• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Archives for June 2020

KRYETARI I VATRËS NË TAKIM VIRTUAL ME AMBASADORIN GRENELL

June 27, 2020 by dgreca

Të Premten me 26 Qershor 2020, Kryetari i Federatës PanShqiptare të Amerikës “VATRA” z. Elmi Berisha, ishte pjesë e takimit virtual me të dërguarin e Presidentit Donald Trump për dialogun Kosovë- Serbi, ambasadorin Richard Allen Grenell.

Në takimin virtual me diplomatin amerikan, ish ambassador në Gjermani dhe të dërguarin e posacëm të Presidentit Donald Trump për dialogun Kosovë-Serbi, morën pjesë disa aktivistë shqiptaro-amerikanë, përfshirë edhe kryetarin e  Vatrës z. Elmi Berisha.

Takimi virtual u mbajt të Premten, 26 Qershor 2020. Përballë ambasadorit, Grenell, organizator i takimit të anuluar të 27 shtatorit, ishin z. Elmi Berisha, Kryetar i Federates Panshqiptare të Amerikës “Vatra”, z. Martin Vulaj, aktivist shqiptaro amerikan, z.Uk Lushi, përfaqësues i Batalonit “Atlantiku“ dhe avokatja Ana Cenaj, përfaqësuese e komunitetit shqiptaro – amerikan në Dallas Teksas.

Takimi përcolli shqetësimet e diasporës shqiptare të Amerikës rreth situatës në Kosovë dhe dialogun me Serbinë dhe qëndrimin amerikan. Kryetari i Vatrës z. Berisha foli në emër të Federatës Panshqiptare të Amerikës”VATRA” dhe përcolli shqetësimet e vatranëve.

Filed Under: Featured Tagged With: Ambasadori Grenell, Ana Cenaj, Uk Lushi

HOTI:Interes i Kosovës: Dialogu me Serbinë të mbyllet sa më shpejtë…

June 27, 2020 by dgreca

-Kryeministri Hoti pas takimeve në Bruksel e anulimit të udhëtimit drejt Uashingtonit kthehet në Prishtinë, në konferencë shtypi sot deklaroi:Është me interes për shtetin e Kosovës që procesi i dialogut me Serbinë të mbyllet sa më shpejtë duke qenë se ka interesim të madh nga Bashkimi Evropian, nga vendet kyçe të tij, dhe nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës-

Gazeta DIELLI nga korrespondenti në Kosovë Behlul Jashari

PRISHTINË, 27 Qershor 2020/ Kryeministri Avdullah Hoti sot në Prishtinë pas kthimit nga vizita zyrtare në Bruksel, tha se është me interes për shtetin e Kosovës që procesi i dialogut me Serbinë të mbyllet sa më shpejtë duke qenë se ka interesim të madh nga Bashkimi Evropian, nga vendet kyçe të tij, dhe nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës.

“Pavarësisht ndryshimeve në axhendën e ditëve të fundit sa i përket dialogut, ne si qeveri mbesim të përkushtuar për procesin e dialogut. Besojmë thellë se dialogu nuk ka alternativë. Këtë qëndrim e kam prezantuar edhe dje te zyrtarët e lartë të Bashkimit Evropian dhe e njëjta gjë na është kërkuar nga ata zyrtarë me të cilët jemi takuar”, tha kryeministri i Kosovës në konferencë shtypi.

Për shkak të zhvillimeve që kanë ndodhur ditëve të fundit, vijoi kryeministri Hoti,  kemi shtyrë vizitën në Uashington.

“Unë kam pasur komunikim intensiv me të dërguarin special të Presidentit Amerikan Trump për dialog, ambasadorin Grenell. Pas diskutimeve që kam pasur me të jemi dakorduar përfundimisht që takimin ta shtyjmë për një datë tjetër, e cila duhet të ndodhë së shpejti. Axhenda e atij takimi mbetet e njëjtë prapë, që t’i japë shtysë mbështetjes së procesit të dialogut përmes një axhende të zhvillimit ekonomik që e ndryshon komplet gjendjen ekonomike në dy vendet, por edhe komplet në rajon”, theksoi Hoti.

Kryeministri Hoti tha se, tanimë janë duke u bërë aranzhimet finale për Samitin e Parisit, me pjesëmarrjen e përfaqësuesve të Kosovës e Serbisë.

“Ne kemi dhënë dakordimin tonë si qeveri që jemi të gatshëm për të qenë pjesë e atij samiti që kryesohet nga dy shtete kryesore të BE-së. Në fakt, jemi të nderuar që kemi një fokus dhe një interesim kaq të madh të Presidentit të Francës dhe Kancelares Gjermane për këtë proces. Në ditët e ardhshme ne do të punojmë shumë brenda qeverisë për të funksionalizuar strukturat e nevojshme për procesin e dialogut përmes Këshillit të ekspertëve për dialog, të cilët do të jenë të përgatitur që të prezantojmë qëndrimin tonë për secilën prej temave që ngritën në procesin e dialogut”, u shpreh kryeministri kosovar.

Për ditën e sotme, 27 Qershor,  ishte parlajmëruar një takim në Shtëpinë e Bardhë në kudër të procesit të dialogut ndërmjet Kosovës dhe Serbisë, por në 24 Qershor Presidenca  kumtoi se Presidenti i Republikës së Kosovës, Hashim Thaçi, pas njoftimit të bërë publik nga Zyra e Prokurorit të Specializuar lidhur me inicimin e ngritjes së aktakuzës, ka ndërprerë udhëtimin zyrtar drejt Shteteve të Bashkuara të Amerikës. Në 25 Qershor edhe kryeministri Hoti deklaroi  se, për shkak të zhvillimeve të reja duhej të kthehej në Prishtinë për tu marrë me situatën dhe
bëri të ditur se e ka njoftuar ambasadorin Grenell se nuk mund të marrë pjesë në takimin e datës 27 Qershor në Shtëpinë e Bardhë.

    ***

KRYEMINISTRI HOTI: KOSOVA I KA PLOTËSUAR TË GJITHA KUSHTET PËR LIBERALIZIM TË VIZAVE

Kryeministri i Republikës së Kosovës, Avdullah Hoti, pas kthimit nga vizita zyrtare në Bruksel, sot në 27 Qershor 2020,

ka mbajtur konferencë për media, në të cilën ka njoftuar për takimet që ka zhvilluar me përfaqësues të lartë të Bashkimit Evropian.


Kryeministri Hoti theksoi se në këto takime janë diskutuar temat me interes vital për shtetin e Kosovës, duke filluar nga çështja e vizave, luftimi i pandemisë, rimëkëmbja ekonomike, dialogu, për zhvillimet e fundit që kanë ndodhur në Kosovë, anulimi i vizitës në Uashington dhe për përgatitjet për Samitin e Parisit.

Fjala e plotë e kryeministrit Hoti në konferencën për media

Ju falënderoj të gjithëve për prezencën, këtë ditë të shtunë!

Ju kemi ftuar për të prezantuar para jush disa çështje lidhur me vizitën në Bruksel, që mendoj se është tepër e rëndësishme për shtetin dhe Qeverinë e Kosovës.


Siç e keni parë nga agjenda e djeshme kemi pasur takime të nivelit më të lartë në kuadër të institucioneve të Bashkimit Evropian, duke filluar nga presidenti i Këshillit, Charles Michel, nga presidentja e Komisionit Evropian, znj. Von der Leyen, nga Komisioneri për Fqinjësi dhe Zgjerim, Oliver Varhelyi dhe kryetarin e Komisionit për Politikë të Jashtme në kuadër të Parlamentit Evropian, i cili njëkohësisht është edhe nënkryetar i Partive Popullore Evropiane dhe mik i Kosovës, David McAllister.


Temat që i kemi diskutuar në këto takime, pa përjashtim të gjitha, besoj që janë tema me interes vital për shtetin e Kosovës duke filluar nga vizat. E them me kënaqësi që ka një mirëkuptim të plotë nga ana e Komisionit Evropian dhe e Parlamentit Evropian, për nevojën që ka Kosova dhe qytetarët e Kosovës që të lëvizin lirshëm sa më parë.

Pranohet nga të gjithë që Kosova i ka plotësuar të gjitha kushtet që i janë vendosur për liberalizim të vizave. Sigurisht, tash është obligim yni si Qeveri që t’i mirëmbajmë ato kritere që i kemi plotësuar për liberalizim të vizave.


Unë pres që disa prej vendeve anëtare që në të kaluarën kanë qenë pak skeptike në këtë drejtim, me përkushtimin e treguar nga Qeveria e re, për Agjendën e Reformës Evropiane, për zbatimin e MSA-së dhe reformat në drejtësi, të lëvizin sa më shpejt përpara në liberalizim të vizave.


Siç e keni parë, një grup i deputetëve të Parlamentit Evropian, dje i kanë shkruar Kancelares Merkel, duke qenë se Gjermania nga data 1 korrik e merr kryesimin e BE-së, deputetë nga të gjitha grupet parlamentare pa përjashtim dhe kjo neve na bën me shpresë që ka një pajtueshmëri të gjerë te të gjitha grupet e Parlamentit Evropian për liberalizimin e vizave për qytetarët e Kosovës.


Ne do të punojmë tash në javët e ardhshme, veç e veç, me secilin prej vendeve të BE-së për të treguar përkushtimin tonë për reformat dhe për mirëmbajtje të kritereve që i kemi plotësuar tanimë për liberalizim të vizave.


Çështja e dytë për të cilën kemi biseduar është sigurisht luftimi i pandemisë. Unë i kam falënderuar Komisionin dhe institucionet e BE-së për mbështetjen që na kanë dhënë në luftimin e pandemisë, edhe financiare, edhe teknike.


Ne tash, siç po duket, duhet të bëhemi gati për valën e dytë të pandemisë dhe do të punojmë ngushtë me Ministrinë e Shëndetësisë dhe me institucionet shëndetësore që të krijojmë të gjitha kapacitetet e nevojshme që të normalizojmë jetën, biznesin, arsimin dhe institucionet e tjera sa më parë dhe të mësohemi të jetojmë në kuadër të kushteve të pandemisë. Orientimi ynë si qeveri është që të zbatojmë protokollet e Komisionit Evropian sa i përket luftimit të pandemisë.


Çështja e tretë që e kemi biseduar në detaje, është rimëkëmbja ekonomike dhe mbështetja që i duhet krejt Ballkanit Perëndimor dhe Kosovës në veçanti për t’i tejkaluar pasojat ekonomike të pandemisë.


I kam njoftuar institucionet e BE-së për përpjekjet që kemi bërë deri tash, me krijimin e Fondit për rimëkëmbje ekonomike që është afër 400 milionë euro dhe jemi dakorduar që në pjesën e dytë të vitit i gjithë Ballkani Perëndimor, përfshirë edhe Kosovën, të trajtohet veçmas në një pako gjithëpërfshirëse të mbështetjes ekonomike dhe të rimëkëmbjes që jep Bashkimi Evropian për të gjitha këto vende.

Jemi dakorduar që të rishikojmë agjendën e reformave evropiane edhe një herë, bazuar në Marrëveshjen e Stabilizim Asociimit, por ta rishikojmë duke vendosur kritere të qarta në mënyrë që të mbesim të fokusuar drejt integrimit evropian. Kjo është e para që sot kam dashur të flas para jush dhe para qytetarëve.


E dyta, zhvillimet politike dhe zhvillimet e fundit në veçanti që kanë ndodhur në Kosovë, e kanë ndërruar pak dinamikën e agjendës sonë si qeveri, tash pas njoftimit për dorëzim të aktakuzës nga Zyra e Prokurorit të Specializuar. Lidhur me këtë çështje më lejoni t’i them tri shtylla të qëndrimit tonë si qeveri:


E para, lufta çlirimtare e popullit të Kosovës sigurisht është arritja më e madhe e organizimit tonë për të fituar pavarësinë. Kjo luftë është e shenjtë për popullin e Kosovës, kjo luftë ka sjellë lirinë dhe pavarësinë dhe në fakt akti i shpalljes së pavarësisë që është njohur nga Gjykata Ndërkombëtare e Drejtësisë, plotësisht e legjitimon luftën e popullit të Kosovës për liri dhe pavarësi.


E dyta, duhet të pajtohemi të gjithë ta respektojmë në plotni parimin e drejtësisë që është prezumimi i pafajësisë derisa nuk ka vendim përfundimtar nga një gjykatë kompetente dhe


E treta, unë jam i bindur që të gjitha institucionet, bartësit e institucioneve në Kosovë do të tregojnë maturi në këtë situatë të re të krijuar, sikur që kemi treguar maturi në të kaluarën për të respektuar plotësisht obligimet tona kushtetuese dhe ligjore, por edhe obligimet tona ndërkombëtare që i kemi si shtet.


Çështja e fundit që dëshiroj të flas para jush është procesi i dialogut. Më lejoni edhe një herë të them para jush që pavarësisht ndryshimeve në agjendën e ditëve të fundit sa i përket dialogut, ne mbesim të përkushtuar për procesin e dialogut si qeveri. Besojmë thellë se dialogu nuk ka alternativë. Këtë qëndrim e kam prezantuar edhe dje te zyrtarët e lartë të Bashkimit Evropian dhe e njëjta gjë na është kërkuar nga ata zyrtarë me të cilët dje jemi takuar.


Është me interes për shtetin e Kosovës që ky proces të mbyllet sa më shpejt duke qenë se ka interesim të madh nga Bashkimi Evropian, nga vendet kyçe të BE-së dhe nga SHBA.


Për shkak të zhvillimeve që kanë ndodhur ditëve të fundit, për të cilat fola më lart, ne kemi shtyrë vizitën në Uashington. Unë kam pasur komunikim intensiv me të dërguarin special të Presidentit Trump për dialog, ambasadorin Grenell.

Pas diskutimeve që kam pasur me të jemi dakorduar përfundimisht që ta shtyjmë për një datë tjetër, e cila duhet të ndodhë së shpejti. Ju do të njoftoheni së shpejti për datën që do të caktohet për këtë takim. Agjenda e atij takimi mbetet e njëjtë prapë, që t’i japë shtysë mbështetjes së procesit të dialogut përmes një agjende të zhvillimit ekonomik që e ndryshon komplet gjendjen ekonomike në dy vendet, por edhe komplet në regjion.


Tanimë janë duke u bërë aranzhimet finale për Samitin e Parisit. Ne kemi dhënë dakordimin tonë si qeveri që jemi të gatshëm për të qenë pjesë e atij samiti që kryesohet nga dy shtete kryesore të BE-së. Në fakt, jemi të nderuar që kemi një fokus dhe një interesim kaq të madh të presidentit të Francës dhe Kancelares gjermane për këtë proces. Në ditët e ardhshme ne do të punojmë shumë brenda qeverisë për të funksionalizuar strukturat e nevojshme për procesin e dialogut përmes Këshillit të ekspertëve për dialog, të cilët do të jenë të përgatitur që të prezantojmë qëndrimin tonë për secilën prej temave që ngritën në procesin e dialogut.


Besoj që shumë shpejt agjendën për këtë Samit do ta kemi publike dhe do të njoftoheni të gjithë me kohë.

Ju falënderoj për vëmendjen!

Filed Under: Featured Tagged With: Behlul Jashari, Dialogu me Serbine, Kryeminsitri Hoti

AKTAKUZA NDAJ THACIT, VESELI & Co, NJË QASJE NDRYSHE

June 27, 2020 by dgreca

Nga Skënder MULLIQI/
Tema me aktuale dhe e nxehtë politike eshtë ngritja e aktakuzave ndaj presidentit, Thaçi dhe ish kryeparlametarit Veseli nga Gjykata Speciale,që po komentohen ne menyra te ndryshme, dhe kan nxitur debate të forta ne opinionin e gjere public, si vendor ashtu edhe ate ndërkombëtar.Po ka mendime te ndryshme së si do të ndikojë kjo në situatën e përgjithshme politike në Kosovë , e veçmas tek partnerët tanë ndërkombëtar , që si duket janë ndarë në dysh lidhur më vazhdimin e negociatave më Serbinë. Proklamimi për opinion I këtyre dy aktakuzave , vetëm dy ditë para mbajtjës së samitit në Washington, sigurisht së ka karekter politike, më shumë së juridik në këtë momentum nepër të cilin po kalon Kosova. Përçarja e BE-së dhe Amerikës lidhur më bisedimet I gersheton edhe interesat strategjike të tyre ne rajon ,dhe Rusisë me Serbinë në anën tjetër.Edhe pse shpallja e pavarësisë u konsiderua legjitime konform ligjeve ndërkombëtare, planit të Ahtisarit dhe kushtetutës se vendit, kemi hy në një fazë të re gjeopolitike të Fuqive të Mëdha ,ku dialogu krejt politike më Serbinë sikur po e qetë në planë të parë, edhe padefinimin e statusit politike të Kosovës! Kjo sigurisht së bie ndesh më proklamimet e deritashme politike të tyre, bie ndesh më intervenimin e NATO-së mbi forcat ushtarake dhe paramilitare serbe, që shkaktuan gjenocid në Kosovë .E gjithe kjo zhurullti politike rreth çeshtjës së bisedimeve më palen serbe , ka qitur në sipërfaqe edhe ate ,së kush ta merre primatin politike në Ballkanin Perëndimor.E pa logjikshme do të ishte të mendohet së në rajonin ende te trazuar të Ballkanit, mos ti futë duartë thellë edhe Rusia e Putinit, e cila po tenton ta kthen ndikimin e humbur në këtë pjesë të botës. Këtë e verteton edhe deklarata e fundit të një zyrtari të lartë rus, i cili tha së “ Ishte gabim i madh tërheqja e forcave ruse nga aeroprti” Adem Jashari” në Prishtinë.Te kalojmë te gabimet e mëdha të klasës tonë politike përgjatë 20 viteve të qeverisjës më Kosovën. Me rastin e shpërbërjës më dhunë të ish –Jugosllavisë bashkësia ndërkombëtare kishte formuar TPI-në për krime luftës .Pranë këtij tribunali të drejtësisë në Hagë , patë të akuzuar për krime edhe nga ana e shqiptareve .Gjykata e Drejtësisë në Hagë sipas meje nuk u tregua e suksesshme që ti sjellë të gjithë kriminelet serbë të luftës ne banken e te akuzuareve.Në këtë gjykatë u futën ndikimet politike të qarqeve pro serbe e ruse , siç ishte edhe e para e TPI-së , Karla del Ponte.Puna jo shumë se suksesshme e Del Pontës është tregim i gjatë, por ku ishte Kosova në këtë mes? Politikanët tanë nuk u interesuan që të paraqesin shumë të dhëna dhe argumente për krimet serbe në Kosovë.Edhe pse gjykata funksionojë për shumë vite , Kosova , nuk paraqiti padi kunder Serbisë për gjenocid !Çka i parapriu Gjykatës Speciale?Ne vend të unitetit shumë të kerkuar pas përfundimit të luftës, na u mbollë fara e përçarjës të spektrit vëndimarrës politike .Kjo përçarje u bë në luftë për poste e pushtet, e shumë më pak për të ndertuar shtetin e dytë në Ballkan, që e fituam më shumë gjakë.Nuk u luftuan fenomenet negative ne shoqëri siç jane krimi i organizuar, korrupcioni, e dukuri tjera negative.Këto bën që mos të kemi shtet sa duhet te prosperuar, demokratik dhe ligjor.Mos formimi I institucioneve te qendrueshme , e veçmas të organeve te drejtësisë , bëri që shoqëria jonë në vend të zhvillimit , te shenoje stagnacion te proceseve.Po të kishim punuar mirë e ndershmerisht, e I kemi pasur të gjitha mundësitë dhe ndihmen e miqeve tanë evropian dhe amerikanë , zor qe do te formohej një Gjykatë vetëm për palën shqiptare . Pse gjykata speciale te posaçme nuk patem për kroatët , myslimanët e as për serbët, por vetëm për shqiptarët ,që natyrisht ishte padrejtësi e madhe?Këtë gjykatë ia servuam më shumë ne veti, e kemi mundur ta kemi gjykatën tonë për supozimet e krimeve te luftës.Nuk e bëm as ketë , dhe natyrisht së na bënë Gjykatën e cila u votua me shumice votash në Kuvendin e Kosovës .Kjo gjykatë u bazua në raportin e zviceranit, Dick Marti, dhe barra më e madhe ne kete raport, bie mbi ish udheheqësin politik të UÇK-së, tash presidentin, Hashim Thaçi.Unë e kam kritikuar këtë raport për njeanshmeri të madhe , sidomos kur bëhët fjalë gjoja për transplantim të organeve në “Shtepinë e Verdhë” në Shqipëri . Asnjë mundesi nuk e kan pasur UÇK-ja që të bëjnë transplantime kur dihet së në çfarë rrethanash behen punët e tilla. Transplantime kan bërë kriminelët serbë mbi shqiptarët , e sidomos mbi ata që I kan bartur në Serbi.Edhe ky fakt, pak ose fare nuk është zene në gojë nga politika e Kosovës ne takimet nderkombetare.Shumë akuza të ngritura nga Gjykata Speciale karshi pjestarëve te UÇK-së për krime të supozuara , nuk janë të drejta kur dihet së shqiptaret mbrojtën pragun e shtëpisë. U barazu keshtu viktima me gjelatin. Akuzat e fundit u publikuan nga dhomat e posaçme për presidentin , Thaçi dhe ish kryeparlamentarin , Veseli dy ditë para që Thaçi dhe Hoti të shkojnë në takimin e Washingtonit më ftesën e Grenelit.Lajmi mbi ngritjën e aktakuzës e smbrapsi Thaçin nga ky takim ,dhe as Hoti nuk udhëtojë për Amerikë, e qe për mua ishte gabim shumë I madh.Kjo mund të demton raportet më Amerikën më shumë se gjithçka tjetër, së mund te konsiderohet si nje formë e bojkotit. Qe negociatat mos të shkojnë në disfavor të Kosovës, duhet një rekuperim urgjenet I politikës tonë në Kuvend. Nuk guxojme të veprojme siç është vepruar deri më tash në politikat e jashtme . Bisedimet duhet të shpetohen duke ju përgjigjur thirrjës së Washingtonit dhe Brukselit,së kështu shpëtohet edhe Kosova si shtet .Shumë jane duke i shqetësuar miqët tanë më veprime të pamatura  kjo klase politike  me prodhimin e krizave institucionale. Kosovës i nevoitet një kurs dhe rreshtim i njerezeve  te ri ne politikëbërje, për ta kthyer gjendjen e normalitetit ne vend ,dhe për ta rikthyer besimin e humbur të  miqëve tanë në botë…

Filed Under: Analiza Tagged With: Skender Mulliqi, Thaci

AMBASADORI AMERIKAN QË DHA DORËHEQJEN PËR TË SHPËTUAR SHQIPËRINË

June 26, 2020 by dgreca

 

         “Dashuroj Shqipërinë, dashuroj Kombin shqiptar, siç dashuroj Amerikën”-George Fred Williams/

 Nga Frank Shkreli/

Edhe ky një mik amerikan që nga ditët e para të ekzistencës së Shqipërisë si shtet, ndoshta jo aq i njohur nga shqiptarët. Emri i tij ishte George Fred Williams, ish-diplomat, ish anëtar i Kongresit dhe ish ambasador i Shteteve të Bashkuara të Amerikës, në Greqi dhe në Mal të Zi, i emëruar nga Presidenti Woodrow Wilson.

Ishte viti 1914, koha e Princ Wiedit në Shqipëri. Vendi ishte rrëmujë!  Nga Greqia, ambasadori Williams viziton Shqipërinë.  Si përfundim i vizitës së tij atje, duke qenë dëshmitarë i tmereve që pau në terren – i zemëruar nga situata e krijuar atje – aty për aty ai jep dorëheqjen nga detyra e ambasadorit, për të qenë më i lirë — nga kufizimet diplomatike — për të mbrojtur kauzën e popullit të vuajtur shqiptar.  Ja si e përshkruan gazeta britanike, The Independent e datës 6 Korrik, 1914, vizitën e ambasadorit amerikan të akredituar në Greqi dhe në Mal të Zi, si dhe dorëheqjen e tij nga kjo detyrë pas vizitës së tij në Shqipëri, me qëllim për të folur më lirisht kundër qeverisë së atjeshme të Princ Wiedit dhe të fuqive të mëdha që ia kishin imponuar atë shqiptarëve:

Gaeta Independent shkruante se, “Shqiptarët kanë një aleat të ri. Ai është George Fred Williams, Ministri i Shteteve të Bashkuara në Greqi dhe në Mal të Zi, i cili pasi vizitojë Shqipërinë për të parë situatën nga afër në Principatën e re, është shqetësuar aq shumë nga ato që pa atje, nga punët e këqia të regjimit aktual, sa që dha menjëherë dorëheqjen, madje edhe pa pritur përgjigjen nga Washingtoni, ai e bëri publike deklaratën e tij protestë, për të mbrojtur kauzën e popullit shqiptar kundër Princit William Wied, i cili iu imponua shqiptarëve nga fuqitë e mëdha.  Kur ai arrijti në Durrës”, shkruante gazeta The Independent, “Diplomati amerikan, ishte deklaruar kështu për ato që kishte parë atje: “Pesë të ashtuquajtura qeveri ishin të pranishme atje.  S’pari, 6 fuqitë e mëdha me të gjitha fuqitë e tyre.  S’dyti, Komisioni që kontrollon administratën civile dhe financat.  S’treti, xhandarmëria e Hollandës, që kontrollon ushtrinë. S’katërti, Princi me aq pushtet që i ka mbetur.  Dhe s’pesti, Ministria që nuk ushtron asnjë pushtet.  Secila prej këtyre qeverive luftonte tjetrën, me përjashtim të të parës,(fuqitë e mëdha) të cilat siç duket, nuk mund të merren vesh mes vedi, sa që kanë hequr dorë plotësisht nga fati i katër enteve të tjera” të pranishme atje, citohet të ketë thenë ambasadori amerikan George Fred Williams, sipas gazetës britanike,The Indipendent e 6 Korrikut, 1914.  “Të gjithë mallkojnë fuqitë e mëdha për mos-marrëveshjet midis tyre ndërkohë që pritet që të gjithë të dëbohen nga Durrësi dhe që sovraniteti i Shqipërisë të mbetet aty ku duhet të jetë – në dorë të popullit të atij vendi”, citohet në gazetën britanike Independent të 6 Korrikut, 1914, diplomati amerikan George Fred Williams.  Ambasadori amerikan Williams ka dhënë dorëheqjen nga detyra e Ministrit amerikan në Greqi dhe në Mal të Zi, duke hequr dorë kështu nga një karjerë premtuese në diplomaci, vetëm e vetëm, për të shprehur indinjatën e tij të thellë mbi gjëndjen e tmershme në të cilën gjëndej në atë kohë Shqipëria. 

Ambasadori amerikan George Fred Williams veproi në atë kohë i shtyr nga ndërgjegjësimi i thellë njerëzor kur sheh padrejtësi kudo qofshin ato si dhe nga qëndrimi moral diplomatik për të venë në dukje ato që ai i ka quajtur punë të këqia të autoriteteve vendore dhe të fuqive të mëdha të asaj kohe — duke hequr dorë, në protestë, nga një karjerë premtuese diplomatike.

                                    . Amb.George Fred Williams

Po e kujtoj ish diplomatin amerikan të fillim shekullit të kaluar, për dy arsye. Një, për hir të datave të lindjes dhe të vdekjes së tij, pasi po i afrohemi Korrikut: (10-Korrik, 1852- 11 Korrik, 1932) dhe arsyeja e dytë është se situata aktuale sot në trojet shqiptare, por sidomos në Shqipëri dhe Kosovë, pothuaj i përngjanë situatës – domosdoshmërit më ekstreme në atë kohë — të vitit 1914, ku fuqitë e mëdha, madje edhe sot tre dekada në shekullin 21, “fuqitë e mëdha”, vazhdojnë të bëjnë çorbë punët e Shqipërisë e të shqiptarëve, fatkeqësisht, me ndihmën e vet shqiptarëve.  Ndryshimi i gjëndjes aktuale politike në Shqipëri dhe në Kosovë, me ngjarjet e vitit 1914, (për të cilat ambasadori amerikan dha dorëheqjen me qëllim për të njoftuar botën për mjerimet e popullit shqiptar), është se në atë kohë mallkimi i popullit i drejtohej, me të drejtë, fuqive të mëdha dhe përfaqsuesve të tyre në Shqipëri.  Ndërsa sot, për gjëndjen e krijuar në Shqipëri dhe në Kosovë – kryesisht, si rrjedhim i konflikteve politike mids përfaqësuesve politikë shqiptarë dhe partive të tyre që ata përfaqësojnë – shqiptarët e sotëm mallkojnë këtë klasë politike aktuale e cila për 30-vjet post-komunizëm, nuk di a po nuk do të rregullojë punët e shtëpisë, duke shkaktuar largimin e vazhdueshëm të shqiptarëve nga trojet e veta .

Pres me pa durim, dorëheqjen e ndonjë politikani të lartë shqiptar ose edhe të ndonjë ambasadori të fuqive të mëdha që sot merren me punët e shqiptaëve, që të japin dorëheqjen –si çeshtje parimore — për të protestuar gjendjen aktuale të krijuar në trojet shqiptare, nga “ndërkombëtarët” në bashkpunim me klasën politike aktuale shqiptare – ashtu siç ka bërë ambasadori amerikan George Fred Williams në vitin 1914.  Kemi nevojë për njerëz me moral dhe ndërgjegje të thellë, por edhe të guximshëm, për ti parë dhe për ti deklaruar botës punët shqiptare ashtu siç vërtetë janë.  Kemi nevojë për disa George Fred Williamsa modernë – shqiptarë dhe të huaj, të cilët besojnë në lirinë dhe në demokracinë e vërtetë për shqiptarët dhe për Shqipërinë “E vuajtur dhe të mbytur në gjak nga faji i Evropës…”, siç është shprehur më 1914 Ambasadori amerikan i akredituar në Greqi dhe në Mal të Zi, George Fred Williams. I përgjithëmonshëm qoftë kujtimi i tij!

See the source image
See the source image
See the source image

“Nuk është çudi nëse njerëzit që kanë studiuar gjuhën shqipe të thonë se kjo është gjuha origjinale e Homerit dhe që grekët morën nga poetët Pellazgë të shumtën e këngëve të trimërive dhe ato heroike. Sa dituri e madhe e pret arkeologun kur toka Shqiptare do të hapi thesarin e historisë Pellzagjike! Këta dhe shumë rrjedhime të tjera dëshmojnë që Shqiptarët sot janë mbi tokën e të parëve dhe flasin gjuhën e stërgjyshërve të tyre. Edhe përpara se dega helene të njihej në malet e Thesalisë, Shkodra, qyteti kryesor i Shqipërisë, ishte pa dyshim kryeqyteti i mbretërisë madhështore të Ilirisë. Shqipja ishte gjuha amtare e Aleksandrit të Madh që pushtoi botën dhe e Pirros së Epirit, një nga gjeneralët më të mëdhenj që përmend historia dhe përballues i fundit i ushtrive pushtuese Romake. Një tragjedi, përtej përfytyrimit të tragjedisë, është kjo që një racë e vjetër dhe e fortë erdhi në një gjendje kaq të keqe dhe mizore, gjë e cila shikohet si skandal i qytetërimit Europian. Nuk është për çudi që otomanët nuk lejuan ndonjë gërmim në tokën Shqiptare, sepse ajo mund t’i sillte ndërmend këtij populli lulëzimin e parë.” George Fred Williams 

See the source image

Filed Under: Politike Tagged With: ambasadori, Frank shkreli, George Fred Williams

DIASPORA AND GREY DIPLOMACY

June 26, 2020 by dgreca

BY MARTIN VULAJ/

Attached is the article i wrote back in 2013.  I reposted this because I felt it is still relevant.  I also attached the following comment which I thought needed to be heard:

“Below is an article I wrote in 2013 on the Diaspora .  The US diaspora must fully engage in the current political process but they must do so by engaging with the US administration and leveraging our relationships with our congressional friends to influence the process to ensure Kosova’s territorial integrity and her speedy accession into NATO, the UN and, eventually, the EU.  

We must be part of the process in order to influence the process.  We cannot do it by throwing stones from the outside. 

***

Diaspora derives from the Greek word diaspeirin which means to scatter about or disperse.  The Hebrews used the word “galuth”, which means exile, for the same purpose.  The Albanian diaspora has a history of contribution to the Albanian cause and Albanian state that goes back as far as Albanian history does.  The purpose of this article is not to opine on Albanian history for I am surly not qualified and, if it is one thing the Albanians have is an abundance of historians.

Nevertheless,  even the most cursory view of Albanian history reflects the critical role of the diaspora in the development of the nation, the state and the capacity for national and international interaction.  From Skenderbeg to the actors of the Albanian renaissance to the Kosovar national resistance and the extraordinary courage of the predecessors and creators of the KLA, it becomes clear that the role of the diaspora was critical in every stage of development of Albanian national awareness.

In discussing the modern role of the Albanian diaspora it is clear that the assistance provided by the European diaspora in terms of funds (remittances as well as earmarked funds for special causes, movements or even arms) was irreplaceable but what transpired in the United States is unique and deserves special attention.

In addition to the same remittances, earmarked funds, moral and technical support, the Diaspora in the United States was able to access the very levers of power of the state and directly influence it’s application of both soft and hard power.  This is not owing to the individual nature of each diaspora as, like a farmer’s seeds that are dispersed, while you have a better seed here and there, overall you have fairly even distribution in terms of quality, So too with the dispersion of the diaspora between Europe and the United States.  No, what this owes to primarily is 1. The model of democracy in the united states and the unique social contract between the citizen and the state that not only enables but actively encourages the citizen to participate in the democratic process.  Such participation is largely limited only by the citizen’s varying capacities; and 2.  The largely non-discriminatory social policies of the U.S. that enable rapid economic movement by the citizen.

The Diaspora in the United States was able to take advantage of both of these aspects of American society and make considerable amounts of money within one generation and then leverage that money by applying it to the open political process gaining direct access to both policy and decision makers and thus influencing both by stressing policies that are in the interest of both the United States and the Albanian nation.

The culmination of this activity was the US led intervention in Kosova.  The intervention was not of course solely owing to the activities of the diaspora but their role in influencing the climate within the US government should not be underestimated.

In the aftermath of the intervention, with the emergence of the new Kosovar state and Albania being on the path to a stable democracy and European participation, the considerable energy that the diaspora had brought to bear has seemed to dissipate for lack of a single concentrated rallying cry.  This begs the question quo vadis diaspora?

With the extraordinary capacity the US diaspora has exhibited, the incalculable potential the US government (and business community for that matter) offers, the acute needs of the growing Albanian nation and the receptivity of the US government to citizen participation the potential to realize a growing and strengthening of mutual interests vis-à-vis the U.S. and the Albanian nation is there for the taking.  For this to happen, several things are necessary:

First, the diaspora must continue to engage the Congress and State Department but do so in a structured way.  The primary committees affecting our issues are the ones the deal with International Affairs and Appropriations.  There are others of course but attention and resources should be concentrated on these four (2 in Senate, 2 in House).  However, the Diaspora must also look past the Congress and State Department as the sole mechanisms of change and look to and engage the other Departments.  The interaction with Capitol Hill and C Street must continue and, Congress is especially important in meeting objectives as they have that capacity either directly or indirectly through the power of the purse, legislation or the shadow thereof.  The diaspora must focus on targeted, tangible goals such as agricultural, medical and military assistance, the development of a modern professionalized diplomatic corp., the strengthening of citizen organizations and technology that would serve to attract investment;  This however cannot be done without structural interaction with Albanian decision makers overseas which brings up the next point;

Second, while there is an increasing capacity exhibited by the Albanian (read Kosovar and Macedonian as well) diplomatic corps,  the host countries must understand that traditional diplomacy has its limits and its boundaries.  The Diaspora doesn’t.  There must be an institutionalized relationship with the diaspora and Tirana, Prishtina and Skopje where ideas and information is openly exchanged.  It is worth noting that, perhaps until recently, these capitals were unaware at the astonishing opportunities afforded at the Department of Agriculture, Department of Health and Human Services, Department of Energy, etc.  For example, the Department of Agriculture has programs whereby the recipient is given an amount of a surplus commodity (grain for example) to sell in the host country and use the proceeds to invest locally to spur on development. 

Sitting in these bureaucracies are extraordinary sums of monies and bureaucrats whose sole job is to disperse them.  Of course we are not always talking about cash but programs and assistance that can change lives and influence national direction.  The ability of the formal diplomatic corps to leverage such opportunities is limited; not so for the diaspora who lives in the world of grey diplomacy cross pollinating between Capitol Hill, CStreet and the other government agencies until particular goals are realized.  This is why a strategy is needed and why Congress must continually be engaged.  I assure you the meeting with an Agency representative is quite different when a Senator has called for it or, even better yet, is sitting in the room.

Of course it is the job of USAID to deal with assistance but it is Congress that sets the budget and the Appropriations committee that oversees and directly influences it.

Third,  the diaspora as well as the Albanian nation must not look at this assistance as handouts but rather a trade amongst partners.  In addition to the strengthened relationship and the strategic interest that serves for the United States, the diaspora has something far more important to offer:  The exporting of the American ideal!  The United States is built upon the concept of the sovereignty of the individual; that each single individual is endowed with rights that are inalienable.  The interrelationships of individual sovereigns are combined to make a collective sovereign and these relationships and therefore any curtailment of any right is governed by law.

While, to some, this may be a statement of the obvious, its gravity and value cannot be overestimated.  While here in the U.S. it is, or has become, second nature, we need only look the countries of the middle east to see what value this concept, this ideal, this reality in fact has.  So the notion of assistance as trade for expanding and strengthening the American ideal is a bargain for the United States.  The diaspora is the key mechanism for this.  Only through the diaspora can this become intrinsic and organic to the Albanian organism.  Top down never works.

Fourth; the organizational development of the diaspora must move forward. The Diaspora has succeeded in procuring earmarked funds directly through interaction with the Appropriations committee.  It is worthy to note here that was solely owing to Jim Xhema, the old lion of the community and his relationship with Senator Mitch McConnell who was the Chairman at that time. However that is a drop in the bucket of the existing potential.  Other relationships such as the special relationship that Harry Bajraktari has with Elliot Engel and the ones that Joe DioGuardi has that have produced many hearings.  The late Arber Xhaferi once told me that “Joe DioGuardi showed us where Washington was when we didn’t even know the address”.   NAAC came along and gave the community new, younger and more polished approach but since Kosovar independence has seemed rather rudderless.

The old lions like Jimmy, Harry, Joe and so many others must not be allowed to fade away.  Since the end of the war in Kosova, thousands of Albanian Americans have grown up, graduated from College and professional schools and entered the work force.  This new talent must be drawn upon to build on what the lions have created and move the community forward pursuant to a coherent strategy.  Institutionalizing this role is critical to the success of all parties but cannot be done without, in particular Tirana and Prishtina.

Fifth, over the course of the last two decades many American friends have appeared on the Albanian national scene.  These friends must not be allowed to simply fade away.  The withdrawal of The Albright Group from offering to invest in Kosova should send a shockwave down the Albanian spine and should never be permitted to be repeated.  The overriding interests of such investment are far greater than the monetary investment itself.  Friends like Secretary Albright must be encouraged to remain engaged in our success.

Albania is building roads that not only will link it to Europe but to it’s very future.  Kosova is gaining in recognition every day while consolidating its institutions.  In Macedonia the Albanians have established themselves as an integral part of the state.  All have challenges but what is undeniable is that everywhere the eagle is spreading her wings.  It must do so in a stable and predictable manner inspiring confidence rather than trepidation.  The Diaspora must adapt to current needs and help lead the change into the future.

Filed Under: Politike Tagged With: DIASPORA AND GREY DIPLOMACY, Martin Vulaj

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • …
  • 53
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • “Shënime për historinë antike të shqiptarëve”*
  • Si funksionon sistemi juridik në Shqipëri dhe pse ai ka nevojë për korrigjim?
  • Emisionet postare festive të fundvitit në Kosovë
  • JAKOBSTADS TIDNING (1939) / MBRETI ZOG, SHUMË BUJAR ME BAKSHISHE. — EMRI I TIJ NUK DO TË HARROHET KAQ SHPEJT NGA PRONARËT DHE PERSONELI I HOTELEVE NË VARSHAVË.
  • HAFIZ SHERIF LANGU, DELEGATI I PAVARËSISË TË CILIT IU MOHUA KONTRIBUTI PËR 50 VJET ME RRADHË, KLERIKU DHE VEPRIMTARI I SHQUAR I ÇËSHTJES KOMBËTARE
  • RIPUSHTIMI I KOSOVËS – KUVENDI I PRIZRENIT 1945
  • Nikola Tesla, gjeniu që u fiksua pas pëllumbave dhe u dashurua me njërin prej tyre
  • Bahamas njeh Kosovën!
  • Legjenda e portës shkodrane, Paulin Ndoja (19 dhjetor 1945 – 16 prill 2025) do të mbushte sot 80 vjeç
  • “Roli dhe kontributi i diplomacisë shqiptare në Maqedoninë e Veriut nga pavarësia deri sot”
  • Marie Shllaku, kur një jetë e re u shndërrua në përjetësi kombëtare
  • Në sinoret e Epirit…
  • Mbrëmë hyri në fuqi Ligji i SHBA për autorizimin e mbrojtjes kombëtare
  • Skënderbeu “grek”, ose si të bëhesh grek pa e ditur
  • A historic moment of pride for the New Jersey Albanian-American community

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT