Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

TRAGJEDI SHQIPTARE NË NJU XHERSI, NDËRROI JETË ANILA LLUKAJ

by

* ANILLA LLUKAJ NDËRROI JETË PAS AKSIDENTIT/
* SHËRBIMET FUNERALE ORGANIZOHEN TË MARTËN ME 25 NËNTOR, VARRIMI TË MËRKURËN/
* APEL KOMUNITETIT: NDIHMOJENI FAMILJEN TË KRYEJ RITET! ËSHTË NJË RAST I VECANTË, SAPO KISHIN ARDHË NË AMERIKË/

Në Nju Xhersi ka ndodhur një tragjedi në një familje Shqiptare. Anila Llukaj me familjen sapo kishte ardhë në Amerikë dhe ende nuk ishte sistemuar në punë
Anila u godit nga nje makine ndersa kalonte rrugen.Aksidenti ka ndodhur në mbrëmjen e së premtes të 14 Nëntorit, ne Paramus Road, tek hyrja e Bergen Community College.Shoferi që e ka goditur nuk ka ndaluar dhe policia e ka shpallë në kërkim.
Anila mbërriti gjallë në Hackensack Hospital, por me gjithë përkushtimin e personelit mjeksor, ajo nuk mundi ta kapërcente gjendjen e rëndë.
Familja e Anilës erdhi në Amerikë para tre muajësh pasi kishte fituar Lotarinë Amerikane. Dy djemtë i kishte sistemuar në shkollë, ndërsa ajo me bashkeshortin ishin në kërkim të një pune. Fatkeqsisht kjo tragjedi ndryshoi jetën e kësaj familje.
Shqiptarët duhet të luten për shpirtin e Anilës dhe sipas traditës tonë duhet ndihmuar.
Shërbimet funerale për të ndjerën do të kryhen ditën e Martë, 25 nëntor, pas dite, nga ora 5 deri në 8 pm dhe të Mërkurën 26, nga 10 deri në 11 para dite. Varrimi i së ndjerës do të bëhet në oren 11 a.m paraditen e së mërkurës ne varrezat Redeemer, qe ndodhen ne adresën:
90 Chapel Rd, Mahwah, NJ 07430.(Korresp i DIELLIT)
***
Anilas’s final tributes will be paid at
Van Emburgh-Sneider-Pernice Funeral Home
109 Darlington Ave
Ramsey, NJ 07446
Viewing will be held on Tuesday afternoon from 5pm to 8pm and on Wednesday from 10 am to 11am time when Anila’s body will be carried to her final destination at Redeemer Cemetery
90 Chapel Rd, Mahwah, NJ 07430.
We thank everybody that even without knowing Anila have supported and kept this family on their prayers during this extremely difficult time. We ask that if you can please join us one more time during the announced viewing times to say the final goodbyes to this wonderful mother, Wife and woman.
***

PRESIDENTI I BRONXIT NDEROI HERONJTË SHQIPTARË NË DITËN E FLAMURIT

by

Dita e Pavarësisë së Shqipërisë është shënuar edhe nga z. Ruben Diaz Jr. President i qytetit të Bronxit(Bronx Borough President), Proklamatë për të nderuar pesë individë të shquar në kujtim për kontributin e tyre në rrugën e Pavarësisë shqiptare dhe asaj të Kosovës : Azem Bejta, Prek Cali, Riz Zymer Muriqi, Agim Ramadani, Bekim Berisha.
Nga Beqir SINA/
BRONX NYC :(INA :22 Nëntor 2014) Dje, një kolegjin Monroe në Bronx – autoritetet lokale dhe disa udhëheqësit e komunitetit shqiptarë, veprimtar të komunitetit, së bashku janë mbledhur për të shënuar përvjetorin 102th e pavarësisë së Shqipërisë nga sundimi turk. Çdo vit rreth kësaj kohe, rrugët e lagjeve të qytetit të Bronxit si Belmont, Morris Park, Pelham Parkway, dhe më shumë të tjera janë në festën e Pavarësisë së Shqipërisë të cilën e zbukruojnë me flamujt kuq e zi.
– Eventi i mbajtur për të festuar përvjetorin 102th e pavarësisë së Shqipërisë, ishte i bashkë-organizuar me avokatin e njohur Stephen Kaufman dhe Fondacionin e Shoqërisë Shqiptaro-Amerikane – Bijat e bijtë e Shqipërisë në Shtetet e Bashkuara në bashkëpunim me Ruben Diaz Jr Bronx Borough President, Gale A. Brewer Manhattan Borough President, Mark Gjonaj, NYS deputetë, dhe Ritchie Torres, një Anëtarë i Këshillit të Bashkisë së Nju Jorkut – demokrat – i Qarkut 15 në Bronx- të cilët ftuan përzemërsisht të gjithë komunitetin e Bronxit, për të festuar së bashku ditën “102 Vjetori – i Pavarësisë së Shqipërisë në Bronx” të shtunën më 22 nëntor 2014,.
Presidenti i Bashkisë (Borough) Bronx në New York, Ruben Diaz , Jr, ish Assembleisti Stephen Kaufman së bashku me Fondacionin e Shoqërisë Shqiptaro- Amerikane dhe të Bijve dhe Bijave të Shqipëria në Amerikë, “Sons and Daughters of Albania in America” dje mbasdreke me rastin e 102 Vjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë kanë nderuar pesë individë të shquar në kujtim për kontributin e tyre në rrugën e Pavarësisë shqiptare dhe asaj të Kosovës, thuhet në një dekleratë për shtyp nxjerr nga zyra e presidentit të bashkisë së Bronxit .
Me rastin e 102 Vjetorit të Ditës së Flamurit – Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë ata nderuan figurat e : Azem Bejta, Prek Cali, Riz Zymer Muriqi, Agim Ramadani, Bekim Berisha (Abej).
Udhëheqës i ceremonisë ishte avokati Stephen B. Kaufman, Esq, ish- Asambleisiti i shtetit të Nju Jorkut dhe 21 vjet anëtar i Bordit të Drejtorëve – të Fondacionit Shoqëria Shqiptaro Amerikane, i cili gjithashtu ka folur për këtë ngjarje historike të kombit shqiptarë. Egzekutimi i himneve të të dyja vendeve tona :Shteteve të Bashkuara dhe Shqipërisë, është kënduar nga këngëtaria më popullore shqiptare Merita Halili dhe e shoqëruar në fisarmonikë nga mjeshtri Raif Hyseni. Ndërsa, me një minutë heshtje janë nderuar të gjithë të rënët e kombit shqiptarë, për liri e pavarësi.
Përfaqësuesit nga të dy shtetet shqiptare , Shqipërisë e Kosovës, si dhe Ruben Diaz Jr Bronx Borough President, Gale A. Brewer Manhattan Borough President, Mark Gjonaj, NYS deputetë, duke folur për historinë e Shqipërisë, se si Pavarësia ishte e fituar 102 vjet më parë, nga Perandoria Osmane dhe ajo e Kosovës prej Serbisë, para 15 vjetëve, kanë rivendikuar edhe një herë, atë, duke vënë në pah si gjithmonë miqësinë dhe lidhjet e mira shqiptaro amerikane, si dhe folën për kontributin e shqiptarëve të Amerikës, të cilët kan pasur një ndikim të madh, edhe në integrimin e tyre në SHBA. Në rolin e mikpritësit të këtij eventi Stephen B. Jerome – Presidenti, i Monroe College, përshëndeti të pranishmit dhe urojë festën kudo shqiptarëve. Kurse, përshëndetën këtë rast edhe Esad A. Rizai – President dhe Themelues i – Fondacionit të Shoqërisë Shqiptaro Amerikane , Assembleisti Mark Gjonaj, diplomati kosovar Korab Mushkuloaj – Konsull i Kosovës, Profesor Anton Lajçi, profesor Paulo Polombo dhe Prof.Dr. Skënder Kodra – Kryetar i Akademisë Shqiptaro – Amerikane e Shkencave dhe Arteve – Nju Jork, . Udhëheqësi i ceremonisë Stephen B. Kaufman, në fillim të fjalës së tij tha se “unë jam aq i nderuar që të jemë së bashku me ju për të festuar një ditë shqiptare, si kjo që fletë shumë për demokracinë, lirinë dhe shpresën e shqiptarëve – kudo ku janë”, dhe shtoi, se “kjo pjesëmarrje e juaja është tregues i krenarisë dhe unitetin të populli shqiptar, dhe të mysafirëve tanë të nderuar, që pasqyrojnë kontributet e shqiptarëve në SHBA”
Ndërkohë, Esad Rizai i cili është organizatori dhe sponsorizuesi kryesorë i këtij eventi për çdo vjet, tha se “Përvjetori i 102 -të, i Pavarësisë së Shqipërisë – do të thotë shumë, për të gjithë shqiptarët në mbarë botën.” Sepse, ka pohuar ai “Ne jemi ndër kombet më të vjetër në Evropë dhe ne kemi qenë të shtypur për një kohë të gjatë, nga padresjtësitë që na janë bërë. Por, falë Zotit, ne kemi arritur për të mbijetuar. “” Mbasi, Shqiptarët, sot janë të bashkuar më shumë se kurrë ndonjëherë, shtoi Rizai, duke u shprehur se ne jemi shqiptarë në radhë të parë. Ne jemi të lidhur nga gjaku shqiptar. Ne kemi kudo një kulturë, një histori, dhe një flamur. Kemi Shqipërinë e lirë, demokratike dhe në Nato, Kosovën e çlirruar dhe të pavarur, dhe për këto ne jemi krenarë, që jemi shqiptarë e mburremi për këtë. ” “Dita e Pavarësisë shqiptare, është një ngjarje e madhe për të gjithë shqiptarët në mbarë botën – dhe na bënë më shumë krenar – sepse ne jemi mbi të gjitha shqiptarë”, tha asamblesiti shqiptarë në Asamblenë e Shtetit të Nju Jorkut- Mark Gjonaj, i cili me këtë rast nuk la pa faleminderuar të gjithë ata që e kan ndihmuar atë të rizgjidhet për mandat të dytë. Mark Gjonaj – është i pari shqiptarë në historinë e shqiptarëve të Amerikës, i cili është zgjedhur në një postë kaq të lart shtetërorë. Në këtë ceremoni të organizuar me rastin e 102 Vjetorin e Shpalles së Pavarësisë së Shqipërisë, ngritjen e flamurit kuq e zi më 28 Nëntor 1912 , disa luftëtarët e lirisë të cilët luftuan për Pavarësinë shqiptare janë nderuar, me Proklamatë nga Këshilli i Bashkisë së Nju Jorkut dhe zoti Ruben Diaz Jr Presidenti i Komunës së Bronxit, duke përfshirë pesë individë të shquar në kujtim për kontributin e tyre në rrugën e Pavarësisë shqiptare dhe asaj të Kosovës si : Azem Bejta, Prek Cali, Riz Zymer Muriqi, Agim Ramadani, Bekim Berisha (Abej).
Dhe, me këtë rast është nderuar nga anëtari i Këshillit të Bashkisë së Nju Jorkut, Richie Torres, dhe zoti Ruben Diaz Jr, Kryetari i Komunës së Bronxit, edhe gazetari Beqir Sina, i cili thuhej në motivacion se ka kontribuar për njëzet vite në medien shqiptaro – amerikane, duke qenë gjithmonë në shërbimim të Komunitetit shqiptar në gjuhën shqipe në SHBA. Zoti Ruben Diaz Jr Kryetari i Komunës së Bronxit, duke marrë fjalën tha se: “Komuniteti shqiptaro – amerikan, si këtu në Bronx dhe në të gjithë botën, janë duke festuar 102 vjetorin e fitores së pavarësisë së atdheut të tyre, Shqipërisë. Me këtë rast historia e njësive bashkiake me komunitetin shqiptar shkon shumë prapa në vitin 1930 , kur një i ri i cili më vonë u bë i famshëm Regis Philbin – (arbereshë, nga ata që ka deklaruar se jam me gjak shqiptarë), është rritur këtu në rrugët e Van Nest dhe Morris Park “. Kurse, sot, nga Belmont në Pelham Parkway në Morris Park, tha zoti Ruben Diaz Jr dhe kudo në mes, tonë, gjenë shumë shqiptarët, të cilët po ndihmojnë për të forcuar Bronxin, sidomos në fushën e biznesit tonë, por edhe me lidhjet e tyre me komunitetet kulturore dhe organizatat jo-fitimprurëse.
Ai tha se :”Bronxi qyteti ynë ka një lidhje të madhe me Shqipërinë, Kosovën dhe shqiptarët, dhe ne jemi krenarë për këtë trashëgimi të përbashkët të qytetit të vogël i cili ka një popullsi prej 12 438 njerëz me prejardhje shqiptare -. Më shumë se çdo qytet i vogël tjetër në New York City, ne kemi komunitetin më të madh shqiptar në SHBA “. “Shqiptaro-Amerikanët në New York City, janë pjesë të rëndësishme veprimtarive multi-kulturore të shoqërisë, duke rritur familjet e tyre me traditat shqiptare, duke i shërbyer komunitetit të tyre, dhe shqiptarët janë një komunitet që përpiqet për të bërë jetën e tyre, më të begatë dhe janë shumë krenarë për vendin e tyre,” tha z Ruben Diaz Jr ..
Andaj sot, unë bashkohem me avokatin e njohur Stephen Kaufman dhe Fondacionin e Shoqërisë Shqiptaro-Amerikane – Bijat e bijtë e Shqipërisë në Shtetet e Bashkuara – për të nderuar heroin shqiptar Azem Bejta, Prek Cali, Riz Zymer Muriqi, Agim Ramadani, Bekim Berisha si dhe gazetarin Beqir Sina për të nderuar atë për punën e tij njëzetvjeçare në fushën e gazetarisë në shërbim të komunitetit në gjuhën shqipe, këtu në komunitetin tonë.
Dhe tani, unë Ruben Diaz Jr Kryetari i Komunës së Bronxit, në këtë mënyrë, zyrtarisht do të shpallë sot më 20 nëntor 2014 – këtë ditë si “102 Vjetori – Dita e Pavarësisë shqiptare në Bronx”/INA/

Fol shqip, se je shqiptar- Festë në Manhattan në 102 Vjetorin e Pavarësisë

by

Nga Keze Kozeta ZYLO/
Nxënësit e Shkollës Shqipe “Alba Life” e cila operon në tri lagje të Nju Jorkut dhanë një program të bukur artistik në shkollën publike amerikane PS 173 në Manhattan me rastin e 102 Vjetorit të Pavarësisë. Jo rastësisht u zgjodh Manhattani për të shfaqur këtë program artistik, por kjo u bë me qëllimin për të nderuar shkollën e parë shqipe në Manhattan që u hap muajin e kaluar dhe për t’u bashkuar të gjithë në Diten e Shenjtë të Flamurit.
Në këto ditë festash nxënësit dhe mësuesit janë gjithmonë të preokupuar për ta pritur Ditën e Flamurit me programe të bukura artistike. Salla e veshur me ngjyrat e Flamurit kuq e zi u mbush plot e përplot me nxënësit, mësuesit, artistët dhe prindërit të cilët mezi po prisnin të dilnin në skenë fëmijët e tyre plot talent. Bota e tyre e magjishme tërheq çdo të rritur, kur ata luajnë dhe qeshin me njeri-tjetrin, miqësohen aq shpejt sikur të kenë qenë njohur prej kohësh.
Programin e ka hapur Dr.Valbona Zylo Watkins e cila pasi ka përshëndetur të gjithë të pranishmit dhe iu ka uruar atyre: Gëzuar Ditën e Flamurit dhe 102 vjetorin e Pavarësise, ka ftuar mësueset dhe nxënësit të vazhdojnë programin sipas radhës.
Programi ka filluar me dy himnet kombëtare: shqiptare dhe amerikane. Himni Kombëtar shqiptar është intepretuar nga Dëshira Ahmeti Kërliu sopranoja e parë shqiptare me origjinë nga Dibra e madhe në operën e Shkupit, ndërsa Himni Kombëtar amerikan është intepretuar nga nxënësja e shkollës shqipe, artistja e vogël dhe plot talent Kristina Melo.
Programin e kanë hapur nxenesit e shkollës shqipe në Manhattan që sipas traditës si mikpritesja që ishte i takonte për të qenë e para dhe për të përshëndetur me një buqetë të bukur poezish. Eshtë vendi për të përmendur mësuesen veterane dhe të përkushtuar znj.Liza Pllumbi e cila me një pasion dhe profesionalizëm iu kishte mësuar fëmijëve poezi të bukura atdhetare, patriotike si dhe këngë. Mësuese Liza ka qenë një bashkëpunëtore e ngushtë me bordin e shkollës për të hapur Shkollën Shqipe në Manhattan dhe kanë punuar fort për ta realizaur atë së bashku me znj.Nora Nilaj qe realizuan për të ushtruar mësimin e gjuhës shqipe në mjediset e shkollës publike amerikane PS 173. Për arsye familjare mësuese Lizën e cila nuk kishte mundësi të vinte në këtë program e zëvendësoi mësuese Dita që jep mësim në Brooklyn. Skena ndrinte dhe dukej sikur sytë e fëmijëve lëshonin dritë si prozhektor në sallë nga ndjenja e kënaqësisë dhe krenarisë të cilët e pritën me plot dashuri Festën e Flamurit, ata të veshur me ngjyrat e Flamurit i dhanë jetë e gjallëri ditës së shtunë në këtë festë të bukur. Nxënësit me poezitë si Gjuha Shqipe recituar nga Kevin Preldakaj, sa të dua Shqiperi, nga Anxhelika Hysaj, Shko dallëndyshe nga motrat Kristina dhe Klea Lisi, Gjuha e bukur Shqipe nga motrat Nilaj i dhanë dhe më shumë jetë ditës së shtunë. Nora Hysaj këndoi Qingji i vogël, ndërsa Aleksandra dhe Nora Hysaj kërcyen vallen dyshe malsorshe.
Pas Manhattanit në skenë janë paraqitur nxënësit e shkollës shqipe në Staten Island të drejtuara nga mësuesja e tyre Valbona. Nxënësi Rilind Bardhi ka recituar poezinë Shoku Im, Gjuha Shqipe nga Dea Watkins, Atdheu, Julinda dhe Rozafa Dimnaku, Sabrina Velovic, Flamuri me Shqiponjë, Liana, Ylli i vogël lart në qiell, Fiona Doda Abetare. Pas poezive të bukura nga nxënësit e Staten Island është kënduar kënga aq popullore e dashur për të gjithë shqiptarët: Fol Shqip se je Shqiptar, këngë që u shoqërua me emocion, levizje të trupit, të duarve, nga të gjithë nxënësit e skenës, interpretuar nga Fiona Doda, ndërsa gjithë salla e shoqëronte me duartrokitje ritmike.
Ndërsa i dëgjoja e magjepsur e gjitha melodinë e këngës dhe tekstin me vargjet si: Çdo behar kur vije për festa dhe gëzime, vështirësinë e gjej në gjuhën e nënës sime/ Shqip të foli nëna, kur erdhe në jetë/ mos e harro gjuhën kudo që të jesh/një fjalë po ta them/ amanet nga të parët/ ta mbash për jetë/ fol shqip se je shqiptar!, më dukej sikur Manhattani, qyteti që s’fle kurrë gjumë, oshëtiu i gjithi, ndërsa oqeani buçiti, gjëmoi me zëra fëmijësh Perëndie, SHQIP!
Mësuese Afërdita ka drejtuar programin e nxënësve të saj në Brooklyn që ka filluar me poezitë të recituara nga Lejla Hasani, Irsa Cinari, Gabriela dhe Griselda Përmeti, Angie Bahçja, Sara Lunaj, Brian Kacubaj, Agolli. Në violinë ka interpretuar Brian Kaçubaj, Ode to Joy të Bethovenit. Të gjithë fëmijët së bashku kënduan këngën: “Hapa dollapa” dhe kërcyen mjeshtërisht Buburrecin.
Mësuese Marjana e ka filluar programin në radhë të parë duke përshëndetur prindërit, mësuesit, nxënësit dhe shprehu kënaqësinë që ishte pjesë e stafit të shkolles dhe falënderoi organizatorët e hapjes së shkollës shqipe për mundësitë që i kanë dhënë per ta ushtruar profesionin e mësuesisë, me nxënësit e rritur. Mësuese Marjana e ka hapur programin e saj me Anisa Shahun që recitoi “Atdheu”, Sa të dua Shqipëri nga Endri Gjona, Gjuha jonë nga Ariela, O malet e Shqipërisë nga “Oresti Salillari dhe Rafael Gjona”, Ty Flamur të duam shumë nga Sabrina Lulanaj dhe Aurora Shahu. Pasi kanë mbaruar interpretimet nxënësit janë drejtuar nga sopranoja e shquar, Lindita Mezini Lole për të kënduar këngën “Zogu i verdhë”, këngë që dukej dhe ndjehej aq ëmbël si cicërrima fëmijësh. Programi është mbyllur me këngën e Gjuhës Shqipe që është njëkohësisht dhe hymn i shkollës kompozuar nga prof.Petrika Melo dhe interpetuar nga Kristina Melo dhe gjithë nxënësit. Nxënësit këndonin me dashurinë e papërshkruar për Gjuhën Shqipe si: Mezi presim shkollën shqipe, që të flasim dhe të mësojmë, me shkronjat e alfabetit, si ëngjëjt Kombin e mbrojmë. Interpretimi i tyre u shoqërua duke valëvitur Flamujt Kuq e Zi që mbanin në duar me shkabën dykrenore.
Pas programit të pasur artistik, z.Qemal Zylo themelues i shkollave Shqipe ka falënderuar në radhë të parë të gjithë nxënësit që vinë me aq dashuri dhe pasion dhe ulen në bangot e shkollës për të mësuar SHQIP, prindërit, shprehu mirënjohjen e pakufishme për bashkëpunimin me mësueset e përkushtuara si Ditën, Lizën, Marjanën, Armelën, etj, të gjithë të pranishmit si dhe Konsullen e Përgjithshme znj.Vlora Citaku, Konsullin e Kosovës z.Korab Mushkolaj dhe z.Ismet Kurti kryetarin e shoqatës së mirënjohur “Ana e Malit” që morën pjesë në këtë manifestim të bukur shkollor. Z.Zylo iu uroi të gjithë të pranishmëve: Gëzuar Festën e Pavarësisë, Ditën e Flamurit që u ngrit më 28 Nëntor 1912 nga plaku i urtë Ismail Qemali me Is Boletinin prej Kosove dhe gjithë shqiptarët.
Znj.Vlora Citaku iu ka uruar gjithë të pranishmëve: Gëzuar Ditën e Flamurit, Ditën tonë kombëtare, ku për këtë ditë u derdh shume gjak për ta kurorëzuar me Pavarësinë e saj. Sot në këtë ditë dua të nderoj dhe kujtoj dhe Kongresin e Manastirit që mblodhi gjithë dijetarët shqiptarë, më 14 Nëntor deri më 22 nëntor, për përcaktimin e Alfabetit të gjuhës shqipe, ndaj dhe u quajt edhe Kongresi i Alfabetit të Gjuhës Shqipe.
Znj.Çitaku tha se: Nuk ka më kënaqësi dhe emocion që të shikosh gjithë këta nxënës shqiptarë të lindur dhe rritur në Amerike dhe të flasin dhe të këndojnë shqip. Kurrë mos e harroni gjuhën e nënës, vazhdoni ta pasuroni atë, se nëpërmjet saj ju do të njiheni dhe do të ndjeni në shpirt traditat dhe kulturën e mrekullueshme të popullit shqiptar. Sot si Konsulle e Përgjithshme e Kosovës, në emrin e Repbulikes së Kosovës dhe Ministrit të Diasporës z.Ibrahim Sh.Makolli do t’ju ndaj çertifikatën e mirënjohjes për kontribut të veçantë në arsimin plotësues të mësimit shqip në Diasporë si Shkollë Shqipe në Amerikë. Vlerësimi i saj për Shkollën Shqipe “Alba Life” është mirëpritur me duartrokitje nga të pranishmit.
Festimi i Ditës së Flamurit në Manhattan ishte një ditë që u nderua me madhështi nga nxënësit e Shkollës drejtuar nga mësuesit e tyre në Gjuhën Shqipe, në gjuhen e nënës së tyre! Ishte një e shtunë Manhattani i cili oshëtiu në 102 Vjetorin e Pavarësise së Shqipërisë nga kënga: Fol SHQIP, se je SHQIPTAR!

22 Nëntor, 2014
Manhattan, New York

Rasti Bytyçi: Kongresi Amerikan shton presionin; Prokuroria serbe para provave të reja!

by

Fatos Bytyçi në Beograd në kërkim të vrasësve të tre vëllezërve të tij/
Nga BEQIR SINA- New York/
WASHINGTON D.C. : Prokuroria për krime lufte në Serbi, ka deklaruar se gjatë hetimit të ri, ka dhënë informata për njerëzit që janë direkt të përfshirë në vrasjen e vëllezërve Bytyçi.
Agron, Ylli dhe Mehmet Bytyçi, shtetas amerikan me origjinë nga Kosova, u vranë me një plumb në pjesën e prapme të kokës, dhe kufomat e tyre janë gjetur në vitin 2001, në një varr masiv në Petrovo Selo, në Serbi.
Fatos Bytyçi, i vëllai i Yll, Agron dhe Mehmet Bytyçi, të cilët u vranë në vitin 1999 në Petrovo Sello në Serbi, ditëve të fundit qëndroi në Beograd, ku u takua me përfaqësuesit e autoriteteteve dhe bisedoi për zgjidhjen e këtij krimi, citon Zëri i Amerikës.
Simbas saj ai dje ka biseduar në Beograd me kryeministrin Aleksandar Vuçiq dhe me prokurorin e krimeve të luftës Vladimir Vukçeviq për zgjidhjen e këtij rasti të krimit që ndodhi para më se 15 vjetësh.
Fatosi, i cili është shtetas amerikan disa here ka shkuar në Beograd dhe ka biseduar me përfaqësuesit e autoriteteve të ndryshme në Serbi, herën e fundit, ai u takua me kryeministrin dhe zv/kryeministrin e atëhershëm Ivica Daçiq dhe Aleksandar Vuçiq. Siç tha për “Zërin e Amerikës”, edhe ajo bisedë përfundoi si edhe të gjitha të mëparshmet – me premtime që nuk u përmbushën:
Duke shtuar se :“Ata vazhdimisht flasin. Prokuroria flet një gjë, MUP diçka tjetër, kryeministri diçka të tretë. Ivica Daçiq në atë kohë vetëm i premtonte qeverisë sonë dhe familjes sime. Asgjë në lidhje me kriminelët e luftës nuk bënë”.
Fatos Bytyçi, nga ana e tij si të dyshuar kryesor për vrasjen e tre vëllezërve të tij – shigjeton komandantin e Xhandarmërisë, sot anëtar i Këshillit të Përgjithshëm të SNS (parti që drejtohet nga A.Vuçiq), Goran Radisavleviq Guri. Siç konsideron Bytyçi, Radisavleviqin e mbron kreu i politikës dhe ia del t’i shmanget drejtësisë tash e 15 vjet.
Fatos Bytyçi, vëllai i viktimës, i cili është aktualisht në Beograd, në një intervistë të kaluar për Radion Evropa e Lirë, ka thënë se tani 15 vjet kjo çështje po mban “peng” bisedimet me autoritetet në Serbi dhe ato të rendit, të cilat kishin premtuar më parë se çështja do të zgjidhet.
Mirëpo sipas tij “Autoritet serbe deri tani kan treguar skepticizëm mbi angazhimet që janë dhënë deri tani,”
Fatos Bytyçi, vëllai i tre vëllezërve të vrarë, në mënyrë barbare nga policia serbe, ka deklaruar se ai nuk do të heqë dorë në këtë rast, deri sa drejtësia të shkoi në vend.
Ai ka deklaruar se “Në takimet e zhvilluara me përfaqësues të institucioneve të drejtësisë në Beograd, simbas tij; “të gjithë janë të frikësuar nga çështja e implikimit të “Gurit””, duke iu referuar një ish-oficer i lartë i policisë, Goran Radosavljeviç, i cili thirret me nofkën “Guri”, pasi gjenerali serb i policisë dhe udhëheqës i xhandarmërisë serbe …ka ende “autoritet”!
Dhe, shtonë :”Ata janë shumë të frikësuar nga përfshirja e “Gurit”. Unë nuk e kuptoj, se përse ” kjo është e rrezikshme për të ndjekur penalisht ata që kanë vrarë tre vëllezërit e mi Ylli, Mehmet dhe Agron “, ka thënë Bytyçi, duke përmendur faktin – se se ka pasur takime me përfaqësues të rendit në Serbi, edhe këto ditë në Beograd.
Bëhet e ditur sy ky gjeneral serb u “largua” nga policia në vitin 2005 dhe për një kohë të gjatë ishte konsideruar i zhdukur nga vendi. Në vitin 2007 ai rishfaqet në publik. Ai mendohet se është aktualisht një anëtar i Partisë Përparimtare e kryesuar tani nga Kryeministri serb, Aleksandar Vuçiç, dhe drejton një kompani të sigurisë në Beograd.
Bytyçi fajëson pikërisht këtë, rast siç e quan ai të miqësisë, e cila lidh “Gurin” “me interesa të mëdha financiare dhe krimit”, pse ish-gjenerali serb nuk është sjellë ende para drejtësisë.
Megjithatë , ai beson se ” Të gjithë shkelësit do të përballen me drejtësinë dhe ne do të gjejm bosët të tyre gjithashtu”, ka thënë Bytyçi, duke besuar se “Guri” nuk ka vepruar i vetëm.
Besimin e tij ai e lidhë edhe me interesimin që po tregon Uashingtoni për këtë rast. Ai ka cituar rezolutën e paraqitur në Dhomën e Përfaqësuesve të Shteteve të Bashkuara në këtë rast, të datës 22 tetor 2013, prezantuar nga kongresistët e njujorkut Eliot Engel dhe Michael Grimm – duke thënë se qeveria e Serbisë mund të bëj disa hapa të mëtejshme.

Rezoluta nga kongresisti Eliot Engel dhe Michael Grimm dhe u finalizua në pesë pika:

(1) Ata individë të cilët janë përgjegjës për vrasjen e qytetarëve amerikanë në korrik të vitit 1999, Ylli, Agron dhe Mehmet Bytyqi në Serbi, duhet të dalin para drejtësisë;
(2) Është e pafalshme se si asnjë individ nuk është gjetur fajtor për ekzekutimin e vellezerve Bytyci apo ndonjë krim tjetër lidhur me vdekjen e tyre dhe asnjë person është akoma i arrestuar dhe të përballet me akuzat për këto krime të tmerrshme;
(3) Qeveria dhe Ministritë relevante zyrat serbe, përfshirë edhe Zyrën e Prokurorit për Krime Lufte, duhet t’i japën prioritet hetimit dhe ndjekjes penale dhe të fillojn sa më shpejt të jetë e mundur për zyrtarë aktualë dhe të mëparshëm, të cilë besohen të kenë qenë përgjegjës për vrasjet, drejtpërdrejt ose tërthorazi ;
(4) Shtetet e Bashkuar duhet të angazhohen me anë të resurse të mjaftueshme për të ndihmuar dhe monitoruar tërësinë e saj në përpjekjet e qeverisë serbe në mënyrë efektive dhe ministritë dhe zyrat përkatëse për të hetuar dhe ndjekur penalisht sa më shpejt të jetë e mundur për ata persona të cilët besohet se janë përgjegjës për vrasjet e tre vëllezërve( me shtetësi amerikane), të drejtpërdrejtë ose të tërthortë;
(5) Progresi në zgjidhjen e kësaj çështje, ose mungesa e saj, duhet të jetë faktori kryesor në zhvillimin e mëtejshëm të marrëdhënieve ndërmjet Shteteve të Bashkuara dhe Republikës së Serbisë.
Për vrasjen e 3 vëllezërve Bytyçi – Agron, Ylli dhe Mehmet, deri tani janë të akuzuar: policët Sreten Popoviç dhe Milosh Stojanoviç, të cilët u liruan pas dy gjyqeve.
Me vendimin e lirimit të tyre duke marrë parasyshë justifikimin tyre në maj 2012, kishte reaguar edhe Departamenti i Shetit nëpërmjet Ambasadës së Shteteve të Bashkuara , fillimisht nëpërmjet ambasadës në Beograd, e cila kishte kërkuar nga autoritetet serbe të sjellin para drejtësisë ata që janë përgjegjës për vrasjen para vëllezërve Bytyçi – Ylli – Agron – dhe Mehmet.
Gjyqi kishte filluar në vitin 2006 dhe kishte dëgjuar një total 105 dëshmitarë.
Gjykata e Apelit në Beograd e kishte anuluar vendimin e shkallës së parë të ish-këshillit për krime lufte në Gjykatën e Qarkut në Beograd, sipas të cilit i akuzuari Popovic dhe Stojanovic ishin liruar.Procesi i ri gjithashtu përfundoi me vendimin për lirimin e të akuzuarit

Një udhëtim mbresëlënës në Uashington

by

Rreth 50 gra shqiptare, emigruar vitet e fundit në SHBA, u mblodhën së bashku për të qëndruar së paku dy ditë në një tur mbresëlënëse në Uashington/
UASHINGTON, D.C. Të shtunën dhe të dielën ka qenë një grup i grave shqiptare nga Bruklini – në Nju Jork, që ka zhvilluar një eskrusion të organizuar në kryeqytetin e SHBA – Washington D.C. Rreth 50 gra shqiptare, emigruar vitet e fundit në SHBA, u mblodhën së bashku – në komunikim me njëra tjetrën për të qëndruar së paku dy ditë, në një tur mbresëlënës në Uashington.
Të -frymëzuera nga kryeqyteti i shtëpisë së dytë të tyre, Shtetet e Bashkuara të Amerikës – Shtëpia e Bardhë, aty ku shpesh herë edhe na u varen edhe fatet e kombit tonë – Capitol Hill – senati dhe kongresi i miqve tanë, nga monumentet dhe muzetë, apo bukuritë turistike, kan qenë të shtunën dhe të dielën arsyeja ose frymëzimi që një grup i grave shqiptare në zonën e Tri-Shtetshit, të mblidheshin së bashku e të vizitonin kryeqytetin e SHBA, këtë fund vjeshte, Uashington D.C..
Një mënyrë paksa e veçantë, kjo, e grave shqiptare në emigrim – të cilat më shumë i kushtohen familjes dhe punëve të shtëpisë, punës ditore, por, që kan zgjedhur kësaj rradhe të jenë larg “politikës’ dhe mbledhjeve të zakonëshme të komunitetit.
Me këtë rast ato nuk mund të linin pa parë bukuritë e tilla që përfshijnë Shtëpinë e Bardhë, Monumentin e Uashingtonit, Memorialin Linkoln dhe Institucionin Smithsonian – dhe pamje të tjera nga ky udhëtim i bukur.
Këto gra shqiptare, të cilat ishin nga Shqipëria, Kosova dhe viset shqiptare, duke përfituar edhe nga çmimet mjaft të volitëshme ( 120 dollar – paketa – përfshirë udhëtimin e fjetjen) patën rastin të vizitojnë gjatë rrugës destinacione mjaft të favorshme, jo vetëm për nga risitë që do të gjenin atje, por edhe nga çmimet e volitshme të sesionit.
Pjesemarrëset, pjesa më e madhe gra shqiptare, që punojnë nëpër isntitucionet private dhe shtetrore, dolën në natyrën e bukur të këtyre anëve, për të kaluar një ditë të gëzueshme shlodhese dhe argëtuese, duke shpalosë me krenarinë shqiptare, edhe para kangjellave të Shtëpisë së Bardhë, flamurin kuq e zi . /B.Sina/