• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Dy fotografë dhe një studio profesionale

November 26, 2022 by s p

Arjeta Ferlushkaj/

Ditën e hënë, më 21 nëntor 2022 në orën 18:00 në Manhattan, New York, u bë përurimi i studios së dy fotografëve profesionistë shqiptarë që jetojnë e punojnë në SHBA, Liridona Gjokaj Morina dhe Nik Morina: “Dona & Nik Photostudio”.
Në këtë mbrëmje promovuese morën pjesë miq, dashamirës dhe familjarë të çiftit Morina, të cilët janë jo vetëm bashkëpunëtorë, por edhe bashkëshortë. Liridona Gjoka Morina ka fituar disa çmime ndër to “Photographer of the Year (2019)”, gjithashtu, Nik Morina gëzon çmimin “Top Photographer” në Pennsylvania.
Të pranishëm në hapjen e studios fotografike “Dona&Nik Photostudio” ishin artistë si Faton Macula, Vedat Ademi, Arenc Leka. Pjesë e këtij eventi ishin edhe dizajnerët si Arta Kallaba, Miranda Kurtishi; emra të tjerë të njohur nga komuniteti shqiptar në New York, etj.
Gjatë gjithë aktivitetit, pjesëmarrësit patën kënaqësinë të dëgjojnë tinguj muzikorë nga violina e Arenc Lekës dhe kitara e Faton Maculës.
Organizatorët e kishin konceptuar paraqitjen e punës së tyre përmes fotove të ekspozuara në muret e studios, nga ku nuk munguan zhanret si: fotografi profili të personazheve të njohur të botës së artit e të modës, fotografi nga pasarelat e Fashion Week që janë zhvilluar në New York përgjatë viteve të ndryshme, fotografi nga çastet më të rëndësishmë familjare si fejesa dhe martesa, etj.
Nuk kishte si të mungonte në një studio fotografike edhe këndi i fotove të çastit (boothpics) por edhe shkrepjet nga aparatet profesionale. Që nga nisja e eventit dhe deri në përfundim, të pranishmit provuan shijen e gatimeve dhe pijeve tradicionale shqiptare të ofruara si cocktail.
“Dona & Nik Photostudio”, e ngritur nga dy fotografë profesionistë me një përvojë 20-vjeçare, është një mundësi e shtuar për komunitetin shqiptar e jo vetëm, që me profesionalizëm, përkushtim dhe cilësi të standardeve bashkëkohore, të përjetësojë çastet më të bukura e më shënjuese të jetës.

Filed Under: Komunitet

Fëmijët e Shkollës Shqipe në Saint Louis festuan ditën e Flamurit

November 22, 2022 by s p

Shoqata Iliria Saint Louis

Fotografi nga festa e Flamurit zhvilluar me nxënësit dhe prindërit ditën e shtunë 19 nëntor 2022 në zyrën e shoqatës. Ky është viti i dytë që shoqata “Iliria” organizon një aktivitet të tillë. Fjalën hapëse e mbajti, kryetari i shoqatës z. Besian Gjika ku pasi uroi për festën të pranishmit dhe fëmijët, u ndal më tej në rëndësinë e ditës së shënuar dhe fokusin e shoqatës tek fëmijët qoftë në vazhdimësinë e mësimit të gjuhës shqipe në shkollë, si dhe në investimin e bërë këtë vit në formimin e ekipit të futbollit për fëmijë. Në fund të jalës së tij falenderoi trajnerët e pranishëm z. Afet Fejza, z. Lamçe Murati, z. Albano Dede si dhe mësuesen e shkollës shqipe znjsh. Rafaela Hajdini e cila po bën një punë të shkëlqyer me plot sakrifica dhe vetëmohim për të mbajtur të gjallë dëshirën e fëmijëve për të mësuar gjuhën shqipe.

Më tej fjalën e mori z. Lamçe Murati i cili e fokusoi kumtesën e tij në rrugën e gjatë e plot mundime të popullit shqiptar deri në realizimin e ëndrrës shekullore të shpalljes së pavarësisë në 28 nëntor 1912.

Më tej nën drejtimin e mësuese Rafaelës fëmijët kënduan himnin shqiptar dhe recituan poezi të ndryshme patriotike. Pas programit të recitimit fëmijët luajtën lojra të ndryshme e kërcyen nën ritmin e muzikës shqiptare. Një përshëndetje e veçantë shkon për Bello’s Bakery (11744 Manchester rd, Des Peres, MO, USA) e cila dhuroi për aktivitetin ëmbëlsira të ndryshme e të shijshme.

Gëzuar Festën e Pavarsisë për të gjithë shqiptarët kudo janë. Pa sakrificë nuk ka sukses!

Filed Under: Komunitet

Fan Noli nga qielli i puthi në ballë nxënësit e Shkollës Shqipe “Alba Life” Ambasador i Kombit në Bronx

November 21, 2022 by s p

Nga Keze Kozeta Zylo

Fan Noli dhe Korifejtë e Vatrës iu dhanë bekimin për të mësuar Gjuhën Shqipe, gjuhën tonë hyjnore.

Kur të shohësh mbesa ime,

Se disa nuk flasin shqip,

Merr guxim dhe bëhu trime,

Hap shumë shkolla krejt pa frikë.

Se Shqipëria zemra ime,

Është e vjetër sa vetë bota,

Ndaj mëso të marrësh dije,

Shqipen, mos e hiq nga goja!

Kishte kohë që Bordi, mësuesit e Bronxit si: Davida Hasanaj, Mehrije Shala, Vjosa Rraci, Kade Lajqi dhe Merita Sinanaj asistente, nën drejtimin e themeluesit të Shkollave Shqipe Alba Life në gjithë Nju Jorkun dhe në Online z. Qemal Zylo kishin menduar që të festonin tek Vatra Ditët e Alfabetit Shqip dhe 110 Vjetorin e Pavarësisë së Shqipërisë.  

Nxënësit mësuan nga mësueset nëpër klasa se cila ishte historia e Vatrës dhe natyrshëm kjo histori e mësuar teorikisht u ilustrua tek shtëpia e Vatrës në Bronx.  Që në hyrje të Vatrës tek shkallët e saj na mirëpriti ngrohtësisht editori i Diellit Sokol Paja.  Ishte tejet emocionuese të shikoje nxënësit se si ndaleshin pranë stendave të varura në mur dhe lexonin historinë e Vatrës filluar me korifejtë e Kombit Fan Nolin dhe Faik Konicën, ndaleshin pranë Flamurit dhe betoheshin. Ata të veshur kuq e zi e bënin festiv mjedisin, dhe sillnin gjallëri ashtu siç di vetëm bota e tyre e kristaltë.   

` Fjalën përshëndetëse në emër të Federatës Pan Shqiptare “Vatra” dhe gazetës më të vjetër në hapësirën shqiptare Dielli e solli Editori i saj z. Sokol Paja.  Midis të tjerash ai theksoi ndihmën dhe mbështetjen që Vatra e Dielli i ka dhënë Shkollave Shqipe në historinë 110 vjeçare. Fëmijët që mësojnë shqip, që këndojnë shqip, që flasin shqip jashtë Atdheut, janë ambasadorët e vërtetë të Kombit tonë.  Z.Sokol Paja me nje elekuence në të folur ashtu siç i shkon atij vendi të lartë iu uroi suksese gjithë mësuesëve dhe nxënësve për këtë punë shumë nderuese që po bënin për të ruajtur dhe mësuar Gjuhën Shqipe.

Z. Qemal Zylo falënderoi Vatren kryetarin e saj z.Elmi Berisha, vatranët si dhe Editorin e Diellit z.Sokol Paja për vazhdimin e rrugës së ndritur të Federatës Pan Shqiptare “Vatra”. 

Është kënaqësi të sjellim sot nxënësit pranë Vatrës së Nolit dhe Konicës dhe të festojmë së bashku. Ata do të njihen më nga afër me punënt titanike të vatranëve qe iu parapriu Pavarësisë së Shqipërisë.  Prindërit dhe nxënësit vazhdimisht janë njohur me reportazhet dhe shkrimet për Shkollën Shqipe “Alba Life” të botuara tek Dielli dhe ky është vlerësim që e çmojmë gjithmonë.  Ne kujtojmë këtu dhe 100 Vjetorin e Pavarësisë ku ish Konsulli i Përgjithshëm dhe ish Kryetari i Vatrës z.Dritan Mishto tha se Shkolla Shqipe “Alba Life” do të hapi siparin e aktiviteteve në gjithë Diasporën në prag të kësaj feste mbarë kombëtare. Në fund iu uroi gjithë vatranëve, nxënësve, pjesëmarrësve dhe mbarë shqiptarëve: Gezuar Ditën e Flamurit!

Programi i Shkollës Shqipe “Alba Life” Ambasador i Kombit Në Vatër

Programin e drejtoi me plot dashuri dhe me një gjuhë të kulluar nxënësja e talentuar Altea Bala e cila premton shumë.

Ajo tha: “Pershendetje dhe nga unë Altea Bala nxënëse e Shkollës Shqipe “Alba Life” Ambasador i Kombit prej disa vitesh.  Unë jam shumë e lumtur të prezantoj sot para jush Shkollën Shqipe Alba Life këtu në Vatrën e Nolit dhe të Konicës.  Gëzohem shume kur lexoj artikujt e shkrimtares dhe mësueses së dashur Kozeta Zylos rreth Shkollës Shqipe të botuara në gazetën “Dielli” në gazetën më të vjetër shqiptare.

Tani ju ftoj të dëgjoni këngën: 1- “Ty Flamur të duam Shumë” në nderim të 110-të Vjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë.  

2- Nxënësit Erza Shala dhe Leon Gashi intepretuan “O Flamur gjak, o Flamur shkabë” shkruar nga Fan Noli. 

3- Jozef Juncaj intepretoi poezi për Fan Nolin 

4-Poezia “Atdheu im” u recitua nga motrat simpatike Era dhe Morea Krasniqi

5-Poezia “Flamuri” u recitua nga: Ilirida Lajqi

6-Altea Bala këndoi: “Rroftë Shqipëria”!

7-Poezia “Flamuri Kuq e Zi” u recitua nga Apollonia dhe Mikail Saiti

8- Nxënësi Jozef Juncaj dukej sikur bashkoi gjithë trojet me këngën: “Thërret Prizreni mori Shkodër”

9-Poezia: “Mërgimtari” u recitua nga Eliona Shala

10-Altea Bala intepretoi poezinë “Ëvetarin e Veqilharxhit” shkruar nga K.Z.

11- Nxënësit të gjithë kënduan këngën Hymn të Shkollës Shqipe “Alba Life”, 

Gjuha shqipe, Gjuha jonë!

12- Programi për koncertin dinjitoz artistik u mbyll me Vallen e Mirënjohur të Tropojës.

Në këtë vizitë historike dukej sikur Fan Noli dhe Korifejtë e Vatrës iu dhanë bekimin për të mësuar Gjuhën Shqipe, gjuhën tonë hyjnore dhe për ta vazhduar atë përjetësisht.  

19 Nëntor, 2022

Bronx, New York

Filed Under: Komunitet Tagged With: Keze Zylo

Humanisti shqiptar në New York Aleksandër Nilaj u vlerësua për punën humanitare gjatë pandemisë Covid-19

November 15, 2022 by s p

Shqiptarët vazhdojnë të na bëjnë krenarë me punën, përkushtimin, dedikimin dhe shembullin e mirë në shoqërinë amerikanë. Humanisti shqiptar në New York Aleksandër Nilaj u vlerësua për punën humanitare përgjatë Pandeminë Globale Covid-19. Drejtuesi i Shoqatës Humanitare Duart e Hapura z.Nilaj dhe stafi i tij kanë punuar 24 orë gjatë gjithë Pandemisë duke ndihmuar çdo anëtar të komunitetit të të gjitha kombeve në New York sidomos në Bronx, Queens, e shtetet New Jersey, Connecticut e më gjërë. Organizatorët kryesorë Schneps Media, Demetra Mattone dhe Josh Schneps kanë mbetur të mahnitur nga puna fantastike e shqiptarëve të Shoqatës Humanitare Duart e Hapura si Aleksandër Nilaj, Toni Musaj, Anjeza Kondura, Violeta Yzeiraj, Mire Preldakaj e shumë aktivistë që kanë shërbyer me orë, ditë, netë e muaj në shërbim të çdo qytetari në nevojë pa dallim kombësie, në New York e më gjërë.

Filed Under: Komunitet Tagged With: Aleksander Nilaj

Conserving Three Decades Long Tradition Albanian Festival Returns at a New Venue

November 13, 2022 by s p

Rafaela Prifti/

A welcomed annual celebration of the Albanian folk music and dance that started in 1990 and was interrupted by the pandemic for two years made its comeback at the Illyria Community Center auditorium on November 5 and 6th. The Albanian Festival goes back three decades when Our Lady of Shkodra Church (Kisha Zoja e Shkodres) and Mother Teresa Center (Qendra Nena Tereze) supported by the community launched a performing concept that over the years has become “the largest Albanian American Cultural event in the USA”. The organizers and officials underlined the importance of the venue that was intended to provide such services for the community as stated in its groundbreaking ceremony last year reported by Dielli https://gazetadielli.com/groundbreaking-for-illyria-community-and-wellness-center/

“Tonight’s event reinforces the commitment of this community to come together across religious and regional backgrounds to preserve our tradition as a celebration of who we are as Albanian Americans,” said Mark Gjonaj, former Assembly and former NYC Councilman as well as a leading force of the project. In recognition of another place of significance for the community that serves a high spiritual purpose, NYS Assemblywoman Nathalia Fernandez, honored with citation Our Lady of Shkodra Church. The 30th Albanian Festival paid homage to Monsignor Dr. Professor Zef, founder of the Albanian Catholic League and the First Catholic Church in America. “His relentless work and message of humanity resonate with us,” said pastor Dom Pjeter Popaj of our Lady Of Shkodra, who gave a brief summary of late Monsignor Zef Oroshi. founder of the Church (then Our Lady of Good Council), a theologian and intellectual of immense stature. The 2022 Festival coincides with the 110 anniversary of his birth year.

“What’s special about this year’s Festival is that it is passed down from one generation to the next,” said Gezim Nikaj, Artistic Director, who has been involved with the event since the 1990s. His wife, Angjelina Nika, recipient of Grand Master title, choreographer of the Rozafati Dance Group, is talking to some students before the show as we try to ask her some questions. She has been doing this for so long and successfully, says Artistic Director Gezim Nikaj, that “her students have become mothers and they now bring their kids to their teacher.” The sentiment is shared by parents like Mark Lumaj of Vermosh sitting in the auditorium next to his family members. While holding his toddler, Mark says that he “can’t wait for his son to be joining the groups on stage as soon as next year.” It worth-noting the parallels of the generational work that the church, organizations and cultural centers have engaged and have dedicated their services since their founding. In that context, it is quite fitting that Gezim Nikaj also a Grand Master became recently the Chairman of the Hudson Valley Branch of Pan-Albanian Federation of America Vatra. Senior Vatra members like Nazo Veliu, Vatra Secretary, Adrian Leka etc were cheering on the performers and supporting the event. Tonin Mirakaj, Vatra veteran, who has a lot of memories from late Monsignor Zef Oroshi, was present and engaged with the initiative that developed into a full fledged event. In this context, the Festival itself represents a tradition designed to preserve and pass down our celebrated heritage of Albanian folk culture and ethnic identity.

This enormous task and responsibility are carried out diligently by the members of organizing committee: Pastor Dom Pjeter Popaj, Chairman of Church Council Nikolle Grishaj, Director of Nena Tereze Mark Berishaj, Festival Director Orsin Turmalaj, Artistic Director and Festival Director Gezim Nikaj and Agim Kola, MC Besjana Ponari and Zef Vataj, Advertising Coordinators Lule Gjokaj, Margarita Gazivoda, Age Ivezaj, and the Kastrioit Orchestra led by Dritan Papa.

The performing groups include dancers of Rozafati group, Nora e Kelmendit (Nora of Kelmendi), Gjergj Kastrioti, Barbana, Kelmendi ensemble, singers Besim Muriqi, Haki Krasniqi, Idriz Hulaj, rhapsody group National Unity (Bashkimi Kombetar), Edmond Nikolla, Maria Lajcaj, Mikeila Nonaj, Hajro Ceka, Nik Carku, Enjela Qema, Dionis Delia, Mimoza Gjikola, Lap Logu, Nora Ernesti, Vida Kunora, and a theatre performance by Hope of Albanians (Shpresa e Shqiptareve).

Tradition and history are weaved together on stage in a tapestry of colors, sounds and movements of Albanians groups of folk dancers and singers of all ages for two-night Festival on November 5 and 6. Two teenage performers dressed in costumes of Southern Albania region were making last minute preparations when I approached them to ask how they were feeling before the performance of the first night. Despite being born here Nora Balidemaj and Kathrin Gjuraj tell me that they are respectively from Shkodra and Plave Guci. Nora and Kathrin, both dancers of Rozafati group, say that after the hiatus of two years, “we are excited to come back to the Festival and do the performance on stage.”

Festival Director Orsin Turmalaj understands the excitement surrounding the event this year. He recalls that in 2019 the event was dedicated to the icon of Albania’s Independence Ismail Qemali. “It is a time-honored feature,” says Orsin, who has been involved with the event since 2005. The venue for the 29th Festival was the Lehman Center for the Performing Arts. The late editor of Dielli Dalip Greca covered the 2019 event where the honorees were former Festival Director Frank Çota and Fran Shala. At the 2022 Albanian Festival, sitting at the center row are the Çotas and their daughter’s family. They “are delighted to be part of this generational event,” and will come back next year “to cheer on their toddler grandson on stage.”

Looking around the auditorium at the cheerful faces of parents, grandparents, older and younger siblings, teachers, representatives of organizations and supporters from all walks of life, the return of the Albanian Festival for two nights at the Illyria Community Center is a landmark event welcomed by all. Festival is itself a representation of a tradition that is perpetuated for three decades in celebration of the Albanian heritage and rich cultural identity.

Filed Under: Komunitet Tagged With: Rafaela Prifti

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • …
  • 384
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Dashuria që e kemi dhe s’e kemi
  • “Jo ndërhyrje në punët e brendshme”, dorëheqja e Ismail Qemalit, gjest atdhetarie dhe fletë lavdie
  • Arti dhe kultura në Dardani
  • Gjon Gazulli 1400-1465, letërsia e hershme shqipe, gurthemeli mbi të cilin u ndërtua vetëdija gjuhesore dhe kulturore e shqiptarëve
  • “Albanian BookFest”, festivali i librit shqiptar në diasporë si dëshmi e kapitalit kulturor, shpirtëror dhe intelektual
  • VEPRIMTARI PËRKUJTIMORE SHKENCORE “PETER PRIFTI NË 100 – VJETORIN E LINDJES”
  • 18 dhjetori është Dita Ndërkombëtare e Emigrantëve
  • Kontributi shumëdimensional i Klerit Katolik dhe i Elitave Shqiptare në Pavarësinë e Shqipërisë 
  • Takimi i përvitshëm i Malësorëve të New Yorkut – Mbrëmje fondmbledhëse për Shoqatën “Malësia e Madhe”
  • Edi Rama, Belinda Balluku, SPAK, kur drejtësia troket, pushteti zbulohet!
  • “Strategjia Trump, ShBA më e fortë, Interesat Amerikane mbi gjithçka”
  • Pse leku shqiptar duket i fortë ndërsa ekonomia ndihet e dobët
  • IMAM ISA HOXHA (1918–2001), NJË JETË NË SHËRBIM TË FESË, DIJES, KULTURËS DHE ÇËSHTJES KOMBËTARE SHQIPTARE
  • UGSH ndan çmimet vjetore për gazetarët shqiptarë dhe për fituesit e konkursit “Vangjush Gambeta”
  • Fjala përshëndetëse e kryetarit të Federatës Vatra Dr. Elmi Berisha për Akademinë e Shkencave të Shqipërisë në Seancën Akademike kushtuar 100 vjetorit të lindjes së Peter Priftit

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT