NATA E VITIT TE RI ME TRUPAT AMERIKANE TË KFOR-IT NE KAMPIN NOTHING HILL NË VERI TË KOSOVËS/

PRISHTINE, 31 dhjetor 2016-Gazeta DIELLI/ Zëvendës komandanti i KFOR-it, gjeneral brigade Christian RIENER, kaloi natën e Vitit të Ri me trupat amerikane në Kampin Nothing Hill, në veri të Kosovës, në komunën e Leposaviqit.

Gjatë vizitës, zëvendës komandanti vizitoi kampin, u informua mbi aktivitetet aktuale dhe shprehu vlerësimin për nivelin e lartë të efikasitetit dhe angazhimit të ushtarëve të dislokuar në këtë bazë. Zëvendës komandanti pati mundësinë të flasë individualisht me trupat dhe të kuptojë perceptimet të tyre në prag të këtij Viti të Ri.

Njoftimi i derguar thekson se, shumë nga ushtarët amerikanë në Nothing Hill, të cilët shërbejnë në turin e parë të detyrës jashtë vendit, kanë arritur në nëntorin e kaluar dhe janë shumë të motivuar për të mbështetur popullatën lokale me punën e tyre të përditshme.

KFOR-i, me personelin e vet që shërben në këtë bazë operative e në baza rotacioni, ofron sigurinë në rajon.

Këto trupa të KFOR-it, duke përmbushur misionin e tyre çdo ditë të vitit, tregojnë përkushtimin e plotë edhe gjatë periudhave të festave, kur ata ndodhen larg nga vendet dhe familjet e tyre. Prania e tyre këtu është kontribut i vlefshëm të cilin KFOR-i e ofron për normalizimin e kushteve të jetesës në rajonin e Kosovës dhe për mirëqenien e të gjithë popullit të Kosovës./b.j/

NEW YEARS EVE WITH KFOR TROOPS IN CAMP NOTHING HILL

PRISTINA, 31^ST December 2016. DCOMKFOR, Brigadier General Christian RIENER, spent New Year’s Eve with the US troops in Camp Nothing Hill, North of Kosovo, in Leposavic Municipality.

During the visit, DCOMKFOR visited the camp, was updated on the current activities and expressed appreciation for the high level of efficiency and commitment of the soldiers currently deployed in this base. DCOMKFOR had the opportunity to speak to the troops individually and feel the pulse of their perceptions in this New Year ’s Eve.

Many of the US soldiers in Nothing Hill, paying the first tour of duty abroad, arrived last November and are highly motivated to support, with their daily work, the local population.

KFOR, with its personnel serving in this forward operating base on a rotational basis, ensures safety and security in the region.

These KFOR troops, fulfilling their mission every single day of the year, show full commitment even during holiday’s periods, when they are away from their Countries and families. Their presence here is the valuable contribution that KFOR gives to the normalisation of life conditions in the Kosovo region and for the well-being of all peoples of Kosovo.