LETER EDITORIT/
I nderti zotni Greca,
Shpresoj te jeni mire ju dhe familja e juej,
Tuj lexue gazeten Dielli shof se permenden do vatrane te vjeter, gja qe me gezon, e ata shkrime me cojne ner ditet e para kur arrita ne Amerike, ne Hackensck, N.J. Ishte muji Fruer 1961. Ne ate kohe erdhen prej kampeve te Austrise dhe te Italise nji numeri i mire refugjatesh,qe zune vend ne Hackensack,N.J. Si fillestare kishim nevoje per ndihme e drejtime jetet e kjo ndihme na u ba nga nji SHQIPTARE, Vatran me emnin Vahit Cika.Ai na u gjet pa dallim krahine, o feje te gjithve,per cdo nevoje qe ia mesynte personi,e jo vetem ai ,por edhe zoja e tij Tefta, nuk u kursye tuj ndimue grate per perkthime, deri te vizitat e doktorit ose spitale e kudo qe ato kishin nevoje.
Ju dergova kete informate, e po qe se ju e shifni te arsyeshme vejeni ne shtyp ashtu si mendoni ju. Edhe se ka kalue nji kohe e gjate, ashte mire qe te dihen veprat e njerzve te mire.
Ju uroj shndete e te mira
Loro Stajaka
PERGJIGJE NGA EDITORI
I nderuari z. Stajka!
Ju falenderoj shume per mesazhin dhe ndjehem i nderuar qe e ndiqni Diellin.Permendja e vatraneve te vjeter eshte detyre e editorit dhe e vete Vatres. Eshte kjo arsyeja pse ne shpesh e shfletojme Historine e Vatres, me qellim qe te rinjet, qe kohet e fundit po vijne me shumice ne Vater, ta njohin se c’histori mbart Federata Pan-Shqiptare e Amerikes”VATRA”. Nuk mund te shenojme sukses ne kushtet e sotme pa kujtesen e djeshme.
I ndjeri Vahit Cika dhe zonja e Tij, Tefta, kane lene gjurme miresie ne komunitetin shqiptar te Amerikes dhe ne radhet e Vatres. I ndjeri Vahit Cika pat lindur me 6 maj 1911 dhe nderroi jete me 12 Mars 1988.Ne Amerike pat ardhur qe me 22 Maj 1935, sipas regjistrave te Emigracionit ne New York.Vinte prej Permetit. Mori pjese en te gjitah amnifetsimet per mbrojtjen e trojeve amatre. ishte vatran i Dimrit dhe i Beharit, sipas fjalorit te vataranve te motshem.
I nderuari z. Satjka
Keni nderimet e stafit te Diellit, te Kryesise se Vatres dhe te gjithe vatraneve qe perkujtuat nje vatran te hershem!Do t’ju lutesha juve, dhe te gjithe shqiptareve te vjeter, te sjellin ne Vater mbresat dhe vleresimet e tyre per figurat e vatraneve.Askend nuk duhet te harrojme! Harresa eshte mosmirenjohje, kujtesa eshte vlersim. Faleminderit!
Te nderuar Shqiptaro-Amerikane
Te nderuar Vatrane
Nese keni ne shtepite tuaja, libra te vjeter,Letra, mesazhe, fotografi te shqiptareve te Amerikes,te Kuvendeve apo pikniqeve te Vatres, buletine, gjithcka qe ka te beje me Vatren dhe Vatranet, na i dergoni ne Shtepine e Vatres ne adresen:
VATRA
24 37 Southern BLVD
Bronx, NY, 10458
Ose
Na shkruani apo na i dergoni fotografite e scanuara ne Emailin: gazetadielli@gmail.com
Editori i Diellit
Dalip Greca
Qenka e vertete se gjaku therret dhe se gjaku flet. Kjo eshte karakteristike e partiotizmit shqiptar. Respekte per autorin dhe per redaksine e gazetes Dielli