Nga Arben LLALLA/
Josif Bageri është një nga figurat e njohura të kombit shqiptar, por për këtë figurë që ishte nga Reka ka shumë pak fotografi. Duke vëzhguar disa foto të vjetra të vitit 1914 që lidheshin me ardhjen e Princit Vidi më 7 Mars 1914, dyshova se në një foto ku ka shënimin e meshës së parë në gjuhën shqipe të mbajtur nga Imzot Noli në Durrës më 10 Mars 1914, ndodhet edhe Josif Bageri. Duke shikuar me vëmendjen veshjen e tij, krahasimet me foton e vetme që njihet, por edhe duke ditur se ai pas shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë jetoj në qytetin e Durrësi mendova se njeriu me shpinë dhe kapelen karakteristike mund të jetë Josif Bageri. Për të vërtetuar dyshimet e mia nëse ishte apo jo Jofif Bageri pyeta disa studiues, por nuk gjeta mbështetje të mendimit tim. Ishte Elida Jorgoni, studiuese dhe aktiviste e çështjeve kombëtare ajo që më tha: PO AI ËSHTË, JOSIF BAGERI. Kështu, pa asnjë mëdyshje ne tashmë mund të themi se burri i Rekës ka qenë në meshën e parë të mbajtur nga Imzot Noli në gjuhën shqipe në Durrës më 10 Mars 1914.
Ka qenë 10 Marsi I vitit 1914 ku në qytetin e Durrësit Fan Noli mbajti meshën e parë në gjuhën shqipe në kishën e qytetit. Në këtë meshë merrnin pjesë shumë figura kombëtare nga të gjitha trevat dhe që i përkisnin besimeve të ndryshme si mysliman, bektashinj, ortodoks, katolik.
Më 7 Mars kishte mbërritur Princi Vidi për të formuar kabinetin qeveritar më 17 të po atij muaj. Fotografia është ruajtur nga mbledhësi i dashuruar pas fotografive dhe kartolinave Marchese di San Giuliano (1852-1914), i lindur në Catania në Sicili. Ai shërbeu për pak kohë si ministër italian i punëve të jashtme nga dhjetor 1905 deri në shkurt 1906. Nga 1906-1910 ai ishte ambasador në Francë dhe Britaninë e Madhe. Ai përshëndeti zgjedhjen e Princ Wilhelm si monark të ri të vendit ballkanik dhe ishte një vëzhgues aktiv i ngjarjeve në Shqipëri në pranverën e vitit 1914.
Archives for September 2014
TË LUMTË, SHQIPËRIA IME!
Nga: Prof. Murat Gecaj/
Foto:Shefqet KERCELLI/
Tani, kur po i shkruaj këto pak radhë, është mesdita e datës 21 shtator 2014. Të gjithë bashkëkombësit e mi, që ndodhen në Sheshin “Nënë Tereza” të kryeqytetit, por dhe përgjatë Bulevardit “Dëshmorët e Kombit” e kudo në Shqipëri e trojet tjera amtare, me sy e mendje të përqëndruar kanë ndjekur dhe po ndjekin me interes të jashtëzakonshëm mbërritjen në vendin tonë të Papa Françeskut. Ndërkaq, ata po përcjellin me shumë vëmendje Meshën e Shenjtë, që ai po drejton, bashkë me ndihmëtarët e vet.
I zbritur në Aeroportin Ndërkombëtar “Nënë Tereza” të Rinasit, në mengjesin e kësaj të diele, përmes rrjeteve të fuqishme audivizive, ne pamë që kreu i Vatikanit e përshkoi “Rrugën e Durrësit” i pritur me gëzim e brohoritje nga qindra veta. Por, në saj të mjaft gazetarëve të ardhur nga vende të ndryshme të Europës e botës, kjo ngjarje historike u përcoll për miliona besimtarë katolikë dhe të interesuar të tjerë.
Në Tiranën tonë, Papa Francesku u ndodh ndërmjet një befasie shumë të këndshme, emocionuese dhe, ndoshta, të papërjetuar ndonjëherë më parë prej tij. Kështu, duke “prishur” dhe portokollin e hartuar, ai hyri nëpër “tunelin” e madh njerëzor dhe të stërgjatë, ku binin në sy portretet e martirëve të fesë katolike, i shoqëruar me lule e brohoritje të fuqishme nga besimtarët e të gjitha feve, të cilët kishin dalë për ta pritur dhe nderuar atë. Ishte ky një rit i njohur e traditë shumëshekullore e shqiptarëve, për ta pritur mikun në shtëpinë e tyre.
Sapo mbërriti në afërsi të Sheshit “Nënë Tereza”, Papa Françeskut iu ofrua një pritje e paharruar, nga Presidenti i Republikës, Bujar Nishani. Pas fjalës mireseardhëse të tij në mjediset e Presidencës, Papa Françesku iu drejtua shqiparëve me fjalë zemre e dashamirëse. Ai i bekoi ata për paqe, harmoni fetare dhe përparim të pandalshëm, drejt Europës së Bashkuar.
Gëzimin dhe lumturinë e tij ne e pamë të shprehur aq natyrshëm, kur i përshendeste parreshtuar mikpritësit e zjarrtë shqiptarë, të moshave e feve të ndryshme. Papa Francesku u përkul nga makina e tij e hapur, i përqafoi dhe i bekoi disa fëmijë. Me siguri, kjo gjë do të jetë lumturi e gjatë për ata dhe një kujtim, që rrallë u përsëritet në jetë.
Emocionuese ishte edhe kur, para Meshës së Shenjtë, kryebashkiaku Lulëzim Basha i dorëzoi atij, simbolikisht, Çelësin e kryeqytetit Tiranë.
Nuk e di as se çfarë mendojnë besimtarët katolikë të Romës e më gjerë, në Italinë fqinje, por mendoj që, me pritjen madhështore që iu rezervua Papa Françeskut dhe me Meshën e Shenjtë, që u mbajt në Sheshin “Nënë Tereza”, u konkurrua me dinjitet me atë, në Sheshin “Shën Pjetri” të Vatikanit.
Mesazhi i të gjitha veprimtarive të deritanishme dhe i atyre, që do të organizohne deri në mbyllje të tërë vizitës afër 12-orëshe të Papa Franceskut në Shqipëri, është: Paqe, vëllazërim e mbarësi për të gjithë shqiptarët.
Sonte, por edhe nesër e më gjatë, nuk do të reshtin komentet e shkrimet rreth kësaj vizite historike të Papa Françeskut në Shqipëri, e cila e pason atë të Papa Gjonpalit II, në vitin 1993. Bazuar në ato çfarë panë e dëgjuan, ata nuk kanë si të mos shkruajnë me nota pozitive e dashamirëse për Atdheun tonë, për tërë këtë pritje të shumëpritur dhe e cila do të ruhet gjatë, në kujtesën e bashkëkombësve të mi.
Prandaj, si gjithë të tjerët, kam arsye që sot të ndjehem krenar dhe nga zemra të shprehem: “Të lumtë, Shqipëria ime, vendi i paqes e përparimit dhe i bashkëjetesës shembullore fetare!” Në këtë udhë, “çelësin” e hyrjes në Bashkësinë e Europiane e kemi në duart tona.
Tiranë, 21 shtator 2014
Pope says religion can’t justify violence
By Jean-Louis De La Vaissiere, Calin Neacsu/
Tirana – Pope Francis warned during a visit to Albania on Sunday that religion can never be used to justify violence, making apparent reference to the bloodshed wreaked by Islamic State militants in Iraq and Syria.
The 77-year-old pontiff said majority-Muslim Albania was an “inspiring example” of religious harmony, as hundreds of thousands thronged the streets of the capital Tirana to greet him.
In a speech to leaders of Albania’s religious communities — including Muslim, Orthodox Bektashi, Jewish and Protestant — Francis took aim at extremists he accused of perverting religion for their own ends.
“No one must use the name of God to commit violence,” the spiritual leader of the world’s 1.2 billion Catholics said at the Catholic University. “To kill in the name of God is a grave sacrilege. To discriminate in the name of God is inhuman.”
In an earlier speech to government officials he also praised the peaceful coexistence of Albania’s Catholics, Orthodox Christians and Muslims, labelling it “a precious gift to the country”.
He said it was especially important “in these times where an authentic religious spirit is being perverted and where religious differences are being distorted”.
The remarks were widely seen as a reference to Nigeria’s Boko Haram militants as well as the Islamic State group, which espouses a radical and brutal interpretation of Islam to pursue a dream of reviving a caliphate in Syria and Iraq.
“Let no one consider themselves to be the ‘armour’ of God while planning and carrying out acts of violence and oppression,” the pontiff told officials at the presidential palace in Tirana.
Local authorities stepped up security after warnings from Iraq that the IS jihadists could be planning an attack on the pope, although the Holy See downplayed such concerns.
The pontiff’s trip to Albania came at a sensitive time, during turmoil in the Middle East and rising religious intolerance in Europe.
– ‘Land of martyrs’ –
Yellow-and-white Vatican flags flew alongside Albanian ones in Tirana’s main streets while vast portraits of Catholic priests and nuns persecuted under Communism — when Albania became the world’s first atheist state — were strung across roads.
Some believers waved welcome banners while others chanted: “Papa Francesco! Papa Francesco!”
While celebrating mass at the central Mother Teresa square under light rain, the pope honoured those who suffered under former communist dictator Enver Hoxha, who ruled from 1945 to 1985. Under his rule, scores of priests and imams were executed or persecuted while many churches and mosques were razed.
“Albania was a land of martyrs,” Francis told the crowd of up to 300,000.
Nearly 2,000 Orthodox and Catholic churches were destroyed or transformed into cinemas, theatres and dance halls under Hoxha, according to Francis, who earlier said the successful rebirth of the Catholic faith after such persecution made Albania a place where “I felt like I should go”.
On the way back to the Vatican City after the trip, the pope told journalists that he had picked Albania as the first European country to visit because he “wanted to send a message, a signal to Europe”.
Although he did not spell out the message, he stressed the peaceful coexistence of people with different faiths in Albania.
The revival of Catholicism in the country is due in part to the popularity of Mother Teresa, an ethnic Albanian born in neighbouring Macedonia.
Yet only about 15 percent of the population is Catholic, with Muslims in the majority with 56 percent, and the Orthodox making up 11 percent.
The Argentine pontiff travelled in the same open-topped vehicle he uses in Saint Peter’s Square and stopped on several occasions to shake hands with believers or to take children in his arms.
Hysen Doli, an 85-year-old Muslim who had come to the square with 10 members of his family, told AFP: “We belong to another religion but have come here out of respect to get the pope’s blessing.”
– Heightened security –
Francis concluded his packed 11-hour visit with a visit to orphans in a social centre near the Albanian capital.
The Holy See hopes Albania — with one of the youngest populations in Europe — will be a source of converts in a largely secular continent.
Despite some speculation about a possible IS attack, the visit, secured by unprecedented security measures, ended without incident.
Some Vatican-watchers feared Francis had made himself a target by speaking out against the Islamic State organisation.
The Vatican has voiced unusual support for US air strikes in Iraq to defend persecuted Christians there.
Albania last month began sending weapons and ammunition to Kurdish forces fighting IS militants in Iraq, and security sources in the country have dismissed concern that home-grown militants might be planning an attack.
It is the second papal visit to Albania in modern times. Pope John Paul II travelled there the year after the collapse of its communist regime in 1992.( (AFP))
“Besa the Promise” Premiere in NYC on October 6
Dear Friends,/
On behalf of the Eye Contact Foundation, and the Albanian Film Festival committee, it is an honor to invite you to the Manhattan premiere of our internationally acclaimed and award-winning documentary, “BESA: The Promise.” The screening will be held on October 6th, 2014, 7:30 pm at the SVA Theatre, 333 West 23rd Street, New York, NY 10011.
This compelling documentary reveals the little known history of how Albanians, a majority of whom were Muslims, risked their lives sheltering Jews during WWII, by following the ancient moral code of besa (a promise). We believe New York City is a perfect venue. New York is home to the largest Albanian and Jewish communities in the world outside of Albania and Israel. Indeed, there is nowhere better on earth than New York City to tell the story of how Albanians saved Jews from the Nazis during the Holocaust period.
More than seven years in the making, and against the backdrop of music by renowned composer Philip Glass, “BESA: The Promise” presents a powerful human story that bridges generations and religions.
We would be delighted for you to participate in this special screening of “BESA: The Promise.” We expect approximately 500 people to attend the screening. The evening will include a Q&A discussion with the audience.
I hope to see each of you at this exciting event.
Sincerely,
Majlinda Myrto
Executive Director
The Eye Contact Foundation
majlindamyrto@hotmail.com
http://besathepromise.com/thefilm.html
Pope Francis hails Albania as model of religious harmony in attack on religious extremism
In what was interpreted as a reference to savagery of Isil in Iraq and Syria Pontiff says former Communist country is example to the the world./
By Nick Squires, Tirana/
Pope Francis condemned the “distortion and manipulation” of religious belief by extremists during a one-day visit to Albania in which he held up the tiny Balkan nation as a model of religious harmony.
In what was interpreted as a reference to the savage rule of Isil in Iraq and Syria and the sectarian violence sweeping other parts of the Muslim world, the 77-year-old pontiff said on Sunday that nobody should use God as a “shield” with which to justify “acts of violence and oppression”.
On his first European trip outside Italy, and his first to a Muslim-majority country, the Pope said that “authentic religious spirit is being perverted” in many parts of the world and that “religious differences are being distorted and manipulated.”
That had led to “conflict and violence”, said the leader of the Roman Catholic Church, who recently gave his conditional approval to US air strikes against Isil extremists.
The Vatican said the Pope had chosen to visit relatively obscure Albania because he wanted to highlight the harmony between Christians and Muslims at a time when terrorist groups are twisting religious beliefs and butchering innocent people.
It was also a reflection of his desire to reach out to the neglected “peripheries” of the world, one of the constant themes of his papacy so far.
The Pope has expressed deep concern that Christian communities which have existed in the Middle East for 2,000 years are in danger of being snuffed out forever.
An estimated 250,000 people lined the streets of Tirana, the Albanian capital, as the Pope was driven into the city after a short flight across the Adriatic from Rome.
During a speech in the presidential palace, he contrasted religious intolerance in other parts of the world with the example of Albania, a country of three million people where around 60 per cent are Muslim, 15 per cent Catholic and the rest Christian Orthodox.
“There is a rather beautiful characteristic of Albania, one which gives me great joy: I am referring to the peaceful coexistence and collaboration that exists among followers of different religions,” the Pope said during the first address of his one-day trip to the Balkan nation, where religion was suppressed for decades under the dictator Enver Hoxha.
“The climate of respect and mutual trust between Catholics, Orthodox and Muslims is a precious gift to the country,” he said.
As the Pope was driven through Tirana in a white, open-topped Pope-mobile, crowds cheered and waved Albania’s flag – a double-headed eagle on a blood-red background.
Elderly men wearing fez-like white felt hats stood next to women in traditional, embroidered costumes, as Catholics who had travelled from neighbouring Macedonia, Kosovo and Montenegro waved their national flags.
Encapsulating the Pope’s message of religious tolerance, one man held up a placard which read “I love the Bible and Koran because I am Albanian.”
Albania, which Hoxha declared the world’s first atheist state in 1967, had emerged from the dark years of dictatorship and re-embraced religious belief, rebuilding churches and mosques that had been destroyed by the Communist regime, the Argentinean Pope said.
Albania offered “an inspiring example” to countries torn apart by sectarian violence and religious hatred.
Referring to the country as “the Land of the Eagles”, he said Albania had suffered greatly under Hoxha’s regime, when hundreds of Catholic priests and Muslim imams were persecuted.
The broad Martyrs of the Nation boulevard down which the Pope travelled was hung with giant photographs of 40 Catholic bishops, priests and seminarians who were murdered by the Stalinist regime or died from torture and mistreatment in labour camps.
More than 1,800 Catholic and Orthodox churches were destroyed or turned into warehouses, cinemas and dance halls under Hoxha’s paranoid, four decade-long rule.
During a visit to Tirana’s St Paul’s Cathedral, the Pope wept when he heard the testimony a priest, 84-year-old Ernesto Troshani, who for 28 years was imprisoned, tortured and subjected to forced labour after refusing to speak out against the Catholic Church.
The Pope, visibly moved by his account, wept and held the priest in a long embrace.
“Today I touched the martyrs,” the pontiff said, adding that he had been “shocked” to read of the extent of the Communist regime’s persecution of religion.
The Pope celebrated Mass in a large square named after Mother Theresa, one of Albania’s most revered national figures.
She worked for decades in the slums of Calcutta and was beatified by Pope John Paul II, putting her one step away from sainthood.
Pope Francis said he had once met the formidable nun, an ethnic Albanian born in Macedonia, at a synod of bishops in Rome in 1994. “I remember thinking, I’m glad she wasn’t my Mother Superior,” he joked with Albanian officials.
Security was tight for the visit, with snipers on rooftops, hundreds of police officers controlling the crowds and frequent bag checks.
But the Vatican played down warnings by the Iraqi ambassador to the Holy See that Isil might be plotting to kill the Pope after he spoke out about the abuses perpetrated by the extremist organisation.
There were “no particular reasons for concern” for the Pope’s security, said Father Federico Lombardi, the Vatican spokesman.
It was the fourth international trip of Francis’s papacy, after visits to Brazil, the Holy Land and South Korea. He is scheduled to visit Turkey in November.(Credit- The Telegraph)
Caption: Pope Francis waves to the crowd as he arrives at the Holy Mass in Tirana Photo: ARMANDO BABANI/EPA
- « Previous Page
- 1
- …
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- …
- 57
- Next Page »