Komunitet – Page 259 – Dielli

Chicago welcomed Kosovo’s President Atifete Jahjaga at the Investment & Trade Conference

December 3, 2015 by dgreca

By: Ermira Babamusta and Diane Gold/

December 2015–Chicago recently welcomed President of the Republic of Kosovo, Atifete Jahjaga, on her first official visit to the U.S. Midwest since her groundbreaking win in 2011 catapulted her into the international spotlight as the youngest female world leader to be elected, and also the first female head of state in the modern Balkans.The President, traveling with a delegation that included Ms. Hykmete Bajrami, the Minister of Trade and Industry, Mr. Arben Limani, Director of the Executive Secretariat of the Board of Directors at Privatization Agency of Kosovo, Ms. Vlora Citaku, the Kosovo Ambassador to the U.S., legal, economic and media advisors, and a group of IT Business leaders was in Chicago November 12 to participate in a multilateral trade conference entitled, “Global Opportunities with Kosovo: Synergies with Israel & Illinois.”

The Macedonian delegation was represented by Mayor of Struga, Mr. Ziadin Sela and Mr. Nebi Hoxha, President of the Economic Chamber of North-West Macedonia, accompanied by Mr. Kasem Zendeli and Mr. Mendi Qyra.

The morning conference, held at the law firm McGuireWoods, LLP, focused on multilateral trade between Kosovo, Illinois, and Israel. The conference was cosponsored by the America Israel Chamber of Commerce, Chicago (AICC), in partnership with the Albanian Association of Businessmen, Intellectuals and Activists, the Albanian-American Women’s Association of Chicago, and McGuireWoods LLP, and chaired by Daniel Shure, former President of the AICC.

President Jahjaga opened the conference with a speech stating “Over the years, Kosovo has drafted laws that are in line with best EU standards and that facilitate economic development under the conditions of a market-led economy. We have adopted the Euro as local currency and consequently our country does not run any currency management risk or exchange rate risk. The government continuously reviews fiscal policies and plans to introduce financial and non-financial incentives to boost Foreign Direct Investment. Our labor market is very competitive, the labor law is very business friendly, and we have the lowest operational costs in the region.”

“Our vision is to strengthen cooperation with the world, in particular with our friends like the US and Israel, in order to develop our economies and unleash our tremendous capacities for development and innovation.”

For this reason, I have brought with me a number of businessmen and businesswomen from Kosovo’s sector of Information and Communication Technology as we want to devote a big part of our efforts to establish our primary cooperation in the field of technology and innovation,”Her remarks were followed by panel discussions related to investment opportunities in Kosovo, how to do business in Chicago and Illinois, and synergies with Israel.

Following the morning conference, the delegation visited Chicago’s tech incubator, 1871, a hub for digital start-up companies. President Jahjaga then met with the leadership of the Chicago Council on Global Affairs.

In addition, Chicago Deputy Mayor Steve Koch met with Minister of Trade and Industry, Hykmete Bajrami and her staff, along with Mr. Shure.

The day ended with a private dinner organized by the Albanian-American Women’s Association of Greater Chicago at Tutto Italiano, owned by Albanian restaurateur, Val Dervishi. Lumturije Asanoski, Vice President of the Women’s Association added “This event provided a platform for Kosovo to showcase its investment opportunities to both the Albanian and Kosovar communities here in the U.S.”
“The dinner was a huge success. It was imperative that our community of business-savvy, Albanian and Kosovar women proudly represented and hosted the first female president of the modern Balkans, President Atifete Jahjaga.”

“As an attorney and advocate of women’s rights, I felt especially privileged and honored to speak at the dinner before Madame President Jahjaga. She’s the epitome of a successful woman. She truly inspires me.”

When asked about the America Israel Chamber of Commerce, Chicago’s involvement, Michael Schmitt, Executive Director, explained, “The mission of our Chamber is to facilitate and increase bilateral trade between the U.S. and Israel. We are fulfilling our mission by helping build the multilateral trading system between the Republic of Kosovo, the United States and Israel.”
Added, Mr. Shure, “Albanians have much in common with Jews and Israelis. Through many years of oppression, a large diaspora and Kosovo and Israel both being young countries there are shared experiences that bring us together. We hope to use the experience of building Israel’s economy since independence to help build Kosovo’s economy and to increase multilateral trade between the U.S., Kosovo and Israel,”

“The conference was tremendously successful as a springboard for further dialogue. It also served to introduce Americans to Kosovo and successfully position them as the “new face of modern Europe,” said Diane Gold, Media Relations Consultant to the AICC.

“Chicago opened its doors to Kosovo for economic and political investment from the U.S. and Israel. Kosovo welcomes investments from United States and its friends and now is the perfect time since the new state of Kosovo has put in place the democratic standards of state building that protects investors and trade.” said Skënder Karaçic, Director of the Albanian Businessmen, Activists and Intellectuals. “The Trade conference was organized very well and very professionally by the America Israel Chamber of Commerce, Chicago with support from the Albanian community,” he added enthusiastically.

“A great deal of interest was generated and we now have many people interested in seeing first-hand the opportunities in Kosovo. We plan to organize a business mission for these people in the next year”, said Shure.”I think that the investment conference was an important step in the effort to bring stability and prosperity to a part of the world which desperately needs it. It is the right thing to do from a humanitarian and human standpoint” according to Robert Higdon Jr., Partner at the law firm Williams Mullen, and former Federal Prosecutor at the Department of Justice. “In short, I want to see these people who I have come to love do well and prosper. I believe that our three countries, Kosovo, Israel and United States and other freedom loving countries around the world, have a common interest in encouraging the economic development of a stable and free Kosovo. And so, I am pleased to work with a number of entrepreneurs and investors who share those views and who want to see economic success for the people of Kosovo as quickly as possible.”

PËR FLAMUR E PËR ATDHE…

December 3, 2015 by dgreca

Shqiptarët e Filadelfias festojnë ngritjen e flamurit dhe 103 vjetorin e pavarësisë së Shqipërisë.

Nga Petrit ZANAJ-Filadelfia/

Pas ngritjes së flamurit kombëtar shqiptar në sheshin para bashkisë së Filadelfias, në një festë madhështore me pjesmarrjen e qindra bashkëatdhetarëve, drejtuesve të shoqatës “Bijtë e Shqipes” dhe përfaqësuesve të qytetit të Filadelfias, në traditën e shqiptarëve të Filadelfias u mbldhëm përsëri bashkë ne restorantin Cannstatter V. V. për të festuar 103 vjetorin e pavarësisë të Shqipërisë sonë të shtrenjtë, dhe 71 vjetorin e çlirimit të saj nga pushtuesit nazi fashistë në luftën e dytë botërore. Preokupimi i drejtuesve të shoqatës dukej maksimal dhe salla e madhe e restorantit fliste vetëm shqip. Në sfondin e skenës dy figurat më të mëdha të kombit tonë, Skënderbeu dhe Ismail Qëmali, kryelartë e hijerëndë, sikur na ftonin të respektonim këto festa të mëdha, të nderonim nënën tonë Shqipëri, bijtë e saj që dhanë jetën për lirinë e pavarësinë e saj, mëndjet e ndritura të këtij kombi që vunë dijet e pasurinë e tyre, për ta bërë Shqipërinë siç e meritonte, zonjë të rëndë, me burra të mënçur e trima, që kurrë nuk i kishin munguar asaj. Në pjesën e lartme të skenës një banderolë kuq e zi “Shoqata Bijtë e Shqipes, Filadelfia” na kujtonte të gjithëve se edhe pse larg Atdheut ne jemi përsëri bashkë, kemi shoqatën tonë që na bën të mblidhemi e t’i festojmë bashkë këto festa të mëdha. Dhe në të dy krahët e skënës zbukuronin festën tonë dy flamujtë më të shtrenjtë, që i japin kuptim jetës sonë këtu në USA. Në një krah Flamuri Amerikan, flamuri i këtij vëndi të madh, mikut më të shtrenjtë të Shqipërisë, atdheut tonë e të fëmijve tanë, ku ne ndërtojmë e gëzojmë jetën tonë, dhe në krahun tjetër Flamuri Kombëtar Shqiptar, flamuri i kombit tonë e tokës amë, me ngjyrën e kuqe nga gjaku i bijve e bijave më të mirë të saj.

Kryetari i shoqatës zoti Tajar Domi përcillte me merak e kujdes çdo përgatitje dhe mirëpriste e takonte të gjithë pjesmarrësit në këtë festë. Llazari me Vlashin punonin që portretet e Skënderbeut e Ismail Qemalit, si dhe flamujtë në krah të tyre të vendoseshin sa më mirë. Bashkimi si gjithmone i kudo gjëndur për ti dhënë një dorë të fundit përgatitjeve. Nënkryetar Bujari, Erblina e Orela kontrollonin përgatitjen e tavolinave e kontaktonin punonjësit e restorantit në mënyre që si shërbimi edhe ushqimi të ishte në lartësinë e kësaj festë, si dhe saktësonin edhe një here radhën që do ndiqej në prezatimin e elementëve të ndryshëm të kësaj feste. Me tej nënkryetari tjetër Dritani, në mes të ketyre punëve, shikonte edhe një here fjalën që do mbante në ketë rast. Salla filloi të mbushet pak nga pak nga njerezit tanë të mirë e atdhetare. Fierakë e kuksianë që bëjnë një pjesë të konsiderueshme të komunitetit shqiptar në Filadelfia, por edhe korçarë e dibranë, vlonjatë e kosovarë, tiranas e durrsakë, çamër dhe librazhsit, të gjithë për të gëzuar ne festën tonë të përbashkët.

Për të nderuar komunitetin tonë në ketë festë morën pjesë si të ftuar Zonja Daniela Kristo Nesho, Konsulle në ambasadën shqiptare në Ëashington DC, Zoti Artan Didi, atashe policor, si dhe Zoti Eduart Bala, atashe ushtarak në ambasadën tonë.

Në një atmosferë të ndezur gëzimi filloi festa për ditën e madhe të Flamurit. Të gjithë të pranishmit në këmbë respektuam e nderuam të parin himnin e shtetit Amerikan. Kur filloi himni ynë i Flamurit salla e mbushur plot gjëmoi. Pjesa më e madhe e të pranishmëve këndonin së bashku duke u drejtuar të tëre në drejtim të flamurit që shpalosej pranë burrit të madh që e ngriti atë vjeshtë të 1912 në Vlorë.

Mbrëmjen ceremoniale e hapi kryetari i shoqatës zoti Tajar Domi. Me emocionin që i jepte kjo ngjarje, ai uroi pjesmarrësit, e bashkë me ta të gjithë shqiptarët kudo nëpër botë për festën e madhe të pavarësise. Duke falënderuar edhe të pranishmit e ftuar nga ambasada e shtetit shqiptar në Ëashington dhe nga Këshilli i Qytetit të Filadelfias, ai theksoi entusiazmin e bashkëatdhetarëve tanë për ti pritur sa më mirë këto festa, si dhe deshirën e të gjithrëve për ta patur sa më pranë shtetin amë, për të ndihmuar shkollën e fëmijet tanë. Mes duartrokitjeve të të pranishmëve ai ja dha fjalën zotit Dritan Matraku, nënkryetar i shoqatës për të bërë përshendetjen e rastit. Dhe fjala e Dritanit nisi me urimin më të mirë.” Gëzuar 103 vjetorin e Pavarësisë së Shqipërisë – përshendeti ai – ju, dhe të gjithë shqiptarëve në Shqipëri, Kosovë, Maqedoni, Çamëri, Malin e Zi, dhe kudo që ndodhen nëpër botë. Njëqind e tre vjet më parë plaku i mënçur dhe patrioti i shquar Ismail Qëmali, krah për krah me delegatët e tjerë nga të gjitha trevat e Shqipërisë ngritën Flamurin Kuq e Zi dhe i treguan gjithë botës se ky vend është i pavarur, dhe ka zot popullin e tij”.

Duke u theksuar të pranishmëve se eshtë detyrimi ynë si shqiptarë, si prinder të fëmijeve të cilëve duhet tu përcjellim gjuhën, kulturën e traditat tona, dhe ne si shoqatë e kemi misionin tonë themelor, ai u bëri thirrje gjithë pjestarëve të komunitetit shqiptar, “të dashur motra dhe vëllezër. Bashkohuni dhe antarësohuni në shoqatën “Bijtë e Shqipes”. Të dashur prindër, sillini fëmijët tek shkolla shqipe të mësojnë dhe të ruajnë gjuhën e bukur shqipe, të kultivojnë traditën dhe kulturën shqiptare, të mbajnë gjallë identitetin tonë kombëtar”. Duartrokitjet e gjata të të pranishmëve sikur ishin një zotim e detyrim për të qënë të gjithë bashkë, e të bashkuar me shoqatën tonë, ta çonin më tej misionin e saj fisnik.

Dhe festa filloi, gjëmoi muzika jonë aq e bukur popullore, ku një grup vajzash të reja me Suelen në krye e ndjekur nga Erblina e vajza të tjera e ndezën sallën e sikur ftonin të gjithë të kërcenim e të këndonim në këtë ditë. D.J Ervinit sikur i këndonte zemra me muzikën që luante dhe pas pak sekondash pista e salles u mbush plot, bashkatdhetarë që kërcenin e këndonin se bashku duke i dhënë kuptimin e vërtetë kësaj festë. Ardhja e këngetarit Vedat Ademi, Hermesit dhe këngetares Alida Duka e ndezi me shume sallën, rinia gjeti muzikën që donte e ndjente. Për katër ore rresht ata e mbajtën sallën në këmbë.

E në këtë atmosfere feste kuptohej se gëzimi nuk njeh moshë e lodhje. Krenaria për festat e atdheut tonë i jepte këtij gëzimi atë energji e dinamizëm që vetëm ne kurbetlinjtë në perëndimin e largët e dimë më mirë se kushdo tjetër se nga buron. Eshtë malli e dhimbja për tokën tonë, gjuhën e traditat tona që përpiqemi mos t’i humbasim, për prindërit, vëllezërit e motrat tona që i kemi aq larg e që na mungojnë në këto ditë feste.

Në mes të këtij gëzimi, erdhi për të festuar bashkë me ne, e për të respektuar komunitetin shqiptar në Filadelfia, zoti Mark F. Squilla, Këshilltari i Distriktit të Parë të qytetit të Filadelfias. Pas prezantimit që zoti Tajar i bëri te bashkëfestuesit, zoti Squilla përshendeti në emër të Këshillit të qytetit të Filadelfias. Në fjalën e tij ai theksoi se komuniteti shqiptar në Filadelfia është një komunitet i nderuar e punëtor, qytetarë të nderuar të Filadelfias. Njëkohësisht ai bëri thirrje që të ruajmë traditat tona të mrekullueshme e të punojmë fort për të ruajtur gjuhen shqipe tek fëmijet tanë.

Festa vazhdonte dhe rinia e shumtë që këtë vit e kishte mbushur sallën i jepte shkëlqimin e bukurinë kësaj feste. Por në tortën e rinise se kësaj feste ishte edhe qershia mbi të. Grupi muzikor i fëmijeve të shkolles “Gjuha Jonë” pranë shoqatës “Bijtë e Shqipes”, nën drejtimin e mjeshtrit të muzikës zotit Hamdi Gjana, kënduan dy këngë për Atdheun tonë Shqipërinë. Zërat e tyre të bukur ju përcollën të pranishmëve këngën e bukur shqipe të krijuar, orkestruar e drejtuar nga mjeshtri Gjana. Me kostumet tradicionale popullore të veshura ata rrezatonin bukurinë shqiptare. Dhe po ta shihje sallën në këto momente ndihej krenaria në sytë e të gjithëve, prindërve të tyre, vellezërve e motrave, por edhe ne të gjithëve. Janë gjaku, geni ynë, të cilët do ta çojnë akoma më lart emrin e shqiptarit këtu në Amerikën e largët.

Festa herë-herë arrinte pikun, e herë pas here organizuesit ndërhynin për të zbukuruar këtë festë. E veçanta e këtij vit festiv ishte se për here të parë shoqata “Bijtë e Shqipes” prezantoi aktivitetin më të ri të saj, në ndihmë të komunitetit. Që prej këtij viti e në vazhdim shoqata do japë bursa për disa studentë shqiptarë që plotësojnë kriteret e vendosura e miratuara nga një komision i shoqatës. Këtë vit bursën prej 500 dollarësh e fitoi studenti i Kolegjit të Komunitetit të Filadelfias zoti Sokol Hasa. Shumë nga të pranishmit e vlerësuan këtë veprim të shoqatës dhe zoti Dritan Matraku që prezantoi këtë bursë ju bëri thirrje bizneseve të ndryshëm të kontribuojnë që shumat e dhëna të jenë më të mëdha e numri I studentëve fitues të jetë më I lartë.

Por përveç valleve e këngëve që mbanin gjalë entusiazmin rinor të salles, kjo mbrëmje i kishte pafund surpriza e vlerësime për shumë nga bashkëatdhetaret tanë të mrekullueshëm.
Në një moment përballe skenës del sekretari i shoqatës Vlashi Fili, se bashku me të, kryetari e dy nënkryetaret. Me ton deklamues ai njofton të pranishmit për ndarjen e disa mirënjohjeve e vleresimeve të dhëna nga Keshilli Drejtues i shoqatës “Bijtë e Shqipes”.

Dhe më e veçanta ishte se mirënjohja e pare “Njeriu i Vitit 2015” që ka ndihmuar më shumë komunitetin shqiptar në Filadelfia, me libra për fëmijët e kostume popullore, ju dha bashkëatdhetarit tonë me banim në Tiranë, zotit Androkli Kokthi. Prindërit e tij, e ëma Shega dhe i ati Kicua, jetojnë në Filadelfia dhe janë nga anëtarët më aktivë të shoqatës. I ndodhur pranë tavolinës se tyre, në momentin që Vlashi lexonte motivacionin për këtë mirënjohje, sytë e tyre u përlotën. Nuk ka gëzim e krenari më të madhe për një prind se sa kur shikon që fëmija i tij mendon e punon për kombin e vet, e sidomos kur mendjen e energjitë i drejtojnë në ndihmën për fëmijet e emigrantëve, për tu përciellë atyre merakun e një kombi për të ruajtur gjuhën, kulturën e traditat e tij. Me hap të ngadaltë Shega shkon e merr mirënjohjen për të birin, e cila ju dha nga zonja Daniela Kristo Nesho, Konsulle në ambasadën tonë në Ëashington. Zonja Daniela e uroi këtë nënë për birin e saj në emër të Ambasadores sonë zonjës Floreta Faber.

Menjëhere pas kësaj zoti Tajar lexon përshëndetjen e veçantë që zonja ambasadore e Shqipërisë, i kishte derguar komunitetit shqiptar në Filadelfia me rastin e festës së madhe të 103 Vjetorit të Pavarësise e të Flamurit tonë. “Diaspora shqiptare në Shtetet e Bashkuara të Amerikes – theksonte në përshendetjen e saj zonja ambasadore – si një nga diasporat më të fuqishme të Shqipërisë në botë, dhe organizata “Bijtë e Shqipes” kanë dhënë e japin një kontribut të paçmueshem në mbrojtje të çështjes kombëtare, në mbrojtje të lirive dhe të të drejtave të kombit Shqiptar”.

Me mirënjohjen “Nderi i Komunitetit” u nderua zoti Bujar Cela. Me një emocion të veçantë ketë mirënjohje ja jep nënkryetari i shoqatës Zoti Bujar Gjoka, duke e falënderuar zotin Çela si një bashkatdhetar e baba shëmbullor që sakrifikon çdo javë e sjell tri fëmije në shkollën shqipe dhe është i papërtuar në çdo veprimtari të shoqatës .

Mes këtyre emocionesh, zoti Vlashi thërret një nga anëtaret më të vjetër të shoqatës, një nga themeluesit e saj zotin Llazar Vero. I takon këtij njeriu të nderuar të komunitetit tonë që ti japë mirënjohjen “Nderi i Komunitetit” zotit Haki Collaku. Ky bashkëpatriot, duarartë e zëmërbardhe i përgjigjet shoqatës sikur është punëtor me kohë të plotë i saj, e jo si vullnetar. Stenda e mrekullueshme e kuptimplotë që bëri, kur ngritëm flamurin në Bashkinë e Filadelfias, ishte frut i mëndjes e duarve të tij të pashoqë. Me emocion Llazari e përgëzon dhe e falenderon këtë burrë atdhetar duke u treguar të gjithëve se kanë ç’japin për shoqatën e komunitetin nëse duan ta ndihmojnë atë.

Në vazhdim Bujari lexon emrat e donatorëve që kanë kontribuar më shumë ketë vit në shoqatë me fonde. Binte në sy që ketë vit lista ishte më e gjatë e shumë prej tyre me shuma të konsiderueshme. Këtu mund të përmëndim zotërinjtë Korab Parllaku-$1,000, “Aida Corporation” me pronar Kalosh Kupa-$500, Bujar Aliaj-$500, Nuri Kupa-$500, Jakup Domi-$500, Leonidha Rapi-$300, restorant “Bellini” me pronar Shpëtim Daku-$300, Kimet Hasa-$200 e shumë e shumë të tjere.

Pas ketij momenti këngëtarja Alida Duka fton pjesmarrësit të kërcejnë se bashku napoleonin. Salla ndizet nga muzika e vallja. Rinia është gjithë kohën në pistë dhe Artani me organon si dhe Flori me xhazin duket sikur kërcejnë e këndojnë bashkë me ta. Kur i sheh këta të rinj e të reja, të bukur e fisnike, gjaku e geni ynë, të shkolluar e edukuar këtu në Amerikë, të krijohet ndjesia se Shqipëria do të rrojë e përparojë. Bijtë e saj ketu në Amerikë do i ruajnë e çojnë më tej traditat e saj, do punojnë që të lartësohet më tej emri e fama e saj.

Po afronte fundi i mbrëmjes dhe siç është në traditën e shoqatës u luajt llotaria për të fituar disa dhurata. Orela me Bujarin thërrasin numurat e biletave fituese që ishin shitur më parë të pranishmëve në sallë. Këtë vit dhuratat ishin nje I-Pad 400 dollare i blerë nga Shoqata, 2 karta nga 100 dollare për ti shpenzuar në dyqanët më të mira të Filadelfias, 2 aparate marrës të kanaleve shqiptare me abonim 6 mujor të dhuruara nga Jorgo Xhori, si dhe 2 çifte biletash për të ndjekur ndeshjet e basketbollit të skuadrës “Sixers” të Filadelfias. Dhe si gjthmonë humori e urimet për fituesit nuk mund të shmangeshin edhe në këtë festë. Ndoshta ishte pak, por ne si shoqatë po punojmë që brënda mundësive t’u kthejmë sa më shumë bashkatdhetarëve tanë të mirë e punëtore.

Mbrëmja vazhdon dhe duket sikur Vedati me qëllim e ndez më shumë atmosferën në këto minuta të fundit. Kënga shqiptare e amerikane të përziera bashkë që këndohen në kor nga rinia në pistë e në sallë.

Mes pjesmarresve të shumtë janë edhe miq nga Shqipëria apo vende të tjera ku kanë emigruar. Fjalët e urimet e tyre na prekin më shumë. Spontanisht kryetari i shoqatës, Tajari, fton një nga ata, zotin Sotir Goxhaj, ish emigrant në Greqi, por tani anëtari më i ri i shoqatës Bijtë e Shqipes. I rrahur me jetën e me përvojë të gjatë në aktivitetet me emigracionin atje. Me atë zë të plotë e timbër emocional ai përcolli në sallë lavdinë e heroikën e festës se pavarësisë. Me vargje të goditura, por të interpretuara me mjeshtërinë e një artisti ai përcolli te të pranishmit lavdinë e Vlorës heroike, dhe pavdekësinë e festës se pavarësisë të atdheut tonë të dashur Shqipërise.

Muzika e kënga e kanë një fund, dhe njerëzit të lodhur por të gëzuar largohen pak nga pak me urimin që u del nga shpirti: Gëzuar vëllezër e motra Festat e mëdha të Nëntorit të Nënës Shqipëri,

Gezuar 103 Vjetorin Atdheu ynë i dashur,

Përjetë i kalofshim bashkë të tilla gëzime.

Filadelfia 2 Dhjetor, 2015

Madhështia e Festës së Pavarësisë

December 2, 2015 by dgreca

Nga Mimoza Dajçi/

Pas darkes solemne qe organizoi Federata Panshqiptare e Amerikes Vatra me 27 Nnetor 2015, ku moren pjese rreth 500 bashkatdhetare, ku krahas tri bashkesive fetare, Kishes Katolike Zoja e Shkodres, Kishes Orthodokse ne Queens dhe Qendres Islame, kishte pjesmarres nga deget e Vatres ne Nju Jork, Shoqata Cameria, Partia Levizja e Legalitetit per SHBA, Rrenjet Shqiptare, Organizata e Grave Shqiptaro-Amerikane, Keshilli Shqiptaro-Amerikan, Shoqata Rugova, Ansambli “Rozafat” i Qendres Kulturore Rozafat, Ansambli”Kenga dhe Vallja Shqiptare”, perfaqesuese nga Shoqata e Grave Shqiptaro-amerikane- Motrat Qiriazi, etj, nje tjeter organizim masiv ishte nje dite me pas, me 28 netor. Mbrëmjen e 28 nëntorit anija “Majesty Yacht” mblodhi në bord për një udhëtim rreth Manhattan Isle 1000 pasagjerë. Shumica e tyre shqiptarë, festues të 103 Vjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë. Anija u nis nga New Jersey për të mbritur në brigjet e portit Pier 81, në 41 St, ku do të priste mysafirët e rastit. Me flamujt shqiptarë e amerikane shpalosur kudo, tavolinat mbushur me ushqime tradicionale e pije të ndryshme filloi udhëtimin e saj drejt Statujës së Lirisë. Sa bukur, mrekulli e vërtetë. Një Shqipëri e vogël mes ujrave të Lumit Hudson New York.

Festën e përshëndeti Assamblyman Z. Mark Gjonaj. Më pas u kënduan Hymnet Shqiptare dhe Amerikane. Bekimi fetar u mbajt nga përfaqësuesi i Klerit mysliman. Nderuan me pjesëmarjen e tyre personalitete të politikës amerikane kongresmeni Eliot Engel dhe Senatori Jeff Klein, ambasadorja e Shqipërisë në SHBA Floreta Luli- Faber, Konsulli i Republikës së Kosovës në New York Z. Fatmir Zajmi,u aktorja e Hollivudit Eliza Dushku dhe fotografi famoz shqiptaro amerikan Fadil Berisha. Të ftuar nga Ulqini dhe Ana e Malit ishin grupet artistike SHA “Tradita” dhe “Buzuku”.

Mbi 30 organizata ishin pjesë e festimeve në 103 Vjetorin e Pavarësisë së Shqipërisë. Rrugë të largët për këto festime nga Rhode Island kishte marë edhe poetja e humanistja shqiptare Znj. Rita Saliu së bashku me bashkëshortin e saj inxhinierin nuklear Z. Adem Saliu. “Ndihem shumë e lumtur dhe e emocionuar tha ajo, që ndodhem sot këtu mes motrave e vëllezërve të mi shqiptarë për të festuar së bashku 103 Vjetorin e Pavarësisë, Ditën e Flamurit të Skënderbeut, Ismail Qemalit dhe Isa Boletinit”

Timonier e udhëheqës i punimve të kësaj feste të rëndësishme ishte Assamblyman Z. Mark Gjonaj. Nuk është hera e parë që kemi rast të marim pjesë në eventet që realizon Z. Gjonaj me familje apo me rrethe shoqërore, e sa kemi parë na kanë lënë mbresa dhe eksperienca shumë të veçanta. Kështu ndodhi edhe me udhëtimin e këndshëm festiv në anijen “Majesty Yacht” që shoqëroi mbi 1000 persona në bord. Muzikë, valle, hare shpalosi kjo mbrëmje në ujrat e lumenjve Hudson dhe East River që rrethojnë ishullin e shëndritshëm -Manhattan. Kudo vezullime dritash. Simbolet e çdo organizate që u angazhuan në këtë festë së bashku me përshëndetjet përkatëse ishin përfshirë në librat e 103 Vjetorit të Pavarësisë vendosur nëpër tavolinat e ngrënies e pankartat e ndryshme varur edhe në koridoret e anijes.

Ngritja e flamurit shqiptar nga Batalioni Atlantiku, trimave shqiptare që çliruan Kosovën ishte një gjetje perfekte që ngjalli emocione tek të pranishmit. Të gjithë në këmbë përpara këtij çasti solemn, e për nder të heronjve të Kombit. Ndërsa organizatorët me përfaqësuesit e tyre ngritën flamurin amerikan. “Moj e bukura Morenë” e shumë këngë klasike të lehta apo popullore interpretuan këngëtarët e muzikës së lehtë e popullore, si dhe vallet e bukura me motive shqiptare i dhanë shumë jehonë festës. Daullja buçiste, të gjithë kërcenin e këndonin të gëzuar, ushqimet tradicionale ishin porosi e veçantë e Z. Mark Gjonaj, i cili çdo detaji i kishte kushtuar vemendjen e duhur e që bashkatdhetarët të kënaqeshin nën shijen e traditave tona.

Përsëri muzikë, valle e këngë nga treva të ndryshme të vendit. Anija bënte xhiron e planifikur, njerëzit lëviznin nëpër katet e shkallët e anijes duke përshëndetur njëri tjetrin e duke u fotografuar në grupe nën sfondin e Statujës së Lirisë. Moti ishte i bukur, oqeani i qetë e pa dallgë. Qielli i pastër e pa re. Çuditërisht edhe hëna ishte e plotë. Cruise turistik rrëshqiste ëmbël pa u ndier se ndodheshim brënda tij. Dritat e godinave përqark ishin bërë njësh me yjet në qiellin e kaltër, nuk dallohej fillimi e mbarimi i tyre. Një mrekulli e vërtetë, na dukej vetja si në përrallë. Dy të rinj veshur me kostume kombëtare kurorëzun fejesën e tyre me unazë në gisht. Moment fantastik për këdo që ishte pranë. Urime çiftit. Një piktore u vizatonte vogëlushëve në fytyrë dhe duar shqiponjën, ata ndiheshin krenarë që ishin bijtë e shqipes e lodronin gjithë hare nën kujdesin e prindërve të tyre. Ky manifestim bashkoi rreth flamurit të Skënderbeut e Pavarësisë shqiptarët e të gjitha trevave. Senatori Jeff Klein dhuroi për komunitetin tonë një Çek me shumën 2 miljon dollarë për ngritjen e Qendrës Kulturore Shqiptare në New York.

Udhëtimi madhështor i 103 Vjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë do të mbetet i paharuar për të gjithë pjesëmarësit.

NË FILADELFIA U NGRIT FLAMURI YNË KOMBETAR

December 1, 2015 by dgreca

NGA LAVER NIKU/

Është i katërti vit që në qendër të qytetit të Filadelfias, pranë Bashkisë historike të këtij qyteti me emër të madh, Shoqata Atdhetare-Kulturore Shqiptare- Amerikane “Bijtë e Shqipes”, në nderim të Ditës së Pavarësisë së Shqipërisë, ngre flamurin e kuq me shkabën dykrenore në mes, flamurin e Skënderbeut dhe të Ismail Qemalit, të të gjithë atyre trimave shqiptarë që derdhën gjakun për liri dhe pavarësi. Kjo është, në të gjitha kuptimet, veprimtaria më e rëndësishme e vitit për shoqatën. Në këtë ditë të shënuar të historisë tonë, shkrihen në një dashuria për atdheun, krenaria për historinë tonë, dhimbja për dëshirat e parealizuara, ëndërrat për të ardhmen tonë dhe të brezave që vijnë. Dhe për kremtimet e kësaj ngjarje të shënuar nuk merr pjesë vetëm kryesia e shoqatës, apo vetëm shoqata. Ka përherë e më shumë një pjesëmarrje më të gjerë të të gjithë bashkatdhetarëve, nga të gjitha krahinat e vendit. Kjo vihet re edhe në ndihmesën që japin përherë dhe më shumë prej tyre, për ta festuar me sa më shumë dinjitet këtë ditë të madhe të historisë tonë.

Ishte një ditë e bukur, dita e Premte, e 27 Nëntorit 2015. Diçka e pazakontë për muajin nëntor në Filadelfia. Një ditë me diell dhe qiell të pastër si rrallëherë. Mjeshtri Haki Çollaku nga Dibra kishte përgatitur një stendë festive kushtuar kësaj dite, mbushur me flamujë shqiptarë të mëdhenjë dhe të vegjël dhe midis tyre edhe flamuj amerikanë, në nderim të vendit mikpritës. Në të dy anët e stendës ishin vendosur dy foto të mëdha të burrit të mënçur Ismail Qemalit , kryetarit të parë të qeverisë shqiptare dhe gjeneralit të lavdishëm Isa Boletinit. Ende pa filluar ceremonia bashkatdhetarër filluan të bënin fotografi para kësaj stende në kujtim të kësaj dite. Bashkatdhetarër filluan të vijnë nga të gjitha drejtimet grupe-grupe. Erdhën dhe studentët e Shkollës së Mesme të Northeast-it, që çdo vit i japin gjallëri kësaj dite me vallet popullore shqiptare, me gëzimin dhe gjallërinë e tyre. Kjo është edhe meritë e mësueses së tyre Nikoleta Papa, që ka vite që punon me studentët shqiptarë me një përkushtim të veçantë. Si çdo vit vjen Alban Merolli një nga mbështetësit e parë të Shoqatës tonë, me gjithë familjen e tij. Këtë vit ai vjen i shoqëruar me një grup të rinjësh, djemë dhe vajza që janë nipër dhe mbesa të tij. Me të drejtë ndihet krenar tek i shikon ata të përfshirë në vorbullën e valltarëve, në kremtimin e kësaj dite të shënuar. Pak minuta më vonë shohim doktor Besnik Budo me të shoqen Elvira Budo, një ndër veprimtaret e pra të shoqatës dhe për shumë vite antare e kryesisë së shoqatës….. E pamundur t’i veçosh të gjithë. Midis pjesëmarrësve shohim këshilltarin e qytetit të Filadelfias, përkrahësin e parë të ngritjes së flamurit tonë kombëtar me rastin e 100 vjetorit të pavarësisë zotin Mark Squilla, i shoqëruar nga zoti Fernando Trevino, zëvëndësdrejtor i Zyrës së Emigracionit dhe Multikulturës pranë Bashkisë së Filadelfias.

Për pak minuta afron ora 10.00 AM, ora e ngritjes së Flamurit tonë Kombëtar. Nën tingujt e himnit kombëtar të SHBA, të gjthë pjesëmarrësit nderojnë me mirënjohje shtetin që u hapi dyert dhe u dha mundësi për ndërtimine e një jete të re në këtë vend. Pas pak dëgjohen tingujt e himnit tonë kombëtar. Janë çaste emocionuese për atdheun që e kemi larg syve por shumë afër zemrës dhe mendimeve tona. Të gjithë nderojnë me emocione dhe jo rrallë sheh edhe sy të përlotur. Ndërkaq nënkryetari i parë i shoqatës zoti Bujar Gjoka fillon ngritjen e flamurit tonë kombëtar. Kushdo që e ka provuar një moment të tillë nuk shpëton pa provuar emocione të fuqishme. Krejt të veçanta.

Në vazhdim kryetari i Shoqatës Atdhetare – Kulturore “Bijtë e Shqipe”, zoti Tajar Domi përshëndet të pranishmit. Midis të tjerash, pasi bëri një “udhëtim” të shkurtër historik të rrugës së pavarësisë së kombi tonë dhe përmëndi emrat më të shquar që sakrifikuan pasurinë dhe jetën për flamur dhe Atdhe, ai theksoi se ” kush lufton për kombin, kush bie për flmurin, mbetet krenaria e kombit, kujtohet dhe nuk harrohet kurrë.”

Duke e mbyllur fjalëne tij të shkurtër z. Tajar Domi u bëri thirrje bashkatdhetarëve për të qënë të bashkuar dhe për të punuar së bashku për ruajtjen e vlerave tona kombëtare .

Pas duartrokitjeve e mori fjalën zoti Mark Squilla i cili pasi foli për rëndësinë e ditës së flamurit për çdo komb, vlerësoi komunitetin shqiptar në Filadelfia si njërëz të zgjuar dhe pnëtorë, me dëshirë për t’arsimuar, që po realizojnë një përfshirje të shpejtë të tyre në jetën e këtij qyteti të madh që po zhvillohet me shpejtësi.

Të pranishmit i përshëndeti edhe zoti Fernando Trevino, zëvndës drejtor i Zyrës së Emigracionit dhe Multikulturës pranë Bashkisë së Filadelfias. Duke përgëzuar shqiptarët për ruajtjen dhe pasurimin e kulturës dhe traditave më të mira të tyre, ai theksoi se në këtë mënyrë ata bëhen mbartës dhe ruajtës të kulturës amerkane.

Përsëri këngë edhe valle nga të gjitha krahinat e Shqipërisë. Disa qytetarë amerikan futen midis valltarëve tanë dhe mundohen të kapin hapin dhe ritmin e valleve tona të bukura.

Në një kënd të sheshit Elidon Pajollari , agjent sigurimesh i State Farm, ka ngritur tendën e tij dhe u shërben bashkatdhetarëve kafe dhe donats falas. Është i dyti vit që ai ndërmerr këtë veprim për t’i ardhur në ndihmë shoqatës dhe komunitetit, për të dhënë ndihmesën e tij në kremtimet e Ditës së Flamurit. I faleminderit!

Njërëzit nuk rreshtin së bëri fotografi me flamur. Është dita e tij. Rrofsh dhe u valavitsh përherë i lirë dhe krenarë Flamuri Ynë!
Filadelfia 28 Nëntor 2015

KOMUNITET SHQIPTAR NE SHBA FESTOI FESTEN E FLAMURIT

December 1, 2015 by dgreca

Nga Esad Gjonbalaj/Komuniteti shqiptaro-amerikan gjegjësisht shoqatat dhe asosacionet që veprojnë në treshtetshin NY, NJ dhe CT, te bashkuara si asnjëherë ma pare dhe në koordinim me asamblestin e shtetit të New Yorkut, zt. Mark Gjonajn festuan Festën e FLAMURIT KOMBETAR, 28 Nëntorin ditën e Pavarësisë së Shqipërisë . Ishte ky një Manifestim i veçantë në krahasim me organizimet e viteve paraprake sepse këtë vit organizimi u bë në anije dhe përfshinte lundrimin e anijes rreth Statuse së Lirisë dhe lumit të New Yorkut, Hadson . “The Majesty Yacht” ishte e vogël për të zënë mase 1000 bashkëkombës pjesëmarrës të këtij manifestimi madhështor dhe që do mbetet për një kohe të gjat në kujtesën e të rinjve të komunitetit tonë.Impresionuese në këtë mbrëmje të rrallë ishte pjesëmarrja e gjërë si asnjëherë ma par e të rinjve shqiptaro amerikan, pjesëmarrje kjo shumë domethënëse vështruar në aspektin se kjo pjesëmarrje është edhe një dëshmi e mirë se të rinjet tan të lindur e të rritur në mërgim nuk po i harrojnë rrënjët e veta. Në këtë mbrëmje mori pjesë edhe miku i shqiptarëve kongresmeni Eliot Engel, Senatori i qytetit te Bronxit Jeffrey Kline përfaqësuesit diplomatik të shteteve tona të akredituara në SHBA si ambasadorja e Shqipërisë znj. Floreta Faber dhe konsulli i Kosovës zt Fatmir Zajmi, artistja e mirënjohur Eliza Dushku, fotografi me renome ndërkombëtare Fadil Berisha dhe shumë zyrtar te shtetit te New Yorkut. Për argëtimin e pjesëmarrëseve prezent ishin shume këngëtar te komunitetit dhe enkas nga Shqipëria kishte ardhur këngëtarja e mirënjohur Elizabeta Marku po ashtu nga vendlindja gjegjësisht nga Ulqini kishte ardhur SHA “Tradita” Ana Malit dhe SHA “Buzuku” te cilët me prezantimin e bukur tyre dëfryen këndshëm të gjithë të pranishmit . I tërë ky manifestim madhështor u realizua fal angazhimit dhe punës se pa lodhshme te Mark Gjonajt dhe shoqatave tona, te cilat u pajtuan qe për natën e flamurit te jemi te gjithë bashke pa dallim. Bashkimi i komunitetit shqiptaro-amerikan për këtë manifestim te përbashkët kishte peshë dhe rendësi te veçantë komunitetin tonë dhe dëshmon se ne shqiptaret në diasporë jemi te bashkuar rreth flamurit kombëtar si një zë i vetëm ne shërbim dhe të mirën e atdheut.