• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Archives for March 2023

AMERIKANIZIMI…

March 16, 2023 by s p

Prof.Asc.Dr.Gëzim MUSTAFAJ/

Vazhdimisht botën e ka munduar dhe e mundon pyetja, Perse Amerika? SHBA gjatë shekullit të kaluar ka qënë vendi më i prirur drejt ndërkombtarizimit të të gjitha marredhenieve njerëzore publike e private, që gjithesesi nuk kanë rrjedhur me zhvillim linear. Ato ishin shteti dominues i Versajës dhe lideri përcaktues i paqes së Versajës ishte presidenti amerikan Willson. Presidenti, Willson solli mbas Luftes se Parë Botërore frymën e re politike amerikane në një mjedis të vjetëruar konservator nacionalist Evropian dhe prej një opinioni të papërgatitur amerikan. Sikundër Presidenti Ruzvelt synonte mbas Luftës së Dyte Botërore të shtrinte parimet e vlerat demokratike të politikes amerikane në ngritjen e një sistemi bashkëpunimi ndërkombëtar. Ai shpresoi derisa vdiq se mund të realizohej bashkëpunimi i “të mëdhenjve për drejtimin e punëve të botes” në mënyrë kolektive e përmes multilateralizmit, duke përfshire edhe Bashkimin Sovjetik. Pamëvarsisht me uljet dhe ngritjet e veta, kjo po ndodh aktualisht.
Mbarimi i Luftes së Ftohte dhe klima e marredhenieve nderkombetare, veç të tjerash kanë ekzpozuar tej mase SHBA ndaj rreziqeve të ndryshme si violinë e parë, e superfuqi, pikë referimi e shprese për shumicen e popujve, por edhe burim mërish e urrejtjeje për një kategori të caktuar njerezore. Për realizimin e qellimeve të tyre terroriste, autorët kanë shfrytezuar të gjitha mundesite e lehtesimit që krijon Perendimi për shkak të globalizimit të jetës shoqerore dhe pranisë së teknologjive shumë të sofistikuara në fushen e komunikimit. Ka ndikuar këtu dhe vetëkënaqesia e amerikaneve, në lidhje me mentalitetin e tyre të të qënit superfuqi e padiskutueshme, bumi ekonomik.
Amerika vazhdon ta thellojë diferencën e saj ekonomike me BE. Me ritmet aktuale të rritjes së ekonomisë dhe të popullsisë së saj, ekonomia e SHBA është sot rreth 25% më e madhe se ekonomia e të gjitha vëndeve të eurozonës të marra së bashku, dhe me këto ritme, ndoshta mund të jetë dy herë më e madhe se ekonomia evropiane brenda 15 viteve të ardhshëm. Po kështu, ndryshe nga periudha e Luftës së Ftohtë, situata e sigurisë në Evropë, sado e rëndësishme që është ajo, “nuk dominon më konsideratat strategjike amerikane”, arsye kjo për të cilën Washingtoni është i lirë të riformulojë dhe rishprehë tendencat themelore të kulturës së tij strategjike, duke bërë strategji edhe pa Evropën. Amerika është një komb i veçantë për shkak se, siç ka vënë në dukje filozofi Leo Strauss, Amerika është i vetmi vënd në botë i cili “është themeluar në kundërshtim të hapur me principet makiaveliste”. Filozofi amerikan Daniel Boorstin ka shkruar se, në dallim nga vizioni pesimist që evropianët shfaqin mbi botën dhe të ardhmen e tyre, “Amerika ka qenë një vend i ëndrrave. Një vend, në të cilin aspiratat e njerëzve të ardhur nga shoqëri ku sundojnë të pasurit, aristokratët, të kaluarat ideologjike mund të arrijnë gjithçka që më parë u dukej e paarritshme. Këtu ata janë përpjekur të realizojnë ëndërrën e tyre”. Ndërsa sot, Amerika është fuqia kryesore ekonomike e planetit, është arsenali i tij i demokracisë dhe qendra e kulturës së përbashkët të njerëzimit. Ajo është një forcë për demokracinë dhe drejtësinë në botë. Ajo është gjithashtu vendi më bujar në botë. Amerikanët japin dy herë më shumë ndihma bamirësie se sa europianët, fakt ky që mund ta habisë shumicën e europianëve.
Amerikanët janë më të prirur për të menduar me kokën e tyre dhe për t’u besuar gjykimeve të veta. Ata, në përgjithësi, ndikohen më pak nga mendimi i autoriteteve dhe i “ekspertëve”. Besojnë sinqerisht në aftësitë e tyre individuale për t’i përmirësuar gjërat. Ata kanë qenë dhe janë më optimistë për të ardhmen e tyre sesa evropianët dhe, në përgjithësi, besojnë se privacionet e sotme janë të mirat e së nesërmes.
Europianët mund të kenë më tepër “sens historik” se sa amerikanët, por Amerika ka diçka tjetër me rëndësi, besimin në të ardhmen. Të suksesshme kanë qenë dhe mbeten vetëm ato shoqëri, të cilat konsideratat dhe preferencat e tyre politike dhe ekonomike të sotme i kanë vënë dhe i vënë në shërbim të interesave të së ardhmes. Pikërisht e tillë ka qenë dhe mbetet Amerika.
Gjatë gjysmës së dytë të shekullit 20-të dhe fillimit të shekullit 21-të, ajo e ka aplikuar këtë parim qytetërues më mirë se çdo shoqëri tjetër moderne. Madje, pikërisht për këtë shkak, Amerika ka qenë dhe është në gjëndje të luajë rolin e lidershipit botëror, duke përcaktuar drejtimet themelore të zhvillimit ekonomik, politik dhe kulturor në kohën e sotme. Vetëm hyrja e SHBA-së në Luftën e Dytë Botërore, fshehtas në vitin 1940 dhe haptas pas sulmit të japonezëve në Pearl Harbour në dhjetor 1941, ndryshe nga situata në 1917-n, bëri që fitorja e aleatëve të sigurohej kundër boshtit të fuqive të Gjermanisë, Italisë dhe Japonisë. Kur ky konflikt botëror më në fund përfundoi në 1945, elitat ekonomike, politike dhe intelektuale të SHBA-së morën dy vendime themelore për rendin botëror të pasluftës. Ata donin të rindërtonin, për të dytën herë një sistem botëror tregtar liberal-kapitalist, të mbështetur nga sisteme politike demokratike parlamentare.
Për këtë mund të sjellim në vëmëndje kontributin amerikan për Planin Marshall dhe ndihmën për Francën, Japoninë dhe Gjermaninë pas Luftës së II Botërore. Gjithashtu, strategjia amerikane e Luftës së Ftohtë dhe rreziku që ajo mori mbi vete nga mundësia e një sulmi bërthamor për të mbrojtur Europën Perëndimore kanë qenë të jashtëzakonshme, një rast i pashembullt në histori. Nuk mund të mohohet se motivet e një strategjie të tillë kishin të bënin me interesat për forcimin e sigurisë kombëtare të SHBA-së.
Sot aktiviteti ekonomik botëror është bërë tërësisht global, kapitalist dhe i drejtuar nga ekonomia amerikane, kjo nuk ka të bëjë aspak me “arrogancën” amerikane, siç mendojnë shumë njerëz. Në të kundërt, aleatët janë rimëkëmbur ekonomikisht në atë shkallë, saqë vëndet e Evropës Perëndimore dhe Japonia janë shndërruar në rivalë tregtarë seriozë të SHBA.
Amerikanët asnjëherë nuk kanë pranuar të jetojnë në status quo, ajo gjithnjë ka qënë dhe mbetet një katalizator për ndryshimin e shoqërisë dhe të marredhënieve njerëzore.
Në sistemin dypolar të pas Luftës së II Botërore, dy polet e tij, SHBA dhe BS nuk ishin të barazvlefshëm. SHBA ishte që nga fillimi i Luftës së Ftohtë dhe mbeti deri në fund të saj superfuqi kryesore. Amerika ishte bërë me kohë, të paktën qysh nga fillimi i shekullit 20-të, fuqia ekonomike dhe ushtarake dominuese e botës. Superioriteti i saj ekonomik dhe ushtarak u evidentua qartë qysh gjatë Luftës së II Botërore, kur prodhimi industrial ushtarak i SHBA e kaloi atë të të gjitha vëndeve të tjera pjesemarrëse në luftë.
Ndërsa për Evropën Perëndimore Lufta e Ftohtë ishte një luftë kontinentale, e cila kishte të bënte me mbrojtjen e gjysmës perëndimore të kontinentit evropian nga rreziku sovjetik, nga këndvështrimi i interesave amerikane, ajo ishte një luftë e vërtetë globale, një front i së cilës ishte në Europë.
Për afro gjysëm shekulli Evropa u zhvillua e mbrojtur nën ombrellën amerikane. Çdo hap drejt integrimit ekonomik dhe politik të Evropës duke filluar me Komunitetin Evropian të Qymyrit dhe Çelikut më 1957 u hodh nën hijen dhe nën mbrojtjen e fuqisë amerikane dhe të NATO-s.
Ndërsa luftrat e Ballkanit të pas Luftës së Ftohtë dhe tani Lufta 1-vjeçare në Ukranië, nxorën në pah mungesën e unitetit në radhët e Evropës dhe dobësinë e saj, pasi ajo nuk kishte as vullnetin dhe as aftësinë që të vendoste paqe dhe stabilitet në gadishullin e saj Jug-Lindor dhe sot kaloi viti dhe nuk është në gjëndje të vendos paqen në Ukrainë. SHBA ishin dhe mbeten, siç treguan qartë ngjarjet në Bosnje dhe Kosovë, (ku 80% e potencialit ushtarak të përdorur nga NATO në Kosovë ishin të SHBA), një aktor shumë i rëndësishëm për zgjidhjen e krizave dhe rivendosjen e stabilitetit në këtë rajon të rëndësishëm të Evropës. Mendoj dhe besoj që me këtë vullnet Amerika do vendos paqen edhe ne Ukrainë.
Shtetet e Bashkuara të Amerikës janë dhe do të vazhdojnë të mbeten edhe në shekullin e 21-të e vetmja superfuqi, me të cilën sot dhe për disa dhjetëvjëçarë të tjerë nuk do të mund të krahasohet asnjë fuqi tjetër e madhe, në asnjë nga dimensionet që përbëjnë elementët bazë të pushtetit të një fuqie globale.
Mjafton të përmendim disa fakte për të treguar këtë. Amerika shpenzon sot më shumë se të gjitha vëndet e botës të marra së bashku. Ekonomia e saj, e llogaritur në GDP (13.245 triliardë USD), është tre herë më e madhe se ajo e fuqisë së dytë që vjen pas saj, Japonisë, 4.6 herë më e madhe se ekonomia e Gjermanisë, 5 herë më e madhe se ekonomia e Kinës, ose pothuajse e barabartë me ekonominë e të 27 vëndeve të Bashkimit Evropian të marra së bashku.
SHBA sot renditet vendi i tretë në botë për numrin e popullsisë (pas Kinës dhe Indisë.) Është i vetmi ndër gjithë vëndet e industrializuara të Perëndimit, që ka një dinamizëm pozitiv të popullsisë. Aktualisht SHBA ka një popullsi mbi dy herë më të madhe se Japonia, mbi tre herë më të madhe se Gjermania dhe pesë herë më të madhe se Franca, Italia apo Britania.
Sipas parashikimeve të bëra nga zyra e statistikave të shteteve të bashkuara (U.S. Census Bureau), në vitin 2050 popullsia e SHBA do të arrijë afërsisht 420 milionë (nga 333 milionë që është sot.Vetëm në vitin 2022, që është edhe viti i pandemis globale, popullësia u shtua me 1.3 miljon, rritja më e madhe që nga 2007.) Duke mbajtur parasysh rënien drastike të popullsisë pothuajse në të gjitha vëndet e BE, në mes të shekullit 21-të Amerika parashikohet të ketë një popullsi më të madhe se ajo e 27 vëndeve të BE-së së sotme, të marë së bashku.
Sipas parashikimeve zyrtare, në vitin 2040 mosha mesatare e popullsisë së Amerikës do të jetë 30 vjeç.
Në mardhëniet e saj me Amerikën, Evropa duket se ka vetëm tre opsione: ose të ndahet prej saj, ose ta kritikojë atë, ose t’i qëndrojë besnike asaj.

New York Mars 2023

Filed Under: Opinion

Tradita e vajtimit të të vdekurit në Irlandë

March 16, 2023 by s p

NGA NDREK GJINI/

Praktika e vajtimit – ku gratë mblidheshin dhe vajtonin të pikëlluara në një funeral është praktikuar në Irlandë deri rreth mesit të shekullit të kaluar.

Në Arkivin e Muzikës Tradicionale Irlandeze në Dublin ka regjistrime të drejtpërdrejta të vajtueseve Irlandeze nga vitet 1950. Ka kaseta të cilat Marie-Louise Muir i ka regjistruar si pjesë e eksplorimit të traditës në dokumentarin e BBC Radio 4, “Songs for the Dead”. Ato janë tronditse dhe shumë emocionale t’i dëgjosh.

Vajtimi në funeral (irlandisht: Caointeoireacht) është një formë tradicionale e vajtimit me fjalë, për të vdekurit në traditën irlandeze, e praktikuar në Irlandë dhe Skoci deri në mesin e shekullit të 20-të. Vajtimi i të vdekurve, i cili mund të shihet si një formë e të kënduarit ‘sean-nós’, kryhej në gjuhën irlandeze.

Vajtimi i të vdekurve dikur ishte një pjesë integrale e ritualit zyrtar të funeralit irlandez, por u zbeh nga shekulli i 18-të dhe u zhduk pothuajse plotësisht nga mesi i shekullit të 20-të. Vetëm një pjesë e vogël e vajtimeve autentike u regjistruan për t’u ruajtur.

Keening – “Vaji apo vajtoj” si emër apo folje vjen nga fjala irlandeze dhe skoceze “caoineadh” (“të qash”). Ndoshta në origjinë kjo fjalë vjen nga “couiner” në frëngjisht.

Melodia dhe teksti

Toni i vajtimit dhe teksti mbështeten në përsëritjen e disa motiveve bazë të cilat mund të zgjerohen ose shkurtohen në mënyra të ndryshme. Duket se nuk ka pasur kurrë një “tekst” të parashkruar. Vajtuesja priret të improvizojë siç e dikton ndjenja dhe rrethanat e momentit. Fjalët apo “vargjet” përgjithësisht janë me rimë dhe disa prej këtyre fjalëve përsëriten si refren.

Fjalët e vajtimit përbëhen nga elemente poetike të gatshëm (përmendin emra që i përkasin gjenealogjisë së të ndjerit, lavdërim për të ndjerin, theksim i gjendjes së dëshpruar të atyre që ka lënë pas, etj.) Të gjitha të vendosura në vajtim vokal. Fjalët e vajtimit gjithnjë ndërthureshin me vokale jo leksikore.

Historia dhe mitologjia

Në shekullin e 12-të, historiani Giraldus Cambrensis (Gerald i Uellsit) i përshkruan  hollësisht në shkrimet e tij vajtimet me fjalë dhe format e të vajtimeve në Irlandë. Ai thotë se vajtueset ndaheshin në dy grupe, secili grup duke vajtuar në mënyrë të tillë që përsërisin fjalët apo vargjet e njeri-tjetrit.  Dhe në fund ato bashkohen në një kor të plotë. Burime të tjera arkivore i përshkruajnë me imtësi stilet e të vajtuarit në Irlandë që nga shekulli i gjashtëmbëdhjetë.

Në kohët e lashta, gratë nga familja e kryetarit të fisit e kryenin vetë ritualin e vajtimit të të vdekurit. Më vone filluan, të gjenin dhe paguanin gra vajtuese. Vajtuese të tjera e shoqëronin gruan e mprehtë (bean chaointe), me lëvizje fizike që përfshinin lëkundje dhe gjunjëzim. 

Tradita irlandeze e kujdesit për trupin të vdekurit përmbante dhe praktikimin e natës së rojes për të vdekurin, që ndodh një natë para varrimit dhe mund të zgjasë në disa raste edhe më shumë se një natë.

Praktika e vajtimit të të vdekurit zbatohej përgjithësisht për shtresën e mesme dhe atë të lartë të popullsisë deri ne mesin e shekullit të 18-të.

Rreth vitit 1791, historiani William Beauford (1735–1819) përshkruante me detaje praktikën e vajtimit të të vdekurit në një ceremoni funerali tradicional irlandez.  Ai shkruante: ‘Fjalët thuheshin me melodi të  mprehta që ngjanin sikur këndoheshin’. Ai jep informacionin e mëposhtëm:

‘Disa përsona të zgjedhur nga kryetari i fisit i parapërgatisin paraprakisht me kujdes fjalët që vajtoret duhet të thonë.

Trupi i të vdekurit, i zbukuruar me lule, vendosej në skaj të një dhomë të madhe ose në ndonjë vend të ngritur.

Njerezit ndaheshin në dy grupe, njëri grup qëndronte tek koka e të vdekurit, tjetri tek këmbët.’

Vajtueset përmes vargjeve me rime që thuheshin gati si këngë në kor flisnin për fisnikërine, trimërinë, virtytet e larta të te vdekurit, punët e mira që ai kishte bërë, familjen, etj. Shpesh u bëheshin edhe një sërë pyetjesh; ‘i drejtoheshin të ndjerit: si, dhe pse vdiqe? A nuk të erdhi keq që le gruan besnike, përmendeshin djemtë e tij të mirë, vajzat e tij të ndershme dhe të dëlira, etj.

Samuel Carter Hall përshkruan traditat e funeralit irlandez dhe vajtimet e mprehta në librin e tij të vitit 1841, ‘Ireland: Its Scenery, Character and History’. Ai shkruan se vajtueset shpesh lëviznin trupin përpara dhe mbrapa dhe shtrëngonin duart së bashku gjatë vajtimit që ngjante si një këngë piskamë.

Paralele me vënde dhe kohëra të tjera

Vajtimet apo të kënduarit në vajtime, janë të vjetra sa vetë funeralet, ato vijnë që nga kohërat homerike, estruskane dhe biblike. Vajtimi i të vdekurve ka lidhje  të forta me traditat e vjetra në Lindjen e Mesme dhe më gjërë. Sir Walter Scott i krahason në shkrimet e tij zakonet Irlandeze të vajtimit të të vdekurit me vajtimet e kohërave romake.

Mbijetesa në shekullin e njëzetë

Vajtimet autentike mbi trupin e të vdekurit u zhdukën në mënyrë pothujase të plotë në Irlandë në fillim të shekullit të njëzetë.

Në fillim të viteve 1950, Cití Ní Ghallchóir (Kitty Gallagher) nga Gaoth Dobhair në County Donegal, Irlandë i vajtoj me fjalë Alan Lomax-it një vaji të dhimbshëm që ajo kishte mësuar nga një grua e vjetër.

Një regjistrim i këtij vajtimi magjepsës të Gallagher u shfaq në albumin Traditional Songs of Ireland (1995). Ky është rasti i fundit i  regjistruar në Irlandë i kësaj tradite.

Filed Under: Fejton

NJOFTIM I DEGËS SË FEDERATËS PAN-SHQIPTARE VATRA, WORCESTER MA

March 16, 2023 by s p

Dega e Federatës Pan-Shqiptare VATRA, Worcester MA, njofton Kryesinë, Këshillin e Vatrës, të gjithë vatranët dhe komunitetin shqiptar në Shtetet e Bashkuara te Amerikës se në datat 2, 3 dhe 4 qershor 2023 Kisha Shqiptare “Fjetja e Shen Mërisë”, 535 SALISBURY Str. Worcester MA, do të organizojë sipas traditës FESTIVALIN SHQIPTAR. Në ambjentet e kishës, jashtë dhe brenda saj, do të shpalosen aspekte të shumta të kulturës dhe artit shqiptar përmes muzikës, këngëve, valleve, ushqimeve karakteristike, ekspozitave me piktura, me libra dhe objekte të ndryshme arti, qëndisma, thurrje, gdhendje, tj.

Për ta ndihmuar fillimisht nga ana financiare shumë biznesmenë dhe individë po dhurojnë të holla për të krijuar fondin fillestar të shpenzimeve të festivalit. Këto ndihma dokumentohen te faqet e buletinit të Festivalit, që do të botohet në format reviste A4.

Dega e Federatës Pan-Shqiptare VATRA, Worcester MA, ka nxitur anëtarët e saj që të përshëndetin festivalin me një urim që zë sipërfaqen e një faqeje.

Buletini ka disa lloj faqesh me këto çmime: Faqja GOLD kushton $ 5,000.oo; Faqja SILVER kushton $ 2,500.oo, Faqja BRONZE kushton $ 1,500.oo, kurse Faqja e zakonshme kushton $ 400.oo, ndërsa 1/2 Faqe e zakonshme kushton $ 250.oo.

Krahas anëtarëve biznesmenë të degës sonë, të cilët po paguajnë, secili sipas dëshirës dhe mundësive, për një faqe GOLD, SILVER ose BRONZE, ose faqe të zakonshme, anëtarët jo-biznesmenë do ta përshëndetin FESTIVALIN SHQIPTAR 2023 me nje faqe të zakonshme me urimin:

DEGA E FEDERATËS PANSHQIPTARE VATRA, WORCESTER MA

I URON SUKSES TË PLOTË FESTIVALIT SHQIPTAR 2023!

Personat që duan ta përshëndesin Festivalin duhet që tekstin e urimit ta shoqërojnë me një foto të personit a të familjes, ose me reklamën e biznesit dhe kjo t’i dërgohet deri më 15 maj Z-njës Eva Shqina në e-mail: worcalbanianfestival@gmail.com

Kurse ceku paguhet To: St. Mary’s Albanian Festival

Në zarf duhet shënuar adresa:
Ilia Tërova
535 SALISBURY Street.
WORCESTER, MA 01609.

Me respekt

Effi Qeleshi, Kryetare.
Thomas Christo, Zv. Kryetar.
Thanas L. Gjika, Sekretar.

Filed Under: Politike Tagged With: efi qeleshi

Dialogu Beograd-Prishtinë: Është koha për të marrë përgjegjësi dhe për të ecur drejt BE-së

March 16, 2023 by s p

Shkrimi i PLZP-së/

Këtë të shtunë, më 18 mars, do të thërras një takim të nivelit të lartë të Dialogut Beograd-Prishtinë. Kësaj radhe është ndryshe nga takimet e mëparshme. Jo vetëm sepse do të takoj Presidentin e Serbisë Aleksandar Vuçiq dhe Kryeministrin e Kosovës Albin Kurti në rajon, në Ohër të Maqedonisë së Veriut, në vend që të takohemi në sallat e njohura të Shërbimit të Veprimit të Jashtëm Evropian në Bruksel. Por edhe sepse diskutimin tonë do ta fokusojmë në Aneksin e Zbatimit të Marrëveshjes së fundit të BE-së që do të rezultojë në normalizimin e gjerë të marrëdhënieve ndërmjet Kosovës dhe Serbisë. Të dyja së bashku, në thelb, do të rezultojnë në normalizimin e jetës së njerëzve në rajon dhe do të hapin rrugën përkatëse të Kosovës dhe Serbisë drejt anëtarësimit në BE.

Ballkani Perëndimor është i ndryshëm nga çdo rajon tjetër në fqinjësinë e afërt të BE-së. Këtë e kuptova edhe para se të bëhesha Përfaqësues i Lartë/ Zëvendëspresident në dhjetor të vitit 2019.

Një prej hapave që duhet përfunduar përpara se të bëhesh kreu i politikës së jashtme të BE-së është një seancë dëgjimore e gjerë në Parlamentin Evropian. Gjatë diskutimit tim me Parlamentin, një vëmendje e veçantë iu kushtua këtij rajoni të rrethuar nga BE-ja, dhe në veçanti planet dhe idetë e mia për Dialogun për normalizimin e marrëdhënieve, të cilin BE-ja në atë kohë e kishte lehtësuar për gati 10 vjet. Unë u angazhova me këtë rast që të kryej vizitën time të parë dypalëshe si PLZP në Kosovë dhe Serbi – një premtim që e mbajta. 

Sapo mora zyrtarisht detyrën si Përfaqësues i Lartë për Politikën e Jashtme dhe Siguri të BE-së dhe Zëvendëspresident i Komisionit Evropian, Ballkani Perëndimor u bë natyrisht një nga pikat kryesore të vëmendjes sime. Sa herë që takoj përfaqësuesit e shoqërisë civile gjatë vizitave të mia të shumta në rajon, ata më shprehin qartë një gjë: shumica e njerëzve që jetojnë në Ballkan nuk duan të mbeten të mbërthyer në vitet e 90-ta, të ballafaquar vazhdimisht me rikthimin e së kaluarës. Ata duan të shikojnë përpara dhe jo prapa, të jetojnë në demokraci, të qeverisur nga shteti ligjor, në shoqëri të cilat ofrojnë mundësi për të gjithë. Dëshira për të qenë anëtarë të komunitetit tonë të vlerave nuk është një ëndërr e largët dhe unë i mbështes aspiratat e tyre ashtu siç bën e tërë udhëheqësia e BE-së. Ballkani Perëndimor është pjesë e Evropës. Ato nuk janë një çip për t’u përdorur nga Putini në ëndrrat e tij imperialiste.

Megjithatë, për të hapur rrugën drejt arritjes së objektivit të tyre strategjik për anëtarësim në BE, Serbia dhe Kosova duhet të normalizojnë marrëdhëniet. Nuk ka rrugë tjetër.

BE-ja ka bërë pjesën e saj dhe unë vendosa ta bëj Dialogun Beograd-Prishtinë pjesë qendrore të mandatit tim. Këshilli u pajtua me propozimin tim për të emëruar ambasadorin Lajčák Përfaqësues Special të BE-së për Dialogun Beograd-Prishtinë dhe çështje të tjera rajonale të Ballkanit Perëndimor, me detyrën e parë për të përshpejtuar procesin. Dhe kjo është ajo që ne bëmë. Në vitin 2020, ne mbajtëm në Bruksel disa takime të nivelit të lartë dhe të kryenegociatorit, të fokusuara në negocimin e një marrëveshjeje gjithëpërfshirëse ligjërisht të detyrueshme për normalizimin e marrëdhënieve ndërmjet Serbisë dhe Kosovës që trajton të gjitha çështjet e pazgjidhura.

Askush nuk ka thënë ndonjëherë se një detyrë kaq monumentale sa lehtësimi i një marrëveshjeje për normalizim do të jetë e lehtë. Ka pasur ulje-ngritje dhe shumë shpesh çështjet e konsideruara të vogla dhe teknike janë dëshmuar si shumë të ndjeshme dhe politike, me potencialin për t’u kthyer në të dhunshme.

Lufta e agresionit rus kundër Ukrainës e ndryshoi pamjen. Dialogu nuk ka të bëjë vetëm me Kosovën dhe Serbinë. Ajo duhet të shihet në kontekstin aktual më të gjerë gjeopolitik, një moment përcaktues në historinë evropiane.

Por në vend që të avancohet në tablonë e madhe të normalizimit të marrëdhënieve për ta bërë Evropën më të sigurt dhe për të siguruar një të ardhme më të mirë për njerëzit e rajonit, në gjysmën e dytë të vitit 2022, koha dhe energjia jonë u përthith nga menaxhimi i krizës, barrikadat dhe kërcënimet e dhunës, me afat pas afati. Nuk ishte e lehtë për të zbutur situatën dhe për të shmangur një konflikt të plotë, por ia dolëm.

Ky rreth vicioz krizash në prag të përshkallëzimit apo edhe dhunës duhej të ndalej. Prandaj, në shtator të vitit 2022, ne – të mbështetur nga liderët e Gjermanisë dhe Francës dhe miqtë tanë amerikanë – i bëmë një propozim të guximshëm Presidentit të Serbisë Vuçiq dhe Kryeministrit të Kosovës Kurti. Një propozim që do t’i jepte fund menaxhimit të krizës dhe në vend të kësaj do të zhvendoste vëmendjen te normalizimi dhe pajtimi, dhe që do të ndihmonte të gjithë rajonin të ngritët tutje drejt Evropës.

Gjatë takimit të fundit të nivelit të lartë ndërmjet të dy liderëve, të cilin e thirra më 27 shkurt të këtij viti, ata ranë dakord se nuk ka nevojë për diskutime të mëtejme lidhur me Propozimin e Bashkimit Evropian për rrugën e normalizimit të marrëdhënieve ndërmjet Kosovës dhe Serbisë, një dokument i miratuar nga të gjitha 27 shtete anëtare të BE-së në takimin e Këshillit Evropian në shkurt. Kjo nuk është një arritje e vogël dhe është një hap i rëndësishëm përpara. Por ende nuk është një punë e përfunduar.

Kjo është arsyeja pse tani është koha për t’u fokusuar në tablonë më të gjerë dhe për të mos lejuar që një dritare tjetër mundësie të mbyllet para syve të njerëzve të rajonit, siç ka ndodhur disa herë në historinë e fundit.

Tani është koha që Serbia dhe Kosova të bien dakord për aneksin e zbatimit, i cili është pjesë përbërëse e Marrëveshjes dhe të ndajnë një mirëkuptim të qartë se si të zbatojnë dispozitat e tij.

BE-ja nuk është një procesmbajtës i thjeshtë shënimesh dhe as palë në Dialog: ne jemi dhe mbetemi lehtësues në këtë Dialog. BE-ja është shtëpia përfundimtare për Serbinë dhe Kosovën. Unë do të vazhdoj të punoj pa u lodhur drejt arritjes eventuale të një marrëveshjeje gjithëpërfshirëse për normalizimin e marrëdhënieve që është e pranueshme për shtetet anëtare të BE-së, që është në përputhje me të drejtën ndërkombëtare dhe legjislacionin evropian dhe kontribuon në stabilitetin rajonal. Kjo Marrëveshje në tryezë tani është një hap i rëndësishëm drejt këtij objektivi.

Është koha që liderët e Kosovës, Serbisë dhe të gjithë Ballkanit Perëndimor të tregojnë guxim dhe të tregojnë përgjegjësi të përbashkët për suksesin e procesit të anëtarësimit të rajonit në BE.

Një nga kolegët e mi me përvojë ka thënë se: “Detyra e liderit/lideres është që t’i çojë njerëzit e tij/saj nga atje ku janë atje ku nuk kanë qenë”. Detyra e liderit/lideres, do të shtoja unë, është gjithashtu të ofrojë cilësi të jetës të cilën njerëzit e duan, cilësinë e jetës të cilën e sjellë anëtarësimi në BE.  

Filed Under: Reportazh

Kryeministri Kurti u prit nga ambasadorë të shteteve anëtare në Këshillin e Evropës

March 16, 2023 by s p

Strasburg, 15 mars 2023/

Në përfundim të ditës së parë nga vizita në Strasbourg, Kryeministri i Republikës së Kosovës, Albin Kurti, u prit nga mbi 30 ambasadorë të shteteve anëtare në Këshillin e Evropës. Në fjalën e tij, ai foli mbi progresin dhe zhvillimin e Kosovës në demokratizimin e vendit, rritjen ekonomike, sundim të ligjit e drejtësi. Kosova ka bërë hapa të mëdhenj drejt demokratizimit dhe zhvillimit ekonomik, tregues të së cilës janë indekset dhe rankimet ndërkombëtare që faktojnë se Kosova është një histori suksesi e demokracisë cilësore dhe zhvillimit ekonomik. Kryeministri Kurti foli dhe mbi aplikimin për anëtarësim në Këshillin e Evropës. Republika e Kosovës ndan të njëjtat vlera dhe parime me Këshillin e Evropës, të cilat janë të mishëruara edhe në Kushtetutën e Republikës. Ai i falënderoi vendet anëtare për mbështetjen e deritanishme dhe kërkoi nga to vazhdimin e saj për të avancuar tutje në këtë proces deri në anëtarësimin e Kosovës në Këshillin e Evropës.

Filed Under: Kronike

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • …
  • 55
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • NDAA i SHBA-së dhe pozicioni i Kosovës në arkitekturën e sigurisë
  • Alis Kallaçi do të çojë zërin dhe dhimbjen e “Nân”-s shqiptare në Eurovision Song
  • Garë për pushtet…
  • Njëqind vjet vetmi!
  • “Shënime për historinë antike të shqiptarëve”*
  • Si funksionon sistemi juridik në Shqipëri dhe pse ai ka nevojë për korrigjim?
  • Emisionet postare festive të fundvitit në Kosovë
  • JAKOBSTADS TIDNING (1939) / MBRETI ZOG, SHUMË BUJAR ME BAKSHISHE. — EMRI I TIJ NUK DO TË HARROHET KAQ SHPEJT NGA PRONARËT DHE PERSONELI I HOTELEVE NË VARSHAVË.
  • HAFIZ SHERIF LANGU, DELEGATI I PAVARËSISË TË CILIT IU MOHUA KONTRIBUTI PËR 50 VJET ME RRADHË, KLERIKU DHE VEPRIMTARI I SHQUAR I ÇËSHTJES KOMBËTARE
  • RIPUSHTIMI I KOSOVËS – KUVENDI I PRIZRENIT 1945
  • Nikola Tesla, gjeniu që u fiksua pas pëllumbave dhe u dashurua me njërin prej tyre
  • Bahamas njeh Kosovën!
  • Legjenda e portës shkodrane, Paulin Ndoja (19 dhjetor 1945 – 16 prill 2025) do të mbushte sot 80 vjeç
  • “Roli dhe kontributi i diplomacisë shqiptare në Maqedoninë e Veriut nga pavarësia deri sot”
  • Marie Shllaku, kur një jetë e re u shndërrua në përjetësi kombëtare

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT