• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Kiev: Protetuesit rrënojnë Statuaja e Leninit ne mes të qytetit

December 8, 2013 by dgreca

Protesta masive në Kiev, kërkohet dorëheqje e kryeministrit dhe presidentit të shtetit /

KIEV – UKRAINE : Disa qindramijëra protestues janë tubuar në Sheshin e Pavarësisë në kryeqytetin Kiev në Ukrainë, për ta kundërshtuar vendimin e presidentit të këtij vendi, Viktor Janukoviç, për të mos e nënshkruar marrëveshjen për afrim me Bashkimin Evropian dhe duke kërkuar dorëheqjen e tij.

Sipas organizatorëve, në protesta ka rreth një milion njerëz, ndërsa policia pohon se janë rreth njëqind mijë.

Ish-kryeministrja e Ukrainës, Julia Timoshenko, e cila gjendet në burg, në një letër, që para protestuesve u lexua nga vajza e saj, Evgenia, ka kërkuar largimin e presidentit Janukovich nga ky post.

Arsenij Jacenjuk, nga partia Batkivshçina e Timoshenkos, ka premtuar zgjerimin e protestave dhe ka kërkuar nga demonstruesit bllokimin e hyrjes në gjithë kompleksin e qeverisë në Kiev.

Ndërkohë që sot CNN raporton se të Dielen në mbrëmje, protestuasit në Kiev, Ukrainë, kanë rrënuar edhe përmendoren e Leninit, e cila ishte dhe simboli i fundit që i kishte rezistuar  trazirave të Revolucionit të Portakalli.

Statuja u thye e tëra në momentin kur goditi tokën. Turmat filluan të bertasin “Ju Lumt” dhe të kërcenin mbi statujën që e tërhiqnin zvarrë me një kamion.

Protestuasit sot kishin bllokuar gjithashtu edhe  sheshin qëndrorë në qytetin e Kievit. Ata u mblodhën përballë ndërtesës së qeverisë, ku edhe u përleshën me policinë.

Sheshi i Pavarësisë në kryeqytetin e Ukrainës është qendër e protestave të përditshme gati trijavëshe.

Demonstratat filluan pasi Janukoviç, muajin e kaluar, e pezulloi punën në arritjen e Marrëveshjes për asocim dhe tregti të lirë me Bashkimin Evropian, duke thënë se marrëveshja do t’i dëmtonte lidhjet e afërta tregtare me Rusinë.

Gjatë protestës masive fundjavën e kaluar, përleshjet ndërmjet protestuesve dhe policisë, nxitën goditje të dhunshme të policisë, me ç’rast një duzinë njerëzish ishin plagosur

Ndiqni disa nga pamjet e protestave të popullit të Ukraines ditëve të fundit ! /Beqir Sina/

 

Filed Under: Featured

NGA DIASPORA SHQIPTARE NE GJERMANI

December 8, 2013 by dgreca

Nga  Dr. Zejnepe Alili – REXHEP/

Fjalim i mbajtur nga Dr. Zejnepe Alili – REXHEPI, para bashkatdhetarëve në Koblenz të Gjermanisë, me rastin e themelimit të Lidhjes së Krijuesve Shqiptarët të Mërgatës, në Kuvendin e Parë zgjedhor./

Bashkatdhetarë, të nderuar!

Është një emocion i veçantë, që ndodhem në mesin tuaj!

Të dashur miq, krijues, të nderuar kuvendarë, ju përgëzoj për misionin tuaj madhor!

E me respekt të thellë, i përshëndes nismëtarët e këtij Kuvendi, tejet të rëndësishëm për unitetin e krijuesve dhe vlerave tona të përbashkëta. Ky manifestim, të gjithë neve, na bën që të ndihemi edhe më krenarë për mirëqenien tonë, që përmes identitetit kulturor të ruajmë identitetin kombëtar. Ju jeni atdhetarë dhe atdhetari nuk flet, por vepron, duke e mbledhur shpirtin dhe dijen e kombit, sepse për krijuesit e Mërgatës shqiptare, atdheu është “metaforë e dhimbjes dhe krenarisë kombëtare”.

Po ashtu, kam kënaqësinë e veçantë, të gjithë bashkëkombasve kahdo që ndodhen, në trojet etnike shqiptare apo si pjesë e Mërgatës, t’u përcjell urimet më të sinqerta nga  Universiteti i Tetovës dhe shqiptarët e Maqedonisë, duke ju uruar 22 Nëntorin – Ditën e Alfabetit. Manastiri, qyteti i konsujve, 105 vjet më parë, ashtu sikurse edhe ju sot, hapi portat e mikpritjes së delegatëve që e përzgjodhën këtë qytet për të mbajtur Kongresin e Alfabetit Shqip.

Gjuha shqipe, ndër gjuhët më të lashta të familjes indo-evropiane, u bart nga njëri brez tek tjetri, për të arritur deri në ditët tona. Në këtë ecejake historike, gjuha e banorëve më të vjetër të Ballkanit, shqipja, u përball me sfida të jashtëzakonshme: pra, me sisteme të ndryshme shoqërore, që vendoseshin në trojet tona dhe e ndalonin përdorimin e saj, si dhe qendrat e relegjinioneve të shumta, të cilat e “mallkonin” gjuhën dhe shkrimin shqip.

Në frymëzimin e çdo krijuesi, atdheu dhe gjuha e kanë konstitucionin e vet shpirtëror, mbajnë vulën e kohës dhe shprehin identitetin e vet social e historik. Të paktën, këtë e mësojmë në ecejaket e shekujve, qysh atëherë kur murgu Brokard, theksoi lashtësinë e veprave shqipe, ndërkaq Pal Engjëlli, duke hedhur poshtë tezat armiqësore për shqipen si “gjuhë e mallkuar”, formësoi “Formulën e pagëzimit”, për të dëshmuar se shqipja është gjuhë e bekuar Perëndish”. Po këtë rrugë të vështirë e vijuan edhe: Buzuku, Budi, Bogdani, Bardhi e të tjerë… dhe sfidat e tyre të shumta u kurorëzuan me vlera të krijimtarisë letrare, që natyrisht erdhën nga përpjekjet e së kaluarës. Sukseset tona të sotme, u detyrohen përpjekjeve të paraardhësve tanë dhe gati një shekull më vonë, edhe Pavarësia e Kosovës.

Vlerat letrare shqiptare u kultivuan dhe u bartën shekuj me radhë nga vetë krijuesit, të cilët në rrethana të sundimeve të huaja, ishin burim frymëzimi për breza të tërë rreth kauzës kombëtare shqiptare. ”Atdheu”, ”gjuha”, ”flamuri” dhe ideali për ”liri”, mbeten lajtmotiv i krijuesve shqiptarë, që synonin ëndrrën shekullore, e ajo bëhet realitet më 1912, me lindjen e Shtetit të Pavarur Shqiptar.

Edhe letërsia e Rilindjes, u ngjiz si një koleksion simbolesh kombëtare që dekadë pas dekade e trevë pas treve, sinkronizonte një ide, një ideal e një synim. Kështu, ndjenja atdhetare e Pashko Vasës përbëhej nga slogani: Feja e shqiptarit është shqiptaria, i cili mbetet një mesazh i fuqishëm që i reziston kohës. Pason “Lahuta e malsisë”, ku Gjergj Fishta përmes një Kumti drithërues i këndon fatit të atdheut si në epopenë homerike. E në projektin e unifikimit të gjuhës dhe simboleve kombëtare vazhdojnë parreshtur: vëllezërit Frashëri, Asdreni, Noli, Konica…, e për shumë Rilindës të tjerë: atdheu i lirë është esenca e idesë së Pavarësisë.

Andaj, edhe nisma juaj, për të mbajtur Kuvendin e Parë të Krijuesve Shqiptarë të Mërgatës, nënkupton bashkëveprimin kulturor kombëtar, që në esencë përkon me idenë e Rilindësve, të cilët pikësynim kishin veprimin e unjësuar intelektual, për të rritur potencialet kombëtare rreth një qëllimi, si në sferën politike, ashtu dhe kulturore. Kjo dëshmon se në çdo kohë, vlerat krijuese shqiptare, pavarësisht hapësirave ku krijohen, reflektojnë variacione të ndjeshme atdhetare, ku qartë përvijohet ekspozeja e tërë kombëtare.

Atdheu, në frymëzimin e krijuesit e ka konstitucionin e vet shpirtëror, e mban vulën e kohës dhe shpreh identitetin e vet social e historik, duke e përvijuar fatin e tij. Arti letrar, krijohet dhe ekziston me vetë idenë e ruajtjes së identitetit të sotëm, me një trashëgimi nga e kaluara drejt së nesërmes e të përjetshmes. Kjo edhe i përjetëson simbolet e koshiencës kolektive të depozituara në kujtesën njerëzore.

Të dashur bashkatdhetarë, mbështetja për njëri-tjetrin, dhe dashuria pa kushte për atdheun do ju mbajë larg getoizimit…, me dëshirën që të shkëmbeni sa më shumë kulturën shqiptare me popujt ku bashkëveproni…, me këtë akoma më shumë do të mbrohet sovraniteti kombëtar!

Dashuria për atdhenë nuk matet me asgjë, ajo është si një ëndërr e pafrenuar. Se kur do të ndalet së shtegtuari kjo ëndërr, e të zërë vend në një Shqipëri me tjera përmasa gjeografike, nuk dihet, por një gjë është e sigurtë, se do të portretizonte zemrën e botës për të gjithë krijuesit shqiptarë. Uroj që Kuvendi i ardhshëm, t’ju gjejë edhe më të bashkuar se kurrë. Respekt e mirënjohje për traditën, historinë, dhe kulturën tonë!

Edhe një herë urime Ditën e Alfabetit Shqip!

Urime edhe festat tjera të Nëntorit!

Ju falemnderit!

E zgjodhi, Neki Lulaj

Filed Under: Featured

Kukesi-Skenderbeu, pranga “rebeleve”. Klasikja Tirana-Vllaznia perfundon X.

December 8, 2013 by Administrator

 

 

Përfundimi i ndeshjes 30 sekonda përpara kohe nga ana e arbitrit Jorgji dhe arbitrimi me tendencë sipas verilindorëve ka qënë shkaku që në fundin e ndeshjes të ‘fillojë lufta’. Në fillim drejtori teknik i Kukësit Sulejman Starova debaton me trajnerin e Skëndërbeut Mirel Josa, më pas Shensoji sëbashku me lojtarët kuksian dhe shumë persona civil i vërsulen treshes arbitrale për ti goditur. Policia është mundur të mos preken arbitrat ndërkohë që situata në stadium ka qënë shumë e tensionuar dhe Jorgji me asistentët e tij kanë qëndrruar për disa minuta në fushën e lojës duke pritur largimin e ‘të fortëve’ që tentonin çdo moment të godisnin gjyqtarët. Një turp dhe skandal i vërtetë duke parë rrjedhën e lojës dhe atë që u prodhua në fushën e lojës. Në minutën e 87-të në Zeqir Ymeri, që është shokuar nga goli i Andi Ribajt që ka prishur barazpeshën dhe dërguar kuqebardhët në avantazh. Reagimi skuadrës së Shensojit ka qënë i menjëhershëm dhe 60 sekonda më pas kanë gjetur golin e barazimit me anë të serbit Popoviç. Policia pas ndeshjes ka marrë masat duke arrestuar dy personat që hynë në fushë në sfidën e sotme mes Kukësit dhe Skënderbeut për të goditur gjygjtarin Enea Jorgji. Dy punonjësit e bashkisë Edmond dhe Ermal Elezi hynë në fushë pasi arbitri i takimit Jorgji i fërshëlleu birbilit përpara kohe duke mbyllur takimin në barazim 1-1. Tashmë dy personat do të përballen me drejtësinë për të marrë dënimin e merituar.

Ndërkohë që nuk ka akoma asnjë informacion për punonjësin e stadiumit i cili sulmoi trajnerin e Skënderbeut Mirel Josa, çast që solli dhe në revoltën e kampit korçar.

Tirana eviton humbjen e radhës, por nuk shkon më larg se barazimi 1-1 ndaj kuqebluve. Klasikja e futbollit shqiptar, e luajtur në ndërkombëtarin “Qemal Stafa”, ka dhuruar nga një gol në secilën pjesë loje, fillimisht me Hajdarin për Vllazninë dhe pastaj me Limanin për bardheblutë. Pikërisht minutat 34’ dhe 59’ kanë qenë përcaktuese të fatit të kësaj sfide interesante, e shoqëruar me përpjekje të të dyja skuadrave për të fituar. Ky ishte ballafaqimi i 165-të mes këtyre dy skuadrave me emër e traditë në futbollin shqiptar, Tirana ka fituar 73 herë, Vllaznia 52 herë, ndërsa në barazim janë ndarë 41 ndeshje. Golaverazhi total flet për bardheblutë, në shifrat 216-128. Tekniku i Tiranes Magani u shpreh:”“Sot më pëlqeu karakteri i skuadrës. Ne nuk na lejohen hapa të gabuar, prandaj dhe nuk jam i kënaqur me rezultatin. Por jam i kënaqur me lojën. Po shoh që diçka po ndryshon dhe skuadra po përshtatet me idetë e mia. Çunat dhanë maksimumin. Duhet të jemi të qetë, pasi vetëm kështu mund tja arrijmë. Fati dhe gabimet janë pjesë e lojës, por duke pasur besim rezultatet do vijnë dhe do ta largojmë krizën”

Filed Under: Featured

UNË JAM ME JU DHE NJËHERËSH KUNDRA JUSH…

December 7, 2013 by dgreca

OPINION NGA ZYBA HYSA/

 Nëse duhet dëgjuar duke mbajtur frymën kur flet, është kjo kategori e shoqërisë sonë shqiptare, që provuan më shumë se çdo njeri tehun e mprehtë të shpatës së diktaturës komuniste, se majën e saj të ngulur në shpirt, e provoi gjithë populli shqiptar që lindi, jetoi dhe u plak në diktaturë…

 Të nderuar të dënuar politikë,

 Unë jam me ju, por njëherësh kundra jush, se në të bërit politikë duke u marrë me foto të ish diktatorit, ju harroni diktatorët që erdhën pas tij, ai mbetet hija e zezë që mbulon terrin e zi të atyre që e pasuan, e që për fat të keq- kanë ndërruar emrat në demokratë, socialistë, republikanë, LSI – stë… pra ju kërkoni të merremi me gjurmët e diktaturës për të lënë të qetë diktatorët e rinj të çfarëdo lloj  krahu qofshin ata, se diktator as vetëquhesh, as nuk mund ta quajë një foto, dhe as nga opinionet rastësore mediatike të gazetarëve dhe shoqatave, që për fat të keq janë kthyer në freskuese dhe mbështetëse të diktatorëve të rinj, diktator të quan mënyra se si flet, se si drejton dhe se si punon.

Të përndjekurit politikë, me gjithë kuptimin e fjalës, edhe sot nuk janë rehabilituar, as për t’u rehabilituar nuk kanë për të qenë, nëse shoqata juaj nuk merret me shqetësimet e kësaj kategorie duke mbështetur njëri – tjetrin për të fituar ato çka u kanë rrëmbyer, por që ju me mënyrat dhe veprimet tuaja, bini në veprime dhe mënyra komuniste, se komunizmi ishte propagandë false, për të shmangur vëmendjen nga thelbësorja.

Unë dua t’u pyes: Çfarë fitoni ju si shtresë e të përndjekurish, nga kjo gjë, kur 23 vjet nuk u bë asgjë në këtë drejtim, ku asnjë nuk doli para jush e të kërkonte ndjesë, por dikë e blenë, dikë e përdorën… shumë prej jush u krijuan mundësi të linin Atdheun dhe të merrnin rrugët e kurbetit, shumë të tjerë në harresën e vdekjes për së gjalli… Ku ishit ju? Po kur shokët tuaj bënë greve në bulevard dhe dogjën veten me benzinë, ku ishit ju? UNË CDO GJË MUND TË BESOJ, PO SE JU PËRFAQËSONI TË DËNUARIT POLITIKË TË DIKTATURËS KOMUNISTE, KURRËN E KURRËS!

Mua nuk do më bënte përshtypje një foto, se sa poshtërimi që keni pasur këto vite të „demokracisë“, një poshtërim që vazhdon edhe sot e kësaj dite, duke u ndarë populli përsëri në klasa dhe duke e vazhduar luftën e klasave dhe më shumë se kush, nga ju që e keni dashur vendin për të gjithë shqiptarët.

Me këtë që thashë dua të përmend fjalët e patriotit, mendimtarit, luftëtarit, poetit, shkrimtarit, dramaturgut, historianit dhe filozofit me përmasa botërore nga Kanina e Vlorës, i përndjekur, i detyruar të marrë rrugën e mërgimit larg Atdheut e familjes për në SHBA, Isuf Luzaj, një nga figurat më të përndjekura, jo vetëm nga sistemi komunist shqiptar, por dhe nga Stalini, kur takon djalin e tij Kujtim Luzaj që ka vuajtur ashtu siç kanë vuajtur nëpër burgje gjithë kjo kategori njerëzish: “E kam takuar për herë të parë babanë ne Çikago, në Amerikë në vitin 1993. Pasi u përqafuam, u ulëm për të biseduar me të dhe në bisedë e sipër, kur po i flisja për të kaluarën tonë, për vuajtjet e familjes, për vuajtjet e mia gjatë kohës së burgut më ndërpreu e më tha:

–          Ti  je komunist!

–          Çfarë thua baba? Unë komunist! Unë që nga komunizmi kam kaluar nëpër ferr 12

vjet dhe ti tani më thua që je komunist!? Kjo është fyerja më e madhe për mua! Të ma thoshte një tjetër njeri, nuk di se si do të ndahesha me të…

–          Po… ti je komunist dhe ta them unë pse je komunist. Je i tillë, se ti atë edukatë ke

marrë atje 45 vjet, atë mentalitet ke dhe nuk ndryshon asgjë nga edukata komuniste, po në qoftë se me këtë inat që më flet ti, për komunizmin, për urrejtjen që ke për të edhe ne do të veprojmë ashtu siç bënë ata atëherë? Ku qëndron ndryshimi, prandaj po të them që ke edukatë komuniste dhe je komunist…” (Pjesë nga intervista e librit biografik)

 I solla këto rreshta të gjalla para jush dhe para çdo shqiptari, që të kuptojmë mirë sjelljet tona, veprimet tona, mendimet tona e aq më shumë ju, të nderuar të shoqatës së të përndjekurve politikë, që mesa di unë jeni përçarë si të ishit parti politike dhe jo kategori fisnike e këtë ua edukoi sistemi komunist dhe ua ushqeu dhe ua ushqejnë diktatorët e rinj, se nëse ajo foto ishte aty, apo dhe eshtrat e tij të nxirren aty, unë as që do e ktheja kokën andej, ai duhet shpërfillur dhe jo lakuar, sa më shumë e lakojmë, aq më shumë e sjellim mes nesh duke mos u marrë me thelbësoren e kohës sonë për të sjellë demokracinë, kush do Enverin, le ta mbajë në gji, le ta mbajë në krah, le të flejë me foton e tij, është e drejta demokratike përderisa ekziston një Parti Komuniste e ligjëruar. Pse të provokohemi prej tyre, të na preokupojë mënyra se si qeveriset, të na shqetësojnë problemet e Atdheut e të ndihmojmë qeverinë për t’i zgjidhur. Ky është misioni juaj, imi, i popullit, i opozitës, nëse do ta quajmë veten shqiptarë, nëse duam të vëmë dinjitetin në vend duke punuar për këtë vend, në rast të kundërt sjellja juaj, më vjen keq që po e shpreh publikisht, është një sjellje komuniste dhe me diktat.

Ka ardhur koha dhe koha thërret, ka ardhur koha dhe koha nuk pret, prandaj duke filluar së pari tek ju, tek unë, tek të gjithë, tek qeveria dhe tek opozita që të mos bëjmë fushatë edhe pasi ajo ka përfunduar, por të bëhemi bashkë për të mirën tonë, për të mirën e Atdheut, për të ardhmen e kombit, për sigurinë e bijve tanë, të nipër e mbesa, të gjithë pasardhësve tanë brez pas brezi…

Shenim i DIELLIT: Opinionet nuk percaktojne qendrimin e gazetes DIELLI, ato mbeten opinione  te autoreve qe i shkruajne. Edhe fotografia e Enver Hoxhes eshte nje sinjal per ata qe qeverisin dhe qe provokojne duke e nxjerre ne publik, duke testuar opinionin…Natyrisht te Perndjekurit politike meritojne me shume se sa

Filed Under: Featured

BUTRINTI

December 7, 2013 by dgreca

Nga NELSON CABEJ/

 Qytet iliro-epirot në jug të Shqipërisë. (në greqishten e vjetër Butroton (Βουθρωτόν) and latinisht Buthrotum). Të dhënat arkeologjike tregojnë se në Butrintin e sotëm ekzistonte një vëndbanim prehistorik1 iliro-epirot që nga shekulli XII p.e.s. Ky vëndbanim ishte në tërritorin e fisit të madh të kaonëve. Pesë shekuj më vonë, nga fillimi i shekullit VII p.e.s. aty u ngulën aty edhe kolonë nga kolonia greke e Kerkirës dhe formuan një koloni greke. Pas pushtimit romak Butrinti u bë një protektorat romak qysh në vitin 228 p.e.s. e më vonë Jul Cezari e shpalli atë koloni romake dhe rreth vitit 30 p.e.s. shumë  kolonë romakë u vendosën në këtë qytet.

Sipas mitologjisë romake, Butrinti u themelua nga trojanët pas shkatërrimit të Trojës nga grekët. Themeluesi mitologjik i qytetit është Helenusi, biri i Priamit, mbretit të Trojës. Sipas Virgjilit, qyteti u ndërtua për t’i ngjasuar Trojës nga Enea pasi shpëtoi “nga grekët fitimtarë’. Poeti romak Publius Ovidius Naso (43 p.e.s-17/18), i njohur përgjithsisht si Ovidi, shkruan: “Pastaj ata shkuan drejt vëndit të pheakasve, të pasur me fruta të shijshme, dhe arritën pastaj Butrintin në Epir, që i ngjante Trojës.”2. Sipas legjendës romake Butrintin e vizitoi edhe Enea, para se të shkonte me ushtrinë e tij në Dodonë për të marrë këshillat e orakullit3.

Në Tabula Peuttingeriana (shekulli IV) qyteti del me emrin Butharoto dhe në shekullin IX flitet për një peshkopatë të Bothrotos të varur nga arkipeshkopata e Naupaktit4. Në shekullin VI, në Hieroclis Synecdemus qyteti del me emrin Βουτρυτός (Butrytos)5.

Në mesjetën e vonë qyteti del në dokumente venedikase me emrin Butrinto. Që këtë emër ata e kanë marrë nga banorët shqipfolës të rajonit kuptohet jo vetëm sepse ata ranë në kontakt të drejtpërdrejtë me të vetëm në shekullin XV, kur morën në zotërim Butrintin, por edhe nga fakti se evolucioni i vëndemërit Buthrotum në Butrint ka ndodhur në përputhje me ligjet fonetike të shqipes e as të italishtes as të greqishtes. Nga e para do pritej që normalisht të binte prapashtesa –um dhe të dilte forma Butroto, e cila ka dalë në fakt dhe është përdorur e vazhdon të përdoret edhe sot në italisht. Forma shqip Butrint u italainizua në Butrinto duke marrë prapashtesën karakteristike italiane -o. Forma italisht u përhap edhe në  gjuhë të tjera të Europës perëndimore.

Për greqishten, duhet mbajtur parasysh edhe vwrejtja e  Kretschmer-it se  prapashtesa -ot- wshtw e huaj pwr greqishten6. Duke qënë një gjuhë conservative, ajo do të ruante formën e lashtë, me të vetmin ndryshim të pritshëm,  shndërimin e b-së nistore në v-. Në vënd të kësaj në të folurën e popullit greqisht, siç e ka marrë nga goja e greqishtfolësve dhe e ka hedhur në hartë në shekullin XIX gjeografi gjerman i lashtësisë Heinrich Kiepert (1818 – 1899), ajo ka evoluar në Vutzindro7. Forma Vutzindro, që del dhe në hartën e Turqisë europiane të Kiepertit8, duket qartë se ka kaluar në greqisht përmes shqipes.

Forma Butrint shihet qartë se ka dalë nga evolucioni normal i Buthrotum në bazë të regullave fonetike të shqipes, duke humbur prapashtesën -um dhe duke pësuar shndërrimin e -t- në -nt-, që, sipas Pokorny-t, është karakteristik për shqipen dhe ilirishten9.

 Referimet

1. Ceka, N. (2005). Butrint: A guide to the city and its monuments. Tiranë, 1919.

2. P. Ovidius Naso, Metamorphoses,  Libri XIII, 719-21: “.Proxima Phaeacum felicibus obsita pomis rura petunt, Epiros ab his regnataque vati Buthrotos Phrygio simulataque Troia tenetur”.

3. The Roman Antiquities of Dionysius of Halicarnassus Libri I, 51, 1.

4. Prinzing, G. (2012). The AutocephalousByzantineEcclesiasticalProvince of Bulgaria: How independent were its archbishops? Bulgaria Mediaevalis, III, 355-383 (376).

5. Hieroclis Synecdemvs: accedvnt fragmenta apvd Constantinvm Porphyrogennetvm servata et nomina vrbivm mvtat. Red. B. G. Teubner, Leipzig, 1893, f. 13.

6. Kretschmer, P. (1896). Einleitung in die Geschichte der griechischen Sprache. Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen, f. 257.

7. Kiepert, H. (1878). Lehrbuch der alten Geographie. D. Reimer, f. 301.

8. Kiepert H. General-Karte von der europäischen Türkei : nach allen vorhandenen Originalkarten und itinerarischen Hülfsmitteln / bearbeitet und gezeichnet von Heinrich Kiepert; Schrift gestochen von W.u.C. Kratz in Weimar ; Terrain radirt von C. Ohmann in Berlin. Në internet:

http://www.lib.uchicago.edu/e/collections/maps/kiepert/

9. Pokorny J. (1959). Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Francke, Bern, 1959-1969. Internet: http://dnghu.org/indoeuropean.html

 

Filed Under: Featured Tagged With: Butrinti, Nelson Cabej

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 797
  • 798
  • 799
  • 800
  • 801
  • …
  • 900
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • “Shënime për historinë antike të shqiptarëve”*
  • Si funksionon sistemi juridik në Shqipëri dhe pse ai ka nevojë për korrigjim?
  • Emisionet postare festive të fundvitit në Kosovë
  • JAKOBSTADS TIDNING (1939) / MBRETI ZOG, SHUMË BUJAR ME BAKSHISHE. — EMRI I TIJ NUK DO TË HARROHET KAQ SHPEJT NGA PRONARËT DHE PERSONELI I HOTELEVE NË VARSHAVË.
  • HAFIZ SHERIF LANGU, DELEGATI I PAVARËSISË TË CILIT IU MOHUA KONTRIBUTI PËR 50 VJET ME RRADHË, KLERIKU DHE VEPRIMTARI I SHQUAR I ÇËSHTJES KOMBËTARE
  • RIPUSHTIMI I KOSOVËS – KUVENDI I PRIZRENIT 1945
  • Nikola Tesla, gjeniu që u fiksua pas pëllumbave dhe u dashurua me njërin prej tyre
  • Bahamas njeh Kosovën!
  • Legjenda e portës shkodrane, Paulin Ndoja (19 dhjetor 1945 – 16 prill 2025) do të mbushte sot 80 vjeç
  • “Roli dhe kontributi i diplomacisë shqiptare në Maqedoninë e Veriut nga pavarësia deri sot”
  • Marie Shllaku, kur një jetë e re u shndërrua në përjetësi kombëtare
  • Në sinoret e Epirit…
  • Mbrëmë hyri në fuqi Ligji i SHBA për autorizimin e mbrojtjes kombëtare
  • Skënderbeu “grek”, ose si të bëhesh grek pa e ditur
  • A historic moment of pride for the New Jersey Albanian-American community

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT