Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Archives for June 2021

BIDEN (E PUTIN): NAVALNI NUK DUHET TË VDESË!

by

FILE PHOTO: Russian Prime Minister Vladimir Putin (R) shakes hands with U.S. Vice President Joe Biden during their meeting in Moscow March 10, 2011. REUTERS/Alexander Natruskin/File Photo

Nga FRANCO VENTURINI-Perktheu:Eugjen Merlika/

This handout photo published by Russian opposition leader Alexei Navalny on his instagram account, shows himself and his wife Yulia, posing for a photo in a hospital in Berlin, Germany. Russian opposition leader Alexei Navalny has posted the picture Tuesday Sept. 15, 2020, with the caption “Hi, this is Navalny. I have been missing you. I still can’t do much, but yesterday I managed to breathe on my own for the entire day.” (Navalny instagram via AP)

Nëse takimi I lartë Biden-Putin ka patur një kuptim, e sigurisht e ka patur në vullnetin e përbashkët për bisedime mes palëve, besojmë se mund të hamendësojmë atë që ka ndodhur në burgun që strehon njeriun-simbol të opozitës nda Kremlinit, atë Aleksej Navalni që në shkurt është dënuar me tre vjet e gjysmë: dyfishim rojesh, mjekë të gatshëm të ndërhyjnë në rast nevoje, që shijojnë më parë gjithshka që Navalni pin apo han, nja dy autoambulanca në pritje. Putini, natyrisht, e dinte prej kohësh se shërbimet e tij janë paditur se kanë tentuar t’a helmojnë. Por një gjë është të jesh I vetëdijshëm e tjetër është të të thuhet në surrat nga një Biden që nuk kishte pamjen e atij që bënte shaka: “Nëse Navalni do të vdesë në burg pasojat do të jenë rrënuese”.

E nga çasti që tani ndërmjet Biden-it dhe Putinit nuk harbojnë vetëm të shara por edhe duar të shtrira mbi çarmatimin, marrëveshje për të luftuar së bashku (a me të vërtetë?) sulmet kibernetikë, përgatitje për të shkëmbyer spiunë të vërtetë apo të hamendësuar, si në kohët e luftës së ftohtë, interesa të fshehtë për të frenuar ngjitjen e fuqishme të Kinës, ja pra që atëherë “vija e kuqe” e shënuar nga Biden-I merr një rëndësi themelore për Putinin. Duhet thënë se përveç përmëndjes së Navalnit, gjë që në konferencën e shtypit Putin nuk e bëri kurrë, kryetari I ri I Shtëpisë së Bardhë I ka kërkuar kolegut të tij të Kremlinit një ndryshim hapi në drejtim të gjithë opozitës. Por në këtë drejtim ka pak shpresë. Grupet që përkrahin protestat e Navalnit janë nxjerrë jashtë ligjit e një pjesë e tyre kanë mërguar, çdo lloj kritikë kateve të larta të Pallatit mund t’i vishet “agjentëve të huaj”, gjykatat janë të gatëshme të ndëshkojnë këdo që nuk ecën drejt, dhe zgjedhjet parlamentare të shtatorit do të shtojnë kthesën autoritare. Putini e di se nuk mund të duket i dobët përballë opinionit të tij publik. E mandej, a nuk mjafton që Navalni jeton?

“Corriere della Sera”, 19 qershor 2021   Përktheu Eugjen Merlika

SHQIPTARËT, DINJITOZË NË FESTËN E UNITETIT PËRMES DIVERSITETIT..

by

Shqiptarët në Zonën e Uashington DC përfaqësuan me dinjitet kulturën dhe traditat shqiptare në Shtetet e Bashkuara të Amerikës./

Të premten në mbrëmje me 25 datën Qershor 2021 u mbajt një Meshë për të festuar Unitetin përmes Diversitetit duke sjellë bashkë komunitetet etnike që përfaqësohen në Dioqezën e Arlingtonit,Virxhinia, në Katedralen që mban emrin Shen Thomas More në qytezën Arlington, Virxhinia. Meshën e drejtoi Ipeshkvi i dioqezës, Shkëlqesia e tij Michael Burbidge dhe u bashkëcelebrua nga shumë mështarë dioqezanë të cilët u shërbejnë komuniteteve etnike. Në këtë dioqezë marrin pjesë rreth dyzet komunitete etnike që sjellin kulturë, tradita e histori shumë unike e të veçanta. Mes tyre është edhe komuniteti shqiptar që është integruar në këtë

dioqezë. Ky komunitet është i vogël por vibrant. Në mbështetje të këtij komuniteti, në këtë datë,Ansambli i Këngëve dhe Valleve Popullore në Uashington DC interpretoi këngë e valle që sjellin traditën, historinë dhe kulturën tonë pranë publikut amerikan dhe ndër kulturat e traditat e kombeve të tjerë.

Aktiviteti u mbulua nga media amerikane dhe “Dielli” ka kënaqësinë të sjellë një reportazh për lexuesin. Evisa Selimaj bëri disa paraqitje live në fejsbuk, ku dhe intervistoi në gjuhën shqipe udhëheqësit e grupit artistik si dhe interpretuesit. Kreda Boci, veprimtare e dalluar, e njohur në komunitet si organizatore dhe promovuese e vlerave kombëtare, prezantoi grupin Shqiptar dhe spjegoi mesazhin e këngëve“Vajta Kalova Gjithë Kalabrinë” dhe “Moj e Bukura More”, Vallen “Katjushka”- kërcyer nga të rinjtë shqiptaro-amerikanë.

Ajo tregoi gjatë transmetimit “Live nga Evisa”se si ky komunitet funksionon dhe tregoi për dëshirën për të mbajtë gjallë traditën dhe kulturën si dhe për sfidat e së ardhmes.Kreda foli për rëndësinë e të qenit bashkë dhe për të përçuar gjuhën dhe kulturën mes të rinjve.

 Në këto biseda Evisa solli dhe një komunikim me zonjën Anisa Papadhima e cila është themeluese e ansamblit dhe drejtuese artistike. Anisa udhëtoi nga Florida dhe komunikoi me kolegët e Albanian Heritage of Tampa Bay Area me kryetare zj. Eri Pasko. Faleminderit AHTBA dhe shumë faleminderit Ardian Kraja. Vjollca Musabelliu, një artiste e njohur shqiptare e vendosur tashmë në SHBA, i solli aktivitetit një prezencë të bukur dhe plot gjallëri me performancën e saj ajo solli një eksperiencë të pashijuar më parë në këtë aktivitet dhe ngriti peshë zemrat e të parnishmëve tek proklamoi Lavdinë e Zotit dhe bekimin e tij. Vjollca ishte  e vshur e zbukuruar si arbëreshe dhe mbante në duar një pëllumb të bardhë që simbolizon shpirtin e Shenjtë.

Dy vajzat të reja, Laura Boci dhe Laura Koye, të dyja të lindura në SHBA, interpretuan perfekt dhe me shumë emocione, njëra me piano dhe tjetra me zë, “Moj e bukura More” dhe tek Vjollca iu bashkëngjit tek ripërsëritja e vargjeve” E lule-lule maca amaca..”.ato ngritën sallën në këmbë me magjinë e zërit. Pa frikë mund të themi se perfomanca shqiptare ishte nga më të bukurat. Shoqëruesit familjarë, miq e shoqëri që kishin ardhur për aktivitetin duartrokisnin dhe dhe shoqëronin interpretuesit. Valltarët :Anisa Papadhima, Chris Luku, Laura Boci, Justin Qejvani, Daniel Boci, Briana Shehu, Ryan Ndreu, Agnes Vasho, David Qejvani, Sarah Ndreu, i bënë për vete shikuesit e shumtë me vallet e bukura shqiptare. Ata përcuan me bukuri të vecantë vallet plot kolorit, ku kombinohej ritmi, lëvizjet, eleganca … Ato sollën më të mirën e valleve shqiptare.

Në këtë aktivitet morën pjesë qindra komunitarë që përfaqësuan kombe edhe nga Afrika, Azia, e kontinente të tjerë, duke sjellë kultura dhe veshje karakteristike. Në aktivitët u shërbyen edhe ushqimet e përgatitura me receta nga vende të ndryshme. Pati dhe vazhdim të vallzimit shqiptar në parkingun e Katedrales,pasi njerëzit shijonin motin e bukur, por më së shumti praninë e njeri-tjetrit.

U takofshim në të tjera gëzime….(Dielli)

Marjan Cubi, a Longtime Activist and Humanist, in a New Documentary

by

by Rafaela Prifti/

Marjan Cubi has already made a name in the community through his tireless activism. His daughter, Aferdita, encapsulated that sentiment this way: “People who don’t know me, when they hear my last name say: Cubi? You are the daughter of Marjan Cubi.” So the idea of a documentary film that captures his commitment to family, faith and country started from a father-and-son-chat, said Ilir Cubi. The project was meant to showcase the accomplishments Marjan achieved in a land where he was given the opportunities that would lead to a life of prosperity. 

It seems clear that in drawing the sharp contrast between the restrictions under Kosovo’s communist rule when Marjan lived through his teenage years and the freedom that he found here, the documentary film is as much a tribute to the new homeland, America, as it is to him.  “The project started with a conversation between me and my father. I wanted to find a way to not only show appreciation for what my father had accomplished as a patriot, man of faith and a person who always has the undying devotion to fight for human rights. He had a rough upbringing, the communist rule in Kosova gave him a childhood of little food, not being able to read in Albanian, nor the chance to flourish in his homeland, on account of being Albanian. He worked so hard for others and his family. I felt I was obligated that my fathers hard work and devotion to the Albanians and family not be forgotten,” said Ilir. 

The director and screenwriter of the documentary film, Ilir Bucpapaj who has built his long career at Albania’s Radio and TV national network (RTSH) was excited to be working on this project. He sees in Marjan Cubi “a personality that for half a century has contributed and contributes for the betterment of the nation. As a marathon runner he has come up against obstacles and has overcome them,” said Ilir Bucpapaj. His own encounter with Marjan dates back in his first visit in the States in the year 2000. The director recalls being impressed by the qualities and good nature of Marjan Cubi. 

“I would see him at Vatra, at the Catholic Church, at the Cultural Center Mother Teresa, at Independence Day celebrations, the 60th anniversary commemoration of Bujan Conference, at 100 anniversary of Vatra and many more,” said Mr. Bucpapaj. In the course of his assignments he had interviewed Marjan as the Democratic League of Kosovo (LDK) representative for the Tri-state area during a very difficult time for Kosova, in fundraising campaigns through Vatra to help Kosovo’s Albanians efforts to defend themselves and also the needy families. As far as memories go, Vatra’s Chairman Elmi Berisha recalled meeting Marjan about 35 years back when Democratic League of Kosovo (LDK) led by Kosovo’s President Ibrahim Rugova was actively campaigning to bring Kosovo to the forefront of the US Foreign Policy. Footage of rallies in DC, New York, news clips, dozens of interviews with clergy, community leaders, Vatra executives, and hundreds of photos, even family videos are all part of a two hour documentary that centers on Marjan. The Cubi family showed a screening on June 13 at Our Lady of Shkodra (Zoja e Shkodres) where friends and family gathered to watch it in the Sunday afternoon.  

For the director and screenwriter, “Marjan is unique in the way he is committed to a wide-range of engagements from LDK, Vatra Federation, Catholic Church aside from his role in various fundraising efforts. “To describe Marjan, I will borrow a quote from him: I believe in God, have faith in the US and am a follower of the philosophical, political and humanistic vision of the historic president of Kosova, Ibrahim Rugova,” said Ilir Bucpapaj, adding that “Marjan is still going in his Marathon track as he continues to stay active and to contribute to the Albanian national cause in America and Kosova.” 

Marjan Cubi has been involved in numerous events of political, religious, or cultural importance for over four and a half decades in the United States. He is member of Vatra’s Executive Board and serves as its Treasurer. At the center of his qualities is his public service, rooted in his Catholic faith and love for his homeland and family. Marjan sees the Church as one of the pillars of the nation and is mindful of the past sacrifices of the Catholic clergy patriots to advance the nation’s interests and the severe persecution they suffered under the communist rule. 

Since father and son are both Vatra members, I asked Ilir Cubi what it the purpose of the documentary for the next generation of Albanian Americans in the Cubi family. “As a son of a man who never gave up no matter how dim it looked, or what the outcome might be, he showed me that with hard work and great friends anything is possible. Vatra and its members have an undying devotion to help others, keep an open heart to the suffering of people in need. The Vatra members do not make money for caring, taking time away from their families, and making time to meet with men and women who can make a difference in their lives. The “profit” is what they receive in their soul and the knowledge that they helped someone. We helped a people in need, a people who also deserve to speak Albanian, read Albanian and of course, dance Albanian. We are the Illyrian people and I am proud to hold the name my father gave me at birth: ILIR,” he said. 

The Cubi family’s pride of Albanian ancestry is featured prominently in the documentary film. The appreciation of Albanian traditions has been passed down from their grandparents who lived in the multi-generational family home in New York until they passed away. Marjan Cubi and his life partner, Dile have kept the tradition alive with their three children, Ilir, Aferdita, Teresa, and five grandchildren. The oldest grandson, Josef, who said that he had not seen the documentary prior to its screening, remarked with emotion “I am proud to be a Cubi!” after seeing the film. 

Gresa Caka-Nimani, Kryetare e Gjykatës Kushtetuese të Republikës së Kosovës

by

-U mbajt ceremonia e pranim-dorëzimit të detyrës së Kryetarit të Gjykatës Kushtetuese/

-Gresa Caka-Nimani është e certifikuar në çështjet e drejtësisë dhe të qeverisjes, duke përfshirë Qendrën Federale Gjyqësore të Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe programet për lidership strategjik nga Instituti Federal Ekzekutiv Amerikan… Është dekoruar me një numër dekoratash dhe mirënjohjesh. Ndër të tjera, ajo është vlerësuar me pesë “Çmime të Merituara Nderi” nga Departamenti Amerikan i Shtetit, për kontribut të vlefshëm në fushën e sundimit të ligjit dhe me çmimin “Michael K. White Memorial Award” për kontribut të veçantë në hartimin e Kushtetutës së Republikës së Kosovës/

Gazeta DIELLI nga korrespondenti në Kosovë Behlul Jashari

 PRISHTINË, 25 Qershor 2021/Me një ceremoni zyrtare të mbajtur në Gjykatën Kushtetuese të Republikës së Kosovës, sot u bë pranim-dorëzimi solemn i detyrës së Kryetarit të Gjykatës Kushtetuese të Kosovës ndërmjet kryetares së deritanishme, znj. Arta Rama – Hajrizi dhe kryetares së zgjedhur, znj. Gresa Caka – Nimani.

Në fjalimin e saj përshëndetës, znj. Rama – Hajrizi foli për sfidat e përballura dhe të arriturat e Gjykatës Kushtetuese gjatë dy mandateve në krye të këtij institucioni, me ç’rast përveç gjyqtarëve falënderoi edhe të gjithë stafin e Gjykatës për bashkëpunimin dhe për punën e tyre të palodhur, duke theksuar se, “vetëm me përkushtimin dhe punën e përbashkët Gjykata arriti të kaloj me sukses të gjitha sfidat, duke filluar me tranzicionin nga përbërja e përzier ndërkombëtare në atë vendore, përmirësimin e dukshëm të kualitetit të vendimeve dhe arsyetimeve të shkruara, rritjen e integritetit dhe respektit të publikut ndaj Gjykatës, dhe çka është më e rëndësishmja, konsolidimin e rolit burimor të Gjykatës, e që është mbrojtja e frymës së Kushtetutës, e sistemit kushtetues dhe e të drejtave dhe lirive të secilit qytetar të Republikës së Kosovës”. Tutje ajo rikujtoi se, “përmes vendimeve që kemi marrë jemi vlerësuar si një prej gjykatave më të mira në rajon dhe, si rrjedhojë, kemi arritur të forcojmë bashkëpunimin me gjykatat e tjera, partneritetin me Komisionin e Venecias, bashkëpunimin me Këshillin e Evropës dhe së fundi edhe me Gjykatën Evropiane për të Drejtat e Njeriut”.

Në fund, znj. Rama-Hajrizi shprehu bindjen se nën udhëheqjen e kryetares Caka–Nimani, Gjykata Kushtetuese e Kosovës do të shënojë suksese të reja në të ardhmen dhe do të konsolidojë edhe më tej praktikën e saj gjyqësore në harmoni me standardet evropiane të drejtësisë kushtetuese.

Pas pranimit ceremonial të detyrës, kryetarja Caka-Nimani nënvizoi rëndësinë e pavarësisë së Gjykatës Kushtetuese dhe rolit të saj përcaktues në ruajtjen e rendit e kushtetues dhe vlerave kushtetuese, balancimin dhe ndarjen e pushteteve, avancimin e sundimit të ligjit e rendit demokratik, si dhe mbrojtjen e të drejtave dhe lirive themelore të të gjithë qytetarëve të Republikës së Kosovës. Ajo gjithashtu vuri theks edhe në nderin dhe përgjegjësinë e saj, që në bashkëpunim me të gjithë gjyqtarët e Gjykatës dhe stafin mbështetës, të kontribuojë në konsolidimin dhe avancimin e mëtejmë të drejtësisë kushtetuese në Republikën e Kosovës. Duke folur në emër të të gjithë gjyqtarëve dhe zyrtarëve të Gjykatës, kryetarja Caka-Nimani e falënderoi znj. Rama-Hajrizi për përkushtimin dhe punën e palodhur gjatë mandatit të saj si gjyqtare dhe kryetare e Gjykatës Kushtetuese për dy mandate, në rritjen e standardeve të gjykimit dhe të cilësisë së vendimeve të Gjykatës Kushtetuese, si dhe për kontributin e jashtëzakonshëm të saj në mbrojtjen e pavarësisë institucionale të Gjykatës.

Mandati i kryetares së Gjykatës Kushtetuese të Kosovës, znj. Gresa Caka-Nimani, është tri vjet.

BIOGRAFIA

Gresa Caka-Nimani është dekretuar gjyqtare e Gjykatës Kushtetuese të Republikës së Kosovës, më 30 dhjetor 2015.

Deri në emërimin e saj, gjyqtarja Caka-Nimani ka shërbyer si Këshilltare e Lartë Ligjore dhe Udhëheqëse e Ekipit të Zyrës për Demokraci dhe Qeverisje në Agjencinë Amerikane për Zhvillimin Ndërkombëtar (USAID). Gjatë shërbimit të saj në USAID, ndër të tjera, ajo ka qenë përgjegjëse për të këshilluar në hartimin e strategjive të USAID-it; dhënien e këshillave dhe të opinioneve rreth ligjeve të aplikueshme e Kushtetutës; menaxhimin e portfolios së programeve të sundimit të ligjit, përfshirë reformat në drejtësi.

Gjyqtarja Caka-Nimani ka qenë pjesëmarrëse në grupe të ndryshme punuese për hartimin e legjislacionit në fushën e sundimit të ligjit. Gjatë viteve 2006-2008, ajo ka qenë koordinatore dhe këshilltare e mbështetjes së Qeverisë Amerikane për Grupin Punues, dhe më pas, Komisionit Kushtetues, përgjegjës për hartimin e Kushtetutës së Republikës së Kosovës. Për kontributin e dhënë në këtë proces, gjyqtarja Caka-Nimani është vlerësuar me disa çmime dhe dekorata nga USAID në Kosovë, por edhe me disa Çmime të Merituara Nderi nga Departamenti Amerikan i Shtetit.

Studimet për drejtësi, gjyqtarja Caka-Nimani i ka kryer në Fakultetin Juridik të Universitetit të Prishtinës (2004), ndërsa magjistraturën në fushën e integrimeve evropiane dhe regjionalizmit e ka përfunduar në Universitetin e Grazit, Austri (2007). Ajo aktualisht vijon studimet për doktoratë në fushën e së drejtës kushtetuese në Universitetin e Grazit, duke u fokusuar në ndërkombëtarizimin e kushtetutbërjës.

Gjyqtarja Caka-Nimani është gjithashtu bartëse e provimit të jurisprudencës dhe atij për përmbarues privat (2013). Ajo është e certifikuar në çështjet e drejtësisë dhe të qeverisjes, duke përfshirë Qendrën Federale Gjyqësore të Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe programet për lidership strategjik nga Instituti Federal Ekzekutiv Amerikan. Që nga viti 2017, ajo bashkëpunon me Institutin Ndërkombëtarë për Demokraci dhe Asistencë Elektorale (International IDEA), me seli në Hagë, dhe është autore e kapitullit “Kushtetuta e Pavarësisë së Kosovës: Përkushtimi i Njëanshëm për një Kushtetubërje të Ndërkombëtarizuar”, në kuadër të librit “Kushtetutbërësit për Kushtetutbërjën”, të edituar nga Tom Ginsburg, Universiteti i Chicago-s dhe Sumit Bisarya, International IDEA, që do të publikohet nga Cambridge University Press në vitin 2022.

Gjyqtarja Caka-Nimani është gjithashtu pjesëmarrëse e shumë konferencave vendore dhe ndërkombëtare në fushën e drejtësisë, përfshirë si paneliste lidhur me “Kushtetutbërjën në Shoqëri pas Konflikteve” në Forumin Botërorë të Drejtësisë V (Hagë, Holandë 2017) dhe në konferencën ndërkombëtare për “Gratë dhe Kushtetutat pas Konflikteve” të organizuar nga Universiteti William and Mary (Williamsburg, SHBA, 2018).

Gjyqtarja Caka-Nimani është dekoruar me një numër dekoratash dhe mirënjohjesh. Ndër të tjera, ajo është vlerësuar me pesë “Çmime të Merituara Nderi” nga Departamenti Amerikan i Shtetit, për kontribut të vlefshëm në fushën e sundimit të ligjit dhe me çmimin “Michael K. White Memorial Award” për kontribut të veçantë në hartimin e Kushtetutës së Republikës së Kosovës.

Gjyqtarja Caka-Nimani është e martuar dhe ka dy vajza.

VATRA KONFIRMON SE U TAKUA VIRTUALISHT ME AMBASADOREN AMERIKANE, JURI KIM

by

Duke qenë se takimi virtual i 17 qershorit 2021 i disa përfaqësuesëve të Diasporës Shqiptare ne SHBA, me Ambasadoren e Shteteve te Bashkuara te Amerikes zonjen Juri Kim, ishte “off the record”, gazeta e Vatrës ”DIELLI” nuk e përcolli lajmin menjëherë, por pasi ambasada amerikane e publikoi në faqen e saj në facebook, ne po e konfirmojmë:Po, Vatra ishte në takim dhe shprehu pikëpamjet e saj. Në njoftimin e ambasadës shkruhej: Ambasadorja Kim pati kënaqësinë të takohej virtualisht me udhëheqës të komunitetit të diasporës shqiptaro-amerikane në fillim të kësaj jave(njoftimi u publikua me 19 qershor).Ata diskutuan marrëdhëniet SHBA-Shqipëri dhe përparimin e bërë në përparësitë e Ambasadës në fushat e demokracisë, mbrojtjes dhe biznesit. Ambasadorja përgëzoi anëtarët e diasporës për punën e tyre filantropike dhe i nxiti ata të vijojnë kontributet e tyre të rëndësishme për forcimin e Shqipërisë”.
Vatra konfirmon se mori pjese me një numër të konsiderueshëm përfaqësuesish në takimin virtual të datës 17 Qershor 2021, të cilët ishin ftuar nga Ambasada Amerikane personalisht për të këmbyer mendime e dhënë sugjerime se si marrëdhëniet Shqipëri Amerikë mund të forcohen e përmirësohen më tej dhe se si Ambasada Amerikane, që mbahet me të holla nga taksa paguesit amerikanë, mund të ndihmohet me prioritizimin e përparësive për Shqipërinë.

        Përvec vatranëve kishte edhe individë të tjerë nga komuniteti shqiptaro-amerikan.

VATRANËT, sikurse edhe shqiptarët e tjerë të Diasporës në këtë takim ishin më së pari si qytetarë amerikanë me origjinë shqiptare, që janë liderë në komunitet dhe vlerësohen nga Ambasada si një grup i rëndësishëm që i shërben forcimit të Shqipërisë dhe progresit të saj drejt objektivave të shumë dëshiruara për integrim e përparim.

Takimi ishte “off the record” dhe përmbajtja nuk është e disponueshme, por sipas VATRANËVE ishte një takim shumë produktiv dhe shumë i mirëpritur dhe se shumë cështje të rëndësishme u trajtuan, cështje që janë prioritet për ambasadën dhe për diasporën.

Ndërkohë mësohet se Ministri Shqiptar i Diasporës, z. Pandeli Majko, pasi ka mësuar nga Ambasada Amerikane për këtë takim, menjëherë ka kontaktuar me mesazhe pjesëmarrësit individualisht në këtë takim(ndër ta edhe vatranë) dhe ju ka ofruar atyre komunikim e këmbim idesh. Cdo interpretim tjetër nuk përkon me të vërtetën.

Për të qenë transparentë, VATRA asnjëherë nuk ka marrë pjesë si organizatë në Samitet e Diasporës dhe nuk është në kontakt apo në bashkëpunim me Ministrinë Shqiptare të Diasporës, as si institucion, as me gazetën e Diasporës, organi i kësaj Ministrie. Publikimet që merren prej tyre nga Dielli ne nuk kemi arsye që t’i ndalojmë. Arsyeja e mosbashkëpunimit qëndron në faktin se Vatra i ka konsideruar samitet, takimet, eskursionet turistike, fasadë në ndihmë të Qeverisë dhe asgjë më shumë. Kujtoni takimet fasadë me mjekët shqiptarë në botë me kryeminsitrin, apo samitet, ku cdo përfaqësuesi i jepej 3 minuta për prezantim, dhe kaq!!!! Vatra, përmes gazetës së saj Dielli, ka mbajtë qëndrim kritik dhe vazhdon të ketë të njëjtat qëndrime.

VATRA është organizatë Amerikane që i detyrohet shtetit Amerikan dhe është në të njëjtën linjë me politikën e shtetit Amerikan lidhur me kombin shqiptar dhe jep mendime e këshilla që i shërbejnë forcimit të miqësisë së dy vendeve dhe ndërtimit të urave lidhëse mes dy kombeve.

Korrespondenti i Diellit