Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Darkë mirënjohje e falenderimi për Ambasador Ferit Hoxhën

by

Liderët më të rëndësishëm të komunitetit shqiptar në New York, veprimtarë të çështjes kombëtare me dekada, nderuan, vlerësuan dhe shprehën mirënjohjen më të thellë e vlerësimin më të lartë për shërbimin dhe përkushtimin diplomatik të Ambasador Ferit Hoxhës në përmbyllje të mandatit të tij në Kombet e Bashkuara. Në darkën e nderimit të shtruar nga gazetari Halil Mula ishin prezent kryetari i Vatrës Elmi Berisha, Xhimi Xhema, Harry Bajraktari, Rrustem Gecaj, Dr.Sulejman Çelaj e personalitete të tjerë shqiptaro-amerikanë. Këtë darkë e nderoi me pjesëmarrjen e veçantë Ambasadori Frank Wisner. Përveç Ambasador Hoxhës, liderët e komunitetit shqiptar i shprehën nderim e falenderim edhe Ambasador Wisner për diplomacinë aktive në ndihmë të çështjes së Kosovës.

Mark Gjonaj Remarks at City Hall on Kosova’s 16th anniversary of indepedence

by

Good evening. Thank you to our hosts: Speaker Adrienne Adams, Councilmembers Holden,Carr, Borelli, Marmorato, Special guest, Congressmember Alexandria Ocasio-Cortez Ambassador Blerim Reka, Dignitaries from Kosova Ilir Ferati, Mayor of Istog Ali Nimanaj, Kushtrim Buleshkaj, Arben Kabashi, Driton Alihajdaraj, Deputy Ambassador of Albania to the UN Arian Spase. A special thank you to Daniel, Chief of Staff to Councilmember Bob Holden, and the NY City Council Staff. Honorees, Performers, Staff, Volunteers.

Welcome to the recognition of the 16th Anniversary of Kosova’s independence in the greatest country in the world, in the greatest city in the world, the beacon of freedom and democracy, City Hall, NYC!

We thank the United States, its allies, and NATO, for without them Kosova’s independence wouldn’t have come to be. On this 16th anniversary, we are reminded of the hurdles and challenges Kosova has faced to emerge from the war as a new country founded on the Albanian fight for freedom. This is an independence that was not won, but was paid for by decades of blood, sweat, and tears. A war in which all gave some and some gave all. We recall the heroic KLA fighters and the Atlantic Battalion, who rose to the occasion and answered the call of their motherland. Let us acknowledge commander Gani Shehu of the Atlantic Battalion. We recall the bravery of Vasfije Krasniqi, a survivor of Serbia’s use of rape as a weapon of war by the criminals Jovica Dejanovic and Djordje Bojkovic. We recall the fate of the Bytyci brothers: Agron, Mehmet, and Ylli. Three American citizens who were kidnapped, tortured, executed and dumped into a mass grave after the war by Goran Radoslavjevic. We recall the 1.5 million Albanians who were displaced and subject to ethnic cleansing, the 14,000 that lost their lives, the 20,000 raped, and the 2,000 still missing. Let us remember the pain and suffering of our people. Let us honor them and embody their legacies. Although it has been 25 years since the end of the war and 16 years of independence, Kosova still finds itself at the forefront of Serbian provocations and undermining. We are still fighting for justice against Serbian atrocities.

In 2023 alone:

On May 29, Serbia orchestrated violent protests in northern Kosova that 6 resulted in unprovoked attacks on NATO-led peacekeeping force KFOR, with over 90 peacekeepers injured.

On June 14, three Kosova Police Officers were kidnapped deep in Kosova’s territory by Serbian paramilitaries and detained on false charges. They were only released following international intervention.

On September 24, more than 30 terrorists and paramilitary units from Serbia, with an arsenal of military-grade weapons and gear, carried out a terrorist attack in Kosova that resulted in the murder of Kosova Police Officer Afrim Bunjaku, and injuries to others.

This well-prepared and Serbian supported terrorist group was led by notorious criminal, Milan Radoicic, a close ally of Serbian President Aleksandar Vucic. Appallingly, Serbia responded to the terrorist attack by declaring a day of mourning, canceling sporting events, and lowering flags to half-mast for the deaths of three Serbian terrorists, hailing them as “martyrs”. Serbia spends $50 million dollars a year in the United States… Spends hundreds of millions of dollars a year in Europe lobbying to ensure that their crimes go unprosecuted… And these criminals are free today… While KLA heroes Hashim Thaci, Kadri Veseli, Jakup Krasniqi, and Rexhep Selimi Are currently detained in the Hague for the last three years on the basis of false accusations, with no prosecution in sight. No amount of money will ever be enough to prevent the truth from coming out. JUSTICE WILL BE SERVED.

The time has come for Serbia to pay its reparations and cooperate in bringing these war criminals to justice. The United States, its partners, and the international community must require Serbia to:

– Immediately cease all actions that undermine Kosova and the Balkans.

– Cease from protecting, aiding, and abetting those responsible for the May 29th attack on the NATO-led peacekeeping force KFOR

– those responsible for the September 24th terrorist attack

– those that used “rape as a weapon of war” to rape more than 70,000

– And the murderers of three U.S. citizens, the Bytyqi brothers.

They must:

– Make reparations for their genocides and war crimes.

– Cooperate with the prosecution of Serbian war criminals.

This is not a call for violence. This is a cry for overdue justice and closure that the people of Kosova deserve.

To the people of Kosova, “Do not fear, your day of justice will come, because you have sons and daughters in America and around the world that will never forget.”

God bless America. God bless Albania. God bless Kosova. God bless Albanians wherever they may live.

“Samiti për Ukrainën, gjetje e mençur dhe sfidë serioze e Republikës së Shqipërisë”

by

Gjeneral ® Piro Ahmetaj/

Siç është gjerësisht e njohur, dy ditët në vijim (28 -29 Shkurt) në Tiranë do të zhvillohet “Samiti për Ukrainën”, ku do të marrin pjesë Presidenti Zelensky si dhe zyrtarët më të lartë të Brukselit, vëndeve të Ballkanit Perëndimor dhe të Europës Juglindore.

Si çdo ngjarje madhore që mbart interesa kombëtare, sigurisht po e ndjek me vëmendje dhe përgjegjësi shtesë. Ndërsa jo vetëm në këtë rast, kam zgjedhur të mos jap “opinione të nxituara” ndaj interesimit të mediave kryesore brënda dhe jashtë vendit, pasi me vetëdije kam refuzuar: “për tu mos u bërë as pjesë dhe as palë e shpërdorimit politik dhe tallavasë bollshevike që fatëkeqësisht i shoqëron edhe këto ngarje madhore”.

Gjithësesi, për shkak të peshës gjeopolitike jo vetëm për Tiranën Zyrtare që mbart kjo ngjarje madhore, në vijim po adresoj disa këndvështrime dhe pikpyetje paraprake:

Në krye të herës, dëshiroj ta nënvizoj fortë, se “organizimin e këtij Samiti në Tiranë” e çmoj si: “gjetje të mënçur, ambicje/kurajo serioze si dhe sfidë që i bën nder Shqipërisë”.

Kjo: “jo vetëm për distancën me Ukrainën (2214km) dhe pozicionin gjeografik por edhe për peshën gjeopolitike që gjithësesi tejkalon mundësitë që mund të mbajnë shpatullat e një vendi relativisht të vogël, si RSh”.

Me fjalë të tjera, për shkak të këtij Samiti, Tirana do të vendoset në “top-news” të Medias, Kancelarive globale, Institucioneve, Ekpertëve/kolegëve në Washington, Bruksel, Berlin, etj, si dhe opinit publik përtej vendeve të Europës Jugindore.

Prandaj, përsa ky Samit mbart vëmendje gjeopolitike si dhe promovon interesat kombëtare, patjetër duhet përshëndetur pa asnjë hezitim edhe kurajua, edhe gjetja, edhe sfida veçmas edhe të gjitha së bashku, pra thjesht dhe vetëm pasi ngjarje e madhe i bën nder flamurit tonë Kombëtar, apo jo?

Së dyti, zhvillimi i këtij Samiti në Tiranë, faktikisht e konfirmon Shqipërinë si anëtare serioze dhe të denjë të NATO-s, pasi “RSh demostron kohezion dhe mbështetje të pa kushtëzuar ndaj të gjitha angazhimeve dhe projekteve të Aleancës Euroatlantike në interes të sigurisë kolektive (artikulli-5) por edhe në mbështetje pa asnjë kompromis deri në fitoren e Ukrainës, ndaj të keqes së përbashket, Rusisë – Putiniste”.

Uroj të jem gabim, por ndoshta duhet ri-qartësuar edhe riciklimi i një pikpyetje “naive në mos cinike” = A ekspozohet, apo më qartë = A/sa rrezikon Shqipëria nga organizimi i këtij Samiti në Tiranë ?

Përtej mendjeve të ndryshkura, 15 vjet pas anëtarësinit shpresoj të kemi zhvilluar një vetëdije mbarëkombëtare se: “NATO nuk është kurrësesi një organizatë bamirësie që dhuron falas ndihma, para apo mbështetje politike”. Në të kundërt, Ajo ka mbijetuar në treg si Aleanca më e fuqishme e historisë së njerëzimit, për shkak te fuqisë së pamposhtur ushtarake që gjenerohet proporcionalisht nga vendet anëtare.

Prandaj e ri-theksoj se nga 2009 kur Shqipëria j’u bashkua sigurisë kolektive (artikullit 5), bashkë me përfitimet mbart edhe barrën e rreziqeve dhe përgjegjësive që burojnë nga anëtarësimi. E thënë më qartë, çdo kërcënim ndaj tërësise territoriale të 31 vendeve të Aleancës është edhe kërcenim ndaj RSh. Pra nëse/përsa ky Samit mbart kërcënime për Aleancën, sigurisht përfshin dhe Republikën e Shqipërisë.

Ndërsa për sa: “ekspozimin e RSh në mbështetjen pa kopromis deri në fitoren ndaj Rusisë – Putiniste”, theksoj se Shqiperia sigurisht ka interesa gjeopolitike shtesë, përtej atyre të 31 vëndeve të NATO-s. E kundërta, pra një “fitore e Rusisë në Ukrainë”, do të ishte fatale për rendin Global, Aleancën Euroatlantike “por edhe më tragjike për interesat kombëtare të RSh në Ballkan, Mesdhe dhe në Adriatik” !

Së treti, organizimi i kësaj ngjarje madhore në Tiranë e “promovon fortë rolin edhe peshën që mban RSh në paqen, stabilitetin demokratik dhe axhenden e integrimit Euroatlatik të 6 vendeve të ballkanit përëndimor” si dhe në forcimin e partneritetit strategjik me ShBA/NATO-n.

Nga ana tjetër e kthen Tiranën në qëndrën e gravitetit për zhvillimin e projekteve ekonomike të përbashkëta si dhe ndaj të kërcënimeve asimetrike, si “terrorizmi, mbrojtjes kibernetike, emergjencat, ekstremizmmit, krimt të organizuar, etj”!

Me këtë rast sjell në memorjen strategjike edhe rolin aktiv të Shqipërisë, jo vetëm për organizimin e këtij Samiti, por dhe performancën dinjitoze në Këshillin e Sigurimit të OKB-së; për solidaritetin e pa kushtëzuar ndaj vendimarrjeve dhe angazhimeve të USA/NATO-s; mbështetjen për refugjatët si dhe kontributeve ushtarake më shumë se modeste që MM/RSh vijon ti japë Ukrainës martire.

Së katërti, thënë sa më siper, sigurisht për këto ngjarje me peshë gjeopolitike dhe interesa të larta kombëtare, KURRËSESI nuk vlejnë as ekzagjerimet bollshevike, as privatizimi i axhendës euroatlantike, as i dashurisë për mëmëdhenë por as gajasja cinike me “oponentët e pushtetit, qoftë dhe me opozitën vulëhumbur” si dhe as shpërdorimi i Institucioneve Kushtetuese si infermeri (pa) shërimi nga sëmundja ballkanike e mbipushtetit, POR: “vetëm dashuria, nderimi dhe përulësia për vendin, vizioni dhe përgjegjësia e lartë shtetërore ndaj interesave kombëtare, besimi në vlerat demokratike si dhe “bekimi” nga/ndaj partneritetit strategjik me SHBA, NATO-s dhe BE”. Përtej humorit, ky Samit sigurisht nuk ka si të ketë lidhje me oshilacionet (50 milionë € ndihmë ushtarake për FS.Kosovës) të ish/Kryetarit-aguridhe, ose “gjeneralit të ushtrisë së vdekur si dhe as me nje grusht egocentrikësh të sëmurë rreth tij”!

Në të kundërt duke përshëndetur organizatorët e këtij Samiti në Tiranë si dhe rreshtimin e Shqiperisë në listën e mbi 20 vendeve të NATO-s që arritën e 2 % të GDP-së në 2024, ndërtimin e Bazës Ajrore të Kuçovës, etj, në krye të axhendës kombëtare, do duhet të mbetet: “përditësimi i mëtejshëm i Sistemit të Sigurisë dhe Mbrojtjes, duke modernizuar konceptin, strukturat, kapacitetet, balancat e pushteteve dhe kulturën euroatlantike të bashkëpunimit”.

Së pesti, gjetjet e Samitit në ditën e dytë do të shërbejnë si mesazhe Euroatlantike ndaj 6 vendeve të ballkanit perëndimor: “për të mos u (sh) përdoruar për interesat e Putinizmit; të mos frymëzojnë radikalët e tipit Dodik në Bosnjë; as axhendën e pushtetarëve të korruptuar dhe grupeve kriminale; si dhe të mos të kërcënojë ushtaraisht status-quonë gjeopolitike dhe investimin e USA/NATO për paqen e rajonit”!

Me këtë rast do të sillja në kujtesë se: “historitë e pas-luftrave na tregojnë, se marrëveshjet për paqe të qëndrueshme, nuk kanë për të funksionuar, pa shtruar si themele një paketë masash të mirëbesimit reciprok mes popujve. Krimea, mbetet një mësim i madh, mbasi marrëveshja e Minsk/2015, jo vetëm që nuk “polli” paqe por po shpaguhet me gjakun e qytetarëve Ukrainas dhe Rusë”.!

Prandaj, në statusin “Ekspertit të Sigurisë Kombëtare, Rajonin dhe NATO-n”, do ri-sugjeroja miqësisht aktorët zyrtarë, faktorët relevant dhe kolegët në 6 vendet e ballkanit perëndimor, që perspektivën e paqes në rajon do duhet ta para-kushtëzojnë me rikthimin e dy Masave bazë të Mirëbesimit Reciprok (CSBM), nëpërmjet të cilave vendet “të imponohet” se: (1) do të ruajnë balancat e fuqisë ushtarake, deri në nivelin që të mos kërcënojnë reciprokisht integritetin teritorial; (2) të mos vendosin instalime dhe aktivitete ushtarake (20 km distancë ajrore/5km tokësorë), në kufijtë ndërshtetërorë. Më tej këto dy kushte bazë do të duhen të monitohen nga USA/NATO/BE, të cilat mbeten faktor kritik për paqen dhe integrimin e 6 vendeve të ballkanit perëndimor.

Në shtesë, në kontekstin e kohës/momentit, ky Samit mbahet 2-javë mbas Konferencës së Sigurisë në Mynih-ut, dhe do t’ju bashkohet mesazheve: “për të forcuar më tej kohezionin mes vlerave duke mbështetur pa asnjë kompromis Ukrainën deri në fitoren ndaj Rusisë, por edhe për përmirësimin e fuqisë ushtarake në mbrojtje të paqes, vlerave Euroatlantike dhe interesave gjeopolitike të USA/NATO-s/BE-se në rajon”!

Po ashtu, ky Samit mbahet vetëm 4 ditë pas 2 vjetorit të dështimit turpërues të Luftës neo-naziste të Rusisë – Putiniste, e cila jo vetëm nuk e pushtoi dot as me lule dhe valle për dy muaj, dhe as me tanke, raketa dhe bajoneta as për 2 vjet Ukrainën. Por mbas 730 ditë/netë luftime po zvarritet si terroristët e Hamasit në llogoret e Zaporizhias, Oblastes, Bakhmutit, Khersonit, etj, duke lënë në fushëbetejë mbi 320 mijë të vrarë, duke humbur mbi 50 % të territoreve të pushtuara dhe iniciativën strategjike të luftës si dhe betejën për të sfiduar rendin e sigurisë globale, kohezionin vlerat dhe fuqinë ushtarake të aleancës trans-atlantike.

Së fundmi, duke e uruar mirëseardhjen Presidentit Zelensky si dhe suksese pjesëmarrësve, besoj se gjetjet e këtij Samiti do të shërbejnë për të zgjuar dhe zhvilluar një Leadership të fortë me vision dhe përgjegjshmëri të lartë, vullnet, solidaritet, projekte si dhe mbështetje financiare për modernizimin aftësive ushtarake për tu përballjur me rreziqet konvencionale si dhe kërcënimet ndaj sigurisë, paqes, prosperitetit dhe stabilitetit demokratik përfshi/përtej hapësirës se europes jug-lindore.

Po ashtu, shpresoj që mesazhet e këtij Samiti nga Tirana do t’ju shërbejnë elitave mëndjehapura në kryeqytetet e Europës Juglindore se: “paqja mbetet opsion dhe misioni i vetëm” në mënyrë që siguria të konsumohet përtej historisë së përgjakshme, në interes të sigurisë së jetës, prosperitetit të qytetarëve si dhe perspektivën Euroatlantike për 6 vendet e Ballkanit perëndimor.

* Autori është Gjeneral ® Piro Ahmetaj:

Ekspert për SK, Rajonin dhe NATO-n,

Zv/President i Këshillit të Atlantikut; dhe ish:

Këshilltar për Sigurinë Kombëtare në PD,

Këshilltar i Presidentit, Zv/ShShPFA,

Përfaqësues Ushtarak në SHAPE/NATO.

Highlights from New York City Hall Celebration of 16th Year of Kosova Independence

by

Rafaela Prifti/

The New York City Hall hosted the 16th year of Kosova Independence at the Council Chambers on Monday evening. Mark Gjonaj, former Councilmember and organizer, delivered the main remarks calling on the United States, its partners, and the international community to immediately cease all of Serbia’s actions that undermine Kosova and the Balkans.” He called attention to the fight for freedom by the Kosova Liberation Army and the power of endurance. “On this 16th anniversary, we are reminded of the hurdles and challenges Kosova has faced to emerge from the war as a new country founded on the Albanian fight for freedom. This is an independence that was not won, but was paid for by decades of blood, sweat, and tears,” said Gjonaj. By highlighting the violent acts committed by Serbs in the course of the recent months as in the past, he emphasized the importance of “bringing these war criminals to justice.”

As the US representative of a Congressional district with a majority Albanian population, the event’s special guest, Congresswoman Alexandra Ocasio-Cortez called for the end of impunity for the Serb violators in order to hold them accountable before the law, as she is a co-sponsor of Resolution 36.

During the event, New York City Council Member Robert Holden presented proclamations to three honorees with remarkable achievements and contributions in serving the community: Ismet Dedushaj, Imam Ferid Bedrolli and Albana Krasniqi. While Mr. Dedushaj and Imam Bedrolli thanked the hosts for the recognition, Ms. Krasniqi could not be there in person. Ana Mani, Assistant to the Ambassador at Kosova General Consulate in New York accepted the proclamation on Ms. Krasniqi’s behalf.

The organizer thanked the hosts: Speaker Adrienne Adams, Councilmembers Robert Holden, David Carr, Joseph Borelli, Kristy Marmorato, special guest, Congressmember Alexandria Ocasio-Cortez, Head of Mission at Consulate General of the Republic of Kosova Blerim Reka, Deputy Ambassador of Albania to the UN Arian Spase, dignitaries from Kosova: Ilir Ferati, Mayor of Istog, Ali Nimanaj, Kushtrim Buleshkaj, Arben Kabashi, Driton Alihajdaraj, the NY City Council Staff.

Performances by three youth dance groups: Meso Shqip, Shkolla Shqipe Alba Life and Albanian School Rrenjet Shqiptare showcased traditional Albanian costumes and folklore.

Vatra’s Council Member Ibrahim Kolari was there and was recognized by honorable Mark Gjonaj. Vatra’s Board member, Angjelina Nika, Great Master, was also dance director of the performance group of Albanian School – Rrënjët Shqiptare – Albanian Roots. Representatives and members of organizations such as Dibra Association, Plave Guci Foundation, Albanian American Association Skenderbej, Albanian Knights NJ were among many who joined in the celebration of Kosova’s 16th anniversary of independence hosted by NY City Hall.

ADEM DEMAÇI – NJË PATRIOT ELITAR I PAVDEKSHËM QË VAZHDON TË VË NË LËVIZJE IDETË TONA KOMBËTARE

by

Mehmet Prishtina/

Simboli i mendimit dhe veprimit politik e kombëtar, Adem Demaçi, në një fjalim të para disa viteve kishte dhënë përgjigje se nga duhet të shkojnë përpjekjet e shqiptarëve: “Unë jam një ushtar i devotshëm, i papërkulshëm i Hasan Prishtinës. Aty ku e la Hasan Prishtina ne do ta vazhdojmë së bashku, derisa të krijojmë shtresën tonë hasaniste, e atëherë nuk do të ketë fuqi që na del përpara!”.

A mundet që kjo porosi madhore e Adem Demaçit të shndërrohet në doktrinë të përbashkët të dy shteteve tona – Shqipërisë dhe Kosovës, duke mbindërtuar edhe ide të reja që do ta bënin më kuptimplot kauzën e përbashkët të shqiptarëve. Parasëgjithash duke hartuar një strategji veprimi për ato tema që janë në harmoni të plotë me interesat jetike të shqiptarëve, por që nuk dalin jashtë projeksioneve eurointegruese të BE-së. Politika e jashtme, arsimi, kultura, ekonomia, turizmi, agrobiznesi, energjetika – janë disa nga çështjet që mund të ngrihen si shtylla të një projekti të përbashkët, për të cilat ka nevojë brezi i tanishëm i shqiptarëve, por mbi të gjitha ka nevojë e ardhmja e përbashkëta e shteteve tona. Nëse dikur Hasan Prishtina në kancelaritë e Evropës artikulonte fuqishëm idetë e një aspirate të përbashkët kombëtare të shqiptarëve të cilën po atakonin shtetet shoviniste fqinje dhe aleatët e tyre evropianë, sot Shqipëria dhe Kosova mund të artikulojnë hasanizmin me kode të reja që i përshtaten rrethanave e konteksteve rajonale e ndërkombëtare.

Shtresa jonë hasaniste, për të cilën fliste para disa viteve Demaçi, tani mund të fillojë të fuqizohet, sepse në Tiranë dhe Prishtinë janë dy qeveri legjitime të cilat kanë shanse që të ribëjnë unitetin kombëtar jo me fjalë boshe por me punë konkrete. Edi Rama dhe Albin Kurti kanë nevojë të jenë bashkë në projeksionet e tyre qeverisëse, jo pse me këtë do të fitojnë më shumë vota në kampet e tyre politike, por pse me këtë do t’iu japin shqiptarëve më shumë kredi morale e shpirtërore për një frymëmarrje që do t’ua pastronte mushkëritë nga pluhuri i keqkuptimeve e ngatërresave të kaluara.

Lavdi jetës dhe veprës së Adem Demaçit!