Përktheu nga AP Rafail Floqi
UASHINGTON (AP) — Republikanët në Kongres po lëvizin me shpejtësi të madhe për të çuar përpara projektligjin e madh të Presidentit Donald Trump për lehtësime tatimore, ulje shpenzimesh dhe financim të shtuar për sigurinë kufitare, ndërsa udhëheqësit punojnë për të zbatuar shumë nga premtimet e tij të fushatës.
Komisionet e Dhomës së Përfaqësuesve kanë punuar për muaj të tërë për të hartuar legjislacionin, të cilin republikanët e kanë quajtur “PROJEKTI I VETËM, I MADH DHE I BUKUR”, një shenjë respekti për vetë Trumpin. Kryetari i Dhomës së Përfaqësuesve Mike Johnson po shtyn përpara miratimin e paketës dhe dërgimin e saj në Senat deri në Ditën e Përkujtimit.
Demokratët thonë se do të luftojnë atë që kreu i partisë në Dhomë, Hakeem Jeffries, e quan “këtë projektligj ekstrem dhe toksik”. Ja një vështrim mbi atë që është përfshirë dhe çfarë nuk është përfshirë në paketën legjislative deri më tani:
Ulje taksash për individët dhe bizneset
Pjesa e taksave e legjislacionit të Partisë Republikane përmban më shumë se 5 trilionë dollarë në ulje taksash, sipas një vlerësimi nga Komiteti i Përbashkët për Taksat – kosto që kompensohen pjesërisht nga uljet e shpenzimeve diku tjetër dhe ndryshime të tjera në kodin tatimor.
Republikanët synojnë të bëjnë të përhershme uljet e taksave mbi të ardhurat individuale të miratuara në mandatin e parë të Presidentit Donald Trump, plus të zbatojnë disa nga premtimet që ai bëri gjatë fushatës për të mos taksuar bakshishet, orët shtesë dhe interesin për kreditë e makinave. Republikanët kompensojnë pjesërisht lehtësimet tatimore duke hequr kreditë tatimore për energjinë e pastër të miratuara gjatë presidencës së Joe Biden, të tilla si një kredi tatimore prej 7,500 dollarësh për automjetet elektrike, duke e ulur koston e përgjithshme të uljeve të taksave në rreth 3.7 trilionë dollarë.
Projektligji pritet të pësojë ndryshime të mëtejshme në javët e ardhshme. Ligjvënësit nga Nju Jorku po udhëheqin një përpjekje për të rritur zbritjen e taksave shtetërore dhe lokale, të cilën projektligji do ta rriste tashmë nga 10,000 dollarë në 30,000 dollarë për familjet që fitojnë më pak se 400,000 dollarë për vit. vit.
Legjislacioni ofron një zbritje për ata punëtorë në industrinë e shërbimeve dhe punë të tjera që tradicionalisht janë mbështetur në bakshishe.
Paketa ofron lehtësim tatimor për blerësit e automobilave me një zbritje të përkohshme deri në 10,000 dollarë në interesin e kredisë së makinës, duke aplikuar përfitimin vetëm për ato automjete ku montimi përfundimtar ka ndodhur në Shtetet e Bashkuara. Zbritja tatimore do të skadojë në fund të mandatit të Trump.
Për të moshuarit, do të ketë një zbritje të përforcuar prej 4,000 dollarësh në pagat e Sigurimeve Shoqërore për ata me të ardhura të rregulluara jo më të larta se 75,000 dollarë për individët dhe 150,000 dollarë për çiftet.
Shtetet do të marrin më shumë përsipër ndihmën ushqimore
Republikanët e Dhomës së Përfaqësuesve po kërkojnë të transferojnë një pjesë të kostos së Programit Plotësues të Ushqyerjes dhe Ndihmës, i njohur si SNAP, te shtetet. Shtetet do të mbajnë mbi vete 5% të kostove të përfitimeve sipas projektligjit duke filluar nga viti fiskal 2028. Pjesa mund të shkojë edhe më lart për ato shtete me norma të larta të pagesave të tepërta dhe të pamjaftueshme. Projektligji gjithashtu do t’u kërkojë shteteve të marrin 75% të kostove administrative.
Aktualisht, Shtetet nuk marrin përsipër asnjë nga kostot e përfitimeve dhe gjysmën e kostove administrative.
Republikanët argumentojnë se shtetet kanë nxitje minimale për të kontrolluar kostot si rezultat i marrëveshjes aktuale të ndarjes së kostove. Por ndryshimet do t’u jepnin atyre nxitjen për të rritur efikasitetin dhe për të përmirësuar rezultatet për përfituesit.
Republikanët gjithashtu po zgjerojnë kërkesat e punës për përfituesit e ndihmës ushqimore, të cilat sipas ligjit aktual zbatohen për individët pa persona në varësi të moshës 18-54 vjeç. Projektligji zgjeron kërkesën e punës deri në moshën 64 vjeç dhe përjashton vetëm ata që kujdesen për një fëmijë në varësi nën moshën 7 vjeç.
Në të njëjtën kohë, legjislacioni do të investonte 60 miliardë dollarë në para të reja për programet bujqësore, duke u dërguar ndihmë fermerëve.
Kërkesa të reja pune për Medicaid
Një pjesë qendrore e paketës janë më shumë se 900 miliardë dollarë në shpenzime të reduktuara, shumica e të cilave vijnë përmes programit Medicaid.
Republikanët këmbëngulin se thjesht po rrënjosin “shpërdorimin, mashtrimin dhe abuzimin” për të gjeneruar kursime me kërkesa të reja pune dhe përshtatshmërie. Por demokratët paralajmërojnë se miliona amerikanë do të humbasin mbulimin. Në 15 vitet që kur Obamacare u bë ligj, Medicaid është zgjeruar vetëm pasi shumica e shteteve kanë shfrytëzuar fonde federale.
Një vlerësim nga Zyra e Buxhetit të Kongresit, jopartiake, tha se propozimet do të zvogëlonin numrin e njerëzve me kujdes shëndetësor me të paktën 7.6 milionë nga ndryshimet e Medicaid, dhe ndoshta më shumë me ndryshime të tjera në Aktin e Kujdesit të Përballueshëm.
Për t’u kualifikuar për Medicaid, do të kishte “kërkesa të reja për angazhimin e komunitetit” prej të paktën 80 orësh në muaj punë, arsim ose shërbim për të rriturit e aftë për punë pa persona në varësi. Kërkesa e re nuk do të hynte në fuqi deri më 1 janar 2029. Njerëzit gjithashtu do të duhej të verifikonin të drejtën e tyre për të qenë në program dy herë në vit, në vend të vetëm një herë.
Aplikantët nuk mund të kualifikoheshin për Medicaid nëse kanë një shtëpi që vlerësohet në më shumë se 1 milion dollarë.
Financimi për 1 milion deportime migrantësh, 20,000 oficerë të rinj dhe murin kufitar
Legjislacioni do të siguronte 46.5 miliardë dollarë për të ringjallur ndërtimin e murit të Trump përgjatë kufirit SHBA-Meksikë, dhe më shumë para për axhendën e deportimit.
Janë 4 miliardë dollarë të punësojë 3,000 agjentë të rinj të Patrullës Kufitare, si dhe 5,000 oficerë të rinj doganorë, dhe 2.1 miliardë dollarë për bonuse nënshkrimi dhe mbajtjeje, për një total prej 69 miliardë dollarësh shpenzime të reja.
Ai përfshin ndryshime të mëdha në politikën e imigracionit, duke vendosur një tarifë prej 1,000 dollarësh për emigrantët që kërkojnë azil – diçka që kombi nuk e ka bërë kurrë, duke e vendosur atë në të njëjtin nivel me pak të tjerë, përfshirë Australinë dhe Iranin.
Në përgjithësi, plani është të largojë 1 milion emigrantë çdo vit dhe të strehojë 100,000 njerëz në qendrat e paraburgimit. Ai kërkon 10,000 oficerë dhe hetues të tjerë të Imigracionit dhe Doganave.
Më shumë para për Pentagonin dhe “Kupolën e Artë” të Trump
Komiteti i Shërbimeve të Armatosura të Dhomës së Përfaqësuesve u ngarkua me hartimin e legjislacionit me 100 miliardë dollarë shpenzime të reja. Por ata e bënë këtë dhe më shumë, duke miratuar një projektligj me 150 miliardë dollarë për Departamentin e Mbrojtjes dhe sigurinë kombëtare. Ndër pikat kryesore, do të siguronte 25 miliardë dollarë për “Kupolën e Artë për Amerikën” të Trump, një mburojë mbrojtëse nga raketat e parashikuar prej kohësh, 21 miliardë dollarë për të rimbushur arsenalin e municioneve të vendit, 34 miliardë dollarë për të zgjeruar flotën detare me më shumë ndërtim anijesh dhe rreth 5 miliardë dollarë për sigurinë kufitare.
Ai gjithashtu përfshin 9 miliardë dollarë për çështjet që lidhen me cilësinë e jetës së ushtarakëve, duke përfshirë strehimin, kujdesin shëndetësor dhe pagat speciale.
Tatimi mbi fondet universitare dhe rishikimi i kredive studentore
Një rishikim i plotë i programit të kredive studentore është çelësi i legjislacionit, duke siguruar 330 miliardë dollarë shkurtime dhe kursime buxhetore.
Propozimi do të zëvendësonte të gjitha planet ekzistuese të shlyerjes së kredive studentore me vetëm dy: një opsion standard me pagesa mujore të shpërndara gjatë 10 deri në 25 viteve dhe një plan “ndihme për shlyerje” që është përgjithësisht më pak bujar se ato që do të zëvendësonte.
Ndër ndryshime të tjera, projektligji do të shfuqizonte rregulloret e epokës së Bidenit që e bënin më të lehtë për huamarrësit të anulonin kreditë nëse kolegjet e tyre i mashtronin ose mbylleshin papritur. Do të ketë një rritje të taksave, deri në 21%, për disa fonde universitare.
Shkurtime të pensioneve të punonjësve federalë
Komiteti i Dhomës së Përfaqësuesve për Mbikëqyrje dhe Reformë Qeveritare synonte pensionet e punonjësve federalë për një shumë të parashikuar prej 50.9 miliardë dollarësh në kursime deficiti gjatë 10 viteve.
Shumica e kursimeve do të vinin nga kërkesa që punonjësit federalë të punësuar para vitit 2014 të paguajnë më shumë në sistemin e pensioneve. Ata do të duhet të përputhen me normën e pagës prej 4.4% të paguar nga punonjësit federalë të punësuar që nga viti 2014.
Më shumë shpime, miniera në tokat publike
Një pjesë e projektligjit do të lejonte rritjen e qiradhënies së tokave publike për shpime, miniera dhe prerje drurësh, duke hapur rrugën për më shumë zhvillim duke përshpejtuar miratimet qeveritare. Normat e rentës së paguar nga kompanitë për të nxjerrë naftë, gaz dhe qymyr do të ulen, duke përmbysur përpjekjet e ish-Presidentit Joe Biden për të frenuar lëndët djegëse fosile për të ndihmuar në adresimin e ndryshimeve klimatike.
Normat e rentës së naftës dhe gazit do të binin nga 16.7% në tokat publike dhe 18.75% në det të hapur në një nivel uniform prej 12.5%. Rentalet për qymyrin do të binin nga 12.5% në 7%.
Masa parashikon katër shitje me qira të naftës dhe gazit në Rezervatin Kombëtar të Jetës së Egër Arktike gjatë dekadës së ardhshme. Ajo gjithashtu synon të nxisë industrinë e dobët të qymyrit me një mandat për të vënë në dispozicion për qira 6,250 milje katrorë tokash publike – një zonë më e madhe se Connecticut.
Mbështetësit republikanë thonë se të ardhurat e humbura do të kompensohen nga zhvillimi i shtuar. Është e pasigurt nëse kompanitë do të kenë një oreks për qira duke pasur parasysh rënien e shpejtë të industrisë në vitet e fundit, ndërsa shërbimet kaluan në lëndë djegëse më të pastra dhe energji të rinovueshme.
Në një njoftim të minutës së fundit, republikanët përfshinë gjithashtu një dispozitë që autorizon shitjet e qindra mijëra hektarëve tokash publike në Nevada dhe Utah, duke shkaktuar zemërim nga demokratët dhe ambientalistët.