• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

SIMON SIMONLACAJ, BAMIRËS DHE AKTIVIST I DALLUAR I KOMUNITETIT SHQIPTARO-AMERIKAN

July 9, 2021 by dgreca

          Nga Frank Shkreli/

NJË SHËNIM PERSONAL — Me 2 Korrik ndërroi jetë, papritmas, në moshën 80-vjeçare, Simon Simonlacaj, njëri prej bamirësve dhe aktivistëve më të dalluar të komunitetit shqiptaro-amerikan i disa dekadave të fundit. I lindur në një fshat të rrethit të Ulqinit, Simoni emigroi në Shtetet e Bashkuara, si shumë bashkatdhetarë të tij të atyre krahinave nën Malin e Zi, në fillim të 1970-ave, për arsye që dihen. Simon Simonlacajn e kisha njohur në vitet 1960-ave kur të dy ne – pa ditur për njërin tjerin — gjendeshim në qytetin Rijekë të Kroacisë. Ai i larguar nga vendlindja për të gjetur punë në Kroaci, pasi punësimi ishte i pakët dhe pothuaj i pamundur për shqiptarët në trojet tona dhe shqiptarët e atyre viseve detyroheshin të kërkonin punë, çfardo pune, anë e mbanë ish-Jugosllavisë. Kështu kishte ndodhur edhe me Simonin. Ai kishte gjetur punë në Rijekë ndërsa unë në vitin shkollor 1964-1965 isha regjistruar për të ndjekur mësimet në seminarin katolik në atë qytet larg vendlindjes dhe familjes. Ndërkaq, Simoni kishte zbuluar, nepërmjet famullitarit të Kishës Shën Gjergji në breg të lumit Buena, Dom Simon Filipaj — përkthyesin e Biblës në shqip — që ishte edhe famullitari ynë i përbashkët — se në seminarin  klasik katolik të Rijekës gjëndej një student nga famullia e Shën Gjergjit në rrethin e Ulqinit.  

Ishte viti 1966 kur Simoni, megjithse nuk e njihja, pasi ai ishte nga një fshat tjetër i Ulqinit por edhe 10-vjeç më i moshuar se unë — erdhi të më takonte në seminarin salezian të Rjekës. Ishim dy shqiptarë prej të njëjtin vend por në dhe të huaj, pasi Kroacia megjithse ishte pjesë e të njëjtin shtet që quhej “Jugosllavi” – për të dy ne ishte vend i huaj, me gjuhë dhe zakone ndryshe, por një vend ku shqiptarët trajtoheshin pak më mirë se në pjesët e tjera të ish-Jugosllavisë komuniste. Takimet tona u bënë të rregullta me Simonin i cili vinte shpesh të më takonte në seminar, për tu çmallur për vendlindjen derisa të dy vendosëm në mbarim të dekadës së 60-ave që, më në fund, të largoheshim nga ai vend dhe të merrnin rrugën e mërgimit për në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. 

Me të ardhur në Amerikë, Simoni u vendos me familje në Nju Jork ku me mundë e djersë ndërtoi një jetë shumë të mirë dhe të begatë për vetën dhe familjen, duke u bërë më vonë edhe njëri prej shqiptaro-amerikanëve më të suksesshëm në fushën e pronave të paluajtëshme. Unë pas dy tre vitesh në Nju Jork shkova në Washington për të punuar për Zërin e Amerikës dhe lidhjet tona, për arsye të distancës, ishin të pakëta. Por si aktivist i dalluar që ishte në komunitettin shqiptaro-amerikan,  Simoni vizitonte Washingtonin, nga hera në herë, për të qarë hallet e shqiptarëve, nën ish-Jugosllavi, sidomos të shqiptarëve të Kosovës dhe shqiptarëve nën Malin e Zi.  Ai ishte shumë aktivë në organizimet e komunitetit dhe veçanërisht dallohej — për vite me radhë — për veprimtarinë e tij të pa kursyeshme në Kishën Katolike shqiptare në Nju Jork, “Zoja e Shkodrës”. 

Me këtë rast të dhimbshëm të kalimit në amshim të Simon Simonlacajt, dëshiroj të përmendi vetëm një prej kontributeve të Simonit me shokë, që ndihmuan në organizimin e Seminarit për Imzor Pjetër Bogdanin në Universitetin Fordham të Nju Jorkut në tetor të vitit 1989.  Një veprimtari kjo me rastin e 300-vjetorit të vdekjes së Imzot Pjetër Bogdanit – e cila është përjetësuar në librin  “Imzot Pjetër Bogdani në New York”, kushtuar kësaj ngjarjeje historike, botuar nga një tjetër aktivist i dalluar i komunitetit shqiptaro-amerikan dhe njëri prej protagonistëve kryesorë të kësaj ngjarjeje, Tonin Mirakaj. 

Them historike sepse ishte hera e parë që në Shtetet e Bashkuara mbahej një seminar i tillë në përkujtim të vitit jubilar kushtuar Pjetës Bogdanit – një vigani të fesë dhe të letërsisë shqipe — me një pjesëmarrje të disa prej figurave më të shquara të kulturës dhe letrave shqipe në mërgim dhe të trojeve shqiptare.  Në atë seminar dalloheshin At Danjel Gjeçaj, kryekapelani për shqiptarët jashtë Atdheut. Profesor Arshi Pipa dhe profesor Martin Camaj.  Por, ajo që e bëri këtë seminar historik ishte pjesëmarrja nga Kosova e Profesorëve të Institutit Albanologjik  të univresitetit të prishtinës, Dr. Ibrahim Rugovës dhe Profesorit Engjëll Sedaj. E përemndi këtë rast sepse një orgnaizim i tillë mund të bëhej i mundur vetëm nga   individë si Simon Simonlacaj me shokë, i cili nuk mungonte kurrë të merrte pjesë dhe të sakrifikonte për vepra të tilla të rëndësishme kombëtaro-fetare.  Pas seminarit në Universitetin Fordham Simon Simonlacaj, në kapacitetin e tij si anëtar i Komisionit Përgatitës i këtij seminari, më telefonoi dy ditë përpara se të niseshin  duke më thenë se kishte në plan të shoqëronte Dr Ibrahim Rugovën dhe Dr. Engjëll Sedajn për një vizitë në Washington. Në kryeqytetein amerikan, kaluam dy ditë të mrekullueshme me vizitorët e çmuar nga Kosova të cilët gjëndeshin për herë të parë në Amerikë, por duke marrë parasyshë se si u zhvilluan punët, kjo vizitë  vërtetë ishte e para  në Washington për Dr. Ibrahim Rugovën, Presidentin e ardhëshëm legjendar të Republikës së Kosovës së Pavarur – por jo e fundit. Pas kësja vizite edhe Simoni vinte shpesh në Washington dhe kurrë nuk këthehej për Nju Jork pa kaluar të pakën një natë në shtëpinë tonë.

Ka shumë veprimtari kombëtaro-fetare dhe akte bamirësie në të cilat Simon Simonlacaj merrte pjesë dhe kontribonte, përshir ndihmën për Urdhërin e Motrave të Nenë Terezës, por edhe për projekte në vendlindje. Po përmendi vetëm rastin e kontributit të tij në organizimin e seminarit të Pjetër Bogdanit, si diçka tepër me vend dhe e drejtë, 30-vjetë më parë në Nju Jork, një ngjarje kjo që unë besoj se me pjesëmarrjen e Dr. Ibrahim Rugovës në 300-vjetorin e vdekjes së Pjetës Bogdanit – mund të ketë ndryshuar rrjedhën e historisë për shqiptarët, sidomos për ngjarjet e mëvonshme në Kosovë. 

Për shumë arsye sot e kujtojmë me mendje e me zemër Simon Simonlacajn, mikun tim të dashur prej viteve, që nga viti 1966 kur e njoha në Rijekë të Kroacisë ku na kishte hedhur fati të dyve, larg familjes dhe venddlindjes sonë, për tu bashkuar disa vite më vonë këtu në Shtetet e Bashkuara të Amerikës.  Së bashku me familjen e tij të ngtushtë e kujtoj me dhimbje Simonin ashtu si e kujton me mall i mbarë komuniteti i gjërë shqiptaro-amerikan, të gjithë shqiptarët që e njohën në Ulqin, Kosovë e Shqipëri, por edhe të huajt që patën rastin ta njihnin dhe të punonin me Simon Simonlacajn.  Kur ndahet nga të gjallët një njeri kaq zemër mirë, patriot e fetar, jo vetëm familja e tij por të gjithë miqtë e Simon Simonlacajt dhe të familjes së tij, jetojnë përgjithmonë me ndjenjen e një humbjeje të madhe.  Ndarja e papritur nga kjo jetë e Simon Simonlacajt me të vërtetë le një zbrasti të pazevendsueshme për familjen e tij fisnike si dhe një mungesë të madhe në gjirin e komunitetit shqiptaro-amerikan, në përgjithësi.

Ngushëllimet e mia më të thella bashkshortes Santës dhe mbarë familjes e farefisit të Simonit me respektin më të sinqert për ta dhe për jetën e veprimtarinë e të dashurit të tyre më të shtrejntë dhe mikut e shokut tonë due të gjithë atyre që e njohën due punuan me të.

Ulur ga e majta: I ndjeri Simon Simonlacaj, Dr Ibrahim Rugova, Dr. Engjell Sedaj në shtëpinë e autorit në Falls Church, Virxhinia, afër Washingtonit, Tetor, 1989.

            Marrë nga libri “Imzot Pjetër Bogdani në New York”, me botues Z. Tonin Mirakaj

NJOFTIM NGA FAMILJA:

Our Lady of Shkodra

July 6 at 11:38 AM · 

Lajmërim Mortor

Simon Zefi Simonlacaj
12 Shkurt 1941 – 2 Korrik 2021

Me hidhërim njoftojmë se me 2 Korrik, papritmas u nda nga jeta atdhetari dhe bamirësi Simon Zef Simonlacaj në moshën 80 vjeç.

I ndjeri do të pushojë në shtëpinë mortore, Yorktown Funeral Home 945 East Main Street, Yorktown, NY 10588, të Dielën me 11 Korrik 2021, nga ora 2pm – 9pm.

Mesha e Dritës dhe salikimet e fundit do të kremtohen të
Hënen me 12 Korrik 2021, në orën 11:00am në Kishën Katolike “Zoja e Shkodrës” prej ku mbas meshës trupi i të ndjerit do të përcjellët në varrezat “Gate of Heaven”, 10 West Stevens Ave, Hawthorne, NY.

Famullija “Zoja e Shkodrës” i shpreh ngushllimet e sinqerta Familjes dhe gjithë Farefisit.
Simoni, pastë dritë në amshim, dhe të gjallëve u dhashtë Zoti forcë.

Jepja o Zot pushimin e pasosur, e i shëndritë drita e pambarueme. Pushofte ne paqe. Ashtu Kjofte.

                                                       SIMON SIMONLACAJ

Filed Under: Opinion Tagged With: Frank shkreli, nderroi jete, Simon Simolacaj

DY, POR TË DY SHQIPËTARË

July 9, 2021 by dgreca

NGA SUBI ÇAKO-BOSTON/

C:\Users\subi\Desktop\186302559_10221027526661825_234399947085743714_n.jpg

       Tani nuk përbën me lajm për rezultatet e larta të nxënësve dhe studentëve shqiptarë ne Amerikë. Por është më shumë se I tille fakti që Elda  dhe Markelos janë të përzgjedhurit e parë nga qyteti West Roxbury në Boston, për të vazhduar Boston Latin School( “SUMUS PRIMI – NE JEMI TË PARËT “)

         Kjo është një shkollë e provimeve publike në Boston, Massachusetts. Është themeluar më 23 Prill 1635, duke e bërë atë shkollën më të vjetër publike në Amerikë dhe shkollën më të vjetër ekzistuese në Shtetet e Bashkuara.Kurrikula e saj ndjek atë të lëvizjes shkollore latine të shekullit të 18-të, e cila i mban klasikët bazën e një mendjeje të arsimuar. Katër vjet latinisht janë të detyrueshëm për të gjithë nxënësit që hyjnë në shkollë,nje baze e rendesishme per 

Boston Latin School.Ajo ka diplomuar amerikanë të shquar në fushat e politikës (lokale dhe kombëtare), fesë, shkencës, gazetarisë, filozofisë dhe muzikës. Nga 56 burrat që nënshkruan Deklaratën e Pavarësisë, pesë ishin arsimuar në këtë shkollë si Adams, Franklin, Hancock, Hooper dhe Pain!

     Boston Latin School hap portën me kënaqësi dhe i falenderon ata si nxënësit e parë në bazë të mesatares që ata kanë sjellë tek kjo shkollë.

Bindën veten, bindën të gjithë ne, se asnjë gjë nuk është e pamundur, mjafton të besojnë tek aftësitë e veta dhe të punojnë shumë . 

“Congratulations” i uron  Eldës dhe Markelos Boston Latin School. “Suksese” i urojnë familja, mësuesit dhe të gjithë shokët. 

Nuk është privilegj , është shpërblimi i punës  së  tyre këmbëngulese .

C:\Users\subi\Downloads\IMG_66651001.jpg
C:\Users\subi\Desktop\186546414_10221027493661000_3439192296007163021_n (1).jpg

Emri I saj , Elda.Lindur dhe rritur në Amerikë nga dy prindërit e saj ,Petriti dhe Nexhmija.

Një fëmijë që është fat ta kesh. Me atë qetësinë dhe urtësine e saj të bën për vete.Nuk ka nevojë ajo t’i rrish mbi kokë që të bëjë mësimet apo detyrat e saj .I pëlqejnë shumë edhe lodrat,muzika e shetitjet.E gjen kohën për të gjitha.

Flamuri shqipëtar dhe simbolet e tjera kombëtare në shtëpinë e saj janë pjesa që edhe ajo kujdeset për to.Ëndra e saj është që të bëhet një doktoreshë e madhe qe t’ju shërbejë njerzëve dhe shqipëtareve gjithashtu. 

C:\Users\subi\Desktop\185342385_567416780905248_5920369949047899546_n.jpg
C:\Users\subi\Downloads\20210524_205537 (1).jpg

Emri i tij, Markelos.

Lindur dhe rritur në Athinën e lashtë nga dy prindërit e tij Fatosi dhe Edlira. Është një nga ata fëmijet shqipëtarë të diasporës që na bëjnë të ndihemi shumë krenarë. 

Temperamenti dhe talenti që zotëron që në moshë shumë të vogël e bëjnë këtë fëmijë nga më të dashurit në shoqërinë shkollore ,në ambjentet sportive dhe kulturore ku ai ka një aktivitet shumë të pasur. U stimulua shumë herë nga shkolla 6- vjecare publike ne Athinë. Pasioni për pianon, gjuhët e huaja dhe  futbollin nuk u bënë aspak pengesë për programin mësimor. 

Historia e emigrimit për ne ,tashmë është e njohur. Fëmijët ndjekin lëvizjet e prindërve për një jetë më të mirë. Rasti i  Markelos ndryshon. I duhej familjes të ndjekë një rrugë shumë  të largët për në Shtetet e Bashkuara të Amerikës sepse vet Markelo kërkon një arsimim më të mirë. “Dua të studioj në shkollat më të mira të Amerikës ” thotë ai.

     Prej dy vitesh studioi në një nga shkollat publike në Boston, Massachusetts (Joyce Kilmer Upper School). Ju deshën vetëm pak ditë që të prezantohej, të njihej me ç’do njërën-in, me ç’do gjë ,në një ambjent ku gjithëçka është e huaj dhe e pa njohur për të. Një strukturë arësimore krejt e ndryshme për Markelon. Një jetë e re fillon me sfida dhe vështirësi por gjithësesi,ishte një vendim i marrë prej tij ,duke patur mbështetjen e familjes.

Shumë shpejt edhe këtu fitoi dashurinë e nxënësve dhe tërhoqi vëmendjen dhe interesin e mësuesve duke ja bërë më të lehtë dhe më të bukur jetën e sapo nisur në qytetin e Bostonit. Po kaq shpejt arriti me notën më të lartë dhe fitoi të drejtën e studimit prej 4 vitesh në shkollën e parë publike  dhe nga më cilësoret në Amerikë

Dëshira e tij është të studjojë për Astronomi e ku i dihet një ditë mund ta shohim në ekipin e NASA.

C:\Users\subi\Pictures\Markelos 8 deegre\DSC_3727.JPG

Filed Under: Opinion Tagged With: Subi Çako, Te Dy Shqiptare

A Global US Can’t Avoid Confronting China and Russia

July 9, 2021 by dgreca

By David L. Phillips*/ Forget talk about ‘re-sets’ in relations; the US is on collision course with two implacable adversaries that are bent on testing its leadership and resolve.
 

The US is on a collision course with China and Russia over both ideology and influence. As a liberal democracy, the US system of government is antithetical to the authoritarian model of government in China and Russia, both egregious violators of human rights. Far from the “peaceful rise” proclaimed by Premier Xi Jinping, China in tandem with Russia is fomenting conflict in the Western Balkans, the South China Sea, and Ukraine – proving grounds of America’s resolve.

Fraternity between China and Russia dates back to the founding of the Chinese Communist Party, CPC, 100 years ago. China’s Communists were inspired by the 1917 Bolshevik Revolution and its consolidation across the vast Russian Empire. Likewise, Communist China was born in the cauldron of conflict. CPC cadres vanquished both the Japanese occupation and nationalist forces of Chiang Kai-shek. Chinese troops were deployed to the Korean peninsula in 1950. China was also at war with itself, during the Cultural Revolution of the 1960s. China assumed leadership of the Communist world when the Soviet Union collapsed in 1991. Russia is a world power in decline; China is on the rise. Xi and Russia’s President, Vladimir Putin, are united in their sense of historic humiliation by Great Powers and opposition to the West.

Neither China nor Russia wants to directly confront the US. For now, they foment conflicts out of the spotlight and in cyberspace. Their goal is to deny universal values of freedom and democracy, while undermining US leadership and western institutions such as NATO and the EU. After the Biden-Putin summit, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov warned: “Your hegemony is over. Your rules don’t apply.”

China and Russia will continue to test the limits of their power until they are stopped. When the bayonet meets flesh, it plunges deeper. Xi recently warned that those who try to block China’s ascent will be met with a “wall of steel”. Were his remarks a warning to the West, or for domestic consumption? Xi’s reputation has been tarnished by his handling of the Covid-19 pandemic. China’s economic miracle is slowing down, its economy growing just 6.6 per cent in 2018, the lowest rate in 28 years. Its population is ageing, further slowing economic development. The CPC is comprised of elites, hardly representative of 1.4 billion Chinese.

Ukraine meanwhile is a flashpoint for conflict escalation between Russia and the West. Russia supports separatist militias in Donbas, in southeast Ukraine. It recently escalated tension by confronting HMS Defender, a British warship sailing in international waters near Crimea, which Russia annexed in 2014.

Britain does not recognize Russia’s illegal annexation of the Crimea, or its claim to Ukrainian territorial waters in the Black Sea. According to UK Prime Minister Boris Johnson, “The important point is that we don’t recognize the Russian annexation of Crimea. This is part of a sovereign Ukrainian territory, it was entirely right that we should vindicate the law [of the sea] and pursue freedom of navigation in the way that we did.”

Russia’s response was swift, including military and diplomatic reprisals. Russian war planes allegedly fired warning shots during the Defender’s passage through the Crimean coastal corridor. Moscow summoned the British ambassador, warning of additional measures if British ships continued to sail along the Crimean coast.

China is similarly confrontational. The South China Sea is an energy-rich waterway through which $3.4 trillion in trade passes annually. Control of maritime routes is not only critical to commercial traffic, but to China’s growing navy that projects power in the region. In violation of laws of the sea, Chinese navy vessels rammed and sunk a Vietnamese fishing boat near the Paracel Islands last year.

China is building navy bases, which it calls “research stations” on Fiery Cross Reef, the Subi Reef, as well as military outposts on shoals, reefs and rock outcroppings. In 2016, the Philippines challenged China’s actions before the international Arbitral Tribunal, which ruled in favor of the Philippines and nullified China’s claim. China simply ignored the court’s finding, ratcheting up tensions with the Philippines, Vietnam, the, Brunei, Malaysia and Taiwan. China also confronts Japan over control of the Senkaku Islands in the Sea of Japan.

The Obama administration responded with “freedom of navigation operations”. US warships sailed within 12 nautical miles of disputed islands without providing notification or seeking permission. By upholding the Law of the Sea, the US implicitly opposes China’s “might makes right approach.” The Biden administration has resumed freedom of navigation operations. Will this be enough to deter China’s maritime aggression?

The Western Balkans are also a dangerous flashpoint. Backed by Russia, Serbia refuses to recognise that Kosovo is an independent and sovereign state. It blocks Kosovo’s efforts to gain greater global recognition by joining international organizations and establishing diplomatic relations with other states.

Russia and Serbia have sought to intimidate Kosovo by establishing military outposts near the Kosovo border. It claims that the base in Nis, southern Serbia, is for a civil emergency response and humanitarian operations. The base is actually used to gather intelligence on Western activities. Serbia has established 11 more military facilities near Serbia’s border with Kosovo. This show of force is intended to deter Kosovo’s efforts to join NATO and gain recognition by all EU member states. Russia backed a coup against the governments of North Macedonia and Montenegro when they sought NATO membership.

Negotiators from Serbia and Kosovo have been meeting for more than 10 years. They resumed their dialogue in Brussels on June 15, 2021. Serbia picked that day for a major military exercise involving 15,000 troops using Russian equipment, such as T-72M tanks, MIG-29 war planes and Mi35 attack helicopters. Weaponized drones acquired from China were also a part of the exercise. “Operation Lightning Strike” was a warning for Kosovo to abandon its goal of Euro-Atlantic integration. China’s expanding footprint is also  agrowing concern.

Vucic refuses to recognize that Serbia lost Kosovo due to Slobodan Milosevic’s crimes. A free, independent and pro-Western Kosovo will never rejoin Serbia. As Kosovo readies for the next phase of its dialogue with Serbia, there is a growing clamor to abandon talks until the Nis base and Russian military facilities are closed. Kosovo’s leaders cannot show up in Brussels with a gun held to their heads. Nor can they negotiate independence, which was already recognized by more than 110 countries.

China and Russia work in tandem in the Balkans. Serbia is a major beneficiary of China’s Belt and Road Initiative. In exchange, Serbia supports China’s crackdown on democracy in Hong Kong, its human rights abuses in Xinjang, and tough stance towards Taiwan. Vucic threatens the EU by officially supporting steps to elevate Serbia-China relations and expanding military cooperation.

The Russian Intelligence Agency, GRU, is active in Serbia and worldwide. The US Department of Homeland Security’s Cybersecurity and Infrastructure Security Agency confirms that the GRU spies on US government agencies and industries. The GRU was likely behind the ransomware attack, targeting Colonial Pipeline that transports oil, gas, and jet fuel to the East Coast. Russia also used malware to disrupt the 2016 US election system, including voter registration and voting machines. Russia is behind malign influence operations that seek to exacerbate divisions in American society, thereby weakening America’s unity and resolve.

The US cannot turn a blind eye to coordinated aggression from China and Russia. It should work multilaterally to expand naval operations in the South China Sea. It should also support freedom of navigation in the Black Sea by supporting Britain’s naval exercises. Toughening sanctions would show that the US and its allies have zero tolerance for Russian aggression against Ukraine.

When it comes to Kosovo, the US is at a fork in the road. The Kosovo-Serbia dialogue is a charade. If the US wants it to work, it should appoint a Special Presidential Envoy to mediate. It can coerce Serbian President Aleksandar Vucic to recognize Kosovo by threatening to freeze the offshore assets of Vucic and his brother. Talks cannot be about the status of Kosovo. They must focus on the status of Kosovo-Serbia relations as independent and sovereign states. To show that it means business, the US should demand the closure of the Nis base and other Russian military facilities in Serbia, while imposing an arms embargo on Serbia. Spies at the Chinese and Russian embassies, operating as political officers, should be evicted.

China and Russia are strategic adversaries of the US. They are testing America’s resolve worldwide. To avoid a major military confrontation in the future, the US must firmly oppose provocations today. No more wishful thinking or happy talk about a reset in US relations. Now is the time to confront China and Russia, exacting a price for their malign activities.

David L. Phillips is currently Director of the Program on Peacebuilding and Human Rights at Columbia University. He served as a Senior Adviser and Foreign Affairs Expert during the Clinton, Bush and Obama administrations.

Filed Under: Opinion Tagged With: A Global US, China and Russia, David L. Philips

Qemal dhe Dea Zyfi, babë e bijë anëtarësohen në Vatër

July 5, 2021 by dgreca

New York, datë 5 Korrik 2021, Drejtori i gazetës “Devolli” inxhinjer Qemal Zyfi së bashku me vajzën e tij farmaciste Dea Zyfi e cila jeton dhe studion në Masachussets, vizituan selinë qendrore të Federatës Panshqiptare të Amerikës VATRA. Qemali dhe Dea pasi u anëtarësuan, u shprehën shumë të lumtur për vizitën në Vatrën e Nolit dhe Konicës dhe shprehën falenderime e mirënjohje për punën e jashtëzakonshme që Vatra ka bërë në çastet më të vështira të Shqipërisë. Ata u pritën nga Editori i Diellit z.Dalip Greca, ish nënkryetari i Vatrës Asllan Bushati dhe gazetari Sokol Paja. Biseda vëllazërore u zhvillua rreth rolit të Vatrës në kohët e sotme dhe afrimi në Vatër i intelektualëve dhe profesionistëve që jetojnë e punojnë në USA. Dea Zyfi do të jetë aktive në Boston së bashku me grupin e studentëve dhe të rinjve shqiptarë atje për të organizuar themele të forta dhe të qëndrueshme në “shtëpinë” ku lindi Vatra. Dea Zyfi po ndjek studimet Master në Boston në Mcphs. Qemal Zyfi drejton kompaninë elektrike të tensionit në lartë  “ElbNdertuesi” që operon në Shqipëri, Kosovë, Bullgari dhe Rumani. Inxhinier Qemal Zyfi ka sjellë nga Shqipëria për gazeten Dielli disa kopje të gazetës Devolli, një listë me emrat e 2270 vatranëve devollinj në vitet 1920 dhe solli 3 libra kushtuar Koste Cekrezit, nje devolli me kontribute të mëdha për çështjen kombëtare. Në takimin vëllazëror u diskutua bashkëpunimi mes gazetës Dielli dhe gazetës Devolli dhe ngritja e një muzeu të Vatrës në shtëpinë e Kostë Çekrezit në Tiranë. Takimi u mbyll shumë miqësisht me premtimin për tu angazhuar maksimalisht me qëllim për të çuar përpara axhendën e Vatrës në sfidat me të cilat përballet shteti ëmë dhe kombi ynë.(SP)

Filed Under: Opinion Tagged With: Anetaresim ne VATER, Qemal dhe Dea Zyfi

Nga koncertet e Spanjës në Bienalen e Durrësit…

July 5, 2021 by dgreca

…violinisti Florian Vlashi tregon sekretet dhe mungesën e madhe/

Nga Gëzim KABASHI*/

Violinisti Florian Vlashi ka përfunduar stinën koncertore të këtij sezoni në Spanjë, ndërsa përgatitet të fillojë edicionin e radhës së Bienales muzikore, që ai organizon çdo dy vjet në Durrës.

Artisti shqiptar tregon disa nga të veçantat e veprimtarisë që ka nisur në vitin 2003 në qytetin e tij të lindjes, duke nënvizuar mungesën e madhe të këtij viti, atë të babait të tij.

Floriani është “bir arti”, djali i dytë i Gjergj Vlashit, një nga personalitetet e rëndësishëm të regjisurës, përkthimit dhe letërsisë  në vendin tonë.

Violinisti durrsak, që punon dhe jeton prej afro tre dekadash në Coruna, krahas punës si instrumentist në Orkestrën Sinfonike të Galicisë OSG, është bërë mjaft i njohur si themelues dhe drejtues i grupit muzikor “Siglo XX”, ndërsa nuk ka reshtur së interpretuari në koncerte, jo vetëm në Spanjë.

Florian Vlashi mbetet gjithashtu një nga dirigjentët dhe solistët që ka prezantuar nëpër botë veprat e më shumë se 20 kompozitorëve shqiptarë.

Koncertet e fundit në gadishullin Iberik, por edhe edicioni i 10-të i Bienales “Netët e Muzikës Klasike” NMK që do të zhvillohen në Durrës në fillim të muajit gusht, kanë një kuptim të veçantë për artistin 58-vjeçar.

Së bashku me kolegët Enrique Iglesias, violinë, Raymond Arteaga, violë

 dhe Raúl Mirás, violonëel, solisti shqiptar interpretoi në Ciudad de Cultura de Galicia Vepra nga Carlos López Garcia Picos, Octavio Vazquez, Paulino Pereiro dhe Juan Durán. 

Ana Isabel Vazquez Reboredo, Drejtoresha e Përgjithshme e Fundación Cidade da Cultura de Galicia duke komentuar koncertin shkruajti se “…ishte një interpretim i mrekullueshëm i krijimeve të artistëve bashkëkohorë galicianë. Muzika përmbyti tërësisht muzeun dhe koha kaloi pa kuptuar, ndërsa fluturonim të mbështjellë me tingujt e harqeve të Florianit, Enrique, Raymond dhe Raúl. Një moment magjik.” – shkroi znj Rebodero, ndërsa 10 media i bënë jehonë koncertit të mbështetur në krijimet e autorëve nga Galicia.

Florian Vlashi pas koncertit tha: “Një ëndërr e hershme e imja të luaja në zemër të Qytetit të Kulturës të Galicisë. Kisha kohë që e prisnja një ftesë të tillë dhe, kur erdhi, u ndjeva i lumtur jo vetëm si muzikant apo si shqiptar, por edhe për një arsye tjetër. Kur e vizitova para disa vitesh me tim atë më kujtohet që më tha se me siguri edhe ti do të luash këtu një ditë”

“𝙂𝙖𝙡𝙞𝙘𝙞𝙖 𝙚𝙣 8 𝙘𝙪𝙚𝙧𝙙𝙖𝙨” (Galicia në 8 tela) e emërtoi Floriani koncertin e fundqershorit në Pontevedra, ku bashkë me violonçelisten Ruslana Prokopenko, paraqitën veprat e autorëve Federico Mosquera, Eugenia Osterberger, Juan Durán, Ëladimir Rosinskij dhe Octavio Vazquez. 

“Koncert i jashtëzakonshëm dje nga keto dy artistë të mëdhenj. Publiku degjoi me kujdes, në heshtje, thuajse i hipnotizuar.  Ishte një eksperiencë mahnitëse – shkruajti më pas José Rafael Alfaya, Presidenti i Ciklit të koncerteve, Barcia de Mera.

Florian Vlashi për Bienalen 2021 Durrës, Edicioni jubilar:

 -Cfarë ka ndryshuar me Bienalen nga edicioni i vitit 2003?

Në edicionin e parë të Bienales 2003 koncertet u zhvilluan në tre vënde: në Muzeun Arkeologjik, në Teatrin “Aleksandër Moisiu” dhe në fabrikën e braktisur të Nerofumos në Shkozet. Gjatë viteve janë shtuar koncerte, janë përfshirë vende të tjera koncertesh – që nga Amfiteatri e deri tek spitalet, jetimore dhe burgje –  dhe, që nga viti 2007 zhvillojmë konkursin e Talenteve të Rinj. 

Kanë kaluar 18 vite dhe ato tre Netët e para, me muzikë ndërmjet antikitetit, fjalës dhe pikturës, kanë qenë korrespondenca sekrete e gjithë koncerteve tona deri tani. Ky fuzion i arteve është firma e fshehtë e Bienales. 

Titulli i Bienales se X është “Në kopshtet sekrete të Muzikës dhe Pikturës”.

Në këtë edicion ka një ndryshim thelbësor: është nje mungesë…

Për herë të parë që nga krijimi i Bienales, madje që nga koncerti im i parë në Durrës, në sallë do mungojë im atë. Vendi i tij në llozhën e majtë të teatrit, aty ku ndoqi koncertin e fundit pak ditë para se të ndahej nga ne, do të jetë bosh, Por ai në një formë tjetër, do të jetë i prenishëm në festival më shumë se kurrë, që nga Stabat Mater e Pergolesi-t, në kuartetet e fundit të Beethoven-it, në muzikën spanjolle për violinë e deri tek Suitat e Bach-ut per violonëel solo. Të gjitha këto vepra do të vibrojnë në sallën e teatrit që ai krijoi dhe i dedikoi jetën. Dhe muret e teatrit kanë memorie.

-Një artist që heq dorë nga pushimet dhe çdo dy vjet ia kushton ato kulturës së Durrësit, a ka një thirrje për vendlindjen?

Sigurisht që ka një thirrje, një thirrje të fortë, të përhershme, të padukshme. Të paspjegueshme. Thirrja e vendlindjes është si dashuria, nëse e din arsyen pse dashuron atëhere nuk është dashuri. Unë e dua Durrësin edhe nëse kjo dashuri mund të më bëjë dëm, siç thotë Quevedo. 

Por, duke mos dashur të bie në sentimentalizëm banal, po ju them se artistët janë njerëz shumë të ndjeshëm dhe është detyrim i politikës së një vendi që thirrja e vendlindjes mos të kthehet si “kënga e sirenave” tek Odisea. 

  • Redaksia e Diellit e falenderon gazetarin Gëzim Kabashi që e dërgoi shkrimin për lexuesit e Gazetës Dielli.

Filed Under: Opinion Tagged With: Bienalja e Durresit, Florian Vlashi, Gezim Kabashi, Violinisti

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • …
  • 859
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • NDAA i SHBA-së dhe pozicioni i Kosovës në arkitekturën e sigurisë
  • Alis Kallaçi do të çojë zërin dhe dhimbjen e “Nân”-s shqiptare në Eurovision Song
  • Garë për pushtet…
  • Njëqind vjet vetmi!
  • “Shënime për historinë antike të shqiptarëve”*
  • Si funksionon sistemi juridik në Shqipëri dhe pse ai ka nevojë për korrigjim?
  • Emisionet postare festive të fundvitit në Kosovë
  • JAKOBSTADS TIDNING (1939) / MBRETI ZOG, SHUMË BUJAR ME BAKSHISHE. — EMRI I TIJ NUK DO TË HARROHET KAQ SHPEJT NGA PRONARËT DHE PERSONELI I HOTELEVE NË VARSHAVË.
  • HAFIZ SHERIF LANGU, DELEGATI I PAVARËSISË TË CILIT IU MOHUA KONTRIBUTI PËR 50 VJET ME RRADHË, KLERIKU DHE VEPRIMTARI I SHQUAR I ÇËSHTJES KOMBËTARE
  • RIPUSHTIMI I KOSOVËS – KUVENDI I PRIZRENIT 1945
  • Nikola Tesla, gjeniu që u fiksua pas pëllumbave dhe u dashurua me njërin prej tyre
  • Bahamas njeh Kosovën!
  • Legjenda e portës shkodrane, Paulin Ndoja (19 dhjetor 1945 – 16 prill 2025) do të mbushte sot 80 vjeç
  • “Roli dhe kontributi i diplomacisë shqiptare në Maqedoninë e Veriut nga pavarësia deri sot”
  • Marie Shllaku, kur një jetë e re u shndërrua në përjetësi kombëtare

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT