Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Kosovo President Vjosa Osmani joins the Atlantic Council Front Page

by

“We have been sitting at the negotiating table even though Serbia has never apologized. We have always been good neighbors,” said Kosovo President Vjosa Osmani as guest of the Atlantic Council.

June 9 – President Osmani discussed Kosovo’s domestic and foreign policy priorities and her agenda for achieving them as a guest of the Atlantic Council Front Page – a new virtual event series featuring top news makers across multiple digital platforms. President Osmani joined the Council for a candid conversation about Kosovo’s priorities and her agenda for achieving them. 

What role can the Biden Administration play alongside its EU allies in helping firmly anchor Kosovo in the Euro-Atlantic community? What are Kosovo’s expectations for the upcoming Berlin Process Summit? What is the outlook for the Belgrade-Prishtina Dialogue? And what opportunities does Kosovo see to promote post-pandemic recovery through regional economic cooperation?

Gazeta Express reports that in the virtual conversation, President Osmani addressed the mutual recognition issue and Serbia’s archives of the missing people. “Kosovo is prepared to go to talks to reach a mutual agreement that focuses on mutual recognition between Kosovo and Serbia. I think it will depend on how Serbia behaves in the dialogue, and what it really thinks about its EU membership – as it cooperates militarily and economically with Russia. As President of Kosovo, I think that multi-ethnic values are being implemented in all sectors in the country and I am proud of that. It is time for Serbia to decide what it wants, Kosovo has always shown constructiveness and we have extended the hand of cooperation. We are sitting at the negotiating table even though Serbia has never apologized. “We have always been good neighbors,” said Osmani. With reference to Kosovo’s priorities, Kosovo President pointed out membership to Interpol and NATO membership. “Kosovo’s membership in Interpol is one of the most important priorities to fight organized crime that goes beyond local goes beyond local dimensions,” Osmani said, adding that it is important to work with NATO members to convince them that membership of Kosovo is extremely important for the region.

“To work individually with NATO members to convince them why Kosovo’s membership in NATO is important for the security and stability of the Western Balkans. The KSF, which is our army, is becoming much more professional with the support of NATO and totally with NATO standards. “The KSF has recently participated in the NATO exercise” Defender Europe 21 “, said President Osmani, ends Gazeta Express reporting. 

More than a decade after its declaration of independence, the Republic of Kosovo continues to face a set of challenges, both at home and on its path toward integration in the Euro-Atlantic community and its core institutions of the European Union and NATO. While all Kosovars broadly agree on where they want to see their country end up, there remain significant barriers to achieving these goals. While daunting challenges like high youth unemployment, a sluggish economy, corruption, and polarized politics dominate at home, relations with Serbia loom large over almost all foreign policy concerns.

Harnessing the convening power and expertise of the Council’s thirteen programs and centers, #ACFrontPage leverages the Council’s capabilities in social media, press, and digital outreach to spotlight the world’s most prominent leaders and the most compelling ideas across sectors and engage new audiences eager for nonpartisan and constructive solutions to current global challenges. This widely promoted program features the Council’s most important guests and content serving as the highlight of its programming each week. 

This discussion is part of the Europe Center’s #BalkansForward Initiative, a coordinated effort to foster a democratic, secure, and prosperous Western Balkans firmly integrated into the Euro-Atlantic community.

Sources: Atlantic Council Front Page, Gazeta Express

MJEKU SHQIPTAR NË SINGAPOR VIZITOI VATRËN

by

– Dr. Dashi gjendet në New York në një specializim në Rockefeller University mbi hulumtimin e qelizave të lëkurës së njeriut….

Dr. Albert Dashi, ekspert i bio-mjeksisë në Singapor vizitoi të mërkurën, 9 Qershor 2021, Federatën Panshqiptare të Amerikës “VATRA “ në New York. Ai u prit nga anëtari I Kryesisë, njëkohësisht arkëtari i Vatrës Marjan Cubi, anëtari i kryesisë së Vatrës Mark Mrnaçaj, ish nënkryetari i Vatrës Asllan Bushati, anëtarët e këshillit të Vatrës: Mëhill Gjuraj, Paulin Mrnaçaj, Drita Vushaj, gazetari i Diellit Sokol Paja dhe antikomunisti Palok Vushaj. Në fillim të vizitës vëllazërore në Vatër, Dr. Dashi u njoh nga gazetari i Diellit Paja mbi kontributin e Vatrës dhe të gazetës Dielli në dobi të kombit e shtetit shqiptar që nga koha e Pavarësisë e deri në ditët e sotme. Dr. Dashi u shpreh shumë i lumtur për vizitën në Vatër dhe falënderoi me mirënjohje të veçantë kontributin e Vatrës e vatranëve për kombin shqiptar dhe punën e shkëlqyer të shqiptarëve të Amerikës në mërgatën shqiptare në SHBA. Dr. Dashi gjendet në New York në një specializim në Rockefeller University mbi hulumtimin e qelizave të lëkurës së njeriut. Ai foli rreth rëndësisë së shkencës së diagnostikës së lëkurës në ditët sotme. Sipas Dr. Dashit Sequential Skin përdor teknologji të përparuar të sekuencave gjenetike për të kuptuar se si gjenet e njeriut, mikrobioma e lëkurës sonë dhe si ndërvepron mjedisi jonë, për t’i dhënë lëkurës së njeriut karakteristikat që ajo ka. Dr. Dashi në përfundim të takimit vëllazëror premtoi se do ta vizitojë Vatrën sa herë të vijë në New York dhe u bëri thirrje dhe të rinjve të tjerë profesionistë shqiptarë kudo në SHBA dhe në botë që të bashkohen me Vatrën për të kontribuar në interes të kombit shqiptar.(Dielli)

Kosova në Kanë me filmin Luaneshat e Kodrës

by

Diku në një fshat të vogël në Kosovë, tri të reja shohin se si ëndrrat dhe ambiciet e tyre po u mbyten. Kërkimin e tyre për pavarësi asgjë nuk mund ndalojë: ka ardhur koha për luaneshat të ulërojnë. Ky është rrugëtimi që na e sjellë Luàna Bajrami përmes filmit të parë të saj. ‘Luaneshat e Kodrës’, do të jetë filmi i parë i gjatë kosovar që do ta shfaqë premierën në festivalin më të rëndësishëm të filmit në botë, atë të Kanës. 

“Unë jam rritur me kombësi të dyfishtë franceze-kosovare, kështu që është një nder për mua ta sjell këtë film kosovar në Festivalin e Kanës në Francë.

Jam shumë e gëzuar për njohjen dhe entuziazmin që veç i është dhënë filmit. Sidomos pasi që është filmi im i parë me metrazh të gjatë që merret me tema që janë shumë të rëndësishme për mua: rinia dhe dëshira e rinisë për liri.” u shpreh Luana, regjisorja e filmit.

‘Luaneshat e Kodrës’ është bashkëprodhim i Kosovës me Francën, me producente Valbona Rrahmanin, dhe bashkëproducent Pascal Judelewicz. 

Filmi është mbështetur nga Qendra Kinematografike e Kosovës dhe prodhuar nga OrëZanë Films (Kosovë), Vents Contraires (Francë), dhe Acajou Productions (Francë).

Në rrolet kryesore luajnë Flaka Latifi, Uratë Shabani, Era Balaj, Andi Bajgora, dhe Luàna Bajrami. Premiera do të shfaqet në kuadër të programit Director’s Fortnight të Festivalit të Kanës.

PRESIDENTI META DEKORON ANSAMBLIN”DIBRA”, PARLAMENTI I RAMES E SHKARKON…

by

Presidenti Meta dekoron Ansamblin Folklorik të Dibrës “Hazis Ndreu” me Titullin “Naim Frashëri”: Rol të pazëvendësueshëm për transmetimin e vlerave dhe traditave kulturore kombëtare tek brezat e rinj/

Presidenti i Republikës, Sh.T.Z. Ilir Meta vlerësoi me Titullin “Naim Frashëri” Ansamblin Folklorik të Dibrës “Hazis Ndreu”, me motivacionin: “Për veprimtarinë e shquar në mbartjen, ruajtjen dhe përsosjen e traditave, folklorit dhe trashëgimisë së çmuar etnokulturore të trevës së Dibrës. Me mirënjohje për përkushtimin, shpirtin artistik dhe talentin që ka shpalosur në skenat shqiptare dhe të huaja këngët dhe vallet tradicionale, veshjet koreografike si dhe meloditë e pasura burimore të shumë brezave dibranë.”.

Po ashtu, Kreu i Shtetit dekoroi presidentin e Ansamblit dibran me Titullin “Mjeshtër i Madh”, zotin Muharrem Gjoka, me motivacionin: “Në vlerësim të veprimtarisë dhe mbështetjes së shumanshme në lartësimin kulturës kombëtare, vlerave atdhetare, folklorit dhe muzikës popullore shqiptare, veçanërisht asaj dibrane, si dhe të kontributit të veçantë në zhvillimin dhe përparimin e vendit.”;

si dhe koreografin e shquar Avni Ndreu “Me mirënjohje për kontributin e spikatur në krijimin dhe drejtimin artistik të ansamblit ‘Hazis Ndreu’. Në vlerësim të talentit krijues e interpretues si dhe veprimtarisë së shumanshme organizative, me të cilat i ka shërbyer lartësimit të folklorit, etnografisë, valleve dhe kulturës popullore shqiptare dhe veçanërisht, asaj dibrane.”

Në fjalën e Tij përshëndetëse Presidenti Meta u shpreh:

“Po bëhet gati një vit, që nga festa e bukur e Kuvendit në Zall-Dardhë të Dibrës, në atë atmosferë të jashtëzakonshme që përjetuam, ku pata kënaqësinë të shikoja më nga afër, talentin e jashtëzakonshëm, por edhe masivitetin e pabesueshëm të gjithë atyre vajzave dhe djemve, burrave dhe grave të talentuar, në atë amfiteatër natyror, buzë lumit Drin.

Edhe pse vlerësuam shumë figura dhe personalitete të shquara të artit dibran, ende i mbetemi shumë borxh kësaj treve që prodhon art të jashtëzakonshëm dhe e promovon atë me shumë pasion kudo, në skenat lokale, kombëtare dhe ndërkombëtare.

Të nderosh artin dhe njerëzit, që e krijojnë atë, që kontribuojnë kaq shumë, është jo vetëm një detyrë, por edhe një kënaqësi e veçantë. Folklorin, këngën dhe vallen, Dibra i ka në genet e saj, siç ka patriotizmin dhe besnikërinë ndaj Atdheut.

I ka ato si një pasuri të patundshme, ku dallon tradita e një vendi, djep të artit, siç është Zall-Dardha, që ka nxjerrë plejada të shumta artistësh.

Në Dardhë dhe në Dibër, mbetet i papërsëritshmi ‘Nderi i Kombit’, Hazis Ndreu, emri i të cilit është gdhendur edhe sot, jo vetëm në kujtesën e secilit prej nesh, por edhe në ansamblin artistik që mban emrin e tij të madh dhe që drejtohet nga i biri, një krijues shumë i talentuar dhe koreograf i përmasave kombëtare, si Avni Ndreu.

Avni Ndreu është nderi i kulturës dibrane dhe qytetar nderi i Dibrës prej shumë dekadash në krye të këtij ansambli, duke mbajtur gjallë dhe duke transmetuar sidomos tek brezat më të rinj, cilësi dhe vlera artistike të shumta.

Talenti i tij si koreograf, valltar e poet si dhe aftësitë e tij artistike organizuese i kanë dhënë ansamblit ‘Hazis Ndreu’ një emër të madh në botën e kulturës shqiptare dhe përtej saj, duke përfaqësuar denjësisht vendin tonë.

Të nderuar miq, prej vitesh pranë këtij grupimi artistik, si një dorë e ngrohtë, inkurajuese dhe mbështetëse, është një tjetër emër, i cili e nisi jetën e tij artistike si një talent i skenës dhe i valles dibrane dhe sot është president i këtij ansambli, ish-valltari virtuoz, një burrë Dardhe dhe Dibre, i vlerësuar edhe me Titullin ‘Nderi i Qarkut Dibër’, zoti Muharrem Gjoka.

Roli i tij është i padiskutueshëm si artist dhe si njeri me zemër të madhe, me një kontribut më shumë se 50-vjeçar, duke gëzuar respektin e merituar në shoqëri, edhe si një humanist.

Sot ne dekorojmë edhe vetë ansamblin me emrin e pavdekshëm ‘Hazis Ndreu’, këtë grupim artistësh të talentuar, që ka lënë kaq shumë gjurmë dhe ka fituar kaq shumë çmime brenda dhe jashtë vendit.

Më lejoni t’ju uroj për këtë ditë të veçantë në jetën tuaj, por edhe t’ju përgëzoj për atë rol të pazëvendësueshëm që keni luajtur dhe vazhdoni ta bëni, si përçues dhe frymëzues për brezat e sotëm dhe për ata që do të vijnë!

Arti mbi të gjitha është pasion dhe mision, të cilin ju e keni kryer me shumë përkushtim dhe me shumë atdhedashuri!

Ju uroj krijimtari të pafundme dhe përfaqësim sa më dinjitoz, kudo si gjithmonë!”

***

Dekorimi ndodhi sot, e Merkure 9 qershor 2021, kur Parlamenti me opozite te emeruar nga mazhoranca e shkarkoi Presidentin me 104 vota pro, 7 kunder, 3 abstenime.

Reagimi I Presidentit ishte me nje vidio ironizuese, ku deputeti i pensionisteve.

Teksti shoqerues per vidion nga presidenti ishte i shkurter :Të dashur miq, ju uroj një pasdite të qetë, relaksuese dhe të qeshur duke ju përshëndetur të gjithëve me këtë thënie frymëzuese!

VIDEO/ U shpreh pro shkarkimit të Presidentit, gafa e deputetit të opozitës, Jenishehri: Do i dalim zot nipërve dhe mbesave tonë pensionistëShpesh herë deputeti i opozitës, Selami Jenishehri është komentuar për deklaratat e tij, të cilat kanë bërë xhiro në rrjetin social. I tillë është dhe fjalimi i sotëm që deputeti ka bërë në foltoren e Kuvendit, ku po votohet për shkarkimin e presidentit Ilir Meta. Jenishehri teksa…

International Virtual Conference – Latest Trends in Digital Health

by

by Rafaela Prifti/

As “healthcare to all” pushes innovations to build new partnerships and collaborations around the world,  Albanian Americans here and in diaspora recognize the immense opportunities and are making strides in Telehealth sectors.  

The posting of International Virtual Conference – Latest Trends in Digital Health described it as “an outstanding opportunity to learn more from world leaders in Digital Health about the latest developments that are shaping health systems.” The agenda listed: opening remarks by Tory Cenaj, founder and publisher of Partners in Digital Health, keynote speaker Charles Nahabedian, recipient of a national award of outstanding contributions for pioneering work in wireless, followed by two Roundtable discussions with experts in medical and health-related areas, and a Plenary Session with presentations by Dr. Marsela Ceno, President of the Society of Albanian doctors in Germany and Dr. Sulejman Mani Çelaj, Co-Founder of Albanian American Medical Society. 

Co-hosts, Tory Cenaj of Partners in Digital Health Institute and Dr. Neshad Asllani, Head of Executive Board at Klinika Digjitale, underlined the vast opportunities presented by tech advances in building new partnerships and collaborations to provide healthcare services to all. Against the backdrop of the coronavirus pandemic, which laid bare the extreme health disparities in the US and around the world, the innovations are evolving fast but that is only part of the story. Behind the stunning undertaking in technology, there needs to be a well-coordinated effort of innovators, health care advocates, lawmakers, medical community, providers all the way to the patients. “Through technology advances, policy makers, the medical community and health citizens can work toward the best health outcomes at affordable rates for all,” Tory Cenaj told Dielli. As it happens, she remembers being featured in Dielli as a young promising high school graduate the year of her college acceptance. Yes, her mother has saved the paper clipping. Although it was before my time at Dielli as English Editor, it is a point worth-visiting in the future. 

“The pandemic has catapulted digital health adoption and solutions to the forefront of patient care. Through technology advances, policy makers, the medical community and health citizens can work toward the best health outcomes at affordable rates for all. Kosovo and all those in the Balkan region, stand to gain through advancing partnership, collaboration and education. The Telehealth and Medicine Today Kosovo Chapter plans to impact the market with future education and policy events. With family in both Albania and Kosovo, healthcare remains a priority for me in the region,” was Ms. Cenaj’s comment for Dielli.

To get to “the best health outcomes at affordable rates for all” as Tory Cenaj put it, one has to have “the product” that’s up to the task. Behind that innovation is Charles Nahabedian, CEO of VideoKall Inc. The company has invented the first known, face-to-face guided service, in a medical enclosure. In 2018 VideoKall was prototyping an unmanned health clinic in Baltimore. The creators at VideoKall believe that ‘micro clinic’ cabins will change a routine doctor’s visit. In terms of a possible launching date of the product for markets like Kosova, Albania and the Balkans, Mr. Nahabedian, response to Dielli was: “The date depends upon the level and type of local support for small trials; defining the business appropriate for any country; and finding the appropriate financial, operational and medical partners to make it happen.” 

At the Virtual Conference, the keynote speaker, Charles Nahabedian, related a personal experience from his childhood to make a point that then as now Healthcare begins with access. His company’s product brings healthcare to where people are which benefits remote communities as well as senior and assisted living communities. “Covid led to a boom in Telehealth,” he said in his presentation. Adding that “the pandemic accelerated the decline in healthcare, it did not cause it,” VideoKall founder proceeded to make a strong case for better solutions in healthcare. ClinicStop cabin is designed to hold medical instruments to take the medical readings like a stethoscope, thermometer blood pressure cuff, glucose monitor with accuracy. It is operated remotely, and the nurse practitioner appears on a screen via satellite video.  

On the point of access to medical services supported by data, I contacted Dr. Neshad Asllani, Head of Executive Board of Klinika Digjitale.  He said that its online service “has seen an increase of 800% in the course of the pandemic.” On its platform, patients can access from 45 providers and specialists from USA, EU countries, Africa and Asia making their services available in 14 languages in the US, EU, UK and around the globe.  “The service is almost completely automated. On it, two relevant features are the Second Opinion program and treatment abroad in cases when it is not available domestically,” said Dr. Neshad Asllani of Klinika Digjitale, co-host of the Virtual Conference on June 2.  Touching on the issue of hemorrhaging of Albanian medical graduates, he said: “Klinika Digjitale offers its services to the Albanian diaspora all around the world, and at the same time integrates the medical community of the diaspora in Europe and USA (out of about 3,000 Albanian doctors, 1,800 of them are in Germany). ‘While they are away from the homeland, this helps to “fill the gap back home” as well as serve the Albanian diaspora.” 

In terms of goals, he said that Klinika Digjitale aims to increase its presence in the US. “We are in negotiations with a number of online American companies. The opportunities are bountiful, the possibilities are real, and the will is limitless. We have the medical staff and a solid experience, as we are leaders of digital health in Europe,” Dr. Neshad Asllani, Head of Executive Board at Klinika Digjitale told Dielli.

With regard to issues of security and privacy, growing concerns with groups of population who believe in conspiracy theories, and questions on the cost to patients, I directed my questions by email to Charles Nahabedian.  Here is our Q&A: 


Q. In the age of a growing number of cyber attacks, do you have concerns about security in the digital health? 

A. Simple answer is yes, now and for a long time. Vendors of computer and telecom-based systems must use all the technology and techniques to make it impossible to hack, and if they do get hacked, the effort for the hacker is more than the reward. Our base system is inherently secure because of the privacy and the architecture. The greatest points of vulnerability have special protections on our side of the interoperability points. 


Q. When dealing with groups of populations that are prone to conspiracy theories, or resist vaccinations or wearing masks, do you anticipate to encounter hesitations or misgivings with your product? 

A. Based upon primary research, we expect that at least 60% of the population will want to use our product. From the perspective of realizing that acceptance, we will be educating potential users prior to actual service in their geographical area. 

Q. Do you have a launching date in mind for markets like Kosova and Albania or the Balkan region? 

A. The date depends upon the level and type of local support for small trials; defining the business appropriate for any country; and finding the appropriate financial, operational and medical partners to make it happen. 


Q. While you said that your product comes at no fee for the patients, Nana Frimpong MD, Vice President, Africa at Vezeeta.com, raised the issue of “providers charging premiums for convenience”. How do you square that? 

A. Our platform is offered on the premise that a medical provider is servicing the patient from a medical and financial perspective. We “white label” our products, so that the name of the provider is on the patient device. In a free market, the provider can charge whatever they deem appropriate – higher in some areas where they can afford it, perhaps because of convenience, and lower in areas that are economically challenged. My statement is that in the US, the patient should not have to pay more than in mini clinics. What i did not say, is that there are organizations that can subsidize the patient equipment, such that the provider can charge less because there is little or no capital recovery of the patient equipment. In a country where there is a government plan, the pricing would be up to the government administering healthcare and these access points (e.g., visits could be free or low-cost to unload physicians and clinics, or the access could be on a subscription basis). 

As a final observation, the International Virtual Conference did present the latest developments and digital trends that are shaping health systems. Innovations in technology backed by new partnerships and collaborations around the world present opportunities for all to bring the “next generation stuff” within sight of this one.