• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Si Izraeli copëtoi të majtën dhe bashkoi të djathtën amerikane

December 5, 2023 by s p

Analizë nga Rafael Floqi/

President Biden, in a blue shirt and no jacket, puts a hand to his chin and looks down as he speaks to a small group of reporters with cameras and microphones crowded around him.

Çfarë qëndron pas ndryshimit të politikës në Shtetet e Bashkuara rreth Izraelit dhe Palestinës – dhe si mund të ndikojë në garën presidenciale të vitit 2024.

Në marsin e 14 nëntorit në Uashington, DC, për Izraelin një grup ligjvënësish dypartiakë mbajtën fjalime nxitëse që dënuan sulmet e Hamasit të 7 tetorit dhe mbrojtën përgjigjen ushtarake të Izraelit në Gaza. Flamujt e Izraelit dhe të SHBA-së valëviteshin. Dhjetëra mijëra njerëz mbushën Qendrën Kombëtare me thirrjet “jo armëpushim”.

Në skenë, udhëheqësi i shumicës së demokratëve në Senat, Chuck Schumer dhe kreu i pakicës së Dhomës së Përfaqësuesve, Hakeem Jeffries, u mbajtën për dore me kryetarin e Dhomës së Përfaqësuesve republikanë, Mike Johnson dhe Senatorin Joni Ernst nga Ioëa, ndërsa brohorisnin mesazhe pro-izraelite. Ishte një imazh mahnitës i unitetit gjatë një epoke të ndasive të egra politike.

Të shihje demokratët dhe republikanët të ndanim skenën “ishte në fakt një kthim prapa në kohën kur nuk kishte vërtet dritë mes palëve në Izrael”, tha David Weigel, reporteri politik kombëtar në Semafor.

“Ajo kishte pamjen e unitetit në një moment kur ka më pak unanimitet rreth mbështetjes për Izraelin politikisht, sesa çdo herë tjetër,” tha ai.

Në të vërtetë, ajo shfaqje dypartiake ishte iluzore. Republikanët në Dhomën e Përfaqësuesve sapo kishin prezantuar një projekt-ligj që lidhte ndihmën e Izraelit me definancimin e Shërbimit të të Ardhurave të Brendshme, një pilulë helmuese që synonte t’i përshkruante demokratët si armiqësorë ndaj Izraelit (duke treguar gjithashtu armiqësinë e GOP ndaj pjesës tjetër të projektligjit, më shumë ndihmë ushtarake për Ukrainën ). Republikanët kanë vulosur kryesisht kundërsulmin e Izraelit në Gaza dhe kanë mbështetur qeverinë e kryeministrit Benjamin Netanyahu. Demokratët kanë qenë thellësisht të ndarë në lidhje me thirrjet e ligjvënësve me prirje të majtë që presidenti Joe Biden të bëjë presion ndaj Izraelit për të shpallur një armëpushim.

Weigel foli shpjegoi Sean Rameswaram për mënyrën se si politika rreth Izraelit dhe Palestinës është zhvendosur në Shtetet e Bashkuara dhe implikimet përpara zgjedhjeve të vitit 2024. Le të flasim për 7 tetorin. Cila është përgjigja fillestare e Presidentit Joe Biden dhe sa lëkundet nga skenari që presidentët kanë pasur në dekadat e mëparshme?

Dua të them, me të vërtetë jo. Dhe këtu dalin shumë nga problemet e presidentit me demokratët më të rinj dhe kritikët e Izraelit. Izraeli është nën sulm dhe ai përgjigjet jo shumë ndryshe nga ai që bëri Richard Nixon gjatë Luftës së Yom Kipurit, që është: “Ne mbështesim Izraelin. Ata janë aleati ynë.”

Pra, 7 tetor, pat një shpërthim zemërimi ndaj Hamasit për masakrat që ata kryen. Atë fundjavë, pat një tubim [pro-palestinez] në Nju Jork, në Times Square. Kapitulli i Socialistëve Demokratikë të Amerikës në Nju Jork e miratoi tubimin, por nuk e organizoi atë. Brenda Partisë Demokratike, ka një lloj reagimi antitrupash, ku çdo demokrat që lidhet me ato protesta është i shtyrë, akuzohet se mbështet antisemitizmin. Keni parë guvernatoren e në Nju Jorkut, keni parë demokratë në krye, njerëz që ndoshta do të jenë në krye të partisë për një kohë të gjatë, duke e dënuar këtë dhe duke thënë se ky është antisemitizëm.

Demokratët e rinj e shohin Izraelin si një shtet aparteidi, sepse ata kanë parë që një përpjekje për një proces paqeje nga Barack Obama të minohet nga një qeveri izraelite pro-Trump. Ajo që shihni teksa lufta vazhdonte ishin si disa nga ato dinamika të paraluftës që ripohojnë vetveten. Dhe nga mesi i nëntorit, shumica e demokratëve thanë: “Po, unë nuk dua që vendi im t’i japë mbështetje të pakufizuar Izraelit, pavarësisht se çfarë bëjnë ata”.

Më tregoni se ku janë saktësisht ndarjet. Kush po shkëputet konkretisht nga Joe Biden dhe ndoshta edhe nga demokratët e tjerë të moderuar?

Njerëzit më të dukshëm që e bëjnë këtë në Kongres janë anëtarët e Skuadrës. Këto janë katër femrat demokrate që u zgjodhën në vitin 2018, disa demokrate të tjera u zgjodhën në 2020 dhe 2022, ultra marksiste por përbëjnë një pellg shumë të vogël të  politikanëve demokratë të krahut të majtë, brenda Dhomës. Jo në të vërtetë brenda Senatit. Ju në fakt shihni një ndarje qyh në ditët e para të luftës midis asaj që ata demokratë po kërkojnë, dhe ata po bëjnë thirrje shumë herët për një armëpushim të plotë. Jo vazhdimin e konfliktit derisa Izraeli të zhdukë Hamasin, për të cilin ata thonë se është qëllimi i tyre, por një armëpushim, në kundërshtim me politikën e Netanyahut. Që në fakt do të thotë eleminimin i Izraelit , parulla “Nga lumi (Jordan) gjer në det” nënkupton eliminimin e shtetit të Izraelit. 

Ju shihni demokratë të tjerë si [sen.] Bernie Sanders – i cili është me të vërtetë me ndikim, Gjon Pagëzori i Skuadrës, që me të vërtetë u del përpara dhe i ndihmon ata të zgjidhen – as ai nuk e bën këtë. Por e shihni, brenda disa ditësh pas kësaj, se Sanders dhe disa demokratë të tjerë, disa prej të cilëve habitën njerëz si Dick Durbin, duke thënë: “Në rregull, jo, nuk mendoj se ne, si demokratë, si vend, duhet të mbështesim çfarëdo qoftë kjo bën qeveria”, ndërsa shohin pamjet që vijnë nga Gaza, ndërsa shohin raporte për fëmijë në spitale të uritur, për viktima civile.

Ka incidente, për shembull, si raportimi se një spital u hodh në erë nga raketat izraelite që më pas kontestohet. [Perf.] Rashida Tlaib, një demokrate e Detroitit – Detroit dhe Dearborn, me të vërtetë – demokrate progresiste palestineze, e avancon këtë mashtrim dhe është censuruar nga Dhoma për këtë. Kur nuk reagoi fare për sulmet e vrasjet Hamasit

Ajo i përmbahet armëve të saj, censurohet dhe fiton [mbështetje], jo për gjithçka që tha, por në kërkim të një armëpushimi, ata po shtojnë njerëz dita-ditës. Dua të them, ju keni disa dhjetëra demokratë të Dhomës së Përfaqësuesve që kanë bërë thirrje për një armëpushim. Kjo është një pakicë. Por unë mendoj se rëndësia këtu është, një, se shumë demokratë kritikojnë Izraelin në kohë lufte. Kjo është e rrallë. Pjesa e dytë është, sipas sondazhit, ata janë me bazën. Kishte një protestë në Komitetin Kombëtar Demokratik ku kishte njerëz që ndezin dritat mbi ndërtesën që tregojnë vetëm numrat e votimit. Kur i pyet njerëzit nëse duan një armëpushim pa kushtet e Izraelit, 80 për qind e demokratëve thonë po. Sondazhi i Ipsos/Reuters është më i fundit që e mbështet këtë.

Për shumë nga këta demokratë [të zgjedhur pro-Izraelit], është e qartë se zgjedhësit e tyre në bazën demokratike nuk janë aq të interesuar për mbështetjen refleksive të Izraelit sa ata. Por është e rëndësishme të diskreditoni kundërshtarët e tyre dhe të thoni se këta njerëz janë të çmendur, këta njerëz janë antisemitë, këta njerëz janë të rrezikshëm. Këtu ndarja, mendoj, bëhet shumë më e keqe. Ndërsa kjo po ndodh, me më pak protesta, ata po marrin shumë reagime nga arabo-amerikanët që mendojnë se ajo që po bën Biden – dhe ata e dinin se ai ishte pro-izraelit kur fitoi votën arabo-amerikane në 2020 – ajo që ai po bën është fyese për ta, është vrastare.

Ju shikoni termin “Genocide Joe” duke u hedhur për të sulmuar Biden. Kjo është ajo që po shihni duke zvogëluar mbështetjen e demokratëve është edhe disa gjëra nga aktivistë të së majtës ekstreme, shumë prej të cilëve janë vetë hebrenj, dhe më pas disa nga demokratë arabo-amerikanë që thonë, “Unë nuk mund të mbështes një presidentsi ai ” – jo se ata do ta mbështesin Trump-in – “Unë nuk mund të dal dhe të mbështes një president i cili, nëse rizgjidhet, do të bëjë gjithçka që thotë Netanyahu.”

Dhe këto disa dhjetëra demokratë që mbështesin një armëpushim, të cilët duan të shohin një ndryshim të vërtetë në këtë luftë dhe po e shtyjnë atë në Kongres. A po përballen ata me pasoja nga të moderuarit apo fraksionet e vendosura pro-izraelite?

Grupet e mëdha ndër të cilat  – AIPAC, që është lobi i Izraelit në Amerikë; Shumica Demokratike për Izraelin, e cila është themeluar kohët e fundit dhe punon në zgjedhjet primare për të mposhtur demokratët e krahut të majtë, veçanërisht nëse ata janë kritikë të Izraelit – të dyja këto grupe e kanë shumë të qartë që herët se do të vazhdojnë të punojnë për të mposhtur demokratët që janë kritikë të Izraelit. Dhe … me të vërtetë brenda disa ditësh, por bëhet pak më e qartë në fund të tetorit, ka një përpjekje për të gjetur një kandidat që mund ta mposhtë Taib-in. Ka një përpjekje për të mbështetur një kandidat që mund të mundë Ilhan Omar. Ka një përpjekje për të mposhtur Jamaal Bowman në Nju Jork dhe Cori Bush në Misuri. Pra, tre ose katër nga kritikët më të shquar të Izraelit në Kongres: “Si t’i mundim ata?” Dhe ata nuk e fshehin këtë. Nuk është si një kurth që do të hapin më vonë. Ata po thonë mjaft qartë, “Ne duam që kandidatët tanë të konkurrojnë kundër këtyre njerëzve”. Në disa raste i kanë konkurruar.

Sa nga kjo është një ndarje brezash brenda partisë? Është thjesht të rinjtë kundrejt të moshuarve, apo ka diçka më shumë që po ndodh këtu?

Epo, të rinjtë dhe të moshuarit shpjegojnë shumë prej tyre për arsye themelore. Nëse keni lindur pas vitit 1973, dhe kjo është shumica e amerikanëve, ju nuk e njihni Izraelin si një demokraci të vogël në Lindjen e Mesme që ka nevojë për mbrojtjen amerikane. Ju e njihni si një vend të fuqishëm me pasuri të krahasueshme me një vend të Evropës Perëndimore, me një ushtri të fortë që nuk humbet kurrë. Ndoshta [ajo] mund të zërë pritë dhe befasohet, por nuk i humbet luftërat. Pra, ju pyesni, “Mirë, pse qeveria ime po e mbështet këtë?” Dhe ka pasur një kërkim për arsye në mesin e shumë demokratëve pro-izraelitë: Çfarë mund t’ua kishte bërë këtë votuesve tanë më të rinj? Si u rritën votuesit tanë të rinj dhe u bënë kritikë të Izraelit?

Ka shumë faj për kolegjet. Mirë. Kolegjet janë shumë liberale dhe kolegjet janë progresive. Disa njerëz janë mësuar të jenë antikolonialë. Kjo është një pjesë e saj. Unë mendoj se në inteligjencën e së majtës, gjithçka që ata thonë për këtë është e vërtetë, se po, ka njerëz që kanë transpozuar mendimin e tyre antikolonial, antikolonist dhe kanë thënë “Unë jam kundër shtetit sionist” për këtë arsye. Por kjo është përtej hendekut arsimor.

Pas Irakut, ka shumë skepticizëm. Pse Amerika po i shpenzon gjithë këto para, jo vetëm për ndihmën e huaj, por për ndihmën e huaj në veçanti në Lindjen e Mesme? Ku po shkon kjo? Çfarë kuptimi ka të bësh gjithë këtë? Dhe çfarë kuptimi ka ta bësh atë kur nuk jemi aq të prekshëm sa ishim në vitet 1970 ndaj OPEC-ut dhe goditjeve të naftës? Për shumë amerikanë përgjigjja është, po, nuk e di. Nuk më intereson. Pse secila palë e mbështet këtë në mënyrë kaq refleksive? Kjo është një lloj pyetjeje e bërë nga, do të thosha, demokratët përtej linjave arsimore nën 40 vjeç. Gjithashtu vetëm votuesit më të rinj në përgjithësi që janë shumë, shumë skeptikë për këtë.

Dhe në Partinë Demokratike, ne kemi të rinj, kemi të moshuar, dhe pastaj kemi vërtet të moshuar, domethënë Joe Biden, i cili vetë është më i vjetër se Izraeli. Ku është saktësisht ai tani, duke marrë parasysh gjendjen e punëve në partinë e tij?

Ai nuk komenton nga dita në ditë kritikët brenda partisë. Ai nuk është i mbrojtur të kritikojë të majtën ashtu siç është AIPAC. Ajo që Biden dëshiron, dhe ajo që thotë kur ndërpritet nga një aktivistët hebrenj të Zërit për Paqe në një mbledhje fondesh, është se ai dëshiron një pauzë humanitare, që do të thotë, ne e ndalim konfliktin. Ne lirojmë pengjet. Kur pengjet lirohen dhe tensionet bien, mbase ne mund të deeskalojmë konfliktin. Në asnjë moment ai nuk thotë “çfarëdo që Netanyahu dëshiron”.

Ekziston presioni amerikan për t’i dhënë fund armiqësive sa më shpejt të jetë e mundur, por është në kontekstin e mbështetjes për Izraelin, dhe simpatisë për Izraelin dhe simpatisë për njerëzit e vrarë më 7 tetor nga Hamasi. Duket si një ndryshim shumë delikat. Unë mendoj se në disa mënyra është. Por për aktivistët dhe demokratët e rinj, është aq e qartë për ta moralisht se çdo gjë përveç kërkesës për një armëpushim dhe çlirim të menjëhershëm për palestinezët është në fakt gjenocid, saqë kjo është e papranueshme.

Kjo është ajo që ai po përpiqet të lundrojë. Ai thjesht nuk ka një bazë partie që pajtohet se “Ne duhet të bëjmë përpjekje për të mbrojtur Izraelin ndërsa përpiqemi t’i japim fund luftës”. Pozicioni i tyre është, pse? Pse e marrin këtë trajtim? Pse po i trajtojmë ata ndryshe nga një vend tjetër që ka një lloj popullsie të brendshme që nuk ka të drejta të plota demokratike? Apo në rastin e Gazës, aftësia për t’u larguar lirisht nga Rripi i Gazës? Pse po e bëjmë këtë? Dhe kjo nuk është diçka që Biden mund të përgjigjet. Kjo është diçka që shpjegon pse ai fillon të zemërojë kaq shumë nga baza.

Ne kemi folur për këtë ndarje, këtë lloj përçarjeje në të majtë dhe të gjitha fraksionet e përfshira dhe sa e ndërlikuar është ajo rrëmujë. Imagjinoj se kjo duket shumë më pak e çrregullt në të djathtë?

Po, kjo është një mënyrë e mirë për ta shprehur atë. Në të djathtë, pra, është gjithmonë më e lehtë të jesh jashtë pushtetit në disa mënyra. Mund të thuash, siç tha senatori Tom Cotton nga Arkansas, kjo nuk do të ndodhte nëse Trump do të ishte president.

Pozicioni më i lehtë dhe më i qartë që mund të marrin është se Joe Biden është i dobët. Nëse shpërthen një luftë, kjo është për shkak se ai është i dobët. Kjo për shkak të vendimeve që ai mori që e ftuan këtë dobësi. Mendoj se është shumë e vështirë të gjurmosh vendimet e Biden për Izraelin deri në këtë. Por, ju e dini, ju keni një skenar. Ju do t’i përmbaheni.

Dallimet midis kandidatëve për president, mendoj se janë domethënëse për të treguar sesi republikanët premtojnë të jenë më refleksivisht pro-izraelit nëse zgjidhen, siç ishte Trump. Dua të them, Trump njeh Lartësitë Golan. Trump zhvendos ambasadën amerikane në Tel Aviv në Jerusalem. Trump në thelb bën gjithçka që dëshiron Izraeli dhe Trump e thotë me zë të lartë, siç i pëlqen të bëjë. Pra, ky është qëndrimi i Trump. Kjo nuk ka ndryshuar.

Njerëzit që po konkurrojnë kundër tij – Ron DeSantis dhe Nikki Haley janë më të rëndësishmit në këtë pikë – ata duan të shkojnë më tej. Ata do të mbështesin plotësisht Izraelin, por duan të jenë të qartë se palestinezët nuk duhet të marrin kurrë ndihmë të huaj. Ju gjithashtu keni që ata të kritikojnë Trump nga e djathta duke thënë se ai është shumë kritik ndaj Benjamin Netanyahut. Trump e ka zakon të vlerësojë pa gjak një lojtar tjetër në botë dhe të thotë nëse ata janë të zgjuar apo jo. Trump thotë se Hezbollahu është i zgjuar.

Nuk mendoj se bazës republikane i intereson. Jo vetëm pikëpamjen time, dua të them, kam parë sondazhe që votuesit republikanë nuk i shohin komentet e Trump si fyese për Izraelin. Është një parti shumë pro-izraelite. Është një parti shumë anti-palestineze në infrastrukturën e komenteve konservatore. E dini, një nga figurat më me ndikim është Ben Shapiro, i cili foli për palestinezët si kafshë. Në të djathtë, nuk ka asnjë rrezik të thuash: “Unë mbështes Izraelin. Nuk më intereson çfarë ndodh me palestinezët.”

Ka pak skepticizëm për këtë në të djathtën e re, në të djathtën nacionaliste. Ka pak qëndrim “pse po i mbështesim ata”. Sinqerisht, ekziston pak opozita antisemitike ndaj ekzistencës së Izraelit. Jo në botën e votuesve primar. Kjo nuk është shumë e rëndësishme për njerëzit që do të emërojnë kandidatin e partisë. Pra, ne po flasim për, e dini, kandidatët presidencialë. Ne po flasim për bazën. Diku në mes të këtyre dyve janë republikanët në Kongres. Si ka ndodhur kjo në Kodër?

Për aq sa kemi folur për Amerikën, le të përcaktojmë se gjëja më e rëndësishme për sa i përket Izraelit për momentin ndoshta nuk është nëse anëtarët e Kongresit thonë gjëra të bukura për të. Por shumica e rezolutave që kanë kaluar gjatë muajit të fundit, ose janë prezantuar për këtë, kanë qenë vetëm dënimi i sulmeve dhe më pas sulmimi i demokratëve që nuk do t’i dënojnë sulmet, kalimi i financimit me një pilulë helmuese Demokratët [mos] mbështetje, dhe më pas sulmuar demokratët se nuk e mbështesin atë. Dhe Komiteti Kombëtar Republikan i Kongresit, pasi Dhoma e Përfaqësuesve miraton fondet e Izraelit që do të shkurtonte IRS-në për të paguar për të, menjëherë po sulmon demokratët si, siç e dini, antisemitët anti-izraelit nëse ata nuk e mbështesin atë. Ka më shumë interes, nëse mund të flas me cinizëm, për ta përdorur këtë si një çështje për të përçarë demokratët sesa për të bashkuar vendin rreth një përgjigjeje. 

Edhe pse ne e dimë se republikanët në Kongres janë shumë skeptikë për ndihmën ndaj Ukrainës, si ka ndodhur kjo me Izraelin? A është një histori krejtësisht e ndryshme?

Po. Pra, përsëri, pozicioni i Biden këtu është se Amerika duhet të mbështesë Izraelin në luftën e tij kundër Hamasit. Ajo duhet të mbështesë Ukrainën në luftën e saj kundër Rusisë. Për shumë republikanë, është shumë e qartë. Nëse ka një shumë zero ndihme që duhet të japim, duke përfshirë një sasi zero të municioneve ushtarake, plumba, etj., ajo duhet të shkojë për të mbrojtur Izraelin, jo për të mbrojtur Ukrainën. Kjo nuk është unanime në parti. Por ky është pozicioni republikan në zhvillim, është se prioriteti i parë i Amerikës është vetëmbrojtja e saj, mbrojtja e kufirit të saj. Prioriteti i dytë i saj është mbrojtja e Izraelit. Ky është fundi i listës. Nuk ka me të vërtetë një prioritet në mbrojtjen e Ukrainës tani.

Pse republikanët janë kaq të unifikuar për këtë çështje? Çfarë fshihet pas kësaj?

Pra, shumë prej tyre është një ndjenjë që izraelitët janë djemtë e mirë. Nëse mund të jem i drejtpërdrejtë për këtë, është – tani, ka hebrenj në Partinë Republikane; jo aq shumë – shumica e mbështetjes për Izraelin drejtohet nga të krishterët besimtarë, të krishterë të cilët besojnë se Izraeli fitoi territorin e tij. Është një kujdestar i mirë i Lindjes së Mesme. Është një demokraci, pavarësisht se si trajtohen palestinezët brenda vendit. Dhe kjo nuk është thjesht një thirrje e vështirë për ta.

Ju përmendët se lloji i përçarjes në të majtë ka hedhur njëfarë hije mbi ofertën e Joe Biden për rizgjedhjen presidenciale. A mendoni se ajo që kemi parë në 50 ditët e fundit dhe ajo që mund të vijë në 50-të e ardhshme mund të ketë implikime të qëndrueshme për zgjedhjet, për politikën tonë në vend – për të cilën zgjedhjet presidenciale janë më në fund më pak se një vit larg. A do t’i kujtojnë njerëzit ende të gjitha protestat në rrugë dhe përleshjet e ndryshme në Kongres dhe grindjet e ndryshme për financimin, çfarëdo që të jetë?

Epo, ka pasur një bisedë në të majtë që më duket pak e lodhshme, “Hej, nëse thoni se do të bojkotoni votimin për “Genocide Joe”, ju po votoni në mënyrë efektive për Trump.” Ana tjetër e kësaj do të tregojë se zgjedhjet janë 11 muaj larg, një vit larg. Kjo është koha për të thënë se kjo politikë duhet të ndryshojë ose ne nuk do të votojmë për ju. Dhe kështu është e paqartë se sa nga kjo do të qëndrojë.

Unë mendoj se në përgjithësi, megjithatë, dhe nëse flisni me aktivistët e paqes – Zëri hebre për Paqe, – teoria e tyre se çfarë mund të ndodhë këtu, mendoj se është vërtetuar në muajin e parë të konfliktit. Unë fola me ta në fillim të tetorit rreth kësaj periudhe ku ata po dënohen se kishin guximin të bënin mitingje ku njerëzit thoshin gjëra të çmendura. Sa herë që shpërthen një konflikt dhe veçanërisht kur ky konflikt zgjati gjatë tetorit, nëntorit, ju e shihnit atë zbehje, dhe në mënyra që mendoj se do të duhen disa vite për t’u zhvilluar.

Filed Under: Ekonomi

S’Ka Ndal! -Vjedhja e Butrintit, 3000 vjet pas Eneas

December 4, 2023 by s p

Satirë nga Rafael Floqi/

Në një lëvizje novatore që ka lënë historianët të kruajnë kokën dhe zyrtarët e UNESCO-s të kërkojnë topat e tyre të stresit, qeveria shqiptare, e udhëhequr nga kryeministri gjithnjë novator Edi Rama dhe ministria e tij e nderuar i Kulturës, Margariti, ka vendosur të vendosë qytetin antik të Butrinti ne shitje. Po, e lexuat saktë – Butrinti, perlë historike me rrënjë që i përkasin Eneas legjendar, tashmë është në treg. Pra po shitet Buthroti apo Troja e Re… sipas Virgjilit.

Në një konferencë për shtyp që dukej më shumë si një rutinë stand-up komedie, kryeministri Rama deklaroi me entuziazëm: “Pse ta mbajmë për vete gjithë atë histori të lashtë, kur mund ta kthejmë në një lopë parash? Ta mjelim, Tani që ne po modernizojmë Shqipërinë se çfarë është më moderne, sesa ta shesësh trashëgiminë tënde kulturore?”

Po çfarë thotë legjenda, ” Ankizi me anijet u nis nga Ambrakia dhe duke lundruar pranë bregdetit, arriti ne Buthrot, liman i Epirit. Enea në anën tjetër, me ushtarët më të zgjedhur, pas një udhëtimi që zgjati dy ditë, arriti në Dodonë, me qëllim që t’u kërkonte mendimin e perëndive; këtu gjeti edhe ata trojanë që kishin ikur bashkë me Helenin.

Si morën përgjigje hyjnore mbi punën e kolonisë, i dhuruan zotit, bashkë me dhuratat e tjera trojane edhe kratere bakri, disa nga të cilat ndodhen edhe sot akoma aty, me mbishkrime shumë të vjetra, që tregojnë emrat e dhuruesve;…së këtejmi, pastaj arriti tek anijet pas një udhëtimi që zgjati më se katër ditë…”

Në fund të viteve ’30 të shekullit të kaluar, arkeologu italian Ugolini përmend gojëdhënën mbi zanafillën e largët të Butrintit. Se Heleni që kishte ardhur në Epir nga Troja, po përgatitej të bënte flijimin ritual, pas zbritjes në tokë. Lopa që do t’u flijohej perëndive, e goditur, por jo e vrarë, i shpëtoi nga duart dhe kaloi detin me not. Heleni, duke parë këtu një paralajmërim të perëndive, themeloi një qytet që ia vuri emrin Buthrotos.”

Sipas Plutarkut, perëndia Pan vdiq pikërisht në Butrint dhe çasti i vdekjes së tij, u bë shkak për klithmat e shtojzovalleve, të cilat njoftonin barinjtë anekënd Kaonisë, për këtë humbje tragjike për mbrojtësin e pyjeve dhe të luleve…

Më parë ish ministria Manastriliu, e veshur me atë që dukej si një togë e bërë nga dorëshkrime të lashta të ricikluara, tha: “Kjo është një situatë e favorshme! Ne marrim para dhe blerësi merr një qytet antik të denjë për Instagramin. “

Raportet sugjerojnë se blerësit e mundshëm tashmë ishin në rresht, me zhvilluesit e pasurive të paluajtshme luksoze që e parashikonin Butrintin si pronën e radhës që duhet të ketë për oligarkët dhe miliarderët e teknologjisë. Thashethemet thonë se një palë e interesuar po planifikon ta kthejë amfiteatrin antik, në një vend koncertesh privat për ngjarje ekskluzive, me çmimet e biletave që mund t’ju blejnë një ishull të vogël mesdhetar.

Shqetësimet për ruajtjen e historisë së pasur të Butrintit u hodhën poshtë menjëherë nga qeveria. “Kujt i duhet historia kur mund të kesh një resort me pesë yje?”, tallte menderin kryeministri ynë Rama. “Ne po i japim Butrintit një ndryshim të fytyrës, për një shkëlqim! Së shpejti do të jetë destinacioni i preferuar për influencuesit që kërkojnë një sfond për fotosesionet e tyre ‘vibes antike’. Në kanalin e Vivarit”

Kritikët argumentojnë se shitja e trashëgimisë kulturore është një rrugë e rrëshqitshme që mund të çojë në privatizime të tjera absurde, si nxjerrja në ankand e të drejtave për të emërtuar monumentet historike ose zhvendosje të Akropolit. Por qeveria shqiptare mbetet e patrazuar, me ministren e re Margariti sugjeron se ata mund të konsiderojnë edhe shitjen e të drejtave të emrit të Butrintit tek ofertuesi më i lartë.

Në përgjigje të shqetësimeve për reagimin e publikut, kryeministri Rama e siguroi kombin se një pjesë e vogël e të ardhurave nga shitja do të shkonte për financimin e një nisme të re kombëtare krijimin e “Ministrisë së modernizimit Trendi për Vendet Historike”. Sepse kujt i duhen rrënojat e vjetra të pluhurosura, kur mund të kesh një version të ri, të modernizuar të së shkuarës? Një Trojë të re.

Teksa bota e shikon me mosbesim, duket se fati i Butrintit qëndron në balancë, i kapur mes faqeve të historisë dhe joshjes së një marrëveshjeje kryesore të pasurive të paluajtshme. Vetëm koha do ta tregojë nëse kjo lëvizje e qeverisë shqiptare do të festohet si një goditje gjeniale apo do të dënohet si një gabim gazmor në analet e ruajtjes së kulturës.

Aktivistë, si z Auron Tare ngritën shqetësimin, duke thënë se dhënia e Butrintit me koncesion një Fondi të huaj, përbën rrezik për kulturën dhe identitetin kombëtar. Mes të tjerash ai tha se territoret e Parkut Kombëtar të Butrintit janë hequr nga zonat e mbrojtura dhe po jepen leje për ndërtime.

“Ka gati tre vite që është e pranishme në media e publik kjo çështje. Nesër është vendimi përfundimtar i Gjykatës Kushtetuese. Dhënia e Butrintit me koncesion një Fondi të huaj është një vendim i paprecedent. Nuk ka ndodhur që një trashëgimi e UNESCO-s t’i jepet në menaxhim një subjekti të huaj. Territoret e Parkut Kombëtar të Butrintit janë hequr nga zonat e mbrojtura dhe po jepen leje për ndërtime.

Përtej sarkazmës, në Shqipëri ka njerëz ka njerëz që me ndershmëri e kuptojnë se ky veprim është i rrezikshëm. Unë jam optimist dhe mendoj se gjykata do japë vendimin e duhur.”, u shpreh Z. Tare

Para do kohe Ministrja e Kulturës, Elva Margariti, shpalli në një ngjarje spektakolare në Bashkinë e Sarandës planin e saj të radhës: shitjen e biletës për një eksperiencë kalimtare 10-vjeçare në Parkun Kombëtar të Butrintit. E shoqëruar nga një ekip specialistësh, ajo prezantoi me krenari “Planin e Menaxhimit të Butrintit për 10 vitet e ardhshme”, duke shpallur një revolucion në turizmin dhe menaxhimin e pasurive kulturore.

Ministrja Margariti, e pajisur me një mantel artistik të krijuar nga një koncept arti modern, që shumica e njerëzve nuk e kuptojnë, falënderoi për pritjen dhe kushtet e mira të prezantimit, ndërsa shprehu gëzimin e saj që ka arritur të paraqesë “Planin e parë Menaxhues të Butrintit për vitin 2030”. Përmes një deklarate të pazakontë, ajo shtoi se plani do bëjë Butrintin t’u përngjitet modeleve më të mira rajonale e botërore, ndoshta duke shtuar edhe disa paragrafë më në fund, nëse kishte orë të tjera për ta përgatitur.

Kjo ngjarje, e përshëndetur me humorin që e karakterizon politikën shqiptare, u mbyll me një thirrje publike për sugjerime në postën elektronike të Bashkisë Sarandë, ose nëse do të kishit guxim të kritikonit hapur, edhe në publikimin e tyre në Facebook. Kështu, Butrintasit dhe jo vetëm, janë ftuar të kontribuojnë në krijimin e një periudhe të shkëlqyer 10-vjeçare të turizmit në Butrint. Satira, ose thjesht realitet? Pritemi ta zbuloni në këtë serial të gjatë të kulturës dhe menaxhimit të pasurive.

Ministrja e Kulturës, Elva Margariti me një karvan në Bashkinë e Sarandës, e shoqëruar nga një trupë specialistësh që dukeshin sikur kishin marrë pjesë në një garë kostumesh antike. Arsyeja e vizitës ishte shpallja e një “Planit të Menaxhimit të Parkut Kombëtar të Butrintit për 10 vitet e ardhshme.” Po e imagjinoni Butrintin si një version të ri të Disneyland, me Enean si Mikey Mouse dhe Aleksandrin si Donald Duck?

Ah, shkëlqyer! Në një ngjarje ku humorit i ka shkuar ndër sysh, debati për Butrintin ka shndërruar Parlamentin shqiptar në një klub stand-up komedish. Ku para do kohe, Ina Zhupa, një deputete demokrate, ka hedhur një thirrje për transparencë, duke kërkuar që kontrata e marrëveshjes për Parkun të bëhej publike. Sikur të mos kishte pasur mjaftueshëm ngjarje absurde, ajo ka akuzuar se Parku do të jepet me koncesion, duke bërë që kabineti i Edi Ramës, t’i hedhë poshtë akuzat si thërrime pa kuptim.

Ina Zhupa, një skenariste e talentuar, ka kënduar baladën e sirenave ninfa të një Butrinti të shndërruar në një biznes fitimprurës, duke i hedhur fajin një fondacioni, përfshirë një anëtar të njohur, Richard Hodges, arkeolog me emër, që e ka pasion për pasurinë kulturore shqiptare, qysh prej 1993. Deri aty sa ndonjëherë të krijohet ndjesia se historitë konspirative janë më të besueshme se faktet.

Por, ëndrrat e Ina Zhupës për një faqe të bardhë në planin e biznesit u prekën. Edi Rama, një mjeshtër i fjalës dhe ndër shpirtit e të pasurve, e shpalli se ai dhe fondacioni i lordëve kanë bërë një marrëveshje sekrete për të hapur bare dhe restorante në Butrint. Dhe pse jo, kjo sepse baret dhe restorantet janë një mënyrë shumë e sofistikuar për ta kuptuar historinë dhe trashëgiminë kulturore. Në fund të fundit, debati shkoi në një nivel të lartë, duke përfshirë akuzat e përziera, fyerjet, dhe fjalimet stil “Lojërat e Fronit” Games of Throne” të Edi Ramës. Kryeministri nuk mundi të mbajë gjuhën brenda asaj parlamentare, por kush e ka nevojë seriozitet në politikë?

Ina Zhupa nuk arriti ta bindë kryeparlamentaren për masa disiplinore, ndërsa Edi Rama vazhdoi t’i shpërblente deputetët e opozitës me fjalë të forta, duke ua thënë se janë të infektuar me sëmundjen e budallallëkut.

Ndërkohë, Ina Zhupa deklaroi se çështja e Butrintit do të shkojë në SPAK, duke lënë të gjithë ne me ankthin e vërtetimit se a do të vijojë kjo shfaqje satirike në Gjykatën kushtetuese apo jo. “ Nëse Kushtetuesja bën interesat që i interesojnë një shteti tjetër, atëherë Butrinti rrezikon territorin… Butrinti në këtë koncesion cenohet se nuk do jetë më pozita e tij në UNESCO”. Çështja është mbytur në dilemën “Në UNESCO apo në SPAK”.

Pra, siç duket pas Romës, Enea do të mbërrijë në SPAK….

Shënim për të mos u lodhur për të lexuar ndiqni këtë “ S’Ka Ndal!” në linkun a ALBTVUSA

https://m.youtube.com/watch?v=TnjHWQ0YCxg&feature=youtu.be

Filed Under: Ekonomi Tagged With: Rafael Floqi

Pozita shoqërore politike e shqiptarëve dhe organizimi i tyre kundër Perandorisë Osmane gjatë reformave të Tanzimatit 1826-1856

December 2, 2023 by s p

Dr. Sc. Qazim Namani, Arkeologji/Trashëgimi Kulturore

Instituti i Kosovës për Mbrojtjen e Monumenteve, IKMM, Prishtinë

PJESA 1:

Në fund të shekullit XVIII, dhe në fillim të shekullit XIX, Qeveria ruse në Ballkan shpërndante para dhe kishte dërguar priftërinj rus, për ta zhvilluar propagandën kundër Austrisë dhe Turqisë.

Me marrëveshjen në Campo Fermio 1797, më vone edhe me marrëveshjen e Vjenës 1815, Austria nga Vatikani mori përsipër mbrojtjen e katolikëve (pra edhe të shqiptarëve), të cilët ishin nën pushtimin Osman. Ipeshkvi i Shkodrës, Albertini e konfirmon këtë marrëveshje me Qeverinë Austriake në Vjenë në vitin 1837.

Në këtë periudhë në Parisë, themelohet klubi pan sllavist polakë, në të cilin u bënë mjaft aktiv, dhe gjermano verioret (Habzburgët), që frymëzuan popujt e krishterë të Gadishullit Ilirik, me idetë pan sllaviste, në luftë kundër P. Osmane. 

Disa nga studentët që studionin në Austri dhe shtetet evropiane, të frymëzuar nga idetë pan sllaviste dhe revolucioni borgjez francez, filluan të botojnë libra për historinë ë popujve të Evropës lindore. Jovan Rajic, i frymëzuar nga kjo lëvizje në vitin 1793, e botojë në Vjenë librin: Historia e shkurtër e Serbisë, Rasisë dhe Bosnjës. Më pas u botuan edhe disa libra tjerë, për historinë e bullgarëve, dhe filluan të shfaqën, idetë për programet pan sllaviste, të popujve të ndryshëm, që përkraheshin nga Rusia cariste. 

Këto lëvizje pan sllaviste, dhe revolucioni në Francë, ndikuan për fillimin e kryengritjeve të armatosura për dëbimin e P. Osmane nga tokat e pushtuara në Evropë. 

Në Evropë, pas revolucionit borgjez francez, duke e parë dobësimin e Perandorisë Osmane, në vitin 1804 shpërtheu kryengritja, nën udhëheqjen e Karagjorgje Petroviqit. 

Bazuar në librin e Milorad Boshnjakut dhe Sllobodan Jakovijevic, “Karagjorgjevici Sakrivena Istorija”, shkruajnë se, bazuar në burimet e arkivit të Serbisë, emri i gjyshit të Karagjorgje Petrovicit, ishte Gjin Marash Kelmendi, i fisit shqiptar nga Shkodra, vërtetuar edhe nga burimet latine dhe burime tjera.

Të inspiruar nga propaganda ruse, në këtë kohë Sava Tekelia dhe mitropoli i Karllovcit Stratimirovici, kishin shprehur aspiratat e tyre, për tu liruar nga P. Osmane, dhe për ta themeluar një perandori sllave në Ballkan.

Karagjorgje është me origjinë Kelmendas, pra është një shqiptar Katolik: Djordje Petrovic Karadjordje, prijësi i Kryengritjes së Parë Serbe, është me origjinë katolike shqiptare nga fisi Kelmend. Në vitin 1739, rreth 300 familje katolike nga fisi Kelmendas, u larguan nga Kosova për të kërkuar strehim. Shumica e tyre u zhvendosën në fshatrat Nikinci dhe Hrtkovci, por disa u vendosën nën Malin Rudnik në Shumadi, dhe në mesin e tyre, ishte edhe gjyshi i Karagjorgjit.

Në vitin 1811, për shuarjen e kësaj kryengritje, u dërguan Mahmut beu nga Kumanova, Ahmeti nga Vushtrria, Rexhep pasha nga Tetova, dhe Hrushit pasha nga Rumelia, të cilit ju bashkua edhe pasha i Shkupit, Mustafa Pasha nga Gjakova, Numan Pasha nga Peja, Ibrahim beu i Shkupit, Kara Fejziu nga Prizreni, dhe Jusuf beu nga Dibra. Siç shihet, këtu kemi luftë mes pashallarëve shqiptar, që i mbronin interesat e P. Osmane, dhe ortodoksëve shqiptar nën udhëheqjen e Karagjorgje Petrovicit, i cili në këtë kryengritje e kishte përkrahjen e Rusisë. 

Në vitin 1806 filloi lufta turko-ruse, që zgjati 6 vite. Kjo luftë përfundoi në vitin 1812, me marrëveshjen e arritur në traktatin e Bukureshtit. Sipas nenit 8 të këtij traktati serbëve ju njiheshin disa privilegje. 

Në vitin 1808, u propozua projekti për ndarjen e territoreve të Evropës jug-lindore, ndërmjet Rusisë, Francës dhe Austrisë.

Oto Dubislavi, një ushtarak nga familja e Habsburgëve, në vitin 1829, e kishte shkruar librin e tij, në të cilin shkruan disa të dhëna të rëndësishme, se si janë zhvilluar ngjarjet, në fillim të shekullit XIX, në trevat e Ballkanit qendror. 

Në vijim ofrojmë faksimile nga libri i tij, ku shkruan se 3000 ushtarë rusë në vitin 1911, luftonin përkrah Karagjorgjevicit, kundër ushtrisë osmane. Kujtojmë se edhe në kuadër të ushtrisë osmane, kryesisht ushtarët ishin shqiptar, andaj në këto luftime që zhvilloheshin në terren, viktima ishin shqiptarët duke luftuar mes veti, si ishte rasti i Gjergjit të Zi dhe Demë Ahmetit (nga folklori ynë burimor).

C:\Users\Pc\Desktop\#000 ruse 1811 ndihme serbeve.pngShih: faksimilen nga libri i Oto Dubislavit, ku shkruan se në vitin 1811, Rusia i kishte shti 3000 ushtar të luftojnë përkrah kryengritësve të Karagjorgje Petrovicit kundër ushtrisë osmane

Pas disfatës së Napoleon Bonapartës me 1814, me inicimin e Rusisë, u themelua Aleanca e Shenjtë, në kongresin e Vjenës 1815, ku qëllimi i saj ishte për ti shuar dhe kontrolluar lëvizjet e popujve për pavarësi që kishin filluar në Evropë. Në këtë kohë Turqisë ju krijuan kushte të volitshme, që ti shuajë pashallëqet shqiptare. 

Në vitin 1815, doli ne skenë Millosh Obrenoviqi, i cili i nxitur nga Rusia e vazhdoi kryengritjen. 

Në vitin 1815, si udhëheqës i kryengritësve ortodoks në vend të Karagjorgje Petroviqit, u caktua Millosh Obrenoviqi.

Më vitin 1817 duke e parë situatën e volitshme për të vazhduar me kryengritje në Beograd, Karagjorgje Petroviqi dhe 16 bashkëpunëtoret e tij vendosën që të kthehen nga Austria. Me të arritur në hyrje të Beogradit këta i ndali Millosh Obrenoviqi me grupin e tij. Pasi i kontrolluan, të gjithëve jua prenë kokën, dhe kokat e tyre ja dërgoi valiut, i cili i dërgojë si trofe në Stamboll te sulltani. Pas kësaj ngjarje Millosh Obrenoviqi fillojë që ti vrasë të gjithë përkrahësit e Karagjorgje Petroviqit dhe ta merr në dorë udhëheqjen e kryengritjes serbe.

Në vitin 1824 Milloshi shpërnguli një numër të madh të shqiptarëve nga Aleksinci.

Rusia e shfrytëzojë situatën dhe përveç priftërinjve tani dërgojë edhe mercenarë të armatosur për të luftuar, kundër ushtrisë së P. Osmane. Rusia e përkrahte edhe me ushtarë kryengritjen e Karagjorgje Petrovicit, me origjinë shqiptare i cili kishte filluar kryengritjen e armatosur kundër ushtrisë osmane, që po ashtu kryesisht ishin shqiptar të besimit islam. Në këto rrethana shqiptarët pasi që nuk kishin krijuar një unitet kombëtare fetar, vriteshin mes veti për interesa të fuqive të mëdha.

Pa dyshim se prapa këtij projekti, fuqishëm qëndronte Rusia, sepse kjo iniciativë ishte në përputhje të plotë me interesat e saj në gadishullin tonë.

Në klubin polak të Parisit, linden edhe idetë dhe projektet e para për fuqizimin e interesave ruse ne Gadishullin Ilirik. Në bazë të këtyre ideve filloi fushata për ndryshimin e toponimeve dhe zgjerimin e përhapjes së gjuhëve sllave në raport me gjuhët e grupeve tjera nacionale. 

Në vitin 1808, me propozim të gjermanëve emri i Gadishullit Ilirik, fillojë të quhet Gadishulli Ballkanik. 

Anëtarët e klubit pan sllavist polak që vepronin në Parisë, në fund të shekullit XVIII, hartuan edhe platformën për krijimin e një gjuhe sllave kishtare, shumë të thjeshtë dhe të lehtë, për tu mësuar, më qëllim që përmes klerikëve ortodoks të përhapet shpejt në mesin e ortodoksëve dhe të tjerëve që dëshironin për ta mësuar në Gadishullin Ilirik. Këtë gjuhë ata e quajtën “Gjuha serbe”, në mënyrë që kjo gjuhë të identifikohet me vonë si gjuhë e rajës së krishterë nën sundimin e P. Osmane.

Në fillim të shekullit XIX, përmes studentëve që shkolloheshin në shtetet evropiane, kjo gjuhë fillojë që merr formimin e një gjuhe të re, dhe të konsoliduar ashtu si u përhap gjuha italiane dhe ajo franceze gjatë shekullit XIX.

Për ta realizuar këtë projekt me sukses rusët e kishin zgjedhur Vuk Karagjicin, të cilin e financonin dhe e përdornin për të mbajtur lidhjet me Vjenën.

Njëri ndër studentët e Vjenës Vuk Karagjici, i cili njihej si i afërm me Karagjorgje Petrovicin, në vitin 1814 e botoi në qytetin e Vjenës Gramatiken serbe. Vuk Karagjici i cili ishte shkolluar në Universitetin e Vjenës, me përkrahjen e madhe që i kishte bërë Karagjorgje Petrovici, shumë shpejt bëhet edhe ithtar dhe zbatues i politikave ruse ne Evropën lindore. 

Duke i pasur parasysh këto burime të shkruara, mund të pohojmë se gjuha serbe është gjuhë e re, pa traditë dhe e krijuar nga Vuk Karagjici. Nga burimet e shkruara kuptojmë se Petar Petrovic Njegoshi, Vuk Karagjici dhe Simo Sarajlia, në fillim të shekullit XIX, e krijuan ndërgjegje jen kombëtare serbe, duke i asimiluar ortodoksët shqiptar dhe vlleh. Sarajlia më 28 qershor 1828. mbante korrespodencë nga Lajbcigu me Vuk Karagjicin, dhe Millosh Obrenovicin, ku në letrat e tij ai e përdori fjalën serbë. 

Fjala Serbi është inkorporuar në ndërgjegjen e Vuk Karagjiqit e  Njegoshit, të cilën e vazhdon Simo Sarajlia. Serbia edhe si fjalë edhe si ideologji nacionale politike, e klubit pan sllavist polak, dhe e shkollës sllaviste të Vjenës, të cilën fjalë e përhapi Sima Sarajlin në Cetinje, kur erdhi i pa ftuar në vitin 1827. 

Në vijim ofrojmë edhe dëshmi nga libri i  botuar në vitin 1829, nga Oto Dubislavi, anëtar i familjes së Habsburgëve.

Gjuha serbe, për kah zhvillimi i saj zyrtar, zë vendin në mesin e gjuhëve sllave, ashtu sikurse gjuha italiane që zë vendin në mesin e gjuhëve tjera romane. Ajo, është si gjuha italiane, dhe u krijua për poezi dhe këngë. Për sa i përket fjalëve dhe krijimit të saj, ajo ka më shumë ngjashmëri me gjuhën ruse, sesa me gjuhën polake, dhe në realitet, ajo tashmë ka të njëjtat shkronja dhe tinguj. Gramatika serbe është shumë më e lehtë se sa gramatika ruse, dhe tani mund të përdoret për të mësuar gjuhen serbe, që tani ndër gjuhët sllave, është gjuha më e lehtë për ta mësuar.

Filed Under: Ekonomi

“Lübecker Volksbote”: SHQIPËRIA

December 1, 2023 by s p

Prof. Sylë Ukshini/

Një përshkrim interesant për Shqipërinë e posa pavarësuar dhe popullin e saj, veçanërisht në veri të Shqipërinë e bënë gazeta e qytetit gjerman të Lübeck-ut, “Lübecker Volksbote”, në numrin e saj 290 të datë 11 dhjetor 1912 , duke nënvizuar se ky shtet i ri evropian është i organizuar kryesisht në fise, të cilat nuk i bindeshin as ligjeve dhe as gjyqësisë osmane, por vetëm Kanunit të Lekë Dukagjnit, ligjit më të vjetër shqiptar. Artikulli është shkruar nga autori gjerman Otto Bauer.

“Themelohet shteti i ri evropian i Shqipërisë. Themelimi i Shqipërisë është vepër e Fuqive të Mëdha dhe për një kohë të gjatë do të jetë shqetësim i tyre. Në funksion të kësaj, lexuesit do të jenë të interesuar të mësojnë më shumë rreth problemit shqiptar,” shkruan gazeta gjermane “Lübecker Volksbote” e datë me 11 dhjetor 1912. Numri e saj të 290, kjo gazetë përmban një prezantim veçanërisht interesant të idesë nga pena e autorit Otto Bauer, i cili përmbledh pjesët më të rëndësishme nga fusha e ekonomisë, kulturës, dokeve dhe zakoneve shqiptare, duke potencuar se ky shtet i sapokrijuar evropian pas 500 vjet sundimi osman ndodhej në kushte primitive. Sipas gazetës, baza e vetme e ekonomisë së Shqipërisë së veriut ishte blegtoria, bujqësia primitive alpine. “Të ngulitur në malet e tyre, Malësorët kanë ruajtur kushtetutën e lashtë gjinore dhe fisnore. njerëzit ndahen në fise. Për shembull, komuniteti mirditas përbëhet nga pesë bajrakë: … “

“Turqit nuk u përpoqën kurrë t’i nënshtronin këto fise të egra malore. Malësorët kurë nuk paguanin taksën, nuk ofruan kurrë rekrutë dhe nuk toleruan kurrë trupat, autoritetet dhe gjykatat turke në vendin e tyre. Në Malësi nuk ka ligj osman, por aty ekziston Kanuni i Lek Dukagjini, një ligji i vjetër i banorëve të maleve. E gjithë marrëdhënia e fiseve malore me qeverinë osmane bazohej në faktin se çdo fis përfaqësohej në selinë e qeverisë, në Shkodër, nga një i dërguar, Bylykbashi, dhe se në rast lufte fiset shqiptare ndiqnin osmane. trupat si një milici e çrregullt.

Filed Under: Ekonomi

Shqipëria e pavarur rreth flamurit me një frymë, një besë e një lutje Zotit

November 30, 2023 by s p

Artan Nati/

“Të gjithë delegatët me një za venduan që Shqipëria me sot të bëhet në vehte, e lirë e mosvarme.” Ky ishte Vendimi i Pavarësisë që u shkrua në gjuhën amtare shqip, me dorën e Luigj Gurakuqit. Kjo ndodhi pasditen e 28 nëntorit ’12, ora 16-00, ku u hap Kuvendi i Vlorës dhe pas një fjalimi të shkurtër të Ismail Qemalit delegatët i dorëzuan Atij aktpërfaqsimet si përfaqësues të popullit dhe Ismail Qemali sipas rendit alfabetik të krahinave lexon emrat e delegatëve të Kuvendit. Publicisti i njohur i kohës Branko Merxhani do e fiksonte atë çast historie: “Sapo të hysh brenda në këtë dhomë, në murin ballor një flamur i madh që simbolizon flamurin që u qëndis dhe u ngrit më 28 Nëntor 1912.“ Gjithashtu krye- bashkiaku i Vlorës në atë kohë, Ibrahim Abdullahu shkruan: “Pasi Ismail Qemali shpalosi flamurin në sytë e gjindjes, pas brohorimave “Rroftë flamuri, Rroftë Shqipëria”, duke përqafuar flamurin u lutën për atë prifti Marko Moçka, Baba Selimi e Dom Nikoll Kaçorri.”  Tre klerikë të tre feve pikërisht këtu bashkohen e bëhen njësh për flamurin: me një frymë, një besë e një lutje Zotit. Pikërisht në atë moment Shqipëria i tregoi botës mbarë dhe civilizimit perëndimor se tolerimi është feja më e mirë. Toleranca nuk nënkupton mungesë përkushtimi ndaj besimeve të dikujt. Përkundrazi dënon shtypjen ose persekutimin e të tjerëve. Dallimet vetëm mund të pasurojnë përvojën tonë, dhe mungesa e dallimeve na varfëron. Ndoshta edhe vetë Abrahami do ta kishte ëndërruar t’i shikonte fëmijët e tij të bashkuar për një ideal siç po ndodhte në Vlorën heroike. Në shpalljen e pavarësisë morën pjesë 40 delegatë nga të gjitha trevat shqiptare. Menjëherë pas shpalljes së pavarësisë, Asambleja e Vlorës formoi qeverinë e parë të Shqipërisë së Pavarur të drejtuar nga Ismail Qemali si dhe Pleqësinë. Më në fund ne Shqiptarët, pasardhësit e drejtpërdrejtë të Ilirëve, u bëmë zotër të trojeve tona dhe triumfuam mbi armiqtë që na rrethonin. 

Pak histori si arritëm te pavarësia

Iliria dhe më vonë Shqipëria jo vetëm që i dha bijtë më të mirë civilizimit perëndimor, por u vu edhe në mbrojtje të vlerave romake e bizantine kundrejt dyndjeve barbare të sllavëve në shekullin e 6-të si edhe të sulmeve osmane ndaj ballkanit, duke  bërë barrierë e pakalueshme.

“Gjëja më e trishtueshme e tradhtisë është se ajo nuk vjen kurrë nga armiqtë tuaj, ajo vjen nga ata që ju besoni më shumë.” Kjo është historia e Shqipërisë deri në vitin 1990. Shqiptarët kurrë nuk e humbën besimin te familja e madhe europiane që ata i përkisnin.

 Shqiptarët janë pasardhës të drejtpërdrejtë të Ilirëve të lashtë dhe këta të fundit ishin autoktonë në trojet e banuara prej tyre. Që prej lashtësisë kur Iliria u pushtua nga Romakët në vitin 229 p.e.s. paraardhësit tanë treguan virtyte  dhe vlera të mëdha. Nga mesi i shekujve të III-të dhe të IV-të frerët e perandorisë ishin pothuajse vazhdimisht në duart e perandorëve me prejardhje ilire: Gaius Decius, Klaudius Gotikus, Aureliani, Probusi, Diokleciani dhe Konstantini i Madh. Më vonë kur Perandoria Romake u nda në atë të lindjes dhe atë të perëndimit në vitin 395, trojet e Shqipërisë së sotme u bënë pjesë e Perandorisë Bizantine. Tre perandorët që hynë në historinë e Bizantit (duke mbretëruar nga vitet 491 deri në vitet 565) ishin me prejardhje ilire: Anastasiusi I, Justini I dhe perandori më i njohur i Bizantit Justiniani I. Gjatë ekspansionit turk në ballkan, lufta e gjatë e Skënderbeut të mbante Shqipërinë të lirë, u bë shumë domethënëse për shqiptarët, sepse fuqizoi unitetin e tyre, i bëri ata më të ndërgjegjshëm mbi ngjashmërinë e tyre kombëtare, dhe shërbeu më vonë si një burim i madh frymëzimi në luftën e tyre për bashkim kombëtar, liri dhe pavarësi.  Pas pushtimit turk, për të mbrojtur dhe përkrahur interesat e tyre kombëtare, shqiptarët u mblodhen në Prizren, në vitin 1878 dhe krijuan Lidhjen Shqiptare të Prizrenit. Lidhja kishte dy qëllime kryesore, atë politike dhe atë kulturore. Së pari, u përpoq të bashkonte të gjitha trojet shqiptare, atë kohe të ndara ndër katër vilajete, ose krahina, e Kosovës, e Shkodrës, e Manastirit, e Janinës, në një shtet vetqeverisës brenda sistemit të Perandorisë Osmane. Së dyti, mprehi një lëvizje për zhvillimin e gjuhës shqipe, letërsisë, arsimimit, dhe kulturës. Në vijë me programin e dytë, në vitin 1908 udhëheqësit shqiptarë u takuan në qytetin e Manastirit (tani Maqedoni) dhe përshtatën një alfabet kombëtar. Ai bazohej më së shumti në shkrimin latin, ky zëvendësoi disa alfabete të tjera, duke përshire alfabetin arab dhe grek, që ishin gjer në atë kohë në përdorim. Që atëherë, lidhja u bë një simbol i zgjimit kombëtar të Shqipërisë, dhe idetë dhe qëllimet e saja ushqyen shtysën që kulminoi më vonë në pavarsinë kombëtare. 

Albanologjia dhe letrat shqipe

E vërteta vonon, por nuk harron. Nqs politikanët europianë mund të harronin Shqipëinë për interesat e tyre afatshkurtra, nuk mund të harronin albanologët, historianët e gjuhëtarët e civilizimit perëndimor, pjesë e të cilit Shqipëria ishte, por pa historinë tonë nuk mund të shpjegohej vetë civilizimi perëndimor. Në një studim nga prestigjiozja amerikane “The New York Times” gjuha shqipe radhitet në mesin e 3 gjuhëve më të vjetra të botës  Johann Erich Thunmann në shekullin e 18-të ishte ndoshta albanologu i parë. Ai mbështeti teorinë e autoktonisë së shqiptarëve dhe gjithashtu paraqiti teorinë e origjinës ilire. Më vonë Gustav Meyer vërtetoi se gjuha shqipe ishte pjesë e familjes indo-evropiane. Në shekullin e 20-të studime të tilla u thelluan nga Norbert Jokl, Milan Sufflay dhe Franz Nopcsa von Felso-Szilvas, si dhe Karl Reinhold dhe Eqrem Çabej. Studimet e Albanologjisë u mbështetën më shumë institucionalisht në Shqipëri duke filluar nga viti 1940 me hapjen e Institutit Mbretëror të Studimeve Shqiptare.  Shkrimi më i vjetër shqip që njohim deri më sot, i përket vitit 1462 dhe libri i shkruar në gjuhën shqipe, me sa dimë deri tani, është Meshari i Gjon Buzukut, botuar më 1555. Ky është libri i parë i shkruar në gjuhën shqipe, por jo libri i parë i letërsisë shqiptare. Letërsi shqiptare të shkruar në gjuhë të tjera ka pasur edhe më parë. Vepra më e rëndësishme e këtij lloji është Historia e Skënderbeut e Marin Barletit, botuar rreth viteve 1508-1510. Me letërsi të vjetër shqiptare kuptojmë letërsinë e tre shekujve. Në qoftë se në shekullin XVI u shkrua vetëm Meshari, në shekullin XVII ai ndiqet nga librat në gjuhën shqipe të Pjetër Budit, Frang Bardhit, Pjetër Bogdanit etj.

Ëndëra e të parëve tanë u bë realitet dhe vazhdon të frymëzojë brezat e ardhshëm. Kështu 17 shkurti  2008 shënon një nga datat më të rëndësishme të historisë së Kosovës në veçanti dhe popullit Shqiptar në përgjithësi dhe përmbyll sakrificën e popullit shqiptar të Kosovës për liri e pavarësi. Si në Vlorën e 1912 Shqiptarët përherë do të bashkohen e bëhen njësh për flamurin: me një frymë, një besë e një lutje Zotit.  

Filed Under: Ekonomi

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • …
  • 231
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Një Moment Historik për Komunitetin Shqiptar në Chicago
  • Dom Kelmend Spaqi, in memoriam…
  • “Këngë të përshpirtshme të kolonive shqiptare në Sicili”- Giuseppe Schirò
  • “HEDH NJË KAFKË TE KËMBËT TUAJA”!
  • 5th Annual Gjergj Kastrioti Skenderbeu Street Fair
  • E premtja e Gjuhës Shqipe — Një mision përtej oqeanit
  • MËKATET E ZONJËS EMA
  • GAZETA “DIELLI” SYRI I DRITËS SË SHTYPIT SHQIPTAR NE AMERIKË
  • Banda “Vatra” në kontekstin e marrëdhënieve shqiptaro-amerikane dhe ndërtimit të identitetit kombëtar shqiptar
  • Kullat e familjeve të mëdha patriotike si objekte të trashëgimisë historike
  • ALARM SIGURIE DHE NDËRGJEGJËSIMI KOMBËTAR
  • Edith Durham – Shqiptarët dhe serbomalazezët në 1910-1912
  • Public Statement from VATRA
  • “Universi Biblik” si pasuri e Muzeut të Artit Mesjetar
  • Lavdi përjetë martirëve të 2 prillit!

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT