• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Disa fakte për jetën e Mësonjësit të Rilindjes Petro Nini Luarasi

November 16, 2023 by s p

Processed with VSCO with kp6 preset

Gëzim Zilja/

Petro Nini Luarasi (22.04,1865-17.08.1911) është një nga ikonat e përhapjes së gjuhës shqipe në kohë shumë të vështira për kombin shqiptar. Ai bëri atë që pak të tjerë mundën ta bënin. Për veprimtarinë e tij në përhapjen e gjuhës shqipe u helmua nga përfaqësuesit e kishës greke në bashkëpunim me qeveritarët turq. Petro ishte i bindur në misionin që kishte marrë përsipër megjithëse rreziqet ishin të mëdha. Atij i përket thënia e famshme: “Dhe nëntëdhjetenëntë herë të rrëzohemi, përsëri duhet të ngrihemi.” ( Nga fjalimi mbajtur në provimet e shkollës shqipe në Korçë, qershor 1909.). Kisha greke, dhe përfaqësuesit e qeverisë turke në bashkëpunim iu vunë egërsisht pas Petros, jo vetëm me kërcënime por edhe duke vepruar haptas ta asgjësonin fizikisht. Mirëpo si thotë Sali Butka: “…Me anën e Dhespotit dhe të qeverisë turke e ndoqën shumë kohë për ta vrarë por zoti Petro ruhej tepër dhe armët nuk i lëshoi nga dora kurrë…dhe sado e ndiqnin në të gjitha anët prap nuk rreshti së punuari për shkronjat shqipe ndonëse ishte i vobekët nga gjëja…” Letër e Sali Butkës më 8 janar 1924. Më 20 shtator 1892 Mitropoliti i Kosturit, Fillaret, shkroi një Çkishërim dhe një Mallkim për mësuesin patriot shqiptar.

“…. Meqënëse Petrua nga Katundi tuaj Luaras u përlidh me shoqëritë Masone dhe Protestane dhe meqënëse përndau predikime kundër Krishtërimit dhe libra të çvetëmuara (aforisura) është i çkishëruar fëmijërisht. Nuk kini pra të drejtë t’a kishëtoni atë, as të bëni ndonjë meshë për fëmijët e ti, gjer sa të pendohet dhe të kthehet nga udh’ e keqe që po ndjek,” Çkishërimi u bë vetëm se ai shpërnate libra shqip dhe u mësonte shqiptarëve gjuhën e nënës. Mallkimi është tekst shumë më i gjatë dhe përfundon”…Qoftë mallkuar prej Perëndis së Gjithëpushtetëtshme : pastë nëmën e të 318 dhe të tjerëve Atë të kishës; e zëntë krroma e Jeziut ; mbetë pas vdekjes i patretur dhe kotruf;dhe të mirë mos paftë as përparim mos bëftë gjersa të pendohet dhe të marrë ndjesën dhe përlarjën kanuntare.”

Në parathënien e Librit të Skënder Luarasit. “Jeta dhe vepra e P. N. Luarasit,” Andrea Varfi shkruan për Dhespotin e Kosturit:”Fillareti ishte një nga kuadrot më të përgatitura dhe më të shquara të kishës greke,… është një nga korifejtë e hierarkisë së re greke, një nga shkrimtarët më të mirë elkiastikë; është autor i një sërë vëllimesh e monografish me karakter historiko-fetar, përfaqësonjës me autoritet i Patrikanës në forumet dhe kongrese botërore fetare… “

Petro Nini ktheu një përgjigje të gjatë ( rreth 100 faqe libri) të mbështetur në historinë e Shqipërisë, në parimet bazë të fesë ortodokse, prejardhjen e shqiptarëve, traditat, zakonet dhe përpjekjet që ata po bënin për gjuhën e shkruar shqipe e një atdhe të pavarur. Është një punim i vërtetë shkencor që hedh poshtë gjithë vrerin dhe të pavërtetat e Dhespotit të Kosturit dhe të kishës greke. Po hedh një copëz nga “Mallkimi i shkr0njave shqipe,” shkruar nga Petro Nini Luarasi më 1911.

“… Le të mos frikësohemi përpara llomotitjevet e përrallavet t’atyre që nuk dashurojnë, por urrejnë mbrothësinë e njerëzisë dhe nën maskim shënjtorësh e mendimtarësh duan të na gabojnë ne; dhe le të dimë se ay që është frikacak përkundrejt së drejtës, ay bëhet tradhëtor i Mëmëdheut dhe i vehtes së tij… “

Fragmentet e mëposhtëme janë huazuar nga libri: “Petro Luarasi Mësonjësi im i shqipes.” Kujtime prej GURI KR. SEVOS. Shtypshkronja Tirana. Në Tiranë 1936. Autori Guri Sevo ka qenë nxënës i Petro Luarasit dhe shkruan ato që ka parë e përjetuar vetë atë kohë. Libri ka githësej 110 fletë. Në të jepen me vërtetësi shumë hollësi ku del figura e plotë e Petro Ninit si atdhetar por edhe si një njeri syptrembur që nuk e hoqi për asnjë çast koburen nga brezi dhe dogranë nga supi.

“…Përfaqësuesi turk i propozoi të merrte 50 lira në vit prej Turqisë (ndryshe do të burgosej. Shën im) të hiqte dorë prej shqipes, e t’i jepej detyra e inspektorit të propagandës greke. Petrua u pëgjigj: “Pesëdhjet mijë e di sa vlejnë . S’i kam për të zënë për gjithë jetën t’ime. Po të m’i japç nuk i marr. Udhën që kam nisur do ta ndjek Këtë ma tregoi Petroja vetë më vonë dhe shtoi: “Si të tradhëtonja vëllezërit e mij te Turqia e t’i bënja shërbim ati shteti që po na mban nënë thundër dhe na mohon gjuhën e nënës?”

:.. Dy përfaqësonjës të fuqishëm të këtyre shtypësve ( të kishës greke dhe qeverisë turke. Shën,im) ardhnë vetë në Kolonjë që t’i shuanin këto gjashtë drita të popullit shqiptar…. Kështu u mbyllnë shkollat shqipe në qarkun e Kolonjës dhe të Vakëvevet. Vetëm në Luaras u përmbajt më gjatë me harxhe e ca të pakë mëmëdhetarëve shtëpiakë. Por edhe këtu mësonjëtoreja, duke u përluftuar egërsisht nga të gjitha anët u shtrëngua të përulet më 1894 nën forcën e rexhimevet. Kështu u mbyll kaptina e parë dhjetë-vjeçare (1884-1994. Shën im) e vepërimevet për të filluar dy të tjera nga jeta e Petro Nini Luarasit… Faqe 46-47.

Foto: wikipedia.org

Filed Under: Mergata

3TH “INTERNATIONAL ART CHAIN” ONLINE ART EXHIBITION

November 8, 2023 by s p

The International Art Chain exhibition is a fascinating and thought-provoking art exhibition that brings together the works of 18 artists from different corners of the world. Each artist reinterpreted and reimagined their cultural roots, combining traditional techniques with innovative approaches.

This seamless blend of old and new evokes a sense of harmony and consistency that transcends geographical distances and emphasizes the universality of human expression and creativity.

The strength of the exhibition lies in its ability to convey a wide range of emotions and perspectives. Each artist’s unique background shines through in their work, capturing the essence of their heritage while embracing contemporary techniques.

Moreover, the “International Art Chain” is a testament to the power of art to transcend borders and unite understanding between different cultures. The joint exploration of tradition and innovation showcases the interconnectedness of humanity and reminds us that despite our differences, we are united by our creative spirit.

The “International Art Chain” Exhibition is an extraordinary exhibition that celebrates the richness of human heritage and embraces the limitless possibilities of the future. An exhibition that reveals the complex relationship between tradition and innovation in contemporary art, which is a must-see for art enthusiasts as well as everyone interested in art.

I would like to thank Hakan Sarıhan, the organizer of the exhibition, and all my artist friends who participated.

Resul Jusufi

Curator – November 2023

http://www.artsonlinegallery.com/…/3th…/…

May be a graphic of 6 people and text that says "2023 artsgallery artsonine WEB ÛGRY ART 3TH INTERNATIONAL ATION ART CHAIN by Artsonline Gallery ONLINE ART EXHIBITION Nov 06th to Nov 26th, 2023 Curator: Resul JUSUFI Design: Hakan SARIHAN www.artsonlinegallery.com"

See Insights and Ads

Create Ad

All reactions:

11

Filed Under: Mergata

NGRITJA E FLAMURIT SHQIPTAR NË STATEN ISLAND, NEW YORK

November 7, 2023 by s p

NGRITJA E FLAMURIT SHQIPTAR NË STATEN ISLAND, NEW YORK.

Filed Under: Mergata

Albanian Independence Day

November 4, 2023 by s p

Please save the dates 11/27 & 11/28 and join us in celebrating Albanian Independence Day at the following events:

Flag-Raising Ceremony
Date: November 27, 2023
Time: 2:30 P.M.
Location: Wall Street (Charging Bull), Bowling Green, New York, NY, 10004

City Hall Celebration
Date: November 28, 2023
Time: Doors open at 5:30 P.M.
Location: New York City Hall, City Hall Park, New York, NY, 10007

Filed Under: Mergata

Në Moosburg të Bavarisë u mbajtë manifestimi tradicional, “Nëntori Letrar-Kulturor 2023” dhe manifestimi Jubilar i 10-të Vjetorit të veprimtarisë së LKSHM

November 1, 2023 by s p

Mustafë Krasniqi/

(Në këtë link, mund ta përcillni videon e manifestimit në yotube-https://uraebashkuar.com/ne-moosburg-te-bavarise-u-mbajte…)

Lidhja e Krijuesve Shqiptarë në Mërgatë në bashkëpunim me Klubin Letrar “Martin Camaj” në Mynih dhe me Shoqatën “Bekim Berisha-ABEJA” në Moosburg të Bavarisë, për dy ditë radhazi mbajti takimin “Nëntori Letrar-Kulturor 2023”, Manifestim Jubilar në 10 Vjetorin e veprimtarisë së LKSHM. Ky takim u shoqërua edhe në ditën e dytë me shumë aktivitete dhe me një program të larmishëm kulturore-artistik, të shoqëruar me këngë valle dhe batuta e me veshjen kombëtare e biseda. Në sofrën e odës së madhe të improvizuar, që dhe është bërë manifestim tradicional për Shoqatën “Bekim Berisha-ABEJA” në Moosburg.

Në “Darkën e Lamës”, në ditën e dytë sofrën e gjejmë të përmbushur me ushqime të ndryshme nga kuzhina tradicionale shqiptare, nga të gjitha trevat e Shqipërisë Etnike. Në këtë takim manifestues të pranishëm ishin : Nga shteti i Gjermanisë ku dhe u mbajtë manifestimi, Zvicra, Austria, Franca, Shtetet Skandinave etj.

Manifestimin e hapi Mentor Thaçi, ndërsa fjalën hyrse për 10 vjetorin e themelimit të Lidhjes së Krijuesve Shqiptarë në Mërgatë e mbajti kryetari i LKSHM-së Musa Jupolli, i cili ndër të tjera tha:

“Detyra e shkrimtarit është të riprodhojë realitetin ashtu siç është, që mos të jemi në “shënjestër “nga dobësitë tona, nga përçarjet në veçanti! Kjo vlen edhe për klasën politike!”

Në fund të këtij takimi dy ditorë doli porosia e shprehur përmes fjalës artistike e konkretisht nga Mustafë Krasniqi-koordinatori i LAPSh-it dhe nënkryetar i KKAD-së , i cili me emocione u bëri thirrje të pranishmëve dhe gjithë komunitetit shqiptar, kudo që janë në botë, të jenë pjesë e ndërgjegjësimit për shkollën shqipe në diasporë. Ndër të tjera theksoi: “Përpos që e ruajmë gjuhën amtare, i ruajmë fëmijët nga asimilimi dhe identitetin kombëtar, mbi të gjitha ia kthejmë shpresën atdheut, duke mos i lëmi të zbrazura (të shkreta) kullat tona të vjetra sa vet njerëzimi!

Ora letrare u shoqërua me paraqitjen e shumë botimeve të reja të autorëve të mërgatës, në mes dy takimeve, si dhe u lexuan poezitë nga autorët e pjesëmarrës, ku dhe ju ndanë mirënjohje. Ndërsa çmimi i parë “Pena e artë “ iu nda pedagogut, Publicistit dhe shkrimtarit, Hazir Mehmeti nga Austria, punuar nga Sokol Ahmetaj. Kurse çmimin «LKSHM- 2023 Fran Tanushi» ju ndanë dy poetëve nga Austria: Angjelinë Marku dhe Violetë Allmuçaj; “Çmimi 28 Nëntori”, ju nda skulptorit Mal Myrtaj, ndërsa çmimin “Kongresi i Manastirit” ju nda Nysret Dërgutit nga Gjermania dhe çmimi «Fisnikria» ju nda poetes nga Franca, Fakete Rexhës .

Takimin manifestues e përshëndetën: Sekretarit-Mentor Thaçit dhe kryetari i LKSHM-së Musa Jupollit, kryetarit i Klubin Letrar “Martin Camaj” Bashkim Halili dhe kryetarit të Shoqatës “Bekim Berisha-ABEJA” Agron Haxhija.

Në këtë takim ishte i pranishëm edhe gjenerali i UÇK-së Rrustem Berisha, i cili ndër të tjera i përgëzoi organizatorët për këtë organizim madheshtor.

Filed Under: Mergata

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • …
  • 103
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • PËR NJË NORMALITET NË MARRËDHËNIET SHQIPËRI-KOSOVË: JO FJALË BOSHE!
  • Ballafaqimi me të kaluarën, detyrë morale dhe parakusht për drejtësi, paqe dhe stabilitet afatgjatë
  • Ditët e fundit të kompozitorit të Himnit të Shqipërisë…
  • Butrinti dhe vija kushtetuese që Shqipëria nuk duhet ta kalojë
  • Universiteti i Tetovës lindi si “dielli pas errësirës”
  • MIRO TËRBAÇJA, SHQIPONJË E HISTORISË
  • Hirësia e Tij Nikodhimi, Peshkopi i Bostonit dhe Kryepeshkopatës Ortodokse Shqiptare në Amerikë kreu vizitë 10-ditore në Shqipëri
  • Shqipëria dhe Kosova në Bordin e Paqes: Nga historia e plagëve drejt arkitekturës së paqes globale
  • PAQE PËRMES FORCËS, DREJTËSI QË GARANTON STABILITET, JO PASIGURI
  • Kosova pays the price as its liberation leaders are persecuted, not prosecuted
  • Çfarë sjell shkretimi shpirtëror në një tjetër shekull zhgënjyes përmes antologjisë së nobelistit Eugenio Montale
  • FAN (1971) / “TË PISH E TË HASH NË SHQIPËRI” — REPORTAZHI EKSKLUZIV BOTËROR I TELEVIZIONIT ZVICERAN
  • Folklori çam, i gjallë edhe në botën moderne!
  • Milan Shuflaj, e vërteta historike dhe martirizimi i lirisë akademike në Evropë
  • Kontributi i Prof. Emeritus Injac Parrinos në shkencat albanologjike

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT