Archives for February 2025

Nga Rafael Floqi

14 shkurti shënon një ditë e mbushur me çokollata, lule, dhurata dhe pritshmëri madhështore. Dyqanet shpërthejnë me zemra të kuqe, arusha pelushi, karamele me tematikë dhe një det i pamëshirshëm rozë, ndërsa rrjetet sociale tallen: “A të pëlqen ai ty nëse nuk të ka kërkuar ende të bëhesh Shën Valentini i tij?”

Momenti kur ora shënon mesnatën e shkurtit. 1 – ose edhe më herët – makineritë komerciale kompulsive të Ditës së Shën Valentinit fillojnë me shpejtësi të lartë. Dyqanet ju nxisin të shpenzoni në këmbim të “provave” të dashurisë. Çiftet përpiqen të kalojnë njëri-tjetrin për të provuar se kujt i takon dashuria më e madhe. Dhe parajsë, që partneri juaj të mos dhurojë një arush pelushi 100 dollarësh Costco – a ju duan ata?

Mesazhi është i qartë: dashuria është transaksionale dhe më mirë bëni pjesën tuaj për ta provuar atë. Po një diamant për të treguar vërtet vlerën e partnerit tuaj? Si Tiffany & Co. E thotë, bizhuteritë e tyre në formë zemre janë një “simbol i dashurisë… që i bën zemrat të kalojnë një rrahje”. Në fund të fundit, sa më i madh të jetë diamanti, aq më e madhe është dashuria. Beqare këtë vit? Më mirë trajtojeni veten me një çantë luksoze për vetëkujdes për të lehtësuar fajin e ‘humbjes’—dhe mos harroni të kapni një diamant ndërsa jeni në të. Ti e meriton vajzë.

Pra, kush ishte Shën Valentini, pse emri i tij sjell miliona dollarë çdo vit? A i pëlqeu ngjyra rozë?

Edhe pse askush nuk mund ta përcaktojë saktësisht se kush ishte burri, një teori sugjeron se Shën Valentini ishte një prift në Romë gjatë mbretërimit të perandorit Klaudi II në shekullin e 3-të. Perandori ndaloi martesat e çifteve të reja pasi besonte se ushtarët beqarë performonin më mirë në betejë, të pa ngarkuar nga pesha e dashurisë dhe angazhimit. Shën Valentini, gjithnjë romantik, vazhdoi të kryente martesa sekrete për çiftet e reja – një rebelim që përfundimisht çoi në rënien e tij.

Sipas legjendës, perandori fillimisht e donte Shën Valentinin, por kur prifti u përpoq ta kthente në krishterim, perandori i dha një ultimatum: të hiqte dorë nga besimi i tij ose të përballet me ekzekutimin. Duke zgjedhur besimin, Valentini u burgos për ungjillizimin dhe rebelimin e tij kundër urdhrave të Perandorit. Gjatë kohës së tij në burg, ai shëroi vajzën e rojtarit të burgut, duke ia rikthyer shikimin në emër të Jezusit. Para ekzekutimit të tij, ai thuhet se i dërgoi asaj një shënim të nënshkruar, “Nga Shën Valentini juaj” – një frazë që frymëzoi traditën moderne të shkëmbimit të letrave të dashurisë. Oh, dhe, jo – ngjyra rozë në Romë nuk ishte e lidhur me dashurinë dhe feminitetin. Këtë ia bëmë vetes, shekuj më vonë.

Dita e Shën Valentinit ka një histori kurioze. Emri i saj i përket një të krishteri të hershëm të martirizuar në Romë gjatë shekullit të III-të. Kur Papa Gelasius në vitin 496 shtoi Shën Valentinin në regjistrin katolik të shenjtorëve të njohur zyrtarisht, ai kurrë nuk mund ta imagjinonte se dita e zgjedhur për ta përkujtuar atë, shkurt. 14, do të bëhej e shenjtëruar për të dashuruarit.

Nuk dimë shumë për Shën Valentinin. Në të vërtetë, mund të ketë pasur dy martirë të shekullit të 3-të me emrin Valentin – një prift romak i ekzekutuar gjatë mbretërimit të perandorit Klaudius dhe një peshkop i Ternit, gjithashtu martirizuar në Romë. As nuk e dimë saktësisht se kur apo si u shndërrua festa nga një ngjarje e shenjtë në një ngjarje dashurore. Një nga shpjegimet më të përhapura është se Dita e Shën Valentinit ishte e lidhur me një festë romake parakristiane të quajtur Lupercalia e kremtuar në shkurt. 15. Atë ditë, djemtë romakë supozohej se nxirrnin emrat e vajzave nga një urnë dhe të dy “bashkoheshin” gjatë kohëzgjatjes së festivalit. Por lidhja midis Lupercalia dhe Ditës së Shën Valentinit nuk ka asnjë bazë të fortë në fakt.

Evoluimi i një ngjarjeje fetare në një festë laike është i çuditshëm, por nuk është gjë e rrallë.

Ne e dimë se Dita e Shën Valentinit ishte e lidhur tashmë me dashurinë nga fundi i shekullit të 14-të. Në Angli gjatë viteve 1380, Chaucer shkroi dy poezi në shkurt. 14 si dita kur zogjtë zgjedhin çiftin e tyre, të cilën ai sugjeroi të jetë një model për njerëzit që duan. Sado fantastike, kjo ide të rezononte në shoqërinë oborrtare angleze dhe franceze.

Miku i Chaucer, John Gower, i cili shkroi në frëngjisht dhe latinisht, si dhe anglisht, kompozoi gjithashtu poezi për Shën Valentinin me referenca të ngjashme për zogjtë. Ashtu si shumë nga bashkëkohësit e tij të ushqyer me dashuri oborrtare, ai promovoi përparësinë e zemrës në çështjet njerëzore. Siç tha ai: “Aty ku është zemra / trupi duhet të bindet.”

Francezi Charles d’Orléans, gjatë burgimit të tij të gjatë britanik nga 1415 deri në 1440, i shkroi gruas së tij, Bonne d’Armagnac, që jetonte në Francë atë që konsiderohet si kartolina e parë e njohur e Shën Valentinit. Ai iu drejtua asaj si “Shën Valentini im shumë i butë” dhe këmbënguli që dashuria e tij për të të duronte pavarësisht distancës mes tyre.

Në një poezi tjetër të shkruar për ditën e Shën Valentinit, Charles vajtoi për fatin e tij të vështirë:

Këtë vit burrat dhe gratë që janë

Të dashuruar zgjedhin Shën Valentinin

Unë mbetem vetëm, pa ndihmë,

Në shtratin e mendimeve të dhimbshme.

Atë ditë në Francë, burrat dhe gratë kapnin dorën në një urnë, vizatonin emrin e Shën Valentinit të tyre dhe i trajtonin ata me dashuri. (Ju mund të shihni pse njerëzit kanë bërë lidhjen me Lupercalia.) Nuk dihet se sa larg shkoi kjo dashuri. Por, dy shekuj më vonë, prifti dhe shkrimtari pjellor francez, Jean-Pierre Camus, e kundërshtoi këtë praktikë, veçanërisht kur “burrat e martuar zgjedhin gratë ose vajzat e fqinjëve të tyre për të dashurën e tyre” dhe “gratë përfundojnë me të rinj beqarë ose burra të grave të tjera”.

Nga mesi i shekullit të 17-të në Angli, Dita e Shën Valentinit filloi të kishte një anë komerciale. Burrat hidhnin short me emra femrash dhe detyroheshin t’i jepnin dhuratë zonjës së zgjedhur. Samuel Pepys vuri në dukje në shënimin e tij të ditarit të shkurtit. 13, 1661, që në përgatitje për festimet e së nesërmes, ai dhe gruaja e tij zgjodhën me short për Shën Valentinin e tyre në shtëpinë e Sir Ëilliam Batten. Sir Batten zgjodhi gruan e Pepys, së cilës më pas i dërgoi “një palë doreza dhe një palë çorape mëndafshi “. Festimi i Ditës së Shën Valentinit në stilin e Pepys dhe Batten sigurisht që nuk ishte për masat.

Megjithatë, festa u përhap në mesin e njerëzve të zakonshëm, kryesisht në formën e kartolinave. Shën Valentinit të punuar me dorë të shekullit të tetëmbëdhjetë përbëheshin nga disa rreshta vargjesh të zbukuruara me zemra, zogj dhe lule. Në fillim të shekullit të 19-të, kartat komerciale të Ditës së Shën Valentinit u bënë të disponueshme, fillimisht në Angli dhe Shtetet e Bashkuara, pastaj në Francë dhe në pjesën tjetër të Evropës.

Sot në mbarë botën festohet Dita e Shën Valentinit, me shumë variacione kulturore. Në Francë, si dhe në Itali, është rreptësisht një ditë për të dashuruarit dhe nuk shtrihet tek familjarët dhe miqtë, siç ndodh në Angli dhe në Shtetet e Bashkuara. Në Japoni, janë gratë që u japin çokollata burrave – një lloj i caktuar miqve dhe kolegëve të tyre meshkuj jo-romantikë dhe një lloj tjetër për të dashurit, të dashuruarit ose burrat e tyre.

Evoluimi i një ngjarjeje fetare në një festë laike është i çuditshëm, por nuk është gjë e rrallë. Mendoni për Halloëeen, i cili fillimisht ishte festa e krishterë e Ditës së të Gjithë Shenjtërve. Mendoni për Krishtlindjet, të krijuara për të nderuar lindjen e Jezusit, e cila tani është sinonim i Santa Claus dhe dhënies së dhuratave.

St. Shën Valentini, sado i transformuar në sytë e publikut, të paktën mund të ngushëllohet duke ditur se emri i tij ka mbijetuar gjatë gjithë këtyre viteve, edhe nëse është i lidhur me praktika që ai mund të mos i kishte falur.

Tani që kemi eksploruar origjinën e kartave dhe letrave të dashurisë për Ditën e Shën Valentinit, pse çokollata, pse roza, pse amerikanët shpenzojnë mesatarisht 20 miliardë dollarë për festën çdo vit?

Richard Cadbury, bashkëpronar i kompanisë së çokollatës Cadbury, filloi të tregtonte kuti me çokollatë në formë zemre në 1861, të zbukuruara me lule, cupids dhe skemën ikonike të ngjyrave rozë dhe të kuqe për të ‘festuar’ festën. Nuk u desh shumë kohë që Russell Stover dhe Milton Hershey të hidheshin në lëvizje pasi njohën suksesin dhe potencialin tregtar. Kështu, ata filluan traditën moderne të thyerjes së bankës për të ndërtuar një marrëdhënie.

Meqenëse rrënjët e festës në dashuri, sfidë dhe rebelim i kanë humbur kohës dhe konsumizmit, ne filluam traditën tonë të dashurisë, dhe kjo është e lidhur drejtpërdrejt me çmimin. Çdo vit na kujtohet se dashuria është e kushtëzuar dhe ajo duhet të blihet. Sa më e madhe të jetë dhurata, aq më e madhe është dashuria. Dita e Shën Valentinit nuk ka të bëjë me të qenit beqar apo partner? ka të bëjë me atë se sa jeni të gatshëm të konsumoni.

Këtë vit, në vend që të paloseni nën presionin e konsumizmit dhe korridoreve dërrmuese të dyqaneve, merrni një moment për të reflektuar mbi origjinën e vërtetë të festës – lidhjen, mirësinë dhe shërimin përmes dashurisë, një dashuri që kapërcen materialin. Pavarësisht nëse jeni duke festuar një marrëdhënie romantike, platonike ose dashurie ndaj vetvetes, mbani mend se festa ka të bëjë në të vërtetë me kujdes, dhe jo me çmime. Koha cilësore, dashuria, kujtimet e përbashkëta dhe shënimet e përzemërta mund të jenë po aq të vlefshme sa diamantet. 

Dashuria është një ndjenjë – jo një çmim.

Pra, nga Shën Valentini juaj, le të ripërcaktojmë dashurinë këtë vit

Për Shën Valentinin 

Në sytë e tu gjeta dritë,
si hëna e plotë mbi një det të qetë,
zemra më rreh me ritëm të shpejtë,
kur buzët e tua më japin jetë.

Një lule sjell, një prekje e butë,
fjalët s’duhen, ndjenjat flasin,
në çdo përqafim, në çdo minutë,
të dua më shumë se sa mund ta them.

Sot e nesër, e përjetësisht,
për ty do jem, siç je për mua,
një ëndërr e bukur, një diell që ndrin,
një dashuri që s’venitet kurrë! 

Gëzuar Shën Valentinin! 💕