiptar dhe kerkova ta gjej se ku dhe kush ishte ky djale qe i pelqehej puna kaq shume sepse u ndjeva krenare per gjakun tim. Kur hyra tek faqja e Sidritit shoh se ai njihej mjaft mire nga shume te huaj por jo aq nga ne shqiptaret , te pakten ne shqiptaret e Amerikes. Thashe se mbase isha vetem une qe nuk e njihja por ne fakt nga biseda me te, mesoj se ai njihet nga jo shqiptaret por nga vete ne, vellezerit e motrat e gjakut nuk njihet. Ai punon dite e nate , mban familjen dhe kur ka kohe ben edhe pune te vecanta artistike te cilat i ben sipas porosive te personave qe jetojne jashte Shqiperise dhe qe nuk jane shqiptare. Puna e tij eshte unike, arti i tij eshte i vecante dhe doja te sillja per lexuesin e “Diellit” tone biseden qe une bera me Sidritin . Dua te them se Sidriti eshte shume i sjellshem, I respektuar, shume falenderues, shume korrekt dhe i papertuar t’ju pergjgijej te gjitha pyetjeve qe une mendova se lexuesit e Diellit do te deshironin ti kishin pergjigjet. Biseda u be me telefon dhe u plotesua me mesazhe elektronike ne internet. Fotot jane derguar nga Sidriti vete dhe disa jane marre nga faqja e tij ne fejsbuk . Lexim te kendshem.

Dielli- Kush eshte Sidriti? Origjina, shkolla, puna dhe kush eshte Sidriti si artist?

-Kam lindur dhe rritur ne Tirane . Jam shkolluar ne Tirane tek shkolla “Mihal Grameno”. Jetoj ne Tirane dhe familja ime po ashtu . Jam tironc i vjeter .

Pasionin per artin e skulptures e kam kuptuar para shume vitesh , rreth 15 vjet para Kam qene artist per tatuazh (tattoo) dhe kjo me shtyu te eksploroj edhe pasionin tim per skulpturen dhe gdhendjen ne dru vecanerisht.

Dielli- Kush eshte Sidriti si familjar?

-Jam i martuar, kam nje vajze te porsalindur.

Dielli- Kush jane veprat e para te artit dhe cfare materiali perdorni?

Personazhi i pare ka qene “Gandalf the grey” . E kam idhull ate personazh . E adhuroj, e kam bere dhe tatuazh ne trupin tim . Me duket si nje person i derguar nga Zoti per te bere mire . Une perdor vetem drurin e shqopes te stazhionuar .Rreth pesedhjete vite te vjeter pasi vetem ky lloj druri, aq I stazhionuar , mund qe te duroje duhanin e ndezur brenda saj . Por eshte edhe shume i forte per ta punuar , eshte si te thuash, e forte, si gur. Do force e kujdes.

Dielli- .Si ju lindi ideja e lullave me karaktere librash apo filmash?

-Une kam 20 vjet qe punoj ne fabriken e llullave ketu ne Tirane dhe e njoh mire te gjithe procesin e berjes se nje llulle. Keshtu para 6 vitesh po shikoja filimin “Lord of the Ring ” , dhe kjo me frymezoi qe te beja personazhet e filmit ne llulla tymuese , pasi dhe vete personazhet ne film e pinin duhanin me llulle . Por edhe duke pare dokumentaret e Michelangelo’s jam frymezuar , ne fakt ai eshte artisti im me i preferuar .

Dielli- Cili eshte personazhi me i dashur artistik qe e ke prodhuar ne Llulle ?

-Gandafi!

Dielli- Kush eshte klientela juaj ?

-Pothuajse te gjithe klientet e mij jane Amerikane , i respektoj shume se jane njerez qe e vlersojne artin dhe bejne cdo gje per ta poseiduar vepren . Ian McKellen si Gandalf eshte personazhi im qe me frymezon dhe qe me ka shtyre te merem me kete art .Do ta dua gjith jeten .E kam tatuazh ne trup dhe e kam bere llulle kater here ate karakter . Tre llulla jane ne USA dhe nje ne Angli .

Dielli- .Me shqiptaret e Amerikes ke kontakt?

-Jo, ju te Vatres e te Diellit jeni te paret qe me kontaktoni per artin tim.

Dielli- A njihet dhe si njihet Sidriti ne Shqiperi ?

-Une nuk kam ndonje studio ne Tirane .Te gjithe veprat e mija kane dale nga shtepia ime , kete e kam hobi, jo biznes. Une ne shtepi banoj me nusen time Elona , dhe me vajzen tone te porsa lindur, qe quhet Uejda dhe qe e adhurojme te dy. Aty kam nje dhome ku ulem kur kthehem nga puna dhe cohem vone nga puna e gdhendjes. Gruaja dhe vajza shpesh rrine me mua e me bejne shoqeri tek une gdhend. Jane ndihmeset e mia shpirterore.

Dielli- A ju ndihmon kush ne kete pune artistike?

-Nuk kam ndihmen fizike ose materiale te askujt , pervec ndihmes se Zotit . Plus, askush nuk me ka mesuar te bej kete art .Nuk kam bere as shkolle dhe as nuk kam pasur mesues te me udheheqe , cdo gje eshte e mesuar vete dhe une falenderoj Frymen e Shenjte dhe frymezuese sepse ka qene sepse permes ndihmes se shenjte, besoj, qe kam arritur deri ketu .Kam miq qe kane mbaruar shkolla arti dhe kur shohin punet e mia nuk u besojne syve. Por endrra ime e madhe eshte te punoj ne kete zhaner dhe ti sherbej nje klientele me te strukturuar ne SHBA.

Ne bote nuk kam pare asnje llulle beres te gdhende si une, pra karaktere te njohur e te personalizuar . Puna ime e detajuar dhe pershtypja qe kam lene tek njerezit me kane ndihmuar per te promovuar punen time .Faqet me te medha elektronike ne bote kane publikuar punen time dhe idhull im po ashtu, “Ian McKellen ” ka qene arritja ime me e madhe .Bile s’u kam besuar syve kur me kane publikuar punen time te faqja zyrtare e tij ne facebook .

Dielli- Sa kohe merr per te bere nje llulle ?

-Kohezgjatja e nje llulle pergjithesisht me merr nje muaj por edhe kjo nuk eshte se eshte fikse sepse cdo gje varet nga detajet te cilat i ka nje personazh e duhen reflektuar ne llulle.

Dielli- Si mund te porosisin njerezit llulla dhe sa kohe mund tju marre deri sa te mberrije produkti ?

-Kam shume njerez qe me ndjekin ne internet . Une gjendem ne fejsbuk si “Sidrit Skender Vaqarri” por edhe me titullin (SVpipedesign). Ata qe e duan artin tim te vecante me kontaktojne aty . Edhe faqet e medha te artit qe kane shperndare punet e mija ka qene nje ndihme e madhe. Po ashtu dhe njerez me fame qe kane publikuar punet e mija .Paguhem nepermjet paypalit dhe i dergoj punet e artit me POSTE permes sherbimit D H L .

Dielli- A keni mbeshtetje nga institucionet qe mbeshtesin artin dhe biznesin e vogel ne Shqiperi ?

-Fatkeqesisht ky lloj arti nuk eshte shume i frekuentuar dhe nuk kam patur asnje lloj mbeshtetje te tille deri me tani.

Dielli- Cfare mesazhi keni per lexuesit e Gazetes “Dielli” ?

-Realisht Shqiperia eshte nje vend i vogel por deshira per te bere art dhe arti ne vetvete prej artisteve shqipetare ka arritur permasa boterore. Faleminderit lexuesve te Diellit qe lexojne intervisten, qe e shperndajne ate dhe qe te mundesojne porositjen e veprave te mia artistike qe jane unike.

Dielli- Cfare mesazhi keni per 105 vjetorin e pavaresise shqiptare ?

-Uroj te gjithe shqipetaret kudo qe ndodhen sa me shume shendet, fat, mbaresi dhe do isha shum i lumtur qe nga duart e mija te dilte nje veper e cila do jetonte ne shekuj diku neper bote, si simbol per Shqiperine qe te rrofte per jete te jeteve.

Dielli- A keni prodhuar Gjergj Kastriotin (Skenderbeun) ne ndonje Llulle?

-Nuk e kam prodhuar dhe sigurisht qe do kisha shume deshire qe ta skalisja te madhin Skenderbe por ne qofte se do dilte dikush qe ta porosiste . E permenda edhe pak me siper qe ne Shqiperi nuk eshte se jam shume i njohur por edhe shqiptaret nuk jane gati te paguajne per te pasur kete lloj vepre.

Dielli- Cfare jane planet e se ardhmes se Sidritit, ku e sheh veten pas 10 ose 20 vitesh si artist.?

-Une si artist nuk do reshtja kurre se beri kete lloj arti. Shpresa dhe endrra ime eshte qe te krijoj vepra aty ku njerzit e vlersojne pa harruar Shqiperine time te dashur .E kam arritur ate qe doja ne nje fare menyre pasi ne bote medoj se jam shume i njohur . Te gjithe qe meren me pipa me njohin .Por pas disa vitesh do doja te jem edhe ne SHBA, ne vendin ku mendoj se puna ime vertet do vlersohej si duhet. Pra nje enderr e imja eshte te ekspozoj veprat e mia artistike ne SHBA.

Dielli- Ju faleminderit Sidrit dhe suksese!

-Ju faleminderit juve!

Nënë Angjelika, ka shumë të ngjarë të jetë Arbëreshe!

March 31, 2016 by dgreca

WASHINGTON D.C: Per ata qe nuk e njihnin: Nene Meri Angjelika e lindur me emrin Rita Rizo ne qytetin Kanton ne shtetin Ohajo ne SHBA, ka shume te ngjare te jete Arbereshe, pasi ne biografine e saj thuhet se prindrit ishin nga Italia e jugut dhe se ishin pjese e nje grupi te madh qe kishin emigruar sipas fiseve. Po te kujtojme Xhosef Dio Guardi e ka familjen nga i njejti grup emigrantesh. Kush e ka njohur kete moter Franceskane ka treguar per temperamentin dhe per karakterin e saj qe eshte konsistent me shqiptarin smile emoticon plus lekura e saj bardhoshe eshte tjeter shenje. Italianet Jane ezmere ! Nene Angjelika themeloi rrjetin me te madh televiv EWTN dhe ndiqet ne gjithe boten. Ajo vdiq ne moshen 92 vjecare te Dielen e Pashkeve. Shume eksperte predikojne shenjterimin e say te shpejte si per Nene Terezen. Nese lidhja e gjakut vertetohet sa mire do Ishte per shqiptarizmin! Qofte e Parajses Nene Angjelika, murgesha trimereshe dhe guximtare!, shkruan ne statusin e saj Facebook Merita McCormack, nga Washingtoni.(Merita McCormack)

Në nderim të jetës e veprës së Nënë Terezës…

September 6, 2013 by dgreca

Aktivitet i shqiptarëve në Uashington DC/

Një grup shqiptarësh që jetojnë e punojnë në kryeqytetin amerikan, Uashington DC, u mblodhën më 5 Shtator ditën që shënon Festën e shenjtores shqiptare Nënë Tereza. Takimi u mbajt në një ambjent festiv. buzë lumit Potomac, afër kryeqendrës së artit dhe Kulturës “Xhon Kenedi”, per të kujtuar e nderuar jetën dhe veprën e të Bekuarës Nënë Tereza, e cila gjashtëmbëdhjetë vjet më parë, në këtë ditë, u nda nga jeta tokësore per të hyrë në komunitetin e shenjtorëve përjetësisht.

Shqiptarët e Uashington DC që komunikojnë dhe organizojnë veprimtari kombëtare permes listës elektronike “Albanian Professionals of DC “dhe anëtarë të Degës së federatës pan shqiptare të Amerikës, “VATRA” në Uashington DC, u mblodhën për një akt bamirësie në këte ditë të shënuar, por gjtihashtu edhe për të biseduar e këmbyer mendime se si mund të organizohen më mirë në të ardhmen si komunitet shqiptaro-amerikan në këte zonë , lidhur me çështje të ndryshme që kanë të bëjnë me komunitetin shqiptar dhe me shqiptarizmin në përgjithësi.

Një temë natyrisht thelbësore, ishte diskutimi për lobim dhe gjetja e informacionit përkatës si dhe ndërtimi i një strategjie frytdhënëse për të nderuar figurën madhore te nënë Terezes në Uashington DC në një të ardhme të afërt.

Takimi kaloi bukur, mes miqsh e shokësh e kolegesh, vëllezër e motra te gjakut shqiptar. Në takim morri pjesë edhe diplomatja shqiptare nga Kozova, Zj. Gjeneza Budima pranë ambasadës së Republikës së Kosovës në Uashington DC

Të gjithë pjesemarrësit, njoftuar para dy ditësh permes një e-maili nga dega e Vatrës në DC, me kënaqësi morrën pjesë dhe dhuruan ushqime dhe mjete të perdorimit vetiak për nevojat e të vobektëve e të pastrehëve në zonën ku jeton e punon ky komunitet shqiptarësh. Ushiqmet iu dhuruan organizatës bamirëse “SHARE” për t’I përdorur sipas nevojave ditore.

Fotot shoqëruese janë për kujtim të takimit dhe për ilustrim të një aktiviteti mbresëlënës e kuptimplotë.

(Korrespondent i Diellit)