• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

SOBALKA E GJYSHES…

April 4, 2020 by dgreca

Në Sofrën Poetike të “Diellit”/

JULIA GJIKA/ Worcester-MA/

   SOBALKA E GJYSHES/

Sobalka e gjyshes, Tempulli i saj,/

me një dritare tre pëllëmbë e ca./

Hyn drita dhe rezja e diellit me vrull/

ndricon sobalka,e vogla gjith’ nur./

Atje ndjehet  era e kandilit,/

që ndezur rinte dit’ e natë,/

për shpirt të atyre që kishin ikur/

dhe për ata që ishin gjallë./

Atje psherëtimat, atje lotët e saj/

Atje është kryqi dhe lutja e gjyshes:/

“O Zot falna mëkatet”!

Fëmijë më dëgjoni:

“Un’ fjal’n e shenjtë u them: përuluni,

që në paqe me vehten të rroni”!

Sobalka e gjyshes, Tempulli i saj,

ku thurte ëndrrat.

Qilimin me dy fletë, të punuar vetë

me brezin e Perëndisë,shtruar cep më cep.

Aty ende dëgjoj mësimet e gjyshes:

“Perëdimi i diellit,

mos ju gjejë me asnjë të mëritur.

Kërkoni falje kur gaboni, dhe falni”!

Këmbanë për ne, ky zëri i gjyshes.

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: Sobalka e Gjyshes

SOFRA POETIKE E DIELLIT-POEZI NGA PËLLUMB LAMAJ

March 21, 2020 by dgreca

ME RASTIN E DITËS BOTËRORE TË POEZISË/

QELIA /

Brenda katër muresh/
Rrethuar nga terri/
Zvarritem parreshtur/
S’po di nga lind dielli/

Brenda katër muresh

Shtangur nga vetmia

Hijet më rrethojnë

Nxinë e tërë qelia

Brenda katër muresh

Kruspull nga të ftohtit

Pres të vij mesnata

Ti drejtohem Zotit

Brenda katër muresh

Dhe pse natë e thellë

Më kot pres unë Zotin 

Ai është lart në qiell

***
STATUJË E LIRISË

Eh Statujë, Statujë e Lirisë

Sa kufoma rinie vyshkur mbi ball

Jehona dashurie që kurrë s’u dhuruan

Kafka martirësh mbetur pa varr

Eh Statujë , Statujë e Lirisë

E vetmja dritë, i vetmi zjarr

E vetmja ëndërr ku shpresat udhëtojnë

Përzjere në klithma,kulluar në gjak.

Eh Statujë,Statujë e Lirisë

E vetmja dritë që na mban gjallë

Por dhe po ikëm pa u takuar

Besomë, do vijnë të të puthin vrasësit tanë.
Spaç 1979

DITA E VERËS

Trishtimin flaka sot

Mbi telat me gjemba

Dhe sytë e lodhur në qiell

Në arratisjen e një reje rebele


Që largohej me shpejtësi

Drejt foleve të panjohura

Ravijëzuan fytyrën tënde

E në çast,mitralozët

E bajonetat drejtuar nga unë

U shndrruan në petale dashurie

Vall pse je kaq larg
Sot që është 
Dita e Verës

E unë trëndafilin e kuq 

Dot nuk ta sjell…!
Spaç 1979

BASTARDËT

Gjithë jetën i kënduat përbindëshit

Kur ngordhi e qatë në ç’do varg

Tani si jashtëqitje sllavokomunizmit

S’ju mbetet gjë tjetër veç të pështyni lart

Të parët që ngritët dy gishtat lart ishit ju
Sekretarë të partisë, komsomolas te rinisë
E pështytë,me këmbë e shkelët paçavuren e kuqe
Dhe në mëngjes u gdhitë pishtarë të demokracisë

Të parët që ja mbathët në perëndim ishit po ju

Shkrimtarë të realizmit socialist,pa Zot,pa atdhe`

Ju që mbi gërmadhat e botës së vjetër kapitaliste

Do ndërtonit internacionalen komuniste,botën e re`

Ju që gjithë jetën shkelët mbi varre
Dhe hija e vdekjes ju ndjek nga pas

Mos harroni shkrepëtimën që zbret nga qielli
Ofshamat dhe mjerimin e një populli të pafat…

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: Pellumb Lamaj, poezi

DY POEZI NGA JULIA GJIKA

March 16, 2020 by dgreca

Julia Gjika ne Sofren Poetike te Diellit/

 NË ËNDËRR ME NËNËN TIME GARUFO/

Kënaqësia, kjo mikeshë kalimtare,/nga lodhja e ditës na shpëton./Mbështetur në minder pranë dritares/ në ëndrra syhapur, ku s’ fluturoj?/Jashtë flladi përkund degët e pishës/xhamin e dritares prek me ritëm,/ gjumin e ëmbël sakaq më ndjell./Papritur më shfaqesh ti nënë,/në bregun e detit Jon/ Deti që të riti me aromën e jodit./E shkujdesur nga qielli zbrite,/si zanë, në detin e përjetshëm./
         Oh, ky çast, mbushi shpirtrat tanë
         malli, sa mall për njëra tjetrën!
         Po vjen drejt meje?
         Çfarë do të më thuash?
         Do të shkosh përsëri?
         Nuk prita më:
         Në pëllëmbë mora ujrë shkumëbardhë
         Në vend të një tufe zambakësh
         të të uroja mirëseardhjen.
         Të kujtohen zambakët e rërës?
         Petalebardha me aromë t’ ëmbël?
         Kur për ty i mblidhja në verën e largët?
         Tinguj dhe ngjyra, qiell dhe det
         qetësi edhe çlodhje, të kujtohet?
         Ajo hapi krahët, deti u tund.
         Nga ëndrra u zgjova.
         U kënaqa me fytyrën e saj,
         si të ishte e gjallë…

                  * * *

         NJË ZË DËGJOJA/

         (Poezi kushtuar pranverës)

         Kur dimri largohej nga qyteti im
         dhe akujt shkriheshin nëpër pellgje,
         kur ujrat rrëshqisnin nga malet me nxitim,
         nga diçka e gjallë dëgjova një zë.
         Zëri vinte nga thellësi e tokës,
         sytë i mbërtheva në kopsht,
         drurin e qershisë përgjova.
         Kur era vinte e shkonte
         si alarmi i zjarrfikëseve që s’ndalet,
         deri në pushim të zjarreve,
         bënte të shpërthenin petalet.
         Buzëqeshte mbrekullia:
         pranvera mikluese.

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: Julia Gjika-Dy Poezi, Ne enderr me Nenen

DITËLINDJA E MIRELËS

February 14, 2020 by dgreca

NGA ALFONS GRISHAJ/

Një ditëlindje… shndrit një  ditë…/

Si një yll ndërplanetar,/

Aureolë nga Perënditë,/

Aromë Hyjneshe, nektar./

Mblodhi Zoti gjith’ cilësitë,/

Pa kursim, plot dashuri,/

Shkriu talentin dhe ndjesitë /

Për të  krijuar një perri! /

Vitet përsërisin veten /

Lulëzon një urim!/

Ujit dashuria jetën:/

Është misteri vetë burim!/

ELEGJI PËR POEZINË DHE KANGËN

Sa shumë poetë n’ nji vend t’vogël

Tanë  t’ mëdhaj e kurrkush  gogël…

Tanë të fortë tue thye çdo tjegull

Rimë foljore kanë kryerregull.

Hosana…! Vrik  mistrecët n’tallava,

Muzik pa kryp, “Sherbet…bakllava!”

Bejta bajate, histori dylberësh…

Lakuriq’ me za nga duar berberësh.

Nonji poetuc merret  dhe  me Krishtin!

Metafor micash qi losin me bishtin,

Humor  pushtash e ngërç faqezi,

Turpit  krijues  i thonë:  “poezi!”

I raftë pika letrave e poezisë!

Deka  artit  vjen prej kakërdhisë,

Tue i marr frymën rimës së përkor

Tue vra ritmin… damarët  muzikor!

Qajnë Vaçe, Myfarete e Frederiku…

Vdiq kanga,  pendkrijusi e liriku.

E pra, kjo elegji për “poetnit e mëdhaj”…

Qi e çuen poezinë  e muzikën  n’ vaj.

MINJVE

Dikur në qeli… lagështirë, minj.

Fatkeq, polic, hafije  trularë,

Në terr  të zi, pa dritë e qirinj,

Zgjodha miun si mik të pandarë.

E pyes një ditë: “Si të duket njeriu?”

Pa çuar kok’n nga tasi foli si përçart:

“Njeriu në qeli shkrihet si qiriu,  

 Ndërsa unë në  hapshane bëj  art.”

Në liri… panevoj’… minj me dy këmbë

Që askund s’ishin me miun e qelisë,

Të pabesë, pis, shkurre e gjëmbë

Q’ vjellin vner mbi shpinë t’ vegjëlisë.

Si grabofç hakaten, her  kobarë…

Po të jet nevoja  shesin dhe nderin,

Për një kockë lehin si zagarë

Gjaku i djallit, dashnor me Çerberin!

Filed Under: Opinion, Sofra Poetike Tagged With: Alfons Grishaj-Ditelindja e Mireles

KATËR POEZI DASHURIE NGA FAIK KONICA

February 13, 2020 by dgreca

DRIT’ E SHPIRTIT TIM/

Drit’ e Shpirtit t’im,/

Ki pakëz besim:/

Se pa ty s’roj dot,/

Jeta është kot./

Unë i mjeri heq,/

Zëmra më rënkon:/

Si s’të vjen keq,/

Pse më mundon?/

FITOVA MOJ ZEMBËR/

Fitova, fitova, fitova, fitova, moj zembër

Ah mos derth më lot ah mos derth më lot

Nga zgjedhë e dashurisë shpëtova sot.

I flaktë i verbër gjer sot un’ i gjori,

E desha diallushen lumi mënt më mori,

Remës marësisht i shkoj tani koha,

Zjarri i dashurisë mu shua shpëtova.

Kur buz’ e saj qeshte zembra ndizej ,

Vështronjam pshertinja nga malli dot s’flisnje,

Tani ësht’ i thyer zinxhiri mërzitshmë,

Që më mbante lidhur posi skllav të frikshm.

NJË TË DASHUR KUSH KA GJETUR

Një të dashur kush ka gjetur,

Q’është e besës dhe e drejtë

Le ta puthë le ta dojë,

Jetën le t’ja ëmbëlsojë,

Dhe me lule le t’ja shtrojë.

Po besnike që të jetë,

Në kafas duhet ta ketë,

Djallushet kur ndrojnë erë,

Ju pëlqen nga no njëherë,

Të shijojnë tjatër verë.

Kur veçan Hëna kadritë,

Miq, i hapni mirë sytë,

Se bandilli përgjon çastin,

Vogëloshes i jep rastin,

Hap edhe zbraz kafazin.

HELENA E TROJËS

Në Trojë, nga maja e një kullë të lartë
Helena e bardhë zgjat kryet dhe përgjon
Poshtë nën’ muret luftën që lufton

Menella syzi me Parin flokëartë…

Shikon buzëqeshur e me ballë të qartë
zjarrin që ka ndezur vetë dhe ëndërron
e stolisur si ditën që hipi në fron
Kur vajti nus’e re nga Amykla në Spartë.

Dhe në shesh Menella me Parin të tërbuar
Goditën me sulm për të mundur a për të vdekur
Gjëmojnë duke çuar zërin në qiell.

Gjaku u ka hyrë faqe dhe duar
Kordhë me kordhë hekuri me hekur
Përpiqen, tringëllojnë, shkëlqejnë në diell.

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: Faik Konica-Kater poezi dashurie

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • …
  • 134
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Ekzistenca e kombit shqiptar varet nga ekzistenca e kombit amerikan
  • Flamuri Shqiptar: Nga Emblemë Perandorake në Identitet Kombëtar
  • ATHANAS GEGAJ VEPRIMTAR DHE STUDIUES SHQIPTAR NË AMERIKË  I SHQUAR PËR ROLIN E TIJ NË ÇËSHTJEN KOMBËTARE 
  • DR. ATHANAS GEGAJ, EDITORI I DIELLIT DHE SEKRETARI I VATRËS U PËRKUJTUA NË NEW YORK
  • Ismail Qemali në gazetën franceze “Le Bloc”
  • Grupi artistik shqiptar “Albanian Eagles Dance” përformoi në “ArtFest Fort Myers” në Florida
  • INSTITUCIONALIZIMI I BARAZISË SË SHQIPTARËVE – NGA MARRËVESHJA POLITIKE TE GARANCIA JURIDIKE
  • ALBANIAN HERITAGE BOOKSHELF INITIATIVE
  • Stuhitë “Bomb Cyclone”: Kur natyra teston kufijtë e shoqërisë moderne
  • Dr. Athanas Gegaj, editori i Diellit dhe sekretari i Vatrës përkujtohet në New York
  • SHQIPJA – GJUHË E MADHE E NJË POPULLI TË VOGËL, POR TË LASHTË E RRËNJETHELLË NË TROJET E VETA
  • Një vulë, një zarf, një epokë…
  • 20 Shkurti i 35 viteve më parë…
  • Mohimi i krimeve shpërfaqet si vazhdimësi e vetë krimeve
  • GJUHA AMTARE, NJË PJESË THELBËSORE E IDENTITETIT DHE TRASHËGIMISË SONË KULTURORE

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT