• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

GJENDET PROCES- VERBALI ORIGJINAL I PUSHKATIMIT TË DON SHTJEFËN KURTIT

May 14, 2020 by dgreca

Përmes një mesaszhi dërguar kryeredaktorit të Gazetës Dielli, z. Nikolin Kurti, nipi i martirit të Kishës, i lumi Don Shtjefën Kurti, informon se pas shumë kërkimesh nëpër arkiva, ka gjetë proces-verbalin origjinal të I Lumi Don Shtjefën Kurti. Ja letra-mesazh:

I dashur miku im, Dalip Greca,

Fillimisht Ju uroj gjithë të mirat dhe shëndet në këto kohë të vështira të COVID-19.

Ju njoftoj se pas shumë kërkimesh nëpër arkiva gjeta proces-verbalin original të pushkatimit të I LUMI DON SHTJEFËN KURTI, që po ua bashkëngjis si foto.

.. Duke kujtuar ato momente të tmerrshme, kur natën, me duar e këmbë lidhur, vritet me plumb pas koke një plak 74 vjecar…Përfytëroj gjendjen e tij mendore dhe shpirtërore para vdekjes, të cilën e pranoi pa kërkuar mëshirë, as falje!

Natyrisht nuk kishte bërë asnjë gabim, asnjë faj, që të kërkonte falje, thjesht kishte pagëzuar një fëmijë, ndërsa besimi në Krisht nuk iu lëkund as para skuadrës së pushkatimit.

Në proces-verbal shkruhen dhe fjalët e fundit të Tij para se t’i merrnin jetën- Tre fjalët e fundit: Rroftë Kisha Katolike!- i japin lavdi të përjetshme atij, dhe na bën të ndjehemi krenarë ne familjarët e Tij ,dhe nderojnë Kishën Katolike Shqiptare.

Procesverbali është hartuar nga hetusi i Ministrisë së Brendshme Vangjel Kote, i cili ka pasë pranë edhe zv/Prokurorin e rrethit të Krujës Piro Suli, zëvendës kryetarin e Degës së Punëve të Brendshme të Krujës Ramiz Lalmi si dhe mjekun Asim Ylli.

Hetusi shkruan: në mbështetje të urdhërit të Ministrit të Brendshëm Nr. 3265/1 datë 25/9/1971, tërhoqa nga Reparti nr. 313, të dënuarin me vdekje Shtjefën Jak Kurti dhe e çuam në vendin e caktuar për ekzekutm.

  Atje zv/prokurori i rrethit të Krujës shoku Piro Suli i komunikoi të dënuarit me fjalë se Presidiumi i Kuvendit Popullor ia ka refuzuar faljen e jetës dhe se do të ekzekutohet vendimi i Gjyaktës, pra duhej të thoshte fjalën e fundit.

Pas fjalës së fundit u krye ekzekutimi me pushkatim dhe pasi u vërtetua nga mjeku se kishte vdekur, u veprua sipas autorizimit përkatës.

Procesverbali u hartua në katër kopje dhe u firmos nga të pranishmit: Hetusi Vangjel Kote, zv/Prokurori Piro Suli,zv/Kryetari i degës së Punëve të Brendshme –Krujë Ramiz Lalmi dhe Dr. Asim Ylli.

Prokurori që ishte ngarkuar me procesin gjyqsor të Don Shtjefën Kurtit, dhe kërkoi dënimin e tij me vdekje, si dhe gjykatësi Jani Vasili që dha dënimin me vdekje, të penduar u kërkuan ndjesë familjarëve të Don Shtjefnit me shkrim, pasi iu këkrua nga nipi Nikolin Kurti.

Me kërkesë e Nikolin Kurtit, nipit të Don Shtjefën Kurtit, ish-prokurori Hajredin Fuga dhe gjykatësi Jani Vasili kanë lënë një ndjesë të shkruar me dorën e tyre, me kërkesën e vetme që ato të publikoheshin pas vdekjes së tyre. “Prokurori Hajredin Fuga më kërkoi të mos e botoja letrën e tij sa të ishte gjallë: ‘Jam i moshuar, i lodhur e i sëmurë dhe nuk jam në gjendje të suportoj debatin që mund të bëhet në media për këtë gjë’. Po ashtu edhe gjyqtari Jani Vasili. Pas vdekjes së tyre, Nikolini i bëri publike letrat e shkruara prej të penduarëve, me shkrim dore. 

***

KUSH ISHTE DON SHTJEFËN KURTI?

Sjellim për lexuesin e Diellit një shkrim të shkruar nga Don Lush Gjergji,publikuar në të përmujshmen fetare, kulturore të Kishës Katolike – ”Drita”.

Don Shtjefën Kurti – dëshmor i fesë dhe lirisë 

Nga Don Lush GJERGJI

Lajmi i pushkatimit të Don Shtjefën Kurtit ishte alarmi i parë në Evropë dhe në botë për gjendjen e mjerueshme të popullit shqiptar, të klerit katolik, të çdo njeriu në Shqipërinë komuniste enveriste. Ja si shkruante Ettore Petta: “Gazeta zyrtare e sundimit komunist shqiptar “Zëri i Popullit” vërtetoi lajmin mbi pushkatimin e priftit katolik Shtjefën Kurti, që qysh më parë e shpalli shtypi ndërkombëtar… Gazeta e Tiranës në një komentim mbi këtë ngjarje tejet të vështirë pohon se ky prift qe dënuar me të drejtë si “spiun, bandit dhe avanturist”. Shtjefën Kurti do të ishte anëtar i “një bande revizioniste” e financuar nga Vatikani, që së bashku me amerikanët dhe anglezët do të kishte projektuar rrënimin e regjimit komunist. Zëri i Popullit ka shtuar lidhur me këtë që “agjentet e Kishës katolike kanë përgatitur në Shqipëri “magazine armësh” dhe kanë organizuar “qendra për spiuniume”. Po ashtu sipas Zërit të Popullit Don Shtjefën Kurti ‘ka merituar këtë denim” (“Corriere della sera”, 6 prill 1973).

Agjencia katolike austriake “Kathpress” shkruan se Don Shtjefën Kurti u dënua me vdekje sepse e pagëzoi një fëmijë në fushën e përqendrimit në Lushnje. Artikulli përfundon me këtë pohim: “Shqipëria është shpallur qysh në vitin 1967 shteti i parë ateist në botë”.

Kush ishte Don Shtjefën Kurti?

Ishte së pari dëshmor i fesë dhe lirisë, viktimë e ateizmit shtetëror, i cili u mundua ta vriste Zotin, por e vrau vetveten, popullin e pafajshëm, me përndjekje, mundime, gjykime, varfëri, ideologji, që do të mbesin në analet e turpit, padrejtësisë, urrejtjes, egërsisë, verbërimit dhe shkatërrimit, si edhe vetë komunizmi dhe ateizmi.

Don Shtjefën Kurti u lind në Ferizaj më 24 dhjetor 1897, në një familje të mirë dhe të njohur, e cila pati tetë fëmijë, nga prindërit Jak dhe Katarina lind. Tuna – Kurti. Qysh në fëmijëri pati një edukim të shëndoshë njerëzor, kombëtar dhe fetar. Shkollën fillore e kreu në gjuhën shqipe pranë famullisë katolike të “Engjëllit Rojës” në Ferizaj. Gjimnazin klasik në Shkodër, ndërsa studimet filozofiko-teologjike i filloi në Austri, por pas Luftës së Parë  Botërore, i vazhdoi dhe përfundoi në kolegjin dhe universitetin e famshëm “Propaganda Fide” në Romë. U shugurua meshtar në Romë dhe Meshën e Parë e kremtoi më 13 maj 1921. Së shpejti erdhi në vendlindje. Për një kohë punoi në zyre të ipeshkvisë në disa detyra të rëndësishme. Më vonë  vite me radhë ishte famullitar në Novosellë të Gjakovës (vendlindja e nënës së Nënës Tereze, Drane lind. Bernaj-Bojaxhiu). Përpos veprimtarisë së zellshme bariore, meshtarake, edukative, arsimore, ai së bashku me dy vëllezër meshtarë, Don Luigj Gashi (famullitar në Smaq) dhe Don Gjon Bisaku (famullitar në Bec), punoi ditë e natë, trimërisht dhe urtisht për ta mbrojtur popullin  shqiptar nga sulmet e gjithanshme diktatoriale serbe.

Kjo veprimtari iu ra në sy të gjithëve, popullit, por edhe sundimtarit, i cili në çdo mënyrë dhe mundësi ua kufizonte dhe pengonte çdo veprimtari kombëtare dhe fetare. Për ta ndriçuar deri diku kohën dhe rrethanat e veprimtarisë së tyre mjafton të përmendim vrasjen mizore të Atë Luigj Palaj (1913), Atë Shtjefën Gjeçovit (1929) dhe të tjerëve. Edhe këta tre klerikë ishin në shënjestër. Një herë haptazi një xhandar i ka thënë Don Shtjefën Kurtit kështu: edhe Ju do të përfundoni si Frati i Zymit!

 Kjo gjë jo vetëm se nuk i ka frikësuar, por u ka dhënë edhe më tepër vrull, zemër për ta mbrojtur popullin, e jo vetveten, si trima të vërtetë. Vite me radhë ata kanë mbledhur nëpër shumë vise dhe troje shqiptare shënime mbi maltretimet, keqpërdorimet, pësimet, dhuna ndaj popullit shqiptar. Këto materiale i kanë radhitur  në mënyrë sistematike në MEMORANDUM të njohur drejtuar Shoqatës apo Lidhjes së Kombeve, me seli në Gjenevë (1930) mbi këto tema të rëndësishme:mbrojtja e jetës, lirisë, të drejtës në pronë, përdorimit të gjuhës, shkollimit, fesë, kuptohet për të gjithë shqiptarët pa kurrfarë dallimi.

 Ky është dokumenti i parë, për fat të keq gjertani edhe i vetmi, mbi pozitën e shqiptarëve në ish-Jugosllavi.  Pas Luftës së Dytë Botërore, fati i Don Shtjefën Kurtit, si dhe i tërë popullit shqiptar, ishte mjaft i mjerë. Së shpejti qe burgosur dhe dënuar. Faji më i madh dhe i vetmi ishte ky: prift katolik shqiptar, atdhetar, dashamir i Zotit dhe i popullit. Mirëpo, si gjithmonë, edhe në këtë rast, Don Shtjefën Kurti nuk lëshoi pe:më mirë vdekja, martirizimi, se tradhtimi! Një herë jam përbetuar dhe gjithmonë jam i gatshëm këtë besë shenjte ta vulosi me gjakun tim! (Lexo: Drita, Ferizaj, nr. 3-4/1983, f. 8-9).

Burrëria, trimëria dhe besnikërisë e tij u pengonte edhe në burg, prandaj përgatiten kurthin: pagëzimin e një foshnje. Për ato  fjalë të shenjta fetare, të lashta dhe të shenjta edhe kulturore dhe kombëtare, si të parat të shkruara në gjuhën shqipe, prapë nga një prift shqiptar, qe dënuar me vdekje.  Populli thotë: trimëria dëshmohet në vështirësi. Don Shtjefën Kurti s’ kërkoi amnisti, falje, por me krenari e pranoi:e kam krye detyrën time meshtarake! Jam krenar dhe fatlum që po vdes martir!

Jeta dhe shërbimi i tij fetare dhe kombëtar u zbatua në Kosovë dhe në Shqipëri. Gjaku i tij i begatoi analet edhe me një emër të shenjtë dhe martir. Shembulli i tij për shumë njerëz ishte dëshmi e gjallë e dashurisë, besnikërisë dhe pavdekësisë.

Kleri katolik shqiptar në çdo kohë është mishëruar me popull. Këtë më së miri e dëshmon dhe vërteton historia jonë: gjatë sundimit otoman, gjatë diktaturës në Jugosllavinë e vjetër tek ne, si dhe gjatë sundimit komunist dhe ateist, si në Shqipëri, po ashtu edhe në Kosovë.

Në këtë varg historik Don Shtjefën Kurti ishte një dhanti e Zotit për popullin. Jetoi, veproi dhe vdiq për ideale të shenjta, të larta, për të cilat lypset jetuar dhe vepruar edhe ne, të gjithë vëllazërisht, së bashku. Martirët, dëshmorët, trimat lindin rrallë e nuk vdesin kurrë.

Papa Françesku e shpalli të lum në Shkodër, më 5 nëntor 2016, së bashku me Martirët Shqiptarë në krye me Imzot Vinçenc Prenushin

Filed Under: Emigracion Tagged With: Don Shtjefen Kurti, Leter Editorit, Nikolin Kurti

100 VJETORI I PROF. ARSHI PIPA DHE NJË MESAZH PËR DIELLIN NGA VIRXHINIA

March 11, 2020 by dgreca

Një ndër lexuesit e rregulltë të gazetës “Dielli” z. Loro Stajka me banim në Virxhinia, i shkroi ditën  e djeshme një email editorit të Diellit, ku veçonte artikullin e shkrimtarit Anton Çefa “Të kujtojmë Arshi Pipen në 100-vjetorin e lindjes”.

I nderuar editor Greca

          Në gazetën Dielli online lexova shkrimin e zotni Anton Çefa për të kujtuar Profesor Arshi Pipën në 100 vjetorin e Lindjes. Më pëlqeu fort. Të ndjerin Arshi Pipa e kam pasë njoftë personalisht dhe kam pasë nderin që ta kisha në shtëpi dhe kemi  hang’ nji kashatë bukë në shtëpinë time.

Po Ju dërgoj nji vjershë të Arshi Pipës, që më pëlqen fort. E ka titullin”Shkodra”. Po ta shifni të arsyeshme botojeni në Dielli. Vjersha asht shkrue herët dhe asht botue për të parën herë në të përmujshmen Letra-Kulturore”FRYMA”, Viti I, Nr.2, Fruer 1944.

Shumë të fala

Loro Stajka.

***

Poezinë e sjellë në fletë të scanuara nga z. Stajka, e rishkruam duke ruajtur origjinalin dhe për kënaqësinë e lexuesëve po e publikojmë.

***

ARSHI PIPA

SH K O D R A

O Shkodër, prrallë e lashtë e pakufishme,
ku fiken shekujt tue t’këndue te djepi,
mandej te vorri, kangen e lavdishme
perandore të shojtun heu sa shkrepi!

Kur delshin nga liqeni i qartë anizat
t’lehta porsi nga çerdhja zogjt e ujit!
Valvitej flamuri mbi t’arta shtizat
e larga pushteti i yt i shkodte t’huejit!

O nanë ilire! Hyjnore si Zane
ujnash ishte Rozafa atherë kur gjîn
muroi pa shum ankime përmbi kodër!

E qumshti e gjaku përnjiheri rînë
themelet e tua! për lumnin, o Shkodër
e kshtjellit ngrehun mbi nji zêmër nane!

II

O vala e Drinit, ti madhnin tregona
t’asaj qi Zojë qe mbi shoqet e smira,
tregò sa gjaku i ngjei valat e dlira
ndër luftat e pareshtuna e sa frona

mbretënsh u-rrokullisën nga dëshira
t‘falisuna kur deshtën trojet tona
me prekun e qortueshëm brodh jehona
anash gjith dheut prej malevet të lira!

Prej gjinit t’Ohrit ku Sentona kishte
banesat e nënujshme e te liqeni
tjetër ku Galateja erdh nga Heleni

djepin për me i kërkue Yllit ferishte,
prej lugjevet t’Metojës ku e amshueme
rrin bora e i ep ushqip lumit binjak,

o Drin, ndër valat tua brohorija
e mbarë nji fisi ndalej kur lavdija
shkëlqei te Rozafati përmi prak!

III

Ma vonë ma vonë t’ u-turbullue ty uji,
kur vala e jote bajti lundra t’reja,
kur përmbi altarin e atdheut i hueji
dhunoi nën thêmër çka shêjtnue pat beja.

O vaj! E kot kunorë, o Shkodër, t’hishme
t’endin ty malet kur jetim asht djepi
qi pat përkundun fatet e lavdishme
kur çveshun gjethsh asht lari i yt plepi!

E sot, sot çka teproi nga fara e moçme?
Sot koha jote e meritueshme asht nata:
mundesh me qá pa droje se korite!

Për ty vajton liqeni e Buena e ngrata
e ledhet e tua, o Shkodër, vorret e tua,
shpoti e hishun e namit t’nji dite!

Filed Under: Opinion Tagged With: Arshi Pipa, Leter Editorit, shkodra

KUJTESE- 24 VITE TE SHKUARA: NJE LETER E JOSEPH DIOGUARDIT EDITORIT TE GAZETES”THE NEW YORK TIMES”

July 6, 2016 by dgreca

DioGuardi:Ju thoni se se problemi i vetëm është kundërshtimi grek ndaj përdorimit të emrit “Maqedoni” nga vendi i ri.  Ky është relativisht problem i vogël.  Problem shumë më i madh është të bindet Qeveria Sllave e Maqedonisë që të njoh të drejtat e plota civile dhe politike të popullsisë shqiptare të atij vendi.  Kur kjo të arritet, problemi i mbetur i emrit mund të zgjidhet thjesht duke e riemëruar republikën Iliria, emri antik për tokën e shqiptarëve, popullit të parë autoktonë të Ballkanit./….

New York Times  EDITORIALI/LETRAT  E DIEL, 12 PRILL, 1992/

Popullata Shqiptare/

Letër Redaktorit: “Dy Maqedonitë”  (editorial, 5 Prill) shpërfill një çështje kryesore të pazgjidhur në njohjen e një republike të pavarur maqedone, çfarëdo që mund të quhet./

Pothuajse një milion shqiptarë etnik përbëjnë 40 përqind të popullsisë së ish-Republikës Jugosllave të Maqedonisë.  Meqë pjesa tjetër prej 60 përqind janë të ndarë në mes të grekëve, bullgarëve, serbëve dhe “muslimanëve,” shqiptarët mund të jenë grupi më i madh etnik në vend.

Ligji i zgjedhjeve i 1990, fatkeqësisht, i ndau zonat zgjedhore në mënyrë që vetëm 23 nga 120 vende në Parlament të jenë për shqiptarët etnikë.  Ata gjithashtu mbajnë vetëm 3 nga 22 portfoliot e qeverisë.

Të frustruar nga kjo politikë e nënpërfaqësimit të qëllimshëm, dy partitë shqiptare të Maqedonisë miratuan një platform të përbashkët në Tetovë me datën 21 të dhjetorit të kaluar.  Platforma i bëri thirrje Komunitetit Evropian që mos ta njihte pavarësinë maqedonase për shkak të dështimit të qeverisë së saj që të përmbush standardet e Komisionit Evropian mbi të drejtat civile dhe njerëzore për njohje.

Diskriminimi politik gjithashtu ka përgaditur regjistrimin e popullsisë së vitit 1991 në mënyrë që ti numëronte më pak shqiptarë se sa numri i plotë i tyre, ka urdhëruar përdorimin e alfabetit cirilik (shqiptarët përdorin alfabetin romak) dhe ka hedhur poshtë një propozim shqiptar pë deklarimin e statusit të barabartë për të gjithë qytetarët.

Me 11-12 janar, shqiptarët votuan me shumicë dërrmuese që të bëhen krahinë autonome vetëqeverisëse brenda Republikë së re të Maqedonisë.  Rezultatet e këtij referendumi janë injoruar nga autoritetet maqedonase.

Ju thoni se se problemi i vetëm është kundërshtimi grek ndaj përdorimit të emrit “Maqedoni” nga vendi i ri.  Ky është relativisht problem i vogël.  Problem shumë më i madh është të bindet Qeveria Sllave e Maqedonisë që të njoh të drejtat e plota civile dhe politike të popullsisë shqiptare të atij vendi.  Kur kjo të arritet, problemi i mbetur i emrit mund të zgjidhet thjesht duke e riemëruar republikën Iliria, emri antik për tokën e shqiptarëve, popullit të parë autoktonë të Ballkanit.

Shkruar nga:

JOSEPH J.  DIOGUARDI, President

Liga Qytetare Shqiptaro-Amerikane

Rye, N.Y., 6 Prill, 1992.

* Letren e dergoi per Diellin te perkthyer ne gjuhen shqipe Luan Mazreku, Missouri, USA

Filed Under: Editorial Tagged With: Joe DioGuardi, Leter Editorit, The New York Times

Leter Editorit- AVOKATI YLBER DAUTI E BERI DJALIN TONE MULTIMULIONER

October 1, 2015 by dgreca

Vetëm pasi e larguam çështjen nga një zyrë avokatësh amerikanë dhe ia besuam avokatit shqiptar YLBER DAUTI, djali ynë arriti të sigurojë dëmshpërblimin prej disa milionë dollarësh. Faleminderit Avokat!/

Editorit të Gazetës”DIELLI”, New York/

I nderuar Editor;/

Dëshirojmë si familje të publikojmë në Gazetën më të vjetër të Shqiptarëve të Amerikës”DIELLI”, një falenderim publik për avokatin Shqiptaro-Amerikan YLBER DAUTI. Ju lutem publikoni nën përgjegjësinë tonë si më poshtë:

Dëshirojmë të falenderojmë përzemërsisht Avokatin Ylber DAUTI për punën e përkryer dhe rezultatin e shkëlqyer që ai arriti në çështjen gjyqsore të djalit tonë për gabimet mjeksore që i ishin shkaktuar atij nga personeli mjekësor, duke i rrezikuar shëndetin.

Pas dëmeve që i ishin shkatuar djalit tonë nga gabimet e mjekëve, ne morëm një avokat amerikan nga një firmë e madhe ligjore në Nju Jork. Të pakënaqur me ritmin dhe cilësinë e punës së avokatit amerikan, një njeriu ynë i afërt, na këshilloi të konsultoheshim me avokatin shqiptar, YLBER DAUTI.  Kështu që pas disa vitesh pritje me avokatët amerikanë, ne vendosëm t’ia kalonim çështjen avokatit shqiptar, YLBER DAUTI. Ndjehemi me fat që na u rekomandua ky avokat i shkëlqyer. Sinqerisht, ne u mahnitëm, dhe krenohemi me aftësitë dhe përfaqësimin dinjitoz që avokat DAUTI bëri për djalin tonë gjatë takimeve dhe në seancat gjyqsore.

Avokati Dauti punoi jo vetëm me mendje por edhe më zemër për të mbrojtë djalin tonë në betejën e gjatë gjyqsore kundër disa mjekëve dhe spitaleve që nuk pranonin fajin për dëmin që i ishte shkatuar djalit tonë nga gabimet e tyre mjeksore.

Ne ishim me fat që u informuam në kohë për aftësitë e shkëlqyera të avokatit DAUTI dhe ndjehemi mirë që ia besuam atij çështjen, pasi ai arriti në kohë të korrigjojë gabimet e avokatëve amerikanë, sepse ata- nga padija apo pakujdesia- nuk kishin hapur padi kundër të gjitha palëve neglizhente.

Pas shumë përpjekjesh dhe pune të palodhshme, Avokati DAUTI, arriti të siguroi një shpërblim prej disa milionash dollarësh për djalin tonë-një nga shpërblimet më të larta në Nju Jork.

Si pasojë e punës dhe aftësive të shkëlqyera profesionale të Avokatit DAUTI- djali ynë është tashmë multi-milioner- dhe për këtë ne do t’i jemi përgjithmonë mirënjohës avokatit shqiptar, Ylber DAUTI.

Ne jemi një familje e thjeshtë dhe sinqerisht nuk dëshironim të bënim asnjë publicitet në lidhje më çështjen gjyqësore të djalit tonë. Por shpresojmë, që duke ndarë eksperiencën tonë me komunitetin, do të arrijmë t’i ndihmojmë të tjerët, që në raste të ngjajshme, të dinë ku të trokasin, duke dëshiruar që të zgjedhin një avokat të aftë shqiptar siç është Avokat Ylber DAUTI, i cili punoi me mjeshëtri të lartë profesionale, me mendje dhe me zemër për çështjen e djalit tonë.

Ju lutem z. Editor, nëse keni ndonjë pyetje, mund të kontaktoni (Vijon numri i telefonit, qe ruhet ne letren origjinale drejtuar editorit)

Me respekt

  1. G(Firma)
  2. G(Firma)

 

Filed Under: Editorial Tagged With: Avokati Ylber Dauti, dalip greca, djali yne multimilioner, Leter Editorit

RUBRIKA: LETRAT E LEXUESEVE- Z.LORO STAJKA KUJTON VAHIT CIKEN

April 24, 2015 by dgreca

LETER EDITORIT/
I nderti zotni Greca,
Shpresoj te jeni mire ju dhe familja e juej,
Tuj lexue gazeten Dielli shof se permenden do vatrane te vjeter, gja qe me gezon, e ata shkrime me cojne ner ditet e para kur arrita ne Amerike, ne Hackensck, N.J. Ishte muji Fruer 1961. Ne ate kohe erdhen prej kampeve te Austrise dhe te Italise nji numeri i mire refugjatesh,qe zune vend ne Hackensack,N.J. Si fillestare kishim nevoje per ndihme e drejtime jetet e kjo ndihme na u ba nga nji SHQIPTARE, Vatran me emnin Vahit Cika.Ai na u gjet pa dallim krahine, o feje te gjithve,per cdo nevoje qe ia mesynte personi,e jo vetem ai ,por edhe zoja e tij Tefta, nuk u kursye tuj ndimue grate per perkthime, deri te vizitat e doktorit ose spitale e kudo qe ato kishin nevoje.
Ju dergova kete informate, e po qe se ju e shifni te arsyeshme vejeni ne shtyp ashtu si mendoni ju. Edhe se ka kalue nji kohe e gjate, ashte mire qe te dihen veprat e njerzve te mire.
Ju uroj shndete e te mira
Loro Stajaka
PERGJIGJE NGA EDITORI
I nderuari z. Stajka!
Ju falenderoj shume per mesazhin dhe ndjehem i nderuar qe e ndiqni Diellin.Permendja e vatraneve te vjeter eshte detyre e editorit dhe e vete Vatres. Eshte kjo arsyeja pse ne shpesh e shfletojme Historine e Vatres, me qellim qe te rinjet, qe kohet e fundit po vijne me shumice ne Vater, ta njohin se c’histori mbart Federata Pan-Shqiptare e Amerikes”VATRA”. Nuk mund te shenojme sukses ne kushtet e sotme pa kujtesen e djeshme.
I ndjeri Vahit Cika dhe zonja e Tij, Tefta, kane lene gjurme miresie ne komunitetin shqiptar te Amerikes dhe ne radhet e Vatres. I ndjeri Vahit Cika pat lindur me 6 maj 1911 dhe nderroi jete me 12 Mars 1988.Ne Amerike pat ardhur qe me 22 Maj 1935, sipas regjistrave te Emigracionit ne New York.Vinte prej Permetit. Mori pjese en te gjitah amnifetsimet per mbrojtjen e trojeve amatre. ishte vatran i Dimrit dhe i Beharit, sipas fjalorit te vataranve te motshem.
I nderuari z. Satjka
Keni nderimet e stafit te Diellit, te Kryesise se Vatres dhe te gjithe vatraneve qe perkujtuat nje vatran te hershem!Do t’ju lutesha juve, dhe te gjithe shqiptareve te vjeter, te sjellin ne Vater mbresat dhe vleresimet e tyre per figurat e vatraneve.Askend nuk duhet te harrojme! Harresa eshte mosmirenjohje, kujtesa eshte vlersim. Faleminderit!
Te nderuar Shqiptaro-Amerikane
Te nderuar Vatrane
Nese keni ne shtepite tuaja, libra te vjeter,Letra, mesazhe, fotografi te shqiptareve te Amerikes,te Kuvendeve apo pikniqeve te Vatres, buletine, gjithcka qe ka te beje me Vatren dhe Vatranet, na i dergoni ne Shtepine e Vatres ne adresen:
VATRA
24 37 Southern BLVD
Bronx, NY, 10458
Ose
Na shkruani apo na i dergoni fotografite e scanuara ne Emailin: gazetadielli@gmail.com
Editori i Diellit
Dalip Greca

Filed Under: Vatra Tagged With: Leter Editorit, Loro Stajka

Artikujt e fundit

  • Havzi Nela, 34 vjet pas varjes në litar të poetit të fundit antikomunist në Evropë
  • GJEKË MARINAJ, POETI ERUDIT MALËSOR SHQIPTARO – AMERIKAN PO PUSHTON BOTËN ME POEZINË E TIJ
  • DY DIJETARE POETE NE SHERBIM TE KOMBIT, AT BERNARDIN PALAJ  – AT DONAT KURTI
  • KOSOVA DHE VENDET E BE-së QË S’E KANË NJOHUR ATË
  • 1913 / KUR GAZETA FRANCEZE BOTONTE NJË FOTOGRAFI TË RRALLË TË ANËTARËVE KRYESORË TË KONGRESIT SHQIPTAR TË TRIESTES
  • Kur Djemtë e Skelës u përleshën me “Vullnetarët e Enverit”
  • PËRSHPIRTJE PËR SHPRESËN, ZONJËN E NDERUAR OSE VIRTYTIN…
  • Njeriu i ri
  • ZHULIANA JORGANXHI : TA DUAM ME SHUME SHQIPERINE
  • SOT, shqiptarët e Amerikës përcjellin në banesën e përjetshme Ornela Shehin dhe Florind Belliun
  • 199 vjet nga vdekja e atdhetarit Marko Boçari
  • Kryeministri Kurti takoi Shefin e Zyrës së BE-së në Kosovë dhe ambasadorët e vendeve të Quint-it
  • “OPERACIONE SEKRETE-SHQIPËRIA NËN LUFTËN E FTOHTË”
  • TREGIMTARI I HESHTUR
  • Lavdi Betejës së Junikut, 10 gusht 1998!

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari Albin Kurti alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fadil Lushi Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Hazir Mehmeti Ilir Levonja Interviste Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT