Bujar Leskaj/

Festa e Bektashinjve, pelegrinazhi në Malin e Shenjtë të Tomorrit në Berat, ka nisur që më datë 20 gusht dhe do të vazhdojë deri më 25 gusht, ndërsa dita e sotme është dita kulminante e kësaj feste fetare të bukur dhe plot kuptim.

Pelegrinazhi është shumë i rëndësishëm për të gjithë komunitetin e besimtarëve bektashinj kudo në botë, dhe jo vetëm për ta. Ai u fal besimtarëve qetësi, shpresë, paqe e dashuri mes tyre dhe familjarëve të tyre, duke u ripërtërirë forcat dhe ndihmuar të përballojnë vështirësitë dhe sfidat e jetës.

Edhe këtë vit, në Teqenë e Kulmakut dhe pranë varrit të Abaz Aliut në malin e Tomorrit, u mblodhën mbi 500 mijë pelegrinë nga e gjithë Shqipëria, Diaspora dhe bota.

Gjatë 5 ditëve të pelegrinazhit, në Teqenë e Kulmakut dhe pranë varrit të Abaz Aliut kryhen ritet fetare të festës, ku çdo pelegrin falet për shëndetin dhe paqen në familjet e tyre.

Nga pelegrinazhi në Malin e Tomorrit, Kryegjyshi Botëror i Bektashinjve, Haxhi Dedë Edmond Brahimaj, një figurë e dashur dhe e respektuar, i njohur nga të gjithë shqiptarët si Baba Mondi, dha një mesazh shprese e paqeje për të gjithë. Baba Mondi ka një uratë për të gjithë shqiptarët e njerëzimin në mbarë botën, që të kenë paqe e dashuri mes njëri-tjetrit.

“Siç e keni parë, vijojnë të vijnë njerëz, të përmblidhen në përkujtimore, ku bëhet dhe lutja për pelegrinët, për dashurinë, paqen, mirësinë në të gjithë njerëzimin. Kjo është ditë kulmore, ku të gjithë do t’i lutemi Zotit për paqe dhe mirësi. T’i lutemi që të gjithë bashkë të përballojmë të gjitha vështirësitë, e të bashkuar të dalim fitimtarë nga sfidat. Besimtarët bektashianë i kanë sytë nga Tomorri. Ne po i tregojmë botës që edhe shqiptarët janë në Evropë dhe kanë të drejtë të hyjnë si të gjithë të tjerët”, përfundon ai mesazhin e tij.

I uroj gëzuar Festën e Shenjtë të Bektashinjve të gjithë besimtarëve bektashinj kudo ku janë!

Albanian language was one of his main fields of research. His work on Albanian stressed the similarities between the Tosk and Gheg dialects.

Leonard Newmark (1929-2022) was one of the last surviving founding faculty members of the University of California, San Diego. Many commented that Leonard was the smartest and most curious person they had ever met. He peppered others with questions, showing an interest not only in their specialized area of knowledge, but also in the people themselves. Little was off limits and almost all subjects were of interest. His curiosity and fierce intelligence could be intimidating. He tempered his intensity with self-deprecation and a warm, reassuring smile. He was a Renaissance man who was seldom satisfied, especially with his own work. He pushed boundaries of commonly accepted beliefs and methodologies, challenging the status quo.

Born in rural Indiana to immigrant parents, he read voraciously. A child prodigy, he went to the University of Chicago at 15 and graduated from university at 18. He studied linguistics as a graduate student at Indiana University and joined the faculty at Ohio State University in 1954.

He was an early outspoken voice for what are now guiding principles of diversity, equity, and inclusion and championed the hiring of women faculty as well as the study of often overlooked languages. His strong advocacy for freedom of speech and academic freedom led him to leave Ohio State. After he left Ohio State, he returned to Indiana University as Associate Professor. In 1963, at age 34, he was invited to join the faculty as a full professor at the nascent University of California, San Diego (UCSD). Here, he founded the Linguistics Department, a burgeoning discipline, and served as Director of the Basic Language Program, the Center for Research in Language Acquisition, and the Program in American Language and Culture.

In addition to hiring the original faculty for the Linguistics Department, he worked with a handful of others to recruit the early social scientists in a variety of fields. Reflective of his wide-ranging interests, his closest friends included physicists, philosophers, anthropologists, and literary critics. His wide-ranging interests and prowess as an administrator led him to serve as acting chair of the Music and Visual Arts Departments, beyond serving twice as chair of the UCSD Linguistics Department.

Harvard University twice tried to lure Newmark to move to Cambridge, Massachusetts. For Leonard, the prestige of Harvard could not compete with the satisfaction of building a still embryonic university and the opportunity to shape the college system, the curriculum, and the interdisciplinary approach to teaching and learning. He enjoyed serving on various university Senate Committees. Together with his colleague Roy Harvey Pearce, he rejected the original design of UCSD’s Central Library as too pedestrian, leading the firm’s namesake and principal architect, William Pereira, to take over and conceive of what has become the iconic symbol of the UCSD campus.

His three main fields of research were Albanian language, the history of English, and language acquisition. He championed an innovative naturalistic approach to language acquisition that relied heavily on sustained exposure to native speakers, technology, and sheltering the learner from the forces that can interfere with language acquisitions. He placed this approach into practice in UCSD’s Language Laboratory, an approach that shaped language teaching and language labs at many other institutions.

His research on Albanian stressed the similarities between the Tosk and Gheg dialects. His work heralding Standard Albanian fostered a sense of ethnic Albanian identity among Albanian speakers. In retirement, he produced the definitive Albanian-English Dictionary and created the rudiments of a reverse English-Albanian dictionary. In recognition of his efforts, he was made a member of the Albanian Academy of Sciences. After he retired from UCSD and became Professor Emeritus, he devoted himself full time to research.

Leonard’s passions included playing chess, word games, and early music on shawms, recorders, and sackbuts. He also found fulfillment listening, talking, traveling, and being with family.

Leonard met his spouse, Ruth Sylvia Newmark (née Broessler) while playing ping-pong when the two were students at Indiana University. Together, they charmed many of the early recruits to come to UCSD. They also worked together to foster international education. Leonard’s stewardship of the language programs at UCSD provided teaching opportunities for scores of international students and scholars and Ruth co-founded the International Center at UCSD.

Leonard is survived by Ruth (his wife of 70 years), his children, Katya Newmark and Mark Newmark, his son-in-law Matthew Costello, and his grandchildren Danya Costello and Justin Costello.

-Këtë gjuhë hyjnore, të bekuar nga vet zoti mos ua ndalni fëmijëve, se ata janë engjëj dhe të pafajshëm. Andaj shtojuani dashurin për gjuhën amtare, shqipen e bukur!–

Shkruan: Mustafë Krasniqi

Më 10 korrik 2022 në Rosenheim, në prani të përfaqësuesve diplomatik të dy konsullatave  tonë shqiptare në Munih, të Konsullit të Përgjithshëm të Republikës së Shqipërisë, Arten Hanku dhe Konsullit të Përgjithshëm  të Republikës së Kosovës Afrim Nura, përfaqësuesit të Fondacionit “Besa” Rexhep Nikçi, të prindërve dhe bashkëkombësve pjesëmarrës, në mënyrë ceremoniale ju ndanë dëftesat, për vitin shkollor 2021-2022, nxënësve të cilët ndoqën mësimin shqip në Rosenheim dhe Kolbermoor.

Ky eveniment u përcoll me recitime dhe me pjesën teatrale, “Atdheu është Flori”, të luajtur nga grupi i nxënësve, të udhëhequr nga dy mësimdhënëset e mësimit plotësues të gjuhën shqipe, Valbona Roqi dhe  Drenusha Istogu, në bashkëpunim me prindërit dhe Shoqatën “Shqiponja”.

Në këtë eveniment përmbyllës ishte një atmosferë e hareshme, që skena shkëlqente nga nxënësit, sidomos atëherë në mes rreshtave kur shpërthente zëri i ëmbël i tyre dhe buronte thirrja: „Ejani në shkollën shqipe“, për shokët të cilët nuk janë në mesin e tyre pa fajin e tyre, që edhe ata t’i bashkohen rrugës së dritës, ruajtjes së gjuhës amtare, shqipen e bukur!

Krejt në fund porosia ishte: Shkolla shqipe i pret të gjithë ata nxënët të cilët sado pak ndien dashuri për gjuhën e mëmës, t’i bashkohen shokëve të tyre, për ta vijuar mësimin plotësues në gjuhën shqipe.

Prindër, bashkëkombës, që jetoni dhe veproni në Rosenheim me rrethinë, këtë gjuhë hyjnore, të bekuar nga vet zoti mos ua ndalni fëmijëve, se ata janë engjëj dhe të pafajshëm, e nesër përgjegjësia bie mbi ju, kura ata e belbëzojnë apo fare nuk e flasin gjuhën amtare!

Shkolla shqipe ju mirëpret në shtator, të dashur fëmijë!

TURNIR HUMANITAR NË BAD URACH

 Të dielën, 10.07.2022, në Bad Urach të Baden-Württemberg -ut u mbajt turniri humanitar në futbollin e  vogël, ku morën pjesë 22 ekipe konkuruese, të përkrahur nga bashkëkombësit e këtij qyteti me rrethinë. në këtë eveniment të pranishëm ishin edhe përfaqësuesit diplomatik të konsullatës së Republikës së Kosovës, konsulli Besnik Miftaraj dh Zv.Konsullin Gramoz Berisha, ndërsa mysafir special ishte poeti, publicisti, koordinatorin i shkollës shqipe në Bavari (LAPSH), nënkryetari i Këshillit Koordinues të Arsimtarëve në Diasporë (KKAD) prof. Mustafë Krasniqi. Këtë eveniment e ndoqi, me syrin e kamerës së RTK-së edhe Ahmet Konjusha.

    Ky aksion humanitar u shoqërua me vallen e fëmijëve mërgimtarë, të shoqatës “Nënë Tereza” nga Göppingeni dhe për të vazhduar me muzikantin Lul Uskana dhe këngëtarin e mirënjohur të këtij qateti , Arton Preniqin. Programi u përcoll me duartrokitje të qindra bashkatdhetarëve, të cilët me pranin e tyre kontribuan në aksionin humanitar përmes blerjes së pijeve freskuese dhe ushqimit të përgaditur në skarë. Përpos kontributsdhënësve, të cilët kishin  ardhur për të shikuar lojën dhe dëgjuar muzikën, kontribut të veçantë dhanë bisneset: Euro 2009- Bahri Qyqalla;, H. H.M Idrizaj; Elezaj Baudienstleistungen-Bekim Elezaj; GS Dienstleistungen- Valon Sadiku; MN Stuckateur – Xhevat Llumnica; Plankenhorn– Xhafer Aliu; Trimi Market; Arian Zeka; Arton Preniqi; Gazmend Salihu; Mehdi Dervisholli; Valon Sadiku.

   Në përfundim të lojes, nga 22 ekipe që ishin pjesëmarrëse në këtë lojë futbolli, tri ekipe nga to zuan tri vendet e para: Vendin e parë e zuri ekipi “Nexhat Llumnica”; Vendin e dytë “Elezi” dhe  vendin e tretë ekipi “Llapi”. Kurse për ekipet që treguan lojë të mirë, organizatorët ju dhanë medalione dhe librin e autorit, Mustafë Krasniqi “Atdhetari i shtigjeve të Lirisë-Xhavit Haziri”.

Në fund organizatorët e këtij turniri: Gazmend Salihu, Bahri Qyqalla, Xhevat Llumnica Artan Preniqi i falënderuan mysafirët, bashkëkobësit pjesëmarrësit dhe bizneset, që në shenjë respekti ju ndan mirënjohje për kontributin e tyre.  Sipas Këshillit Organizativ në këtë eveniment janë grubulluar 8703,32 euro dhe këto mjete i transferuar në fondin e Shoqatës “Bëmirëse Jetimat e Ballkanit” të udhëhequr nga humanisti Halil Kastrati.

Turnir Humanitar në Bad Urach

Jusuf Buxhovi/

Deklarata e Paravësisë e 2 korrikut 1990 paraqet ngjarjen më të rënëdsishme në historinë e shtetndërtimit të Kosovës. Delegatët e Kuvendit të Kosovës, me shpalljen e kësaj Deklarate, Kosovën e shkëputën nga pushtimi serb. Kjo legjitimoi Kosovën njësi të barabartë të federatës jugosllave me të drejtën e shkëputjes. Deklerata Kushtetuese si e tillë, i hapi rrugën Republikës së Kosovës, e cila u shpall në Kuvendin e Kaçanikut më 7 shtator të atij viti. Këto dy vendime madhore të përcjella nga Referendumi për Pavarësi i mbajtur më 26 shtatorit 1991, zgjedhjet Presidenciale dhe Parlamentare të 24 maj 1992 si dhe krijimim e qeverisë së Kosovës në fund të atij viti, që mori përsipër rezistencën institucionale, Kosovën e vunë në binarët e pandalshëm historik të shtetndërtimit, që do të konfirmohet ndërkombëtarisht, më 17 shkurt 2008.

TEKSTI I PLOTË I DEKLARATËS KUSHTETUESE, I BOTUAR NË “FLETORËN ZYRTARE” TË KSAK, nr 21, MË 3 KORRIK 1990

1. Me këtë deklaratë shprehet dhe shpallet qëndrimi burimor kushtetues i popullsisë së Kosovës dhe i këtij Kuvendi si akt i vetëvendosjes politike në kuadër të Jugosllavisë.

2. Ky kuvend duke e shpallur nga ana e tij dhe në nivel të tij Kosovën si njësi të barabartë në Jugosllavi, në bazë të principeve të demokracisë autentike mbi respektimin e vullnetit të njerëzve dhe të kolektiviteteve njerëzore dhe kombëtare, pret konfirmimin e këtij akti konstitutiv të tij në Kushtetutën e Jugosllavisë me mbështetje të plotë të opinionit demokratik në Jugosllavi dhe të opinionit ndërkombëtar.

3. Ky kuvend Kosovën dhe pozitën e re kushtetuese të saj e konfirmon si bashkësi politiko-kushtetuese dhe pozitë politiko-kushtetuese të përbashkët të qytetarëve dhe nacionaliteteve të barabarta të Kosovës, ku shqiptarët si shumicë e popullsisë së Kosovës dhe një ndër popujt më numerikë në Jugosllavi, si dhe serbët dhe të tjerët në Kosovë konsiderohen popull-komb dhe jo kombësi (pakicë kombëtare).

4. Në ndërkohë, deri në aplikimin definitiv juridik të kësaj Deklarate Kushtetuese, Kuvendi dhe organet e pushtetit të Kosovës marrëdhëniet e tyre në rendin kushtetues të Jugosllavisë i mbështesin në Kushtetutën në fuqi të Jugosllavisë dhe jo në amendamentet e Kushtetutës së RS të Serbisë të vitit 1989, me ç’rast bëhet edhe anulimi i vendimit të Kuvendit të Kosovës i datës 23 mars 1989 mbi dhënien e pëlqimit në këto amendamente.

5. Kuvendi i Kosovës deri në nxjerrjen e Kushtetutës së re të Kosovës tash e tutje do të komunikojë publikisht me këtë emërtim, duke e emërtuar njëkohësisht bashkësinë shoqërore-politike organ i së cilës është, vetëm si Kosovë.

Prishtinë, më 2 korrik 1990. Delegatët nënshkrues të Deklaratës:”

(Pasojnë nënshkrimet e 114 delegatëve shqiptarë, boshnjakë e turq. Të nesërmen, më 3 korrik, Deklaratën e ka nënshkruar edhe një delegat).