• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Takim në Vatikan ndërmjet Papës Françesku dhe presidentit amerikan Obama

March 27, 2014 by dgreca

Papa Françesku priti sot në Vatikan, presidentin e SHBA-ve, Barak Obama. Është hera e parë, që këto dy personalitete botërore takohen. Vizita e parë e Obamës në Vatikan është ajo e korrikut 2009, gjatë së cilës u prit nga Benedikti XVI.
“Welcome” (Mirëserdhët). Papa Françesku e priti edhe Barak Obamën me thjeshtësinë, që e karakterizon. Presidenti amerikan u përgjigj: “Faleminderit. Është mrekulli, që ju takoj”. Në çastin e bisedës private ndërmjet të dyve, të pranishëm, vetëm përkthyesit. Biseda zgjati rreth 50 minuta. Më pas, ceremonia e shkëmbimit të dhuratave dhe paraqitja e anëtarëve të delegacionit amerikan e takimi i tyre me Atin e Shenjtë.
Presidenti i SHBA-ve mbërriti në Vatikan rreth orës 10.15, i shoqëruar nga një kortezh i gjatë makinash, ndërsa zona pranë Shën Pjetrit ishte blinduar nga policia. Në Oborrin e Shën Damazit, kreun e Shtëpisë së Bardhë e priti imzot Genshvajn, prefekt i Shtëpisë Papnore. Së bashku me Obamën, edhe kreu i diplomacisë amerikane, Xhon Kerri, që në janar pati takuar Sekretarin e Shtetit të Vatikanit, kardinalin Pietro Parolin. Pikërisht me të bisedoi Obama, pas audiencës me Papën.
Komunikata e Sallës së Shtypit të Selisë së Shenjtë saktëson: “Bisedimet e përzemërta mundësuan shkëmbimin e opinioneve mbi disa tema të aktualitetit ndërkombëtar, me urimin që në zonat e konfliktit të respektohet e drejta humanitare dhe e drejta ndërkombëtare, për një zgjidhje me negociata ndërmjet palëve. Në kuadrin e marrëdhënieve dypalëshe e të bashkëpunimit ndërmjet Kishës dhe shtetit, u fol mbi çështjet me rëndësi të veçantë për Kishën Katolike në SHBA, si ushtrimi i lirisë fetare, e drejta për jetën dhe e kundërshtimit për hir të ndërgjegjes, si edhe tema e reformës së emigracionit. Në fund, u shpreh impenjimi i përbashkët për çrrënjosjen e trafikut të qënieve njerëzore në botë”. (Kortezi:Radio Vatikani)

Filed Under: Rajon Tagged With: Papa francesku, Presidenti Obama

Presidenti Obama: Ekonomia amerikane më e fortë se para 5 viteve

December 20, 2013 by dgreca

Nga: Ermira Babamusta, Ph.D., Eksperte e Punëve të Jashtme/

Washington DC, Shtëpia e Bardhë: Të premten me 20 dhjetor 2013, Presidenti Barack Obama dha fjalimin për kombin amerikan me rastin e mbylljes të vitit dhe festave. Takimi u zhvillua tek Shtëpia e Bardhë, dhoma ‘Brady Press Briefing Room’. Presidenti foli për sukseset e vitit 2013 dhe vështirësitë që do hasi përpara. Presidenti theksoi suksese si mbi 8 milion amerikanë janë punësuar gjatë 45 muajve të fundit, dhe miliona të tjerë janë të mbuluar me inshurancë shëndetësore.

Presidenti shtoi se papunësia ka rënë dukshëm gjatë këtyre 5 viteve të fundit dhe se ekonomia është forcuar që kur ai filloi postin e tij si president. “Për herë të parë për këto dy dekada të fundit ne prodhojmë më shumë naftë sesa blejmë nga jashtë. Po e fillojmë vitin e ri me një ekonomi më të fortë, me më shumë biznese dhe vende pune.”

Presidenti Obama tha se 2014 do jetë ‘viti i aksionit’ dhe se do përqendrohet në agjendën e vitit tjetër të sjellë më shumë vende pune, të sigurojë rroga më të larta për sigurim financiar dhe më shumë edukim ku punëtorët të marrin aftësitë e duhura për punë.

Presidenti ka shpresë se do sjelli reformë imigracioni nga të dyja palët, demokrate dhe republikane. “Kemi detyrën për të rregulluar sistemin e imigracionit,” tha Presidenti dhe se “do përqendrohem të rris më shumë ekonominë, të sjell më shumë investime dhe mundësi më të mira për klasën e mesme”.

Për çështjen rreth Snowden Presidenti u shpreh, “Kjo është një bisedë e rëndësishme që duhet të ndodhte. Amerika është një shtet që zbaton ligjin, përkrah të drejtat civile dhe kushtetutën. Ka shkaktuar shumë dëme në diplomacinë amerikane. Këtë çështje e ka në dorë Avokati i Përgjithshëm.”

Presidenti gjithashtu foli edhe për punët e jashtme duke thënë “jemi duke mbrojtur interesat tona nëpër botë. Kemi përdorur diplomaci parimore për të gjetur rrugë të reja për një Iran pa armë bërthamore dhe për të shkatërruar rezervat e Sirisë”. Presidenti u shpreh se nga fundi i vitit tjetër do të sjelli ushtarët në vend si dhe i falenderoi për shërbimin që po i bëjnë vendit nëpër botë duke i falenderuar dhe uruar festat. “Dua t’ju falenderoj. Vendi juaj qëndron i bashkuar në mirënjohjen që kemi për shërbimin dhe sakrificën tuaj,” tha President Obama.

Filed Under: Featured Tagged With: ekonomia amerikane, me e forte se paar 5 vjeteve, Presidenti Obama

Presidenti Obama uron Presidentin Nishani me rastin e Festës së Pavarësisë

November 28, 2013 by dgreca

Mesazhi i urimit i Presidentit Amerikan Barack Obama drejtuar Presidentit të Republikës, Bujar Nishani me rastin e 101-vjetorit të Pavarësisë./

“I dashur zoti President,/

Si partner krenar dhe mik, Shtetet e Bashkuara iu bashkohen Ju dhe popullit shqiptar në festimin e Ditës së Pavarësisë në 28 nëntor. SHBA dhe Shqipëria gëzojnë një partneritet të fortë e të veçantë të bazuar në interesa të përbashkëta. Unë e vlerësoj përkushtimin e Shqipërisë ndaj paqes dhe sigurisë globale përfshirë edhe përpjekjet tona të vazhdueshme e të përbashkëta në Afganistan, si edhe rolin e Shqipërisë në ruajtjen e qëndrueshmërisë në Ballkan. Pres që të vazhdojmë dhe ta fuqizojmë marrëdhënien tonë në të ardhmen dhe ne zotohemi për mbështetjen tonë të plotë teksa vendi juaj përparon në rrugëtimin drejt integrimit të plotë në bashkësinë euroatlantike.

Pranoni, ju lutem, urimet më të mira të popullit amerikan në përvjetorin e Pavarësisë së vendit tuaj.

Sinqerisht,
Barack Obama”.

Washington, 27 Nentor 2013

 

Filed Under: Featured Tagged With: Presidenti Obama, uron Nishanin

Presidenti Obama nderoi me Medaljen Presidenciale të Lirisë Bill Clintonin

November 20, 2013 by dgreca

Presidenti Barak Obama nderoi sot në Shtëpinë e Bardhë Medaljen Presidenciale të Lirisë një numër të personaliteteve amerikanë të shquar në 50 vjetorin e vdekjes së themeluesit të Çmimit Medaljen Presidenciale të Lirisë  prej Presidentit John F. Kennedy . Me këtë medalje janë nderuar edhe: Pope John Paul II, si edhe fituesja e çmimit Nobel, Nënë Tereza e shqiptarëve(ish Presidenti amerikan Ronald Reagan më 21 qershor 1985 , shpërbleu me çmimin Medalja e Lirisë, Nobeliste e madhe shqiptare Nënë Terezen/

Nga BEQIR SINA, New York/

WASHINGTON : Presidenti Barack Obama nderoi sot me medaljen e Lirisë, medalja më e lartë për civilët në Shtetet e Bashkuara, 16 amerikanë, gjatë një ceremonie të zhvilluar në Shtëpinë e Bardhë. Medalja e Lirisë është krijuar nga presidenti John Kennedy para 50 vjetësh për të nderuar shtetasit që kanë dhënë kontribut të shquar për interesat kombëtare të Shteteve të Bashkuara, për paqen në botë, ose që kanë shënuarr arritje të tjera të rëndësishme si në sektorin publik, ashtu edhe në atë privat.  Mes të nderuarve të sotëm janë ish presidenti Bill Klinton, legjenda e muzikës kantri Lorreta Lynn, aktivistja e shquar e grave Gloria Steinem dhe ikona e televizionit Oprah Winfrey. Zoti Obama tha se personat e nderuar me Medaljen e Lirisë janë të bekuar me një talent të jashtëzakonshëm dhe i cilësoi ata “burra dhe gra, vlerat e të cilëve na përcaktojnë ne si amerikanë dhe potenciali i të cilëve jeton brenda ne të gjithëve”.

Tre nga 16 personat që u nderuan me Medaljen e Lirisë e morën atë pas vdekjes.

Presidenti i 44të, i SHBA, Barack Obama, e hapi ceremoninë në nderim ndaj ish-presidentit John F. Kennedy të mërkurën , duke i dhënë Medaljen Presidenciale të Lirisë, disa nga personaliteteve më të shquar amerikanë në 50 vjet, pasi këto ditë kombi amerikan, po kujtonë vrasjen e Presidentit të 35të, të Sheteteve të Bashkuara, John Fitzgerald Kennedy, i njohur zakonisht si “Jack” ose ngainicialet e tij JFK, i cili ka qenë duke shërbyer në Shtëpinë e Bardhë nga janari 1961 – deri sa ai u vra në 22 nëntor 1963, në Dallas Teksas

Presidenti Kennedy, u vra, pikërishtë, atë javë që pritej organizimi i ceremonisë të parë, prej tij për ndarjen e Medaljes Presidenciale të Lirisë.   Obama prezantoi sot medaljen – me çmimin më të lartë që japin SHBA  një civili – edhe për Oprah Winfrey , ish- presidenti Bill Klinton , dhe liderë nga lëmi të tjera si bota e lajmeve sportive, argëtuese , shkencës dhe të shërbimit publik . Hillary Rodham Clinton dhe Steven Spielberg ishin në mesin e atyre që u mblodhën në Dhomën Lindore të Shtëpisë së Bardhë, për të parë ceremoninë.    ” Sot ne përshëndesim ,”konkurrentët e ashpër” që u bënë kampionët e vërtetë,” tha Obama , duke bërë pak humor, për të folur në terma personale rreth secilit prej marrësve të këtyre medaljeve dhe duke treguar për çdo njerin prej tyre kontributet e tyre në shoqëri dhe kudo.    Ceremonia shënon fillimin e një dite nderi e cila është quajtur në Shtetet e Bashkuara “Dita e Trashëgimisë Kenedi”,pikërishtë dy ditë para se kombi amerikan, pra më 22 Nëntor ditën e premte me një ditë pushimi, populli amerikan ka për të kujtuar 50-vjetorin e vrasjes së  Presidentit të 35të, të Sheteteve të Bashkuara, John Fitzgerald Kennedy .    Sot në ceremoni, Presidenti Obama, i shoqëruar nga Presidenti Clinton dhe personalitete të tjera i bëri një nderim duke vizituar “Pishtarin e Flakës së Përjetshme”, në Varrezat Kombëtare Arlington, memorialit që  kujton varrin e John F. Kennedy, i shoqëruar nga Zonja e Parë Michelle Obama dhe ish Zonja e Parë Hillary Clinton.     Duke u kthyer tek ish- banori i Shtëpisë së Bardhë , paradhësi i tij, zoti Obama tha se presidenca e Bill Klintonit kishte qenë vetëm fillimi i punës së tij – për të përmirësuar botën , kreditimit për veprat humanitare  në post- presidencën, tëcilat treguan si ai po ndihmon për të ruajtur apo përmirësuar jetët e qindra miliona njerëzve në mbarë botën .

“Unë i jam mirënjohës, Bill Clintonit, si për këshilla dhe “ndihmën” që ai më ka ofruar mua , në Shtëpinë e Bardhë dhe jashtë saj deri në fushën e golfit , ” tha Obama me një nënqeshje karakteristike, kur bëjnë humor presidentët amerikan .

” Dhe më e rëndësishmja , për punën e Clintonit nëpër botë, është se ai ka përmirësuar jetët e qindra miliona njerëzve në mbarë botën, i cili në këtë mision përfaqëson atë që është shumë e mirë edhe për Amerikë. ” tha Presidenti Obama
Në mesin e atyre që u nderuan me Medaljen Presidenciale të Lirisë, sot ishte edhe Sally Kristen Ride një fizikane e njohur amerikan dhe astronaute. Ride iu bashkua NASA-së në vitin 1978 dhe, në moshën 32 vjeç, ajo u bë gruaja e parë amerikaneqë fluturoi në hapësirë.

Presidenti Obama tha se : “Sot bijat tona , duke përfshirë edhe vajzat e mija Malia dhe Sasha, mund të kenë vendosur në mëndjet e tyre, një ëndërr që shikon pak më e lartë dhe më larg, për shkak të Sally Ride, e cila ua tregoi rrugën e së ardhmes shumë amerikanëve të tjerë “.

Shtëpia e Bardhë, në një deklartë për shtyp konfirmoi se sot në mbrëmje , Presidenti Obama planifikon një fjalim mbi trashëgiminë Kennedy dhe një darkë në Muzeun Kombëtar të Historisë Amerikane Smithsonian. Darkë, e cila ka për t’u ndjekur nga një ceremoni tjetër, ku kan për të marrë medaljet aktuale, duke përfshirë bejsballistin Hank Aaron, astronautin Edwin “Buzz” Aldrin, këngëtaren Aretha Franklin, ish  Federal Reserve Chairman Alan Greenspan, activistin e të drejtave të njeriut Jesse Jackson dhe ish  Secretarin e Shtetit Henry Kissinger.

Nipi i Kennedyt , Jack Schlossberg , është për të futur në darkën e Presidentit Obama si dhe të afërmit e tjerë, të familjes Kennedy, gjithashtu pritet të marrin pjesë , duke përfshirë edhe vajzën e Kathleen Kennedy Townsend Robert Kennedy dhe ish- diplomaten Jean Kennedy Smith,

“Medalja e Lirisë”, njihet si shpërblimi më i lartë civil në SHBA.

Medalja presidenciale “Medalja e Lirisë”, filloi të jepet për her të parë nga Presidenti Harry Truman në vitet ’50-ta, për të nderuar civilët që kan dhën kontribut të madh për interesat amerikane, paqen në botë, ose përpjekjet në fushën e kulturës, shkencë, artit, sportit dhe mjeksisë. Ndër personat që janë nderuar më parë me këtë medalje janë: Pope John Paul II, fituesja e çmimit Nobel, Nënë Tereza e shqiptarëve(e cila u nderua nga ish Presidenti amerikan Ronald Reagan më 21 qershor 1985 , duke e shpërbleyer atë me çmimin Medalja e Lirisë, John Kenndy, Nelson Mandela, Simon Wiesenthal, Colin Powell, Ronald dhe Nancy Reagan, Gerald dhe Betty Ford, Billy Graham, Jesse Owens,Wesely Clark, Irving Berlin, Walt Disney dhe John Wayne .

Si edhe  ish Kryeministresha e Britanisë s Madhe Margaret Thatcher, ish Kryeministri i Anglisë Tony Blair , ish Kryeministri i Australisë John Howard, Gordon B. Hinckley, Chita Rivera, Stephen Hawking

E Premtja 22 Nëntor, shënon 50 vjetorin ditën që Kennedy u vra duke hipur në një makinë të hapur në një autokolonë gjatë një vizite në Dallas.

Presidentit të 35të, të Sheteteve të Bashkuara, John Fitzgerald Kennedy,  u vra nga Lee Harvey Oswald në Dallas më 22 nëntor 1963, dy javë para se ai kishte planifikuar për të nderuar grupin përuruese të marrësve të Çmimit të Medaljes Presidenciale të Lirisë .

Obama planifikon të takohet privatisht në Shtëpinë e Bardhë të premten me udhëheqësit dhe vullnetarët nga programi i Korpusit të Paqes , të themeluar edhe ata nga nga Kennedy. Prania Klintonëve në “Memorialin Flakë e Përjetshme” ku Kennedy është varrosur, është e sigurt thotë shtypi amerikan për të “nxitur” spekulimet në lidhje me atë se Obama ka një të preferuar në garën 2016 për të pasuar Hillary Rodham Clinton .
Për të Hillary Rodham Clinton , ish- sekretar i tij i shtetit , çdo veprim i saj është shqyrtuar por ende nuk janë dhënë shenjat e nëse ajo do të kandidojë.

 

Filed Under: Kronike Tagged With: nderoi Bill Klinton, Presidenti Obama

PRESIDENTI OBAMA, THIRRJE PER REFORMA TE THELLA TE IMIGRACIONIT

October 17, 2013 by dgreca

Presidenti Barack Obama bëri dje thirrje për një angazhim të ri dypartiak në përgjigje të sfidave kombëtare dhe sinjalizoi se do t’i bënte presion Kongresit për të miratuar reforma të thella për imigracionin./

Nga Michael Bowman/*
Më herët këtë vit Senati miratoi një sistem reformash në politikat amerikane të imigracionit. Projekt-ligji do të forconte kontrollin kufitar dhe do të ofronte një rrugë drejt shtetësisë për miliona imigrantë pa dokumenta.
Por kjo nismë ngeci në Dhomën e Përfaqësuesve, ku shumë anëtarë e konsiderojnë presionin për legalizim si amnisti për shkelësit e ligjit. Dje Presidenti Obama tha se reforma në imigracion mbetet përparësi:
“Duhet të mbarojmë detyrën e ndreqjes së sistemit defektoz të imigracionit. Shumica e amerikanëve mendojnë se ky është veprimi i duhur. Dokumenti pret miratimin e Dhomës së Përfaqësuesve”.
Megjithë vëmendjen ditët e fundit mbi përparësitë fiskale, aktivistët kanë vazhduar përpjekjet për të siguruar mbështetje publike dhe për presion mbi ligjvënësit. Nëse ligjvënësit duan të arrijnë sukses ata duhet të veprojnë brenda këtij viti, pasi tradicionalisht ligjvënësit ngurojnë të votojnë për tema të nxehta politike në vit zgjedhjesh. Zgjedhjet për Dhomën e Përfaqësuesve dhe një pjesë të Senatit zhvillohen vitin e ardhshëm. Aktivisti pro reformave Frank Sharry thotë se koha është shumë e rëndësishme.
“Mendoj se do të jetë me rëndësi kritike që Dhoma e Përfaqësuesve të fillojë ta shqyrtojë këtë çështje, ta hedhë në votë. Mendoj se është e rëndësishme që të veprohet këtë vit”.
Zoti Sharry shton se mbetet kohë e mjaftueshme deri në dhjetor, nëse ligjvënësit duan ta realizojnë këtë reformë.
Kundërshtarët e projektligjit të Senatit thonë se do të ballafaqohet me rezistencë të fortë në Dhomën e Përfaqësuesve. Kreu i Qendrës për Studime mbi Imigracionin me seli në Uashington, Mark Krikorian, thotë se ligjvënësit mund të shqyrtojnë një propozim që nuk ofron shtetësi për personat pa dokumenta të rregullta:
“Republikanët në Dhomën e Përfaqësuesve mund të jenë dakord t’u japin këtyre individëve viza pune, që i shndërrojnë ata në persona me dokumenta të ligjshëm, por pa të drejtën e shtetësisë”.
Aktivistët pro reformave, përfshirë Presidentin Obama, kanë kundërshtuar idenë e çdo propozimi që nuk përfshin rrugën drejt shtetësisë. Presidenti tha dje se projekt-ligji i Dhomës së Përfaqësuesve mund të ndryshojë nga ai i Senatit, por mjafton të fillojnë negociatat.
Pas komenteve të Presidentit, demokratët e Dhomës së Përfaqësuesve nxorën një deklaratë ku bënin thirrje për veprim. Por analisti Mark Krikorian thotë se republikanët e Dhomës kanë vizion tjetër për reformat në imigracion nga ato të demokratëve dhe konsensusi mund të jetë i vështirë.
Nëse nuk realizohen reformat në imigracion këtë vit, analistët thonë se zgjedhjet e vitit të ardhshëm për Kongres do të përcaktojnë fatin e reformave në 2015.(Kortezi VOA)

Filed Under: Komunitet Tagged With: Imigracioni, Presidenti Obama, reforma

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • NDJESHMËRIA SI STRUKTURË – NGA PËRKORËSIA TE THELLËSIA
  • Si Fan Noli i takoi presidentët Wilson the T. Roosevelt për çështjen shqiptare
  • TRIDIMENSIONALJA NË KRIJIMTARINË E PREҪ ZOGAJT
  • Kosova dhe NATO: Një hap strategjik për stabilitet, siguri dhe legjitimitet ndërkombëtar
  • MEGASPEKTAKLI MË I MADH ARTISTIK PAS LUFTËS GJENOCIDIALE NË KOSOVË!
  • Veprimtaria atdhetare e Isa Boletinit në shërbim të çështjes kombëtare
  • FLAMURI I SKËNDERBEUT
  • Këngët e dasmës dhe rituali i tyre te “Bleta shqiptare” e Thimi Mitkos
  • Trashëgimia shqiptare meriton më shumë se sa emërtimet simbolike të rrugëve në New York
  • “Unbreakable and other short stories”
  • ÇËSHTJA SHQIPTARE NË MAQEDONINË E VERIUT NUK TRAJTOHET SI PARTNERITET KONSTITUIV, POR SI PROBLEM PËR T’U ADMINISTRUAR
  • Dr. Evia Nano hosts Albanian American author, Dearta Logu Fusaro
  • DR IBRAHIM RUGOVA – PRESIDENTI I PARË HISTORIK I DARDANISË
  • Krijohet Albanian American Gastrointestinal Association (AAGA)
  • Prof. Rifat Latifi zgjidhet drejtor i Qendrës për Kërkime, Simulime dhe Trajnime të Avancuara Kirurgjike dhe Mjekësore të Kosovës (QKSTK) në Universitetin e Prishtinës

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT