• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Labor Day – Its Economic and Civic Significance

September 4, 2023 by s p

Let’s celebrate and honor the labor movement on the holiday of Labor Day with work helmet, hammer, screw driver, screw and nut fastener

Rafaela Prifti/

Labor Day is an annual celebration of the social and economic achievements of American workers. It marks the unofficial end of summer. The holiday is rooted in late nineteenth century, at the time when labor activists pushed for a federal holiday to recognize the contributions of the working class towards America’s economic strength, prosperity, and well-being.

The US Department of Labor says that the day was commemorated by labor activists and in individual states. After municipal ordinances were passed in 1885 and 1886, a movement developed to secure state legislation.

New York was the first state to introduce a bill. “The first Labor Day holiday was celebrated on Tuesday, September 5, 1882, in New York City, in accordance with the plans of the Central Labor Union. The Central Labor Union held its second Labor Day holiday just a year later, on September 5, 1883.”

After two dozen more states adopted the holiday, on June 28, 1894, Congress passed an act making the first Monday in September of each year a legal holiday. President Grover Cleveland signed a law making the first Monday in September of each year a national holiday.

All across America communities from all backgrounds celebrate Labor Day with parties, gatherings and festivities very similar to those outlined by the first proposal for a holiday, which suggested that the day should be observed with – a street parade to exhibit “the strength and esprit de corps of the trade and labor organizations” of the community, followed by a festival for the recreation and amusement of the workers and their families. “This became the pattern for the celebrations of Labor Day,” states the US Department of Labor.

American labor is a major factor in raising the nation’s standard of living for the country and the biggest contributor to world economy. The official statement says that on Labor Day “the nation pays tribute to the creator of so much of the nation’s strength, freedom, and leadership – the American worker.”

As all communities, Albanian Americans, who have long been part of the American labor, honor today in the traditional festivities of Labor Day.

Filed Under: Emigracion Tagged With: Rafaela Prifti

The Albanian town that TikTok emptied

August 30, 2023 by s p

The Albanian town that TikTok emptied

  • By Isobel Cockerell 
  • Photography by Louiza Vradi 

This is an article appeared in the British Press related to Town of Kukës and dhe the illegal immigration to Great Britan. 

“I once had an idea in the back of my mind to leave this place and go abroad,” Besmir Billa told me earlier this year as we sipped tea in the town of Kukes, not far from Albania’s Accursed Mountains. “Of course, like everybody else, I’ve thought about it.”

The mountains rose up all around us like a great black wall. Across the valley, we could see a half-constructed, rusty bridge, suspended in mid-air. Above it stood an abandoned, blackened building that served during Albania’s 45-year period of communist rule as a state-run summer camp for workers on holiday. 

The Big Idea: Shifting Borders

Borders are liminal, notional spaces made more unstable by unparalleled migration, geopolitical ambition and the use of technology to transcend and, conversely, reinforce borders. Perhaps the most urgent contemporary question is how we now imagine and conceptualize boundaries. And, as a result, how we think about community.

In this special issue are stories of postcolonial maps, of dissidents tracked in places of refuge, of migrants whose bodies become the borderline, and of frontier management outsourced by rich countries to much poorer ones.

Since the fall of communism in 1991, Kukes has lost roughly half of its population. In recent years, thousands of young people — mostly boys and men — have rolled the dice and journeyed to England, often on small boats and without proper paperwork. 

Fifteen years ago, people would come to Kukes from all over the region for market day, where they would sell animals and produce. The streets once rang with their voices. Those who’ve lived in Kukes for decades remember it well. Nowadays, it’s much quieter.

Billa, 32, chose not to leave. He found a job in his hometown and stayed with his family. But for a person his age, he’s unusual.

You can feel the emptiness everywhere you go, he told me. “Doctors all go abroad. The restaurants are always looking for bartenders or waiters. If you want a plumber, you can’t find one.” Billa’s car broke down recently. Luckily, he loves fixing things himself — because it’s difficult to find a mechanic.

Besmir Billa playing a traditional Albanian instrument, called the cifteli, in Kukes. 

All the while, there is a parallel reality playing out far from home, one that the people of Kukes see in glimpses on TikTok and Instagram. Their feeds show them a highly curated view of what their lives might look like if they left this place: good jobs, plenty of money, shopping at designer stores and riding around London in fast cars. 

In Kukes, by comparison, times are tough. Salaries are low, prices are rising every week and there are frequent power outages. Many families can barely afford to heat their homes or pay their rent. For young people growing up in the town, it’s difficult to persuade them that there’s a future here.

Three days before I met Billa, a gaggle of teenage boys chased a convoy of flashy cars down the street. A Ferrari, an Audi and a Mercedes had pulled into town, revving their engines and honking triumphantly. The videos were uploaded to TikTok, where they were viewed and reposted tens of thousands of times.

Behind the wheel were TikTok stars Dijonis Biba and Aleks Vishaj, on a victory lap around the remote region. They’re local heroes: They left Albania for the U.K. years ago, became influencers with hundreds of thousands of followers, and now they’re back, equipped with cars, money and notoriety.

Vishaj, dubbed the “King of TikTok” by the British tabloids, was reportedly convicted of robbery in the U.K. and deported in 2021. Biba, a rapper, made headlines in the British right-wing press the same year for posting instructions to YouTube on how to enter the U.K. with false documents. Police then found him working in a secret cannabis house in Coventry. He was eventually sentenced to 15 months in prison. 

The pair now travel the world, uploading TikTok videos of their high-end lifestyle: jet skiing in Dubai, hanging out in high-rise hotels, driving their Ferrari with the needle touching 300 kilometers per hour (180 mph) through the tunnel outside Kukes. 

Billa’s nephews, who are seven and 11, were keen to meet him and get a selfie when they came to town, like every other kid in Kukes. 

“Young people are so affected by these models, and they’re addicted to social media. Emigrants come back for a holiday, just for a few days, and it’s really hard for us,” Billa said. 

Billa is worried about his nephews, who are being exposed to luxury lifestyle videos from the U.K., which go against the values that he’s trying to teach them. They haven’t yet said they want to leave the country, but he’s afraid that they might start talking about it one day. “They show me how they want a really expensive car, or tell me they want to be social media influencers. It’s really hard for me to know what to say to them,” he said.

Billa feels like he’s fighting against an algorithm, trying to show his nephews that the lifestyle that the videos promote isn’t real. “I’m very concerned about it. There’s this emphasis for kids and teenagers to get rich quickly by emigrating. It’s ruining society. It’s a source of misinformation because it’s not real life. It’s just an illusion, to get likes and attention.”

And he knows that the TikTok videos that his nephews watch every day aren’t representative of what life is really like in the U.K. “They don’t tell the darker story,” he said.

The Gjallica mountains rise up around Kukes, one of the poorest cities in Europe. 

In 2022, the number of people leaving Albania for the U.K. ticked up dramatically, as well as the number of those seeking asylum, at around 16,000, more than triple the previous year. According to the Migration Observatory at the University of Oxford, one reason for the uptick in claims may be that Albanians who lack proper immigration status are more likely to be identified, leading them to claim asylum in order to delay being deported. But Albanians claiming asylum are also often victims of blood feuds — long-standing disputes between communities, often resulting in cycles of revenge — and viciously exploitative trafficking networks that threaten them and their families if they return to Albania.

By 2022, Albanian criminal gangs in Britain were in control of the country’s illegal marijuana-growing trade, taking over from Vietnamese gangs who had previously dominated the market. The U.K.’s lockdown — with its quiet streets and newly empty businesses and buildings — likely created the perfect conditions for setting up new cannabis farms all over the country. During lockdown, these gangs expanded production and needed an ever-growing labor force to tend the plants — growing them under high-wattage lamps, watering them and treating them with chemicals and fertilizers. So they started recruiting. 

Everyone in Kukes remembers it: The price of passage from Albania to the U.K. on a truck or small boat suddenly dropped when Covid-19 restrictions began to ease. Before the pandemic, smugglers typically charged 18,000 pounds (around $22,800) to take Albanians across the channel. But last year, posts started popping up on TikTok advertising knock-down prices to Britain starting at around 4,000 pounds (around $5,000). 

People in Kukes told me that even if they weren’t interested in being smuggled abroad, TikTok’s algorithm would feed them smuggling content — so while they were watching other unrelated videos, suddenly an anonymous post advertising cheap passage to the U.K. would appear on their “For You” feed.

TikTok became an important recruitment tool. Videos advertising “Black Friday sales” offered special discounts after Boris Johnson’s resignation, telling people to hurry before a new prime minister took office, or when the U.K. Home Office announced its policy to relocate migrants to Rwanda. People remember one post that even encouraged Albanians to come and pay their respects to Queen Elizabeth II when she died in September last year. There was a sense of urgency to the posts, motivating people to move to the U.K. while they still could, lest the opportunity slip away. 

The videos didn’t go into detail about what lay just beneath the surface. Criminal gangs offered to pay for people’s passage to Britain, on the condition they worked for them when they arrived. They were then typically forced to work on cannabis farms to pay off the money they owed, according to anti-human trafficking advocacy groups and the families that I met in Kukes. 

Elma Tushi, 17, in Kukes, Albania. 

“I imagined my first steps in England to be so different,” said David, 33, who first left Albania for Britain in 2014 after years of struggling to find a steady job. He could barely support his son, then a toddler, or his mother, who was having health problems and couldn’t afford her medicine. He successfully made the trip across the channel by stowing away in a truck from northern France. 

He still remembers the frightened face of the Polish driver who discovered him hiding in the wheel well of the truck, having already reached the outskirts of London. David made his way into the city and slept rough for several weeks. “I looked at everyone walking by, sometimes recognizing Albanians in the crowd and asking them to buy me bread. I couldn’t believe what was happening to me.” 

He found himself half-hoping the police might catch him and send him home. “I was so desperate. But another part of me said to myself, ‘You went through all of these struggles, and now you’re going to give up?’”

David, who asked us to identify him with a pseudonym to protect his safety, found work in a car wash. He was paid 35 pounds (about $44) a day. “To me, it felt like a lot,” he said. “I concentrated on saving money every moment of the day, with every bite of food I took,” he told me, describing how he would live for three or four days on a tub of yogurt and a package of bread from the grocery chain Lidl, so that he could send money home to his family.

At the car wash, his boss told him to smile at the customers to earn tips. “That’s not something we’re used to in Albania,” he said. “I would give them the keys and try to smile, but it was like this fake, frozen, hard smile.”

Like David, many Albanians begin their lives in the U.K. by working in the shadow economy, often at car washes or construction sites where they’re paid in cash. While there, they can be targeted by criminal gangs with offers of more lucrative work in the drug trade. In recent years, gangs have funneled Albanian workers from the informal labor market into cannabis grow houses. 

Top of Form

Bottom of Form

Top of Form

Bottom of Form

David said he was careful to avoid the lure of gangsters. At the French border, someone recognized him as Albanian and approached, offering him a “lucky ticket” to England with free accommodation when he arrived. He knew what price he would have to pay — and ran. “You have to make deals with them and work for them,” he told me, “and then you get sucked into a criminal life forever.”

It’s a structure that traps people in a cycle of crime and debt: Once in the U.K., they have no documents and are at the mercy of their bosses, who threaten to report them to the police or turn them into the immigration authorities if they don’t do as they say. 

Gang leaders manipulate and intimidate their workers, said Anxhela Bruci, Albania coordinator at the anti-trafficking foundation Arise, who I met in Tirana, the Albanian capital. “They use deception, telling people, ‘You don’t have any documents, I’m going to report you to the police, I have evidence you have been working here.’ There’s that fear of going to prison and never seeing your family again.” 

Gangs, Bruci told me, will also make personal threats against the safety of their victims’ families. “They would say, ‘I’m going to kill your family. I’m going to kill your brother. I know where he lives.’ So you’re trapped, you’re not able to escape.”

She described how workers often aren’t allowed to leave the cannabis houses they’re working in, and are given no access to Wi-Fi or internet. Some are paid salaries of 600-800 pounds (about $760-$1,010) a month. Others, she added, are effectively bonded labor, working to pay back the money they owe for their passage to Britain. It’s a stark difference from the lavish lifestyles they were promised.

As for telling their friends and family back home about their situation, it’s all but impossible. “It becomes extremely dangerous to speak up,” said Bruci. Instead, once they do get online, they feel obliged to post a success story. “They want to be seen as brave. We still view the man as the savior of the family,” said Bruci, who is herself Albanian.

Bruci believes that some people posting on TikTok about their positive experience going to the U.K. could be “soldiers” for traffickers. “Some of them are also victims of modern slavery themselves and then they have to recruit people in order to get out of their own trafficking situation.”

As I was reporting this story, summer was just around the bend and open season for recruitment had begun. A quick search in Albanian on TikTok brought up a mass of new videos advertising crossings to the U.K. If you typed in “Angli” — Albanian for “England” — on TikTok the top three videos to appear all involved people making their way into the UK. One was a post advertising cheap crossings, and the other two were Albanians recording videos of their journeys across the channel. After we flagged this to TikTok, those particular posts were removed. New posts, however, still pop up every day.

With the British government laser-focused on small boat crossings, and drones buzzing over the beaches of northern France, traveling by truck was being promoted at a reduced price of 3,000 pounds (about $3,800). And a new luxury option was also on offer — speedboat crossings from Belgium to Britain that cost around 10,000 pounds (about $12,650) per person.

Kevin Morgan, TikTok’s head of trust and safety for Africa, Europe and the Middle East, said the company has a “zero tolerance approach to human smuggling and trafficking,” and permanently bans offending accounts. TikTok told me it had Albanian-speaking moderators working for the platform, but would not specify how many. 

In March, TikTok announced a new policy as part of this zero-tolerance approach. The company said it would automatically redirect users who searched for particular keywords and phrases to anti-trafficking sites. In June, the U.K.’s Border Force told the Times that they believed TikTok’s controls had helped lower the numbers of small boat crossings into Britain. Some videos used typos on purpose to get around TikTok’s controls. As recently as mid-August, a search on TikTok brought up a video with a menu of options to enter Britain — via truck, plane or dinghy.

In Kukes, residents follow British immigration policy with the same zeal as they do TikTok videos from Britain. They trade stories and anecdotes about their friends, brothers and husbands. Though their TikTok feeds rarely show the reality of life in London, some young people in Kukes know all is not as it seems.

“The conditions are very miserable, they don’t eat very well, they don’t wash their clothes, they don’t have much time to live their lives,” said Evis Zeneli, 26, as we scrolled through TikTok videos posted by her friends in the U.K., showing a constant stream of designer shopping trips to Gucci, Chanel and Louis Vuitton.

It’s the same for a 19-year-old woman I met whose former classmate left last year. Going by his social media posts, life looks great — all fast cars and piles of British banknotes. But during private conversations, they talk about how difficult his life really is. The videos don’t show it, she told me, but he is working in a cannabis grow house. 

“He’s not feeling very happy. Because he doesn’t have papers, he’s obliged to work in this illegal way. But he says life is still better over there than it is here,” she said.

 “It’s like the boys have gone extinct,” she added. At her local park, which used to be a hangout spot for teenagers, she only sees old people now.

Dergoi per botim Rafael Floqi

Filed Under: Emigracion

IL POPOLO DEL FRIULI (1938) / KUR MBRETI ZOG DËRGOI MBRETËRESHËN GERALDINË TË VIZITOJË PËR HERË TË PARË KRAHINËN E MATIT

August 29, 2023 by s p


Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France.
Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France.

Nga Aurenc Bebja*, Francë – 29 Gusht 2023

“Il Popolo del Friuli” ka botuar, të premten e 25 shkurtit 1938, në faqen n°6, një shkrim rreth vizitës së parë të Mbretëreshës Geraldinë në krahinën e Matit, vendlindjen e Mbretit Zog, të cilin, Aurenc Bebja, nëpërmjet blogut të tij “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar : 

Mbreti Zog dhe e fejuara e tij në krahinën e Matit

Burimi : Il Popolo del Friuli, e premte, 25 shkurt 1938, faqe n°6
Burimi : Il Popolo del Friuli, e premte, 25 shkurt 1938, faqe n°6

Mirëpritje entuziaste

Tiranë, 24 shkurt.

Mbreti Zog dhe kontesha Geraldina Apponyi, të shoqëruar nga familja mbretërore dhe suita e tyre, u nisën sot për në krahinën e Matit, djep i familjes Zog që luajti një rol mbizotërues atje me bejlerët e saj, për të shkuar për një qëndrim të shkurtër në vilën e Qafës së Shtamës, e cila ndodhet në një vendpushim piktoresk malor.

Sovrani dhe Mbretëresha e ardhshme u pritën me entuziasëm nga popullsia.

Filed Under: Emigracion Tagged With: Aurenc Bebja

Të dhënat nga neruoshkenca se si politikanët përhapin frikë

August 22, 2023 by s p

Prof. Dr. Fadil Çitaku, PhD, MME (Unibe), CEO of the Academy of Leadership Sciences Switzerland

Hyrje

Në fushën e politikës, përdorimi strategjik i frikës si mjet për të ndikuar në opinionin publik ka qenë një praktikë e kahershme. Ky fenomen ka tërhequr vëmendje të konsiderueshme si nga studiuesit ashtu edhe nga publiku i gjerë. Të kuptuarit sesi politikanët përdorin frikën për të ndikuar te votuesit kërkon një qasje shumëdisiplinore, duke përfshirë jo vetëm shkencën politike dhe psikologjinë, por edhe neuroshkencën. Ky artikull bazohet në neuroshkencë për të sqaruar se si politikanët përhapin frikën, duke sqaruar mekanizmat e ndërlikuar që formojnë perceptimin publik dhe vendimmarrjen.

Perceptimi i Frikës bazuar në Neuroshkencë

Frika është një emocion parësor i rrënjosur thellë në psikologjinë njerëzore. Truri i njeriut përpunon stimujt e frikës përmes një rrjeti kompleks që përfshin amigdalën, një rajon kyç i trurit përgjegjës për përpunimin emocional. Kur politikanët e shfrytëzojnë këtë rrugë nervore, ata shpesh ngjallin përgjigje viscerale që shkaktojnë frikë, duke ndikuar më pas në qëndrimet dhe sjelljen e votuesve. Studimet tregojnë se mesazhet e ngarkuara emocionalisht kanë një ndikim më të thellë në mbajtjen e kujtesës, duke zbuluar se si narrativat e bazuara në frikë mund të jenë shumë efektive në ndikimin e opinioneve politike (Phelps, 2006).

Neurobiologjia e Kushtëzimit të Frikës

Politikanët janë të aftë në përdorimin kushtëzimin e frikës, një proces në të cilin stimujt negativë çiftëzohen me ngjarje ose individë të veçantë për të krijuar asociacione të qëndrueshme. Kjo teknikë është e rrënjosur në neuroshkencë, veçanërisht në të kuptuarit se si plasticiteti sinaptik formon mësimin dhe kujtesën. Kushtëzimi i frikës angazhon hipokampusin e trurit dhe korteksin paraballor. Këto janë pjesë të trurit, përgjegjëse për kontekstualizimin dhe përpunimin e përvojave emocionale. Një kushtëzim i tillë mund të çojë në formimin e perceptimeve të njëanshme, ku individët atribuojnë rezultate negative objektivave specifike politike (LeDoux, 2000).

Rregullimi i emocioneve dhe mesazhet politike

Hulumtimet neuroshkencore theksojnë rolin e rregullimit të emocioneve në vendimmarrje. Politikanët që përhapin frikë shpesh e shfrytëzojnë këtë aspekt duke i inkuadruar kundërshtarët ose politikat e tyre si kërcënime, duke rrëmbyer kështu aftësinë e trurit për të rregulluar emocionet dhe për të menduar në mënyrë kritike. Studimet e imazhit të rezonancës magnetike funksionale (fMRI) deshmojnë se gjendjet e rritura emocionale mund të pengojnë proceset e të menduarit racional në korteksin paraballor, duke i bërë individët më të ndjeshëm ndaj narrativave të bazuara në frikë (Dolcos et al., 2011).

Neuronet pasqyruese dhe identiteti i grupit

Koncepti “ne kundrejt tyre” është një mjet i fuqishëm i përdorur nga politikanët për të nxitur identitetin e grupit. Neuroshkencëtarët kanë zbuluar ekzistencën e neuroneve pasqyruese, të cilat ndezen jo vetëm kur individët kryejnë një veprim, por edhe kur vëzhgojnë dikë tjetër duke kryer të njëjtin veprim. Ky mekanizëm nervor mbështet ndjeshmërinë dhe formimin e lidhjeve sociale. Politikanët që përfitojnë nga frika mund të manipulojnë neuronet e pasqyruese për të krijuar një ndjenjë të përbashkët kërcënimi, duke intensifikuar kohezionin dhe besnikërinë e grupit (Iacoboni, 2009).

Bazat neurologjike të paragjykimit të konfirmimit

Paragjykimi i konfirmimit, tendenca për të kërkuar dhe interpretuar informacione që përputhen me besimet para-ekzistuese, luan një rol të rëndësishëm në përhapjen e narrativave të bazuara në frikë. Neurologjikisht, paragjykimi i konfirmimit është i lidhur me sistemin e shpërblimit të trurit, veçanërisht me pjesen e trurit, striatumin ventral. Kur individët ndeshen me informacione që konfirmojnë frikën e tyre, ky rajon tajonë dopaminë, duke përforcuar sjelljen. Politikanët e shfrytëzojnë këtë përgjigje neurologjike duke paraqitur informacion selektiv që amplifikon frikën ekzistuese dhe vërteton narrativat e tyre (Falk et al., 2010).

Konkludim

Arti i përhapjes së frikës në politikë nuk është thjesht një manipulim i shkathët i emocioneve publike; është gjithashtu një aplikim i sofistikuar i neuroshkencës. Duke kuptuar ndërveprimin e ndërlikuar midis perceptimit të frikës, rregullimit të emocioneve, paragjykimeve njohëse dhe formimit të identitetit të grupit, ne mund të zbulojmë mekanizmat nervorë që mbështesin suksesin e strategjive politike të bazuara në frikë. Njohja e neuroshkencës, që spjegonë këto taktika manipuluese të politikanëve është hapi i parë në edukimin e një elektorati më të informuar dhe më pak të manipuluar nga politikanët jo kompetet.

Referencat

1. Phelps, E. A. (2006). Emotion and cognition: Insights from studies of the human amygdala. Annual Review of Psychology, 57, 27-53.

2. LeDoux, J. E. (2000). Emotion circuits in the brain. Annual Review of Neuroscience, 23, 155-184.

3. Dolcos, F., Katsumi, Y., & Weymar, M. (2011). Emotion and social information processing: Implications for studying emotion‐perception interactions in the human brain. The British Journal of Psychology, 102(4), 849-857.

4. Iacoboni, M. (2009). Imitation, empathy, and mirror neurons. Annual Review of Psychology, 60, 653-670.

5. Falk, E. B., Berkman, E. T., & Lieberman, M. D. (2010). From neural responses to population behavior: Neural focus group predicts population-level media effects. Psychological Science, 21(3), 439-445.

Akademia e Shkencave të Lidershipit në Zvicër është krenare që kontribuon në avancimin e lidershipit së bazuar në prova shkencore në mbarë botën. Ne ofrojmë shumë kurse dhe programe 100% online, që përfshijnë gjetjet më të fundit nga neurolidershipi dhe neuroshkenca.

Academy of Leadership Sciences Switzerland

World Trade Center

Leutschenbachstrasse 95

CH-8050 Zürich

Switzerland

Filed Under: Emigracion

Mëkati i Justinës…

August 19, 2023 by s p

Luan Rama/

“… Zbrisnim gjithnjë e më shumë drejt Shkodrës. Vështroja peizazhin e mrekullueshëm dhe papritur m’u shfaq sërish imazhi i asaj kulle të nëmur dhe “shtriga” që ishte djegur në oborrin e saj. Çuditërisht asaj gruaje të panjohur që kishte ekzistuar dikur, i kisha dhënë imazhin e asaj që kisha imagjinuar kur kisha zbarkuar në fshatin e Qershizës. Mbylla sytë dhe mendova: “Ç’kishte ndodhur vallë pas djegies së Justinës? Po me vajzën e saj?

Shumë vite më vonë në fshatin Qershizë tregohej se Frani ishte vrarë në afërsi të Varrit të Pashait, udhës për të shkuar në malet e Sharrit, dy ditë larg. Thoshin se ishte ndeshur me një patrullë turke që shkonte për në Shkup, të cilët e kishin ndalur, por i egërsuar siç ishte, me thikën e tij të gjahut, kishte vrarë dy prej tyre dhe, duke u larguar, një plumb i kishte përshkuar këmbën tej e tej. Turqit e kishin kapur, e kishin lidhur dhe varur pastaj në një pemë aty afër. Që atëherë ajo pemë quhej «Pema e Franit».

Mendoja për fatin e asaj që ishte konsideruar shtrigë dhe papritmas m’u rishfaq figura e Çirçes që kisha parë në një film për udhëtimin e Odisesë. Çirçja e Homerit me kupën në dorë që i jepte Odiseut ta pinte dhe aftësitë e saj në transformimin e njerëzve në kafshë. Historia e shtrigave është padyshim një histori tepër e vjetër e njeriut, që në kohët primitive, pagane. Vullkanet, rrufetë, eklipset, kometat, lindja dhe perëndimi i diellit bënë të krijoheshin në psikikën e tyre figura me fuqi mbinjerëzore, hyjni dhe Zota. Hyjnitë e antikitetit erdhën shumë më vonë. Instinkti e shtynte njeriun të besonte në ekzistencën e një fuqie të fshehtë dhe diabolike. Kështu ndoshta u krijua dhe Djalli, kjo forcë e kundërt me të Mirën. Me kalimin e shekujve, shtrigat dhe magjitë do ta shoqëronin njeriun, sistemet shoqërore. A nuk ishin tri shtrigat që i parathoshin Makbethit fundin e tij?… Shekspiri ishte frymëzuar pikërisht nga një fakt i vërtetë. Kur Ana e Danimarkës po shkonte drejt Skocisë të martohej me mbretin, rrugës në det, një stuhi e madhe desh i mbyti. Mbreti urdhëroi inkuizitorët të gjenin magjistricat që kishin bërë këtë magji. Nën torturë, disa prej tyre u detyruan të pohonin thëniet e xhelatëve se gjoja kishin bërë magji. Sigurisht i vranë, por gjithë kjo ishte thjesht një paranojë e mbretit, ashtu siç ishte dhe kur mbreti anglez Henry VIII urdhëroi që gruas së tij t’i pritej koka. Madje ajo u akuzua nga kisha se ishte shtrigë dhe se kishte njëmbëdhjetë gishta e jo dhjetë si gjithë njerëzit. Por kur në shekullin e XIX u hap varri i saj dhe vështruan kockat, u vërtetua se gjithë kjo ishte një mashtrim…” – fragment.

Filed Under: Emigracion

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • …
  • 180
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • “Punë hajnash-punë krajlash” dhe mendtarë që heshtin
  • MBRETI ZOG (1933) : “BASHKIMI I KOSOVËS ME SHQIPËRINË, NJË DËSHIRË E MADHE PËR TË CILËN NUK DO TË KURSEJMË ASNJË PËRPJEKJE PËR TA REALIZUAR…”
  • Perspective of a Trauma Surgeon and Former Health Minister of Health of Kosova
  • “I huaji”
  • JO NE EMRIN TIM!
  • Krimi kundër njerëzimit në Reçak dhe lufta e narrativave
  • Fitoi Çmimin e Madh në Saint-Saëns International Music Competition, Prof. Ina Kosturi: “Shpaloseni talentin shqiptar nëpër botë e na bëni krenarë”
  • “Ëndrra Amerikane” në Washington DC
  • Potret kushtuar guximtarit të përndjekur Qemal Agaj
  • Shqipëria Nuk Ka Nevojë të Bëhet Singapor — Ka Nevojë të Bëhet Baltike
  • “PRIJATARËT E LAVDISË” – POEZI NGA VALBONA AHMETI
  • Gjuhën shqipe nuk e humb Norvegjia, e humbim ne në shtëpi
  • Një letër – Dy intelektualë – Tri dekada më vonë
  • Propaganda…
  • 𝐃𝐢𝐩𝐥𝐨𝐦𝐚𝐜𝐢𝐚 𝐞 𝐒𝐞𝐧𝐭𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞𝐯𝐞 𝐌𝐢𝐝𝐢𝐬 𝐊𝐨𝐦𝐛𝐞𝐯𝐞: 𝐑𝐢𝐤𝐭𝐡𝐢𝐦𝐢 𝐢 𝐍𝐣𝐞𝐫𝐞̈𝐳𝐢𝐦𝐢𝐭 𝐧𝐞̈ 𝐧𝐣𝐞̈ 𝐁𝐨𝐭𝐞̈ 𝐊𝐨𝐧𝐟𝐥𝐢𝐤𝐭𝐮𝐚𝐥𝐞

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT