• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Ku hupi emni Lumë?

October 3, 2016 by dgreca

Esse nga Prof. Miftar Spahija – Thaçi /
th.jpg
 
Ku hupi emni Lumë? /
“A ka pasë ndonji krahinë me emnin Lumë?
Ka pasë.
Të mirrna vesh qyshë në fillim të ktyne pyetjeve. S jam tue shkrue veç pse jam i lumjanë, por si shqiptarë, shiptarë, a shiftarë si kujtojnë serbët, se janë to na shá.
Emni Lumë hupi. Hupi se ashtu dashtën edhe duen komunistat shqiptarë me u ba qefin serbvet.
Po serbët nuk duen me e hupë emnin Lumë.
S ka njerë a komb ne botë qi të doje me i a hupë emnin anmikut.
Kur të leje carroki, babgjyshi e pvetë nipin: a e din kush ta ka vra babën? Ashtu si e pyette Man Bardheti Tafën.
Po due me thanë se ashtu pyetin gjeneralat serb kadetët e shkollave ushtarake: a e dijni ku i u thye korrizi ushtrisë serbe me 1912?
Në Lumë, në Lumë; te “Lumë Kulla”.
Por edhe Moti edhe Thoti (Fati), edhe Zoti u ndihi lumjanve. U mbushën shtretnat e tre lumejve me vërshimet e shinave vjeshtorë.
Bariu, Aj, Aj e gdhendi si në gurë at epope popullore”
Ç’ka ka Luma qi rredh gjak,
Po i thotë Drinit ndihëm pak.
Kërkush nuk din sa qinda, ndoshta mija ushtarë serb u mbytën prej vërshimit të Shëjes, të Lumës, të Drinit. Fjala asht se çdo serb, ushtarak apo shtetas i thjeshtë duhet ta dije ku hupën nja dhetë-pesmdhetëmi ushtarë. Fjala asht se gjaki i atyne 10-15mi djelmve Shumadijas duhet të tripohet (paguhet); të tripohet me gjak; mundsisht me gjak lumjani, me gjak shiftari.
E i erdhi dita, dita e zezë qi edhe po tripohet (paguhet). Kombi shqiptarë për pisk ka shpëtue pa u shkimë krejtsisht prej luftave Ballkanikë qi u batën me coptue Shqipninë. Po atherë mbassi serbët nuk dashtkan me i a hupë emnin Lumës, kush tjetër i a paska hupë?
I a kan hupë komunistat shqiptarë; ata vllazënt e Dushan Mugoshës e të Miladin Popoviçit; ata vllazën qi për 50 vjet shartuen edhe ngulën në zemër të shqiptarit dashuninë për serbin për serbin vllá, t atijë serbi qi dashti edhe don shdukjen e kombit shqiptarë.
E si shkrepë rêja e zezë po i vjen koha prap komunistit shqiptarë me e dishmue dashuninë për kombin serb. Ajo kohë qi vjeta 1997 qi po i ven damkën e zezë Shqipnisë kur në Vlonë po na vijnë shqiptarë prej Grekije të veshëm me uniformë greke e të pritun prej tjerësh shqiptarë qi nderojshin me 3 gishta për me i urue të mirën kombit serb, të serbit qi don shdukjen e kombit shqiptarë.
N ‘ato ditë të vjetës 1997 të “Revolucjonit të Vonuar”, nuk u muer vesh a jemi pernjimend në Vlonë, në Vlonën e vjetës 1912, apo në Vlonën greko-serbe të vjetës 1997 ku e kur u përclluen në zjarm dheta, qinda shqiptarë; e bile për me shue etin edhe tue u a thithë gjakun ne ballë si bani nji grue, nji deputete e popullit shqiptarë, nji ndër heroinat e “Revolucjonit të Vonuar”.
Kemi shum turpe, por turpi e tragjedija e Vlonës asht handraku i turpeve. U bâ Vlona çerdhja e grekve e e serbve me i thithë gjakun popullit shqiptarë. A të lavdohemi për kët çerdhe? A të krenohemi?
Pse mos u krenue? Çerdhja e “Revolucjonit të Vonuar” të vjetës 1997 asht tue vazhdue edhe sod me 2002; i ka shtri kthetrat edhe në Kosovë. Gjarpni i “Revolucjonit të Vonuar” përdihet nën dhê për me helmue gjakun e shqiptarit kud qi të jet.
Çka ndodhi në Lumë në vjeshtën e vjetës 1912? Nji mrekulli. Si në të kapërcyem po due me cekë se nqoftse ka pasë nji Luftë Popullore, ama krejtsisht popullore, ajo luftë ka ndodhë në Hurdhë të Lumës, ndërmjet Shejës së Biceve, Lumit të Lumës, e Drinit te Kulla e Lumës. Mija djelm, si thotë fjala 7 e më 70, qinda gra armatue me sakica, kmesa, drapij, fturq, u vërsulën në ushtarët e Serbisë qi kishin sulmue Lumën, keshe me përzanë turkun edhese s kishte asnji turk në Lumë!
Ato ditë nandori, at ditë vjeshte gufoj dashnija për liri, për troje të veta të çdo lumjani e cdo lumjanje të çfardo moshe të ishte. Serbi thonte luftoj me përzanë ushtarin turk, por e vërteta ishte me pushtue Shqipninë e me mbytë qinda mija shqiptarë, ashtu si ndodhi në senti (realitet).
Fjalën e kemi te emni Lumë. Pse sod nuk përdoret emni Lumë. Ku hupi ky emën? Pse hupi? Hupi qi mos të tinglloje ithtas në vesh të vllaut serb. Hupi se ashtu dashti Enveri qi dashti Miladinin si ta kishte vlla të gjakut. Çka donte ky Miladini në Shqipni? A kishte ardhë për të mirën e Shqipnisë apo të Serbisë?
Ky Miladini kishte ardhë me u a mbushë menden shqiptarve qi të hjekin dorë prej Kosove, Kosova n’at kohë qe e bashkueme me Shqipninë prej 1941 derë në nanduer 1944. Nuk i u dasht shum mundim Miladinit me i mbushë menden Enverit qi Kosova të jese nën sundimin serb. Si shpërblim Miladini e emnoi Enverin sekretarë të partisë komuniste shqiptare me fuqi absolute. Enveri dergoi gjakbasin kriminel Shefqet Peçin me shkue në Kosovë e me luftue krah për krah me vllaun serb kontra kosovarve qi s po u mbushet mendja se ndash me Serbinë ndash me Shqipninë asht njapërnja. Jemi vllazën komunista, vllazën serbo-shqiptarë!
Ky gjakbasi Shefqet parase me shkue në Kosovë me Brigadën e 5të masakroi 23 buzmadhas; e shumta prej fisit të Laleve.
Tashti na ardhë pyetja e thjeshtë e qillimit të ktijë shkrimi: a duhet të hupe emni Lume? Jo; kurr jo. Luma ka unvetinë (individualitetin) e vet si e kan, të thona, Mati, Labrija e tjerat krahina.
Kur të duesh me shkue në Lumë thue jam tue shkue në Lumë, jo në Kukës. Mirëpo përdorimi i tashëm thotë jam tue shkue në Kukës nvense me thanë kthelltas në Lumë. Kukësi asht mbrenda në Lumë, jo Luma në Kukës. Lumës duhet t i kthehet emni i vet historik e gjeografik (dheshkrues) ndash t u ardhe keq komunistave ndash jo. Kto komunista na e shburrnuen e shkombsuen shqiptarin e na dhanë emnin e zi kudo në botë. Çdo i lumjanë kudo qi të jetë e ka për detyrë me bâ trusni me protesta e forma tjera qi ti kthehet Lumës emni i vet gjeografik e historik.”(31 korrik, 2002)

Filed Under: ESSE Tagged With: esse, ku e hupi emnin, Luma, Prof. Miftar Spahija Thaci

Happy Birthday Joseph DioGuardi

September 21, 2016 by dgreca

New Roshell “Daily Voice” : Gëzuar Ditëlindjen Bashkëvendasi ynë Joseph DioGuardi/
 Nga Beqir SINA New York /
 Babai i DioGuardit, Joseph Sr., emigroi në Shtetet e Bashkuara nga Greci, Itali. Familja e tij i ka gjetur gjurmët e rrënjëve të saj – të vijnë nga shqiptarët Arbëreshë në Itali.
DioGuardi gjithashtu për më shumë se çerek shekulli shërben si president i Lidhjes Qytetare Shqiptaro-Amerikane, një organizatë që ai e bashkë-themeloi me gruan e tij, Shirley Cloyes DioGuardi, një shkrimtare dhe analiste, Këshillatre për Çështjet Balllkanike në LQSHA.
NEW ROCHELLE, N.Y. – Gazeta e përditëshme e lokalitetit ku ai jeton – New Roshell “Daily Voice” ia ka uruar nëpërmjet një shkrimi publik, ditëlindjen – ish kongresistit të saj me një urim:”Happy birthday to New Rochelle s Joseph J. DioGuardi”.
Shkrimi i Donna Christopher, i cili me sa duket është në vend të një kartoline me rastin e ditëlindjes së tij, thotë se DioGuardi, është një kontabilisti certifikuar publik dhe politikani republikan, i cili u lind më 20,Shtator 1940.
Babai i DioGuardit, Joseph Sr., emigroi në Shtetet e Bashkuara nga Greci, Itali. Familja e tij i ka gjetur gjurmët e rrënjëve të saj – të vijnë nga shqiptarët Arbëreshë në Itali. Babai i tij jetën e emigrantit, e nisi si shumë emigrantë të tjer, italian në Amerikë, përfundimisht duke çelur një dyqan ushqimesh dhe fruta e perimeve në Lindje të qytetit të Bronx.
Kurse, Familja DioGuardi më pas u vendos në veri të New Yorkut, pjesën e sipërme të qyteit në Westchester County, në vitin 1957.
   Babi i tij Joseph Sr. u martua me zonjushën Grace Paparella më 8 janar 1939, dhe çifti bëri martesën dhe u vendos në atë kohë në kantonin Orchard Hills në White Plains NY.
   Vetë Joseph J. DioGuardi, është më i madhi i tre fëmijëve DioGuardi. Pas lëvizje e familjes në Westchester, ai dhe mbaroi shkollën e mesme, atje Fordham Preparatory School. Në vitin 1957, ai nisi një punë verore si kamarier – busboy, për Klubin Elmwood Country Club në Westchester County, duke qenë një kamerier shumë i mirë..
    DioGuardi, u diplomua nga Universiteti Fordham në Bronx, në vitin 1962.
   Pas përfundimit të kolegjit, ai u punësua në firmën e njohur të kontabilitetit  Arthur Andersen & Co. Duke u bërë kështu një kontabilist i certifikuar publik dhe ka arritur statusin e partnerit në moshën 31 vjeç, pas 10 vjetësh të punës së tij në këtë firmë.
DioGuardi, shkruan  gazeta e  New Roshell “Daily Voice” është i specializuar në taksimet federale dhe shtetëror për organizatat jofitimprurëse, si dhe ekonominë tatimore të bamirësisë.
Ai shërbeu në Dhomën e Përfaqësuesve që përfaqëson Zonën elektorale 20, të Kongresit, të Qarkut të New York-ut nga 1985-89.
Mbas largimit nga Capitol Hill ai ka shkruar dy libra mbi kontabilitetin në Kongres,  :”Unaccountable Congress it Doesn’t Add Up”
DioGuardi 6 vjet më parë, i hyri një sfide të vështirë poliitike. Ai ishte edhe kandidati republikan për SHBA-së në Senatin Amerikan, në Nju Jork, gjatë zgjedhjeve të pjesëshme, për zvendësimin e një vendi boshë në ligjëvënsin Amerikan, të vitit 2010, por humbi me kandidaten demokrate në detyrë Kirsten Gillibrand, e cila kishte zvendësuar Hillary Rodham Clinton.
DioGuardi gjithashtu për më shumë se çerek shekulli shërben si president i Lidhjes Qytetare Shqiptaro-Amerikane, një organizatë që ai e bashkë-themeloi me gruan e tij, Shirley Cloyes DioGuardi, një shkrimtare dhe analiste, Këshilltare për Çështjet Balllkanike në LQSHA.
Përndryshe  76 vjeçari Joseph J. DioGuardi, që duket mjaft i shëndetshëm, dhe më i ri se mosha që ka, ai  është babai i dy fëmijëve, përfshirë edhe vajzën e tij – një figurë publike mjaft e njohur në televizionet amerikane, revistat dhe gazetat,  ish- gjyqëtaria e spektaklit “American Idol”  Kara DioGuardi.

Filed Under: ESSE Tagged With: Beqir Sina, Gezuar ditelindjen

In memoriam, GËZIM TEKI LIBOHOVA

September 21, 2016 by dgreca

Nga  Përparim   Hysi/Dje përcollëm për në banesën e fundit një njeri me vlera të veçanta. Përcollëm një veteran jo vetëm të LNAÇL ku ai mori pjesë me armë në dorë në rreshtat e Brigadës së parë Sulmuese, por, nga ana tjetër, ky luftëtari i ditëve të para të luftës për liri, është dhe një intelektual me zë të veçantë në fushën e arsimit e të kulturës në rrethin e Lushnjes.  Këtë shkrim e bëj, enkas, për GËZIM  TEKI LIBOHËVËN dhe, në e bëj unë, kam një arsye madhore: Gëzim Libohova, ky gjirokastrit nga Lushnja, e meriton jo vetëm këtë shkrim homazh, por dhe ca më tepër. Tërë jetës ka jetuar në Lushnje dhe në vitet e demokracisë erdhi familjarisht në Tiranë. Kur u vendos në Tiranë, kish kohë që kish dalë në pension. Pra , duke jetuar vitet e fundit të jetës në Tiranë, vetvetiu qe, sado kundër dëshirës së tij, larg Lushnjes dhe lushnjarëve. Qe kështu fizikisht, por shpirtërisht asnjëherë nuk qe larg, por me Lushnjen në gojë dhe u nda nga kjo jetë.

Kur shkruaj kështu, mos e merrni stisje timen. Përkundrazi. Është një e vërtetë e paluajtshme, sa, kur thonë, nuk e lëviz as topi. E la me gojë.- tha i biri, Tekiu dhe nusja e Tekiut, Merita,- që të më varrosni në Lushnje. Dhe, ngaqë amanetin nuk e tretë dheu, Tekiu, u nis me një frymë në Lushnje. Bëri gjithë ato procedura që duhen dhe dje në ora 12 kortezhi mori rrugën për në Lushnje.
              *      *    *

Po kush është Gëzim Libohova? Mbiemri është “tapia” që tregon origjinën e familjes. Por, sado libohovit, qenë shpërngulur që në vitet e paspavarësisë në Lushnje dhe qe lindur e rritur në një famije goxha të madhe: prej tetë fëmijësh. Të gjithë si familje kanë qenë me gjak atdhetarësh të vërtetë: qysh nga gjyshi i  Gëzimit (Haliti), tek i ati, Tekiu dhe më tej tek vëllezërit e motrat. Babai i Gëzimit, Tekiu, ka qenë aq mik me Aqif PASHË BIÇAKUN, sa njërit prej djemëve të ij, i vuri emrin Aqif. Aqifi dhe djali tjetër i Teki LIbohovës, Skënderi, luftuan me armë në dorë në rreshtat partizane dhe, që të dy, janë dëshmorë të Atdheut. Edhe Gëzimi vet ka qenë partizan me brigadën e parë sulmuese, por…

Sado që kjo familje gjirokastrite mbështeti en-bloc luftën, një pjesë e familjes shikohej nga regjimi (partia e pushteti i kohës) me syrin e njerkës. Dhe ja pse:

Djali i madh i Tekiut, Rexhaiu, njihej nga Enver  Hoxha dhe, ngaqë nuk dëgjoi që të bënte siç i foli “ariu në vesh”( nënkupto,Enveri), ndodhi, kur u çlirua vendi, ajo që nuk pritej:Rexhainë e futën në burg, e dërguan të “thante” kënetën e Maliqit dhe kjo”damkë” e qëllimshme, penalizoi pak a shumë dhe pjesëtarët e tjerë të familjes Libohova.
                            *     *    *

Sikur historia e familjes së Teki Libohovës (babait të Gëzimit) të shkruhej  ashtu siç kanë ndodhur ngjarjet, atëherë do të shikoni  një djalë 8-vjeçar në sallën e Kongresit  të Lushnjes. E dini kush është? Djali i madh i Tekiut: Rexhaiu.Dhe nuk mbaron historia  e Rexhaiut me kaq. Kur qe 10-vjeç, pa i marrë lejë askujt, i doli përpara dhe i uroi  merëseardhjen senatorti francez: JUSTIN GUDAR. Francezi u befasua që në vitin 1922, një djalë 10-vjeçar në një qytezë provinciale si Lushnja të bënte këtë gjest kaq sinjifikativ. Si kavalier i vërtetë iu përgjigj befasisë me  një ofertë shumë mikluese:  ma jepni djalin ta shkolloj në Francë. Por oferta e kavalierit francez nuk u realizua. Gjysh Haliti nuk ndahej dot nga nipi.

Sidoqoftë, Rexhaiu u shkollua brenda e jashtë vendit. U bë një specialist finance; u burgos nga iltalianët, por më keq e pësoi nga Enveri. Pas burgosjes, hija e”luftës së kllasës” ra mbi  familjen Libohova: tentativa për të bërë “Hero të popullit” Skënderin apo Aqifin (sado që u propozuan herë pas here) u arshivuan si të papërshtatshëm dhe nuk ndodhi kurrë që të bëhej një vizitë kortezie përkujtimore për dy vëllezërit dëshmorë as tek Tekiu dhe as tek Rexhaiu. Vizita jubilare bëheshin vetëm tek Gëzimi që shtëpinë e kishte dy çapa ë tej. “Lufta e kllasës bëhej dhe në gjirin e familjes.”
                        *      *     *

Kur shkruaj për Gëzim Libohovën jo vetëm si veteran të LUFTËS NÇL, por dhe si veteran të kulturës, kam parasysh gjithë atë veprimatri me vlerë të tij. Herë- herë më ngjan si komediografi i madh fracez, Molieri, që i shkruante dhe i vinte vet në skenë komeditë e tij dhe shpesh luante dhe si aktor. Kështu ka ndodhur dhe me Gëzim Libohovën. Aktor, shkrues tekstesh për t’u vënë në skenë; shkrues skeçesh; regjisor dhe në gjithë veprimtarinë e tij inkurajues talentesh në fushën e kulturës dhe  artit. Nuk ka aktor, këngëtar, piktor, kompozitor që nuk  ka kaluar “nëpër duarët”  e tij. Njerëzit e kulturës dhe artit nga Lushnja, pa dyshim, e kujtojnë me mirënjohje këtë profesionist dhe njeri me zemër të madhe. Sikur t’i hedhësh një sy “biografisë së punës” të Gëzim Libohovës, pa dyshim që do befasohesh. Ai, sikur i ka bërë vetë  tëra: nga a-ja tek zh-ja.

Natyrisht, në “vija të trasha”, mund të them: Gëzim Libohovën në vitet 1954-1956 e gjen drejtor të kulturës në Kombinatin e Tekstileve në Tiranë. Mandej, tërë jetës në Lushnje:aktor, drejtor të shtëpisë së kulturës; inspektor të arsimit e kulturës; shef të seksionit të arsimit e kulturës; drejtor të shtëpisë së librit e filmit.

Për kontributin në luftë ka marrë dhe Medaljen e trimërisë ; të Flamurit; të Kujtimit. Po kështu   me medlaje është çmuar dhe për veprimtarinë në punë. Jetoi gati 90-vjeç. Pothuajse, e jetoi shekullin e tij.
                         *     *    *

Para 10-vjetësh, ka humbur bashkëshorten e tij aq të mirë,LETIN, dhe kjo, pothuajse, e vrau moralisht. Pikërisht, këtë mungesë të madhe shpirtërore, sikur e malcoi nusja e shtëpisë (e Tekiut), inxhinierja-arkitekte, Merita, që u bë jo vetëm nusja, por si çupa që kujdeset për Babanë e  saj.  Kur shihja se si e ndjente veten , tek shtrëngonte me dashuri dorën e nuses së djalit,Tekiut, si i moshuar që jam, thosha:- Ah, sikur të kisha një nuse për djalin si Merita!

Gëzim Libohova  e meritonte një shkrim të tillë. Në e bëra unë, kjo ndodhi jo se në Lushnjë nuk ka kush shkruan për të, por në këtë “shtegtim mizor” të posttranzicionit as nuk e di kush, në rron ti apo nuk rron. Ky “shtegtim mizor” nuk do thonjëza, por,sidoqoftë, mirë është që vlerat të mos”arkivohen”. I paharruar qoftë kujtimi për NJERIUN E MIRË: GËZIM TEKI  LIBOHOVËN!

               Tiranë, 21 shtator 2016

Filed Under: ESSE Tagged With: Gezim Libohova, nderroi jete, perparim Hysi

Shi në Nju Jork

September 18, 2016 by dgreca

(Mbresa )/

Nga Albana Lifschin*/

Ditë stuhie në Nju Jork. Erë e rrëmbyer dhe shi bashkë.

E para që e pësoi ishte çadra. Iu thyen  telat, u mblodh e pastaj u var si një plaçkë pa vlerë. M’u kujtua buzagazi i Lumes në Tiranë kur i thashë se do të marr edhe çadrën me vete.” “Vërtet, do të  duhet  çadra në Nju Jork?”

Kur niset njeriu prej andej për të ardhur këtu, përcillet nga vështrime lakmitare, si për në parajsën e ëndërruar që jo gjithkush e ka për fat. Varfëria e madhe, trysnia psiqike prej kohësh i ka shtyrë njerëzit të ikin, të ikin… duke e  menduar Amerikën si stacionin e fundit të prehjes, të qetësisë së shumëdëshiruar. Mjerisht edhe pas fitores së Demokracisë, ky mendim i përbindshëm që i rrëmben nënës fëmijën, familjes babain, gruas burrin, motrës vëllain, është ende prezent.

Stuhia vazhdon. Televizioni i këtushëm transmeton lajme e  pamje përmbytjesh, makina të zhytura në ujë, njerëz të futur në ujë deri në gju, por pa viktima si në Lezhë, Malbardhë në Shqipëri. Spikeri paralajmëron njerëzit të mos dalin nga shtëpia, vetëm në raste të domosdoshme. Nuk di pse padashur buzëqesh me vete. Televizioni ynë në Tiranë nuk bën përkujdesje të tilla. Tek ne kur ka shi dridhen xhamat dhe era e fortë shkakton një farë frike. Njerëzit vështrojnë vrundujt e erës që pështjellin lagjen, shtëpitë, çatitë. Shiu hyn nga dritaret jo të puthitura mirë, duke krijuar shpesh herë rrëkera uji. Më e tmerrshme është kur ke ndonjë xham të thyer. Kurse këtu nga nga dritarja, stuhia shihet, por nuk ndihet. … Përgatis një kafe me qumësht. E shoqëroj me “Stella d’oro”-një mëngjes i lehtë si kundër i thonë këtu. Janë ditët e para dhe sa herë ulem për të ngrënë, mendja më shkon tek njerëzit e mi në Shqipëri. Po ata çfarë kanë ngrënë sot? Të ketë ardhur vallë rracioni i sheqerit që kanë dy muaj pa e parë me sy?

Televizioni flet tani për Somalinë. Somalia, Somalia, Somalia. Skelete anatomike që zgjasin gavetat për të marrë pak ushqim.  Zë fytyrën me duar.  Ruajna o Zot!

Radioja   jep lajme në gjuhën shqipe ; “ Janë sulmuar dy italianë, pronarë të fabrikës së këpucëve… Nuk ka drita… “ Familja ime banon po në atë rrugë ku banom edhe presidenti Berisha. Është një rrugë fare e thjeshtë, por ne ishim më të privilegjuarit se nuk kishim gjithnjë errësirë. Dritat tek ne qëndronin më gjatë se të tjerët. Këtu  mungesa e dritave dhe e energjisë elektrike është një absurditet, diçka e pakonceptueshme.

Këpus disa kokrra rrushi të verdhë. Tek ne dikur ky quhej rrush tajg. Dikur, pasi prej kohësh nuk e ka parë njeri me sy. Rrush i blerë në “Little Italy”, në Bronks. Përmasat e frutave, kokrrat e genjtenjave, arrat e stërmëdha( sa shumë i kërkojnë këto muaj në Tiranë per të bërë bakllavanë e vitit të ri) të portokalleve, bollëku i paimagjinuar i ekspozuar nëpër vitrina e tegzat jashtë dyqaneve, këto forma fantastike më bëjnë ta ndjej veten sikur më kanë hedhur këtu për të jetuar përallën e Shllafarisë. Kur ishim të vegjël e kishim shumë qejf këtë përallë, pasi na dukej se kullufitnim njëherësh të gjitha llojet e ëmbëlsirave, frutave e gjithë të mirat e kësaj bote.

Këtu ndodhet edhe  redaksia e gazetës shqiptaro-amerikane  ILLYRIA. Gazetarët e Ilirisë janë mjaft të interesuar  për gjendjen në Shqipëri. Pyetjet e tyre janë të panumërta. Të interesuar, të shqetësuar, të përmalluar. Ç’tu them për një mbijetesë të dhimshme atje! Demokracia do ende punim,durim, tolerancë. Ajo nuk e gjen rrugën të shtuar me lule. Dhe biseda mbyllet me fjalët optimiste: “Do të rregullohet.” Dhe vështrojnë njeri-tjetrin në sy. Dhe përbrenda meje  mbetet varur e shqetësuese pyetja: Po kur vallë?

Dhjetor,1992. Botuar tek gazeta ILLYRIA

Filed Under: ESSE Tagged With: Albana Lifschin, Shi në Nju Jork

O SHAKO XHAKË TËRBAÇI-I SHQIPËRISË ISH ILAÇI…

September 17, 2016 by dgreca

  1. -portret për luftëtarin e shquar kundër shovinistëve grekë-1854…
  2. 1-idajet-jahajNga Idajet Jahaj/  
    Historia e Tërbaçit ( në Lumin e Vlorës) është si një pyll i dendur me trima e kapedanë, ashtu si e gjithë Labërisë. Por muza popullore veçon disa prej këtyre trimave. U ka kënduar atyre më shumë, ka thënë për ta cilësorë më të zgjedhur.
    Një i tillë trim-ka qenë edhe Shako Xhakë Tërbaçi.
    Ai ka shkëlqyer në luftimet kundër grekërve, në Mecovë, në vitin 1854. Në krye të forcave të Vlorës, bashkë me kapedanë të tjerë si : Selam Hasan Velçën, Sokrat Lekë Qeparoin, etj. Ata i përzunë andartët që nga malet e Vlorës e deri poshtë, në kufijtë jugorë të vendit.
    Në Mecovë u bënë luftime të ashpra kundër forcave të gjeneral Grivës.
    Në vijën e frontit shqiptar komandonte Mahmud bej Vlora ( i ati i Ismail Qemalit), së bashku me vëllain e tij-Selim Pashë Vlorën, Halit bej Frashërin (i ati i Naimit), Çelo Picarin,  Hasan Çakon  nga Kurveleshi, etj.
            Shako Xhaka-trim i lartë,
            Gjezdis nëpër rigatë,
         Kërkonte kufij të saktë.1)
    Sapo mori vesh invadimin e grekërve në jug, ai lëshoi kushtrimin:
     
    Kush doli në breg i pari?
    Shako Xhakë bajraktari,
    Pisqollë, jatagan-lari,
    Në çdo vend kordhëtari,
    Sokëllin sa tundej mali!
     
    Në ç’breg? Ka një breg në Tërbaç, i cili quhet “Bregu i alarmit”. Ai ka qenë vendi tradicional i kushtrimeve. Këtë herë armiku u shfaq larg në jug, por atdhetarët e japin kushtrimin që këtu, në malet e Labërisë. Bile Shako Xhaka “sokëllin në çdo vend”, me zërin e tij buçitës.
    “Shako Xhakë bajraktari”, dmth. se ishte flamurtar, prijës i një formacioni luftëtarësh popullorë. Ai dallohej nga pisqolla (koburja), jatagani, kordha, dhe zëri i tij i fortë në lugje e male.
    Kush u hodh Proto Mecovë?
    -I shkreti Mahmud bej Vlorë,
    Selami, një vetull-hollë…
     
    Por përkrah tyre ishte edhe:
     
    Shako Xhakë e Mahmud beu,
    Lumin përpjetë ç’e ktheu,
    Luftojnë sa tundet dheu.
    Shako Xhaka-ujk shëndreu,
    Brenda në armiq kërceu!…2)
     
    Imazhi i ujkut! Pasazhe madhështore të muzës së popullit.
    Sërish në Mecovë:
     
    Shako Xhakë bajraktari,
    Në Mecovë u hodh i pari;
    Ky Shako Xhakë Tërbaçi,
    I Shqipërisë ish ilaçi,
    Ilaçi i Shqipërisë,
    I vjen rreth e rreth kufisë,
    Për udut të Shqipërisë.1)
     
    Vetëdija kombëtare shkëlqen në shumë vargje për këtë trim, i cili lufton për idealin e madh të atdheut te vet. Ashtu si tek trimi i madh Zenel Gjoleka më parë:
     
    Pse lufton, a derëzi,
    Sos për mua a për ti,
    Po për gjithë Shqipëri!
     
    “SHQIPËRIA”-emri flamur që u gurgullon gjakun luftëtarëve.
    Dhe këta luftëtarë bëhen bllok kundër armikut që donte të zhvaste toka të atdheut tonë:
     
    Me jataganë në brez,
    U lidhë me besa-besë,
    Që t’i venë fre Moresë…2)
     
    Kështu shkëlqyen trimat e Vlorës e të jugut atje në Mecovë:
     
    Korak’ e shkreta Korakë,
    Kush u hodh e u bë kajkë?3)
    Tepelenas e vlonjatë,
    Që rrojnë me bukë thatë,
    Me mish të pjekur në napë.
     
    Në të gjitha këto prita e sulme ka marrë pjesë edhe Shako Xhaka. Për të nderuar emrin e tij atë e thirrën me emrin e fshatit “Shako Xhakë Tërbaçi”. Luftëtarët vlonjatë, thotë kënga, “e mbodhën Grivën sa dora”:
     
    N’ato zjarre e beteja
    E shpunë Grivën te reja.
     
    24 vjet më vonë, sërish trimi i Tërbaçit, Shako Xhaka, në bllok me luftëtarët e Lumit të Vlorës e të Bregdetit, i doli përpara grekut, në Lëkurës e Sarandë. Atje Shakua u mësoi luftëtarëve si të hapnin llogore e të ruheshin, ndërsa armiqve t’u jepnin dërmën:
    O Shako, ç’e bëre mirë,
    Ngrite tabjet4) në Muzinë,
    Një natë me suferinë,
    Ç’e përzunë gjiritlinë,
    Kapetan Kosta Forinë,
    Mbenë xathur, pa opingë,
    Si derrat në përcëllimë,
    S’e pa i pari të dynë,
    Lanë vrapin në Athinë…
    Në këtë betejë trimi Shako ishte 52 vjeç. Kujtesa e brezave i bën portretin: “Një trup i gjatë si bredh: i shkathët, mjeshtër i armëve; flinte edhe në borë. Ishte një shënues i rrallë. Merrte shenjë në llami”-siç thotë kënga për trimin e mëparshëm- “Beqir Labi gunëzi”, i 1847-ës. Muza i jep trimit Shako maksimën patriotike:
     
    “I Shqipërisë ish ilaçi”…
    _________________
    1)H.Skëndaj, “Gurra popullore e Tërbaçit”, T.2002, fq.17
    2)M.Kokalari, “Trima të kryengritjeve Popullore”, T.1979, fq.198  
           1)udute-kufi
    2)Greqisë
    3)theror
    4)llogoret

Filed Under: ESSE Tagged With: Idajet Jahaj, SHAKO XHAKË TËRBAÇI

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • …
  • 618
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • KUJTIME PER ITALIANIN DOM ANTONIO SHARRA
  • MASAKRA E TIVARIT MARS-PRILL 1945
  • Kuptimi i Pashkëve Ortodokse – midis ritualit dhe ringjalljes së ndërgjegjes
  • RIKTHIMI I MUSTAFA MAKSUTIT NË FAQET E HISTORISË
  • Shqipëria në politikën ballkanike të Austro-Hungarisë
  • Eliot Engel, in memoriam…
  • VATRA TELEGRAM NGUSHËLLIMI PËR NDARJEN NGA JETA TË ELIOT ENGEL, MIKUT TË MADH TË KOMBIT SHQIPTAR
  • Përkujtojmë në përvjetorin e lindjes një nga figurat e Rilindjes Kombëtare, Aleksandër Stavre Drenova
  • GËRSHËRA E ARGJENDTË
  • Përgjithmonë vetëm mirnjohës për Kongresmenin Eliot Engel
  • PËRKUJTIM PËR ELIOT ENGEL, NJË MIK I PAZENDËVËSUSHËM, ZËRI I SHQIPTARVE NË SHBA
  • Meditim para varrit të Faik Konicës
  • Bashkimi i Diasporës Shqiptare të Greqisë
  • “Fortifikimi ilir i Komlikut në Fregen dhe Ungrej të Lezhës (Mirdita Etnografike)”
  • “The Real Thing”: A Conversation with Luljeta Lleshanaku

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT