• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

TË TRETESH NË TRETËSIRË TË HUAJ

November 12, 2015 by dgreca

Skicë/
Konferencierja, një vajzë e re, me një fletë në dorë tha:“Ai është një djalë i ri që e do poezinë. E flet mirë shqipen por poezitë i shkruan greqisht…”
…Dhe, duke mbajtur në një dorë mikrofonin e në dorën tjetër letrën, nisi të recitojë…
Recitoi një vjershë…
Më pas një dytë,
Më tej një tretë…
I dëgjova mes zhurmës që mbushi sallën.
Nuk i ndjeva.
Nuk më bëri “tëk” në shpirt.
Të njëjtën gjë bëri edhe salla.
Ai ishte një djalë i ri që siç u tha, fliste “mirë shqip”…
Më erdhi keq…
Nuk akuzova djalin. Nuk kishte faj. Vetëm dy vjeç ishte kur shkeli në tokën greke…
Akuzova “zotin”.
Jo atë që rri e na sheh nga qielli…
Akuzova “zotat” që rrinë e shohin nga karrigia e presidentit, kryeministrit, kryetarit të kuvendit, karriget e të gjitha partive…
Migjeni, dikur thërriste:
“Ah sikur të kisha një grusht e t’i bija malit që s’bëzan”.
Unë, duke perifrazuar poetin e madh, do të doja të thosha:
“Ah sikur të kisha një grusht dhe tu bija “zotave” që na lanë të asimilohemi, na e vdiqën gjuhën e bukur shqipe në mërgim, t’i rrëzoja nga “Olimpi” dhe t’i shkelja me këmbë…”
Fort, fort…
Mjerisht nuk kam as grusht, as gjymtyrë…
M’i kanë prerë…
Cung…
Dhe jam i detyruar të tretem në tretësirën e një vendi tjetër…

Abdurahim Ashiku

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: Abdurrahim Ashiku, ne tretesire, të huaj, te tretesh

Shqipëria e viteve 80’90’ në aparatin e një fotografi të huaj

August 5, 2014 by dgreca

Fotografi ku tregohet realiteti i trishtë dhe i varfër, i sistemit komunist në Shqipëri/
NEW YORK : Një fotreportazh – që po qarkullon këto ditë në rrjetin social Youtube – Facebook dhe Twitter, janë marrë nga një fotoreporter francez me 40 vjet eksperiencë, i quajtur Michel Setboun( www.setboun.com ), të cilat paraqesin një pjesë të atij realiteti i trishtë dhe i varfër, maskuar me propogandën e egër të regjimit komunist në Shqipëri
Fotot i përkasin dekadës së fundit – ditëve të fundit të mjerimit, skamjes, frikës dhe diktaturës dhe hsresës së”vdekur” që duken në syt dhe fytyrat e shqiptarëve të mërzitur me propogandë dhe me “barkun bosh”
Këto fotografi mund të duken sikur janë marrë nga periudha e disa vendeve, komuniste pas Luftës së Dytë Botërore, por në fakt janë bërë vetëm një dekadë më parë në Shqipërinë e “lulëzuar” ‘Fanarin e komunizmit” që ua plasi sytë botës në atë kohë.
Siç shihet në fotografitë e fotografit francez Setboun ato janë bër në prag të rrëzimit të komunizmit në Shqipëri.
Video me fotografit është e ndarë në disa pjesë që tregojnë aspekte të ndryshme të jetës në ato vite, dhe mbyllen me eksodin tragjik që kaloi Shqipëria në vitin 1990.
Ndërsa, muzika që shoqëron slide shown është kryesisht me kaba përmetare.
Video mbyllet me një fotografi të viteve ’90 me popullin në gëzim dhe me shpresa për të ardhmen duke u larguar nga “Shqipëria e lulëzuar”.
Ajo tregon rrugët me pluhur, të boshatisuara, parrullat propogandistike, qendrën e Tiranës ku duket vetëm një automjet, karrocat që përodreshin si mjete transporti, biçikletat, punët në koooperativa, raftet bosh të dyqaneve dhe radhët e gjata të njerëzve që prisnin për të marrë ushqime, të cilat ishin të zakonshme në periudhën e fundit, në prag të rrëzimit të sistemit komunist që kishte falimentuar.
I konsideruar si shteti më i fuqishëm në propogandën komuniste – duke e propoganduar edhe në botë sikur Shqipëria të ishte e lulëzuar – duke i kaluar edhe Amerikës në ato vite, për nga mirëqenja sociale, realiteti ishte krejt tjetër brenda Shqipërisë, e zhytyr e tëra në skamje, mjerim dhe frikë nga sigurimi i shtetit dhe policia.
Pamje të tilla, të cilat kanë qenë shumë herë më të rënda dhe dëshpëruese, natyrisht që nuk mund t’i harrojmë, të gjithë ne shqiptarët që i perjetuam ato vite dhe tani ua tregojmë atyre që “nuk duan të na besojnë’./Beqir SINA/
PS:Fotografite shihi ne websit: www.setboun.com

Filed Under: Kronike Tagged With: e një fotografi, e viteve 80'90' në aparatin, shqiperia, të huaj

Artikujt e fundit

  • NDJESHMËRIA SI STRUKTURË – NGA PËRKORËSIA TE THELLËSIA
  • Si Fan Noli i takoi presidentët Wilson the T. Roosevelt për çështjen shqiptare
  • TRIDIMENSIONALJA NË KRIJIMTARINË E PREҪ ZOGAJT
  • Kosova dhe NATO: Një hap strategjik për stabilitet, siguri dhe legjitimitet ndërkombëtar
  • MEGASPEKTAKLI MË I MADH ARTISTIK PAS LUFTËS GJENOCIDIALE NË KOSOVË!
  • Veprimtaria atdhetare e Isa Boletinit në shërbim të çështjes kombëtare
  • FLAMURI I SKËNDERBEUT
  • Këngët e dasmës dhe rituali i tyre te “Bleta shqiptare” e Thimi Mitkos
  • Trashëgimia shqiptare meriton më shumë se sa emërtimet simbolike të rrugëve në New York
  • “Unbreakable and other short stories”
  • ÇËSHTJA SHQIPTARE NË MAQEDONINË E VERIUT NUK TRAJTOHET SI PARTNERITET KONSTITUIV, POR SI PROBLEM PËR T’U ADMINISTRUAR
  • Dr. Evia Nano hosts Albanian American author, Dearta Logu Fusaro
  • DR IBRAHIM RUGOVA – PRESIDENTI I PARË HISTORIK I DARDANISË
  • Krijohet Albanian American Gastrointestinal Association (AAGA)
  • Prof. Rifat Latifi zgjidhet drejtor i Qendrës për Kërkime, Simulime dhe Trajnime të Avancuara Kirurgjike dhe Mjekësore të Kosovës (QKSTK) në Universitetin e Prishtinës

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT