• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Monumenti i Skënderbeut në Romë

September 8, 2016 by dgreca

Vendosja e Monumentit të Skëndërbeut në sheshin “Albania” në Romë, është një vlerësim i shtetit italian ndaj figurës së Heroit tonë Kombëtar, që për 25 vite mundi të ndalë sulmet e turqve drejt Italisë e drejt Europës/
Nga Beqir SINA – Romë/
2-bustiROME ITALI : Romën, mendojë se është shume e vështirë t’a vizitosh – mbasi aty ka aq shumë vende për t’u vizituar, sa që edhe vetë ata që jetojnë në atë qytet të lashtë dhe historik, nuk kanë mundësi t’i vizitojnë.
Por, që të viztosh Romën, dhe të mos vizitosh Vatikanin, dhe baziliket e mahnitshme, për rreth, saj, apo Coloseum dhe Sheshin “Piazza Albania”, ku ndodhet edhe Monumenti i Skënderbeut në Romë, për mua personalisht do të thoja se nuk kisha parë asgjë !1-beqiri-busti-skend
                                                                                             Beqir SINA
2-adem-belliu-rome
                                                                                            Adem BELLIU
Mirëpo, falë shoqërisë së një bashkëvendasit tim, dhe bashkëvuajtësit tim të jetës në Savër, Sokol Nela me bashkëshorten e tij Arijana Muça – Nela, emigrantë që prej vitesh jetojnë e punojnë në kryeqytetin italian, së bashku me mikun e tyre, drejtorin e Televizionit Albanian Culture, Adem Belliu, nga New Yorku, ja që mu dha mundësia edhe mua të vizitojë edhe këtë vend të mahnitshëm të këtij qyteti legjendar.
 Dhe, kështu u ndala për një çast në Romë, pranë Monumentit të Skënderbeut, i cili është një vepër e skulptorit italian Romano Romanelli, (1882-1969), përuruar në vitin 1940.
Dhe, së bashku kujtuam figurën historike të Heroit të Kombit Gjergj Kastrioti Skëndërbeu, rolin e tij në bashkimin e popullit shqiptar, formimin e shtetit kombëtar e mesazhin e tij shekullor aq aktual dhe sot për një Shqipëri të lirë, demokratike e europiane.
Ashtu siç lexon dhe pllaka përkujtimore në këtë Monument, Gjergj Kastrioti Skëndërbeu kontribui jo vetëm në shpëtimin e Shqipërisë nga sulmet turke, por dhe në shpëtimin e civilizimit perëndimor nga barbaritë e otomanëve.
Vendosja e Monumentit të Skëndërbeut në sheshin “Albania” në Romë, është një vlerësim i shtetit italian ndaj figurës së Heroit tonë Kombëtar që për 25 vite mundi të ndalë sulmet e turqve drejt Italisë e drejt Europës.
Monumenti i Skënderbeut në Romë, ka të skalitur në një pllakë një citat ku shkruhet “Gjergj Kastriotit Skëndërbeu, mbrojtësit të patrembur të civilizimit perëndimor,” dhe thuhet se është statuja e parë ekuestre e heroit kombëtar shqiptar, e cila u vendos në qëndër të Sheshit Albania, në përurimin e tij në korrik 1940.
Monumenti “Skënderbeu” në Romë e sheshi “Albania”
6 Maj, 1405, lindi në Principatën e Kastriotit dhe vdiq më 17 Janar, 1468 në Lezhë, ish- Republika e Veneciës17 Janari, 1468, Heroi ynë Kombëtar Gjergj Kastrioti, Skënderbeu
Monumenti i Skëdërbeut në Romë gjëndet në sheshin “Albania”, në zemrën e Romës antike mes lagjes “San Saba” e “Aventinos”, një nga shtatë kodrat ku sipas legjendës u themelua qyteti i Romës.
Qe 27 tetori i vitit 1940 kur Benito Musolini në praninë e autoriteteve më të larta zyrtare të qytetit përuroi në Romë Monumentin e Skënderbeut.
Kronistët e kohës e komentojnë si një ditë vjeshte e shiu të fortë.Monumenti u vendos në atë që dikur quhej sheshi “Raudusculana”, emri i një porte antike të Mureve Serviane.
Pak muaj më parë në 4 korrik të 1940, për të kujtuar aneksimin e Shqipërisë nga Mbretëria Italiane (më 16 prill 1939) ky shesh ndryshoi emër e u quajt sheshi “Albania”.
Monumenti i Skënderbeut u realizua nga fiorentini Romano Romanelli.
Lindur më 14 maj të vitit 1882 në Firence, ky artist, mik i poetit Gabriele D’Annunzio, rridhte nga një familje me emër artistësh skulptorë.
Babai i tij qe skulptor dhe u bë mësuesi i artit të tij. Por Romano Romanelli qe dhe një funksionar i lartë i Marinës Italiane e gjatë Luftës së Parë Botërore mbetet invalid.
Aftësitë e tij artistike, por dhe lidhjet me shtresën e lartë të politikës italiane të asaj kohe, i ngarkuan detyrën e realizmit të bustit të Heroit Kombëtar të Shqipërisë, në kryeqytetin italian Romë, në sheshin me emrin e vendit fqinj dhe në një moment kaq të veçantë e historik për dy vendet.
Monumenti i Skënderbeut është realizuar mbi një grup bronzi i rëndë 35 kuintalë e paraqet Heroin tonë Kombëtar mbi kalin e tij të pandashëm, veshur nën armaturën e hekurt, me përkrenaren e shpatën gati për luftim.
Guvernatorit të Romës (funksionari më i lartë administrativ i qytetit në epokën e fashizmit) iu kërkua aso kohe të siguronte në limitin më të afërt të kohës, bazamentin mbështetës të veprës së Romanellit, që ishte i përfunduar e priste ditën e inaugurimit.
Brenda 26 ditësh u u mundësua gjetja e piedestalit të shndritshëm, i gurtë, i tipit travertino që peshonte rreth 75 kuintalë, mbi të cilin u vendos Monumenti i Skënderbeut në sheshin “Albania” në Romë.
Në vitin 1968 me rastin e 500-vjetorit të vdekjes së Gjergj Kastriotit Skënderbeut, komuna e Romës vendosi pllakën përkujtimore ku shkruhet: “Në kujtim të 500 vjetorit të vdekjes së Gjergj Kastriotit Skëndërbeu, mbrojtësit të patrembur të civilizimit perëndimor.”

Filed Under: Featured, Histori Tagged With: Beqir Sina, Busti i Skenderbeut, Rome

Palazzo Scanderbeg – Rome

August 23, 2016 by dgreca

1 Pallati i skenderbeut

PALLATI KU DIKUR QENDRONTE GJERGJ KASTRIOTI SKENDËRBEU GJATË VIZITAVE TË TIJA NË ROMË PËR TAKIMET ME PAPËT E ROMËS, ËSHTË KËTHYER TASHTI NË NJË HOTEL LUKSOZ, SIÇ MUND TË SHIHET EDHE NGA FASADA E RE E NDËRTESËS.

KUR ISHA NË ROMË SI REFUGJATË POLITIK MË 1970, PASI JETOSHA ATY AFËR, KALOJSHA SHPESH ASAJ RRUGE.  NDËRTESA NË ATË KOHË ISHTE NJË GËRMADHË, POR RUANTE MBI DERË FOTOGRAFINË HISTORIKE TË HEROIT TË KOMBIT SHQIPTAR, ATY KU SIÇ MUND TË SHIHET EDHE NË KËTË FOTO, RUHET EDHE SOT ME MBISHKRIMIN: “GEOR CASTRIOTA SCANDERBEG PRINCEPS EPIRI –AD FIDEM ICONIS REST AN DOM MDCCCXLIII”.

MË THONË SE HOTELI, NDONËSE I RI, KA TËRHEQUR MENJËHERË VEMËNDJEN E TURISTËVE TË SHUMTË NË ROMË, KU PËRVEÇ KOMODITETIT QË U OFRON ATYRE HOTELI SCANDERG, ATA NJIHEN EDHE ME HISTORINË E HEROIT TË SHQIPTARËVE DHE SHPËTIMTARIT TË EUROPËS, GJERGJ KASTRIOTIT – SKËNDËRBEU.  KRENARI!

TË JETOJË PËRGJITHMONË KUJTIMI I TIJ. NË RADHË TË PARË, NDËR SHQIPTARË!

FRANK SHKRELI

Filed Under: Komente Tagged With: Frank shkreli, Palazzo Scanderbeg, Rome

INXHINIERI I NAFTES I SHKRUAN AMBASADORIT KANADEZ QE NGA AMERIKA

January 20, 2014 by dgreca

Një sugjerim miqësor ambasadorit kanadez (rezident në Romë)/

Shkruan: Ing. AHMET ÇOLLAKU/

Z. Ambasador, E kam fjalën për intervisten tuaj dhënë këto ditë  gazetës shqipatre, “Shqip”.  Sikundër Ju, edhe unë që po  u bëjë këtë sugjerim  të vogël,  nisem nga  dëshira e mirë për  miqësi të qëndrueshme midis dy  popujëve tanë. Sugjerimi im ka të  bëjë me  intervistën tuaj, ku Ju nxitimthi flisni  shumë pak  edhe për kompaninë e  anës tuaj “Bankers Petroleum”, e cila prej vitesh bënë biznes përrallor në kurriz te popullit shqiptar, në  vëndburimin  gjigand  të Marinzës Shqiptare,  i njohur  në Europë…

Si ambasador i shtetit Kanadez që jeni, është krejtë normale të jeni i ndjeshëm dhe i shprehëshëm ndaj lidhjeve gjithëpërfshirëse me shtetin shqiptar si në fushat ekonomike dhe në ato  sociale. Nuk dua  të thyej imazhin tuaj të mirë për “Bankers Petroleum”, të dy jemi skofisët,  por më lejoni të theksoj që në fillim se Ju atë kompani e shikoni  nga pozicione të tjera,  nga larg  dhe nga  lartë,  jo brenda Shqipërisë time, që, megjithëse nën kembë ka pasuri të mëdha, i ka zgjatur duart botës për të  lypur. Lyp thash, dhe këtë gjë Ju e dini mirë.  Shqiptarët në përgjithësi dhe  banorët e zonës së Marinzës  në veҫanësi, e shikojnë dhe e ndiejnë  ndryshe biznesin e kompanisë  “Banker Petroleum”.  Ju në atë intervistë thoni konkretisht kështu: “…dhe si investitori më i madh në Shqipëri, “Bankers Petroleum” ka kryer përkushtime mbi përgjegjësitë sociale në komunitetet ku ai operon, përfshirë pastrimin e fushave nga ndotjet e vjetra të “Albpetrolit”, përgjigjja e shpejtë ndaj shqetësimeve të shtetasve, si dhe investimi në para në projekte për komunitetin…”  Kuptohet lehtë  se kështu  Ju mbroni luksin e shtetit kanadez,  në kohën që populli im, si thashë më sipër, lyp.  Si thoni, a nuk eshte ca paradoksale  të jesh i pasur dhe  përsëri të lypësh?! Ku bën kjo vaki në botë?!
Pa dashur të debatoj me Ju, po Ju  rikujtoj se ka  mjaftë probleme sociale  shkaktuara nga kompania  Kanadeze” Bankers petroleum”. Konkretisht banorët  e zonës janë acaruar  me kompanin në fjalë. Revolta e fundit e banorëve të asaj zone  mblodhi shumë njerëz dhe hapi dyert për një greve urie. Besoj se edhe Ju vet që nga Italia e pat atë tym të zi që nxiu qiellin e Marinzës si  gjest  ekstrem  kundërshtimi. Situata në këtë zonë është tepër e rënduar.  Nga shfrytëzimi barbar janë shembur shtëpitë e banorëve,  ambienti është  keqësuar… Ҫdo familje ka në shtëpi një ose dy anëtar  me karbon në gjak apo me  sëmundje të tjera. Ndotja  merret nga uji  apo nga produktet bujqësore. Afërsia e tokave bujqësore me puset e naftës ka bërë që ajëri dhe uji  indotur t’i vrasin qetë këta banorë autoktonë. Kurse ju e paraqisni situatën krejtë ndryshe. Mos ia kaloni këto akuza Albpetrolit Shqiptar, i cili po thahet nga mëkatet e këtij tranzicioni të tejzgjatur.
Për këto probleme  herë pas herë  është shkruar edhe në shtypin shqiptar. Konkretisht para ca kohe, një specialist i njohur i shkencës së Sizmologjisë Shqiptare, botoi  në gazetën “Respublica” një shkrim analitik për tërmetet e shumta të  shkaktuara nga kompania  “Bankers Petroleum”, kurse unë në shkrimin ”Sizmologjia dhe Sizmopolitika”, botuar  po në këtë  gazetë, rendit një për një gjithë problemet sociale të banorëve të asaj zone.  Për këto fenomene kanë shkruar edhe specialistë të tjerë të këtyre fushave. Të gjithë këta shkrime  thonë të kundrën e asaj që pretendoni Ju.
Që të mos zgjat shumë, po ju them ҫfarë tha ato ditë kryetari i komunës të zonës, zoti  Taulant Gremi. Ai tha,  “Ajo që shqetëson banoët e të gjithë zonës, është se që nga viti 2009  në të gjithë territorin ndodhin lëkundje sizmike që nuk dua t’i etiketoj as tërmete, as lëkundje, as shpërthime, por lëkundje sizmike, për të mos vënë gishtin e akuzës mbi asnjë. Shtëpitë janë prishur e banesa të tjera janë në gjendje që rrezikojnë shumë jetën e banorëve, shumë prej të cilëve s’jetojnë dot më në ato kushte”.
Z.Ambasador, ne u përkasim dy  fushave të ndrysheme, unë jam  specialist në një fushë aplikative të naftës shqiptare, i njohur këtu për rreth,  ndërsa  ju jeni një personalitet  politik i kompletuar në fushat diplomatike, pa dyshim i dëgjuar në gjithë botën.  Pra, ju jeni shumë me lartë se unë, por  këto probleme tona shoqërore dhe ekonomike,  puro shqiptare, ne shqiptarët i njohim dhe i ndiejmë më mirë, sepse ato janë pjesë të kuzhinës tonë. Ekzistojnë mjaftë probleme  midis banorëve të kësaj zone dhe kompanisë  “Bankers Petoroleum” saqë qeveritarët tanë përdridhen përditë ngaqë  nuk dinë çfarë të bëjnë, të jenë me “Bankers…” apo me  votuesit shqipatarë që i ҫuan në qeverisje.
Unë nuk e vë në dyshim  dëshirën tuaj të mirë për të thënë të vërtetën, por kjo do të merrte vlera reale, nëse Ju do ishit  takuar  me ata  protestues,  të uleshit këmbëkryq dhe të bisedonit shtruar për hallet  tyre, t’u bënit vizitë në shtëpi, dhe së fundi, përse të mos pinit edhe  ca  gota ujë nga burimet e asaj zone…
Z. Ambasador, në Shqipëri ka shumë probleme të nxehta. Pa dyshim Ju këto i dini  mirë. Ju  si  një i huaj e shikoni  Shqipërinë nga  larg, si  nje perlë,  kurse ne shqiptarët  të huajit i shikojmë  gjithmonë  si engjëj. Këtu është ndryshimi midis nesh. Kuptohet, janë qeveritarët-partiak shqiptarë ata që nuk bëjnë asgjë për  popullin tonë, ata që  zakonisht në kohë fushate  apo gripi  thonë se do t’i rishikojnë të gjitha marrëveshjet hidrokrabure me të tjerët, vetëm sa të marrin votat e popullit…  Populli shqiptar i vuan të gjitha këto allishverishe me të haujt në kurriz të tij,  ai e di mirë si është instaluar kompania  ”Bankers Petroleum”, se ky biznes  i shkon  marramendësh,  ndërsa shqiptarët shterngojnë rripin.
Ne shqiptarët  vazhdojmë të kemi  konsideratë të madhe për të huajt. E kemi në zakonet tona të lashta. Ne e dimë mirë se  populli dhe qeveria  Kanadeze  fton  dhe pranon  ҫdo orë refugjatë  shqiptarë, se ajo  i mirëpret  dhe i  trajton  ata  me kujdes. Ne, këtë nuk do ta harrojmë kurrë!  Po  ama, ne shqiptarët kemi edhe  një aforizmë të vjetër të atyre zakove që thahë më lartë, që thotë,  ne duam të na duan, por jo të na paguajnë dhe të na mashtrojnë!
Me respekt,
Ing. Ahmet Ҫollaku

 

Filed Under: Featured Tagged With: “Bankers Petroleum”, Ahmet Collaku, ambasadori kanadez, Nafta, Rome

Artikujt e fundit

  • NDJESHMËRIA SI STRUKTURË – NGA PËRKORËSIA TE THELLËSIA
  • Si Fan Noli i takoi presidentët Wilson the T. Roosevelt për çështjen shqiptare
  • TRIDIMENSIONALJA NË KRIJIMTARINË E PREҪ ZOGAJT
  • Kosova dhe NATO: Një hap strategjik për stabilitet, siguri dhe legjitimitet ndërkombëtar
  • MEGASPEKTAKLI MË I MADH ARTISTIK PAS LUFTËS GJENOCIDIALE NË KOSOVË!
  • Veprimtaria atdhetare e Isa Boletinit në shërbim të çështjes kombëtare
  • FLAMURI I SKËNDERBEUT
  • Këngët e dasmës dhe rituali i tyre te “Bleta shqiptare” e Thimi Mitkos
  • Trashëgimia shqiptare meriton më shumë se sa emërtimet simbolike të rrugëve në New York
  • “Unbreakable and other short stories”
  • ÇËSHTJA SHQIPTARE NË MAQEDONINË E VERIUT NUK TRAJTOHET SI PARTNERITET KONSTITUIV, POR SI PROBLEM PËR T’U ADMINISTRUAR
  • Dr. Evia Nano hosts Albanian American author, Dearta Logu Fusaro
  • DR IBRAHIM RUGOVA – PRESIDENTI I PARË HISTORIK I DARDANISË
  • Krijohet Albanian American Gastrointestinal Association (AAGA)
  • Prof. Rifat Latifi zgjidhet drejtor i Qendrës për Kërkime, Simulime dhe Trajnime të Avancuara Kirurgjike dhe Mjekësore të Kosovës (QKSTK) në Universitetin e Prishtinës

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT