Rafaela Prifti/

Albanians Fighting Cancer (AFC USA), a Boston based advocacy group and patient care service non profit, hosted its summer 2024 event at the Marriott Quincy on Saturday. Tailored as a comprehensive approach to health, “Cheers to Summer” featured career specialists with bona fide medical credentials who support the AFC that helps patients affected by the disease thanks to its sponsors, ticket sales and small donations.

In her presentation at Saturday’s event, Dr. Lorena Dollani, MD, a dermatology specialist from Washington DC, spoke about the dangers of and prevention from UVA and UVB radiation. One practical tip, she said, was to “apply two finger length worth of a broad-spectrum sunscreen (preferably mineral based formulas) on your face; rain or shine.” Going for a skin check when it is time for the annual visit at the doctor’s office or even checking the UVA index regularly on the phone should be part of our daily care routine, she added. And because sun burn does happen, especially during the summer especially at the beach, Dr. Dollani said that the Cortisone creams are very effective.

Then, getting a reading of the room where three generations of Albanians were listening attentively, she said with a smile: “Yes, yogurt works too! Provided that is full fat and sugar free.” Upon hearing the popular folk remedy applied traditionally by Albanian mothers for sun burns, the guests erupted into laughter and applause.

Transitioning to the critically important topic of mental health, Dr. Ermal Bojdani, MD, a psychiatrist with his own practices in New York, trained at Harvard Medical School and Columbia University Presbyterian Hospital, summarized his own career trajectory by stating: “If you want something done your way, then open your practice. (Hap kliniken tende!) President of the Mental health Optimization Collaborative, Dr. Bojdani opened three family-operated practices in New York in order to address the two frequent issues that he defined as individuals not knowing where to ask for help and then how to cover payments. Dr. Bojdani’s nonprofit helps people access and navigate the healthcare system, notoriously ill equipped for mental health needs.

Noela Kokomani, board member of AFC, pointed out that thanks to Telemedicine the specialists like Dr. Dollani, Dr. Bojdani and others are accessible to all patients across the country. It worth checking with your medical insurance participate with your health insurance about this beneficial feature of Telehealth.

Nicola Kasimati, a health care practicer with 3D Aesthetic Marina Bay, Quincy, invited participants to raise any specific concerns about the care routine or products they are using. Her office staff had brought samples of cremes, moisturizers that are part of the skin daily maintenance.

Having the specialists at hand for any questions and free consultations was much appreciated by the attendees, who were at ease with their inquiries including post-menoapusal spots, moles and stress related situations.

Now in its fifth year, AFC’s medical professionals, specialists and supporters span across the country and abroad.

“Last Saturday event helps with raising funds that provide more assistance and coverage for applicants who have passed hundreds by now,” said the AFC President, Roberta Nashi. Thanking the speakers, guests and sponsors, she added: “We are making strides towards fighting cancer with courage and hope.” “While we do it, we can also wear a smile on our face as we say Cheers!” said Dr. Albana Mihali, MD, FACP, the AFC Board of Directors member and initiator of the luncheon.

“Being here means talking care of one another, because hard times happen to anyone,” said Silvi Karoli Dinka of Boston. ” This is how we build a community that will be there for you when and if you need it,” said she. Silvi and her teenage daughter, Katerina came early at the venue to volunteer with setting up the white clothed tables while both of them helped lay out, by the side doors of the patio, some self help books, AFC T- shirts, hats, book notes, DVDs of last year’s fundraising concert of the renowned Albanian soprano Inva Mula and pianist Genc Tukici.

PS The author is a member of AFC USA support team

Astrit Lulushi/

Pohimi i asaj që i paraprin të keqes është në veten tonë. Këtë njeriu e di se në çfarë paraprijnë të këqijat që duhet të zhduken, por së pari të mposhten para se të arrijnë njohjen. Kjo do të ishte njësoj si të këmbëngulësh që dikush që është injorant duhet së pari të braktisë injorancën përpara se të arrijë njohjen. E vërteta është, se vetëm dija mund të shkaktojë zhdukjen e injorancës. Pa Virtytin , gjithçka priret të shkatërrohet.
Edhe mirëqënia është e përkohshme; detyra jonë, ta kërkojmë, pasi edhe kjo është e tillë që nëse sapo ta shijonim, nuk do ta ndërronim me asgjë tjetër. Disa mund ta konsiderojnë këtë si absurditet, por shumë të tjerë pohojnë, se do të kërkonin atë që është më e mira, nëse nuk do të zbulonin diçka më të mirë. Kjo është sikur një peshk të thoshte: “nëse këtë jetë nuk do ta ndjekë në ujë, atëherë do ta lë ujin për tokën”. Për të arritur lumturinë dhe prehjen, kam parasysh interesin tonë, gjë që është shumë e natyrshme në te gjitha gjerat. Atëherë zbulojmë se lumturia nuk përkthehet në kënaqësi, që sjell rrënim, kur bëhet qëllim në vetvete.
Shohim gjithashtu se arsyetimi nuk është gjëja kryesore, por vetëm një shkallë me të cilën mund të ngjitemi në vendin e dëshiruar, ose si një gjeni, i cili, pa asnjë falsitet apo mashtrim, na sjell lajmin për më të mirën, në mënyrë që ta kuptojmë dhe të na stimulojë ta ndjekim atë; kjo është lumturia.
Sa më shumë thelb të ketë një gjë, aq më pak pasivitet. Sepse është e sigurt se ajo që është aktive vepron nëpërmjet asaj që ka.
Në shoqëri, gjithë pasiviteti kalon nga mosqenia në qenie, ose nga qenia në mosqenie. Çdo gjë që është prodhuar a fituar nga shkaqe të jashtme, nuk mund të ketë asgjë të përbashkët dhe për rrjedhojë, nuk mund të ndryshohet dhe as të transformohet. “Lirinë nuk u soll unē. Atë e gjeta mes jush”, thotë Barleti, por ky parim historik dhe të tjera, nuk u ndoqën nga arbërit e sotëm, shqiptarët, që ishin të trullosur nga pesha e rëndë disa dekadëshe e diktaturës.

Shpresoj se edhe ju do të keni konstatuar se kohët e fundit po vërdalloset një i ashtuquajtur “grip”. Ai dukshëm ka kohzgjatje e simtoma më të rënda se kalimet sezonale të këtyre dekadave të fundit. Ju si profesionistë dini shumë më shumë se unë në këtë fushë dhe takoheni cdo ditë me pacientët tuaj të moshave të ndryshme dhe të reagimeve të ndryshme ndaj këtij “gripi”. Por unë si qytetarë i thjeshë, e si intelektual i fushës së mbrojtjes nga armët e dëmtimit në masë (MADM), do të sjellë disa fakte të cilat i kam mbledhur nga 1 deri 21 maj 2024. Jam i bindur se ju keni fakte e argumenta shumë herë më tepër se këto që do të them më poshtë.

“Gripin” po e kaloj edhe unë dhe shumë familjarë e të afërm të familjes time. Kam vënë re se ai nis me një zënie të hundëve, rrjedje (sekrecion) të madh të tyre, acarim i grykës e mushkërive, kollë e fortë me gëlbazë, kalimi në sinozite, bllokimi i veshëve me ulje dëgjimi. Infektim i fortë i syve shoqëruar me ulje të shikimit, temperaturë nga 37.8 deri 38.3, dhimbje të forta të kokës, dobësim i tërë organizmit dhe ulje e oreksit e sistemit imunitar. Por kulmorja është se në këtë tri javësh unë kam marrë dijeni edhe për 10 humbje jetësh ku 5 nga trompoza në mushkëri, një emoragji celebrale dhe 4 sulme në zemër. Nga këto të 10 rezulton se mosha e tyre ishte: 83, 78, dhe të tjerët 37 deri 66 vjec.

Të nderuar mjekë dhe intelektualë të fushës shëndetsisë, sinqerisht kam një respekt shumë të vecantë për ju dhe punën tuaj në shërbim të interesit publik e kombëtar. Por paralelisht me këtë më mundon dicka që do të ju a bëj publikisht: a keni menduar ndonjë herë se kjo nuk është situatë e një gripi të zakonshëm por vazhdim i pandemisë së koronaviruesit? Unë që nga 11 marsi 2020 insistoi në masmedia, se nuk kemi të bëjmë me një sëmundje natyrale, por me një sulm me armë biologjike. Në se ju jeni kundër, ju lutem më kundërshtoni publikisht, por në se mendoni si unë, ju pyes pse heshtëni?

Ju e dini se pandemija u deklaru e mbyllur kur kishin dalë në veprim 542- 545 mutacone, por teorikisht kjo armë biologjike mundësonte 2700 mutacine. A mendoni se jemi pikërisht në hapsirën midis 546 deri 2700 me simptomat e “gripit “ të ri? Në se po, pse heshtëni? Po heshtët ju, nuk do të bëhen studime e hulumtime për të mbrojtur shëndetin publik.As ndërkombëtarët nuk do të lëvizin në drejtimin e duhur po nuk morën informacione e shtysa nga ne “shqiptarët e vegjel”. Po nuk folët në masmedia, me miqt tuaj të profesionit në vendet e tjera e në forumet shkencore ndërkombëtare, nuk do të lëvizin financat dhe studimet. Do të ketë shumë herë më teoër trompoza në mushkëri, emoragji në kokë e sulme në zemër, pra më shumë jetë njerzish të humbura. Fjala juaj stimulon e inspiron opinionin dhe ky i fundit shtynë politikën për veprime konkrete.

Të nderuar miq, nuk kam asnjë mendim keqdashës për të shinjestruar profesionin tuaj shumë të nderuar, aq më pak për fyerje. Jo. Përkundrazi, dua vetëm të sesibilizoj opinionin për një qasje më të mirë ndaj kësaj dhimbjeje të gjërë që po vuajmë këto ditë e ndoshta edhe në të ardhmen.

ASLLAN BUSHATI

In the heart of Rochester, Minnesota, the Mayo Clinic stands as a beacon of medical excellence, consistently ranked as the best hospital in the United States and one of the top hospitals globally. Among its distinguished staff is Dr. Juna Musa, a young and brilliant Albanian doctor whose work is garnering international attention.

Dr. Musa’s journey to the Mayo Clinic is a testament to her dedication and expertise. She is a medical doctor and holds a master’s degree in clinical research from the esteemed Erasmus Medical Center in the Netherlands, a credential that underscores her solid foundation in medical research and practice. Her academic and professional trajectory highlights the high standards of medical education and practice in Albania, a country she proudly represents on the global stage.

At the Mayo Clinic, Dr. Musa works in the Department of Interventional Radiology Oncology. This field, at the intersection of cutting-edge technology and clinical expertise, focuses on minimally invasive procedures to diagnose and treat cancers. Dr. Musa’s role is pivotal, involving collaboration with the Philips Innovation Lab in the USA. This partnership is crucial in advancing the integration of innovative imaging technologies and treatment techniques, aiming to improve patient outcomes and push the boundaries of modern oncology.

Advancing Imaging and Treatment Modalities

Her primary focus is on assessing the efficacy of advanced imaging and treatment modalities, particularly those offered by Philips’s portfolio while emphasizing the unique capabilities of the Angio/Spectral C17500 scanner. This technology, spearheaded by Dr. Musa, holds the promise of revolutionizing medical imaging and cancer treatment, especially in the critical areas of identifying tumor margins and ensuring successful ablation procedures with minimal recurrence.

Dr. Musa’s intimate knowledge of the specifications and critical role within the organization underscores her personal, cultural, and professional contributions to the radiology practice at Mayo Clinic. Her work is a testament to the positive impact of diversity and international collaboration within the medical community.

Mayo Clinic is renowned both in the U.S. and worldwide as a leading authority on healthcare and is regularly ranked as the number one hospital both nationally and globally. As a teaching hospital, Mayo Clinic’s core mission is to recruit and educate the next generation of physician leaders. Dr. Musa’s unique position coordinates work between the Department of Radiology and Philips’s Innovation Laboratory, ensuring the progress of projects aimed at achieving the overall objectives of the collaboration.

Innovative Technological Integration

Of particular note is Dr. Musa’s involvement in a groundbreaking project involving the installation and utilization of the world’s first unique Angio/Spectral C17500 scanner by Philips, a technology that holds the potential to revolutionize the field of medical imaging and cancer treatment. This cutting-edge technology is specifically designed for percutaneous thermal ablation on various tumoral masses, representing a significant leap forward in the field of cancer treatment. Notably, this marks the first global launch of such technology by Philips.

As the world’s first of its kind, the Spectral C17500 scanner represents a leap forward in medical imaging technology. Its unique capabilities hold the potential to revolutionize the field of cancer treatment by providing new insights into tumor biology and response to treatment.

.

Enhancing Cancer Treatment with Advanced Imaging

Dr. Musa’s role in evaluating and utilizing this technology is integral to the success of ongoing research projects at Mayo Clinic. Her expertise in MRI-guided procedures and her contributions to pioneering projects demonstrate her commitment to advancing medical imaging and cancer treatment.

Her expertise in utilizing the Spectral C17500 scanner and the Elition 1.5T MRI for percutaneous thermal ablation has shown promising results across different tumoral masses, showcasing the potential for a revolutionary impact on cancer treatment. Her work involves evaluating advanced imaging and treatment modalities, such as the Spectral Angio CT scan and MRI interventions, to develop new approaches for identifying tumor margins and assessing the success of ablation procedures. These efforts contribute to advancing the field of minimally invasive cancer care.

Dr. Musa’s research exhibits remarkable diversity, covering a wide range of tumor types and utilizing novel technologies such as Spectral CT and MRI images in percutaneous ablation of various tumoral masses, including those in the lung, liver, kidney, prostate, soft tissue, and bone.

Innovative Imaging Sequences

One significant aspect of Dr. Musa’s work involves the development and application of innovative imaging sequences, such as the Spiral Staircase Ultrashort Echo Time (UTE) sequence. This sequence allows for real-time temperature visualization during MRI-guided cryoablation of prostate cancer, addressing the limitations of traditional imaging sequences in providing precise temperature measurements, particularly in sub-zero temperature ranges near tumors. By utilizing the UTE sequence for thermometry during cryoablation, Dr. Musa enables real-time quantitative temperature tracking, refining the cryoablation protocol and ensuring accurate visualization of the ice ball formation.

In the field of interventional radiology and oncology, Dr. Musa’s methodology offers a valuable tool for enhancing the efficacy of cryoablation procedures. It enables interventional radiologists to monitor tissue temperature with greater precision, leading to more accurate delivery of thermal doses to tissue lesions. Furthermore, the methodology and findings of Dr. Musa’s research hold broader applications beyond prostate cancer treatment, potentially extending to other fields where thermal ablation procedures are employed, such as liver tumors or cardiac arrhythmias.

Real-World Impact

The practical real-world applications of Dr. Musa’s work are profound, significantly improving patient care and procedural outcomes in cryoablation treatments. Real-time quantitative temperature tracking during cryoablation procedures allows clinicians to optimize thermal dose delivery, ensuring more effective tissue ablation while minimizing damage to surrounding healthy tissue. This enhances treatment efficacy, reduces procedure times, and improves patient safety.

Dr. Musa’s contribution to the field is exceptional due to its innovative approach to addressing a critical need in cryoablation procedures. While previous studies have explored temperature mapping during cryoablation, Dr. Musa’s work significantly advances existing methods by introducing a novel imaging sequence specifically designed for this purpose. Her contribution improves procedural guidance, enhances treatment outcomes, and ultimately benefits patient care by providing clinicians with a more accurate and reliable means of monitoring tissue temperature during cryoablation.

Her substantial contributions to interventional radiology oncology research are noteworthy. Beyond clinical practice, her dedication is evident through her involvement in projects aligned with the United Nations’ Sustainable Development Goals. Dr. Musa’s portfolio includes 14 published scientific works, showcasing her commitment to addressing global challenges through innovative research. Of particular significance, her most recent open-access articles from Elsevier journals were directly linked to advancing sustainable development goals.

In recognition of her exceptional contributions and dedication to advancing medical research and patient care, Dr. Musa was recently honored through the Mayo Clinic Excellence Above and Beyond Recognition Program in 2022. This award underscores her exceptional contributions and dedication to advancing medical research and patients.

Optimizing Imaging Protocols

Another significant aspect of Dr. Musa’s role involves her work in optimizing imaging protocols while ensuring patient safety and diagnostic efficacy. Her study evaluates the use of low monoenergetic spectral CT imaging to enhance the conspicuity of ablation zones following percutaneous cryoablation of renal tumors, particularly when using a reduced contrast dose. This research addresses the clinical need to minimize contrast exposure while maintaining diagnostic accuracy, especially in patients with impaired renal function.

The practical real-world applications of this study’s findings are substantial, providing valuable guidance for optimizing imaging protocols in renal post-ablation assessment. By demonstrating the potential value of low monoenergetic spectral CT imaging in maintaining high-quality imaging with reduced contrast doses, the study enhances patient safety and workflow efficiency in renal post-ablation assessment. Dr. Musa’s contribution improves upon existing methods by demonstrating a practical application of spectral CT imaging in reducing contrast dose while maintaining diagnostic efficacy, thereby enhancing patient care outcomes. Additionally, her contribution to computed diffusion-weighted imaging (DWI) revolutionizes imaging protocols by reducing acquisition time while maintaining image quality, particularly in prostate cancer detection. This innovation streamlines diagnostic processes, improves patient throughput in clinical settings, and has broader applications in neurology and orthopedics, enhancing patient care outcomes across various medical specialties.

Innovative Device for Imaging -Guided Interventions

Dr. Juna Musa’s contribution to developing an innovative device with significant implications for radiology, particularly in imaging-guided interventions and procedures. By leveraging colorimetric capnography technology, which provides objective and accurate assessments of the success of needle decompression, this device enhances the safety and efficacy of procedures such as percutaneous biopsies, ablations, and other minimally invasive interventions performed under imaging guidance.

In radiology, where precision and real-time feedback are crucial, this device offers several advantages. Firstly, it enables radiologists to monitor the effectiveness of needle placements and interventions in real-time, ensuring optimal targeting and minimizing the risk of complications. Additionally, by providing immediate feedback on the success of procedures, the device enhances workflow efficiency and reduces the need for follow-up interventions.

Moreover, the device’s applicability in prehospital settings is particularly relevant in radiology, where emergent procedures may be performed outside of the hospital setting, such as in trauma cases or interventional radiology emergencies. In these situations, the device can aid in the rapid assessment of intervention success, facilitating timely decision-making and improving patient outcomes.

Dr. Juna Musa is a shining example of a medical professional whose work transcends borders. Her contributions at the Mayo Clinic, supported by her rigorous training and innovative collaborations, highlight the significant role of Albanian doctors on the world stage. As she continues to push the frontiers of medical research and treatment, Dr. Musa not only elevates the standards of interventional radiology oncology but also brings pride to her homeland, Albania.

Shani Pnishi/

Një organizatë e re jofitimprurëse e quajtur “Meshan Coni for Graceful Aging”, e themeluar në Nëntor të vitit të kaluar, që edhe pse shumëprej anetarëve janë së bashku prej vitesh, një numër i mirë i tyre janë të rinj, dhe po rritet nga takimi në takim.

Dikur këto zonja, së bashku me zonjë Meshan Cini, emrin e së cilës mban me krenari kjo organizatë mblidheshin nën ombrellën e “Northwood Neighbourhood Services” në Toronto së bashku me anëtarë të etniteteve të shumta të metropolit kanadez, ku zonja të njohura të komunitetit tonë kanë punuar ose shkuar vullnetarisht, si Diana Lika, Minire Omeri dhe Silva Tafaj. Por dëshira e frekuentuesve ishte të kishin grupin e tyre vetëm me shqiptare. Për ta mbajtur gjallë emrin e së ndjerës zonjës Meshan, e dashur dhe e nderuar nga të gjithë, e bija e saj Edlira Cini e bën të mundur dëshirën e tyre dhe themeloi këtë organizatë ku çdo të Martë mbledh këtë grupmoshë të tretë, dhe organizon aktivitete të ndryshme. Organizmet përfshinë gjimnastikë, vizatime, piktura, pyrography, vallëzime, shkëmbime recetash e librash, seminare nga te ftuar të ndryshëm etj. Një qëllim shumë i rëndësishëm që ka kjo organizatë është të angazhojë rininë përmes nismave mentoruese, duke përdorur rrjetet sociale dhe teknologjinë si urë kalimi për të kapërcyer hapësirën e gjeneratave dhe për të përmirësuar komunikimin. Duke promovuar këtë lidhje të rëndësishme, të rinjtë dhe të moshuarit mund të përfitojnë reciprokisht dhe të kontribuojnë në mirëqenien e njëri-tjetrit.

Si organizatë jofitimprurese, fondet janë të pakta. Qiraja javore e sallës paguhet nga vetë anëtarët dhe organizatorja, po s’kanë munguar dhe donatorët miq e familjarë.

Dje grupi kish më shumë arsye për të festuar; dy zonja të ardhura vizitore në familjet e tyre për disa muaj, do të kthehen në Shqipëri. Përveç dashurisë që morën nga familjet e tyre, ato në këtë grup krijuan një shoqëri të re, por dhe takuan mike të vjetra që kishin vite pa u parë. Dje të përlotura dhanë përshëndetjet e fundit për këtë vit me premtimin që do të shihen sërish.

Një zonjë tjetër, e re në grup, festoi ditëlindjen. Ishte një ditë e hareshme, mbushur me kujtime të bukura të stampuara me kujdes nëpërmjet videove dhe fotove të shumta.

Çfarë bije dukshëm në sy nëpërmjet fotografive dhe videove të postuara në faqen e tyre në Facebook është lumturia e ndjerë e anëtarëve në këto orë të bukura mesjavorshe. Dhe kjo lumturi e tyre, kalon çdo pengesë monetare. “Ku është dëshira, është edhe mundësia”- shprehet Edlira për gazetën “Dielli”, duke folur me krenari për organizatën e saj të re, si kujtim i bukur për nënën e saj.