Archives for July 2016

Letra e ambasadorit dhe keqardhja e Majkos

July 8, 2016 by dgreca

Opinion nga Ilir Levonja/ Florida/

Pandeli Majko, një nga ish kryeminstrat e Shqipërisë dhe deputet aktual i Kuvendit, u kujton sot shqiptarëve rrezikun e përfshirjes së Shqipërisë në një spirale anti perëndimore. Kjo e gjitha qëndron në dështimin e përditshëm midis pozitës dhe opozitës për reformën në drejtësi. E gjitha kjo për shkak se vendin e udhëheqin njerëz pa kohë. Me një fjalë që nuk janë të përgjegjshëm për rëndësinë e reformave etj. Çfarë të thuash. Jeta jonë politike shtetare është e gjitha një mëndje më vete. Pasi gjithmonë etiketohet ai, tjetri. Dhe jo raporti dual pozitë opozitë. Pra Ne-ja që është edhe thelbi i demokracisë. Shkurt unë do e besoja Majkon me shpirt të pastër sikur të thoshte Ne, njerëzit pa kohë, e kemi çuar vendin në një spirale anti perëndimore. Pasi gjatë këtyre njëzetë e pesë vite demokraci, si student dhjetorist, si anëtar i lartë i një force politike, si qeveritar i parë etj., ka hisen e tij. Pasi në një etape sociale, në një stad zhvillimi, dështimi nuk është produkt i një pale, por i së tërës. Po kujt t’ia thuash? Këtij politikani që e vë re antiamerikanizmin apo antiperëndimin…, tani. Dhe jo në kohën e darkave te Krokodili në prillin e vitit 2010. Të bojkotit me mburrje. Apo edhe çadrave beduine në një nga bulevardet e stafetave dhe pankartave, brohoritjeve etj. Por edhe makinave të ujit, shkopinjëve të gomës, plumbave dhe vrasjeve për shkak të dështimit politik.

Shqipëria Pandi, ka kohë që gjëndet në një spirale anti perëndimore?! Dhe fajtori nuk është vetëm një njeri, por të gjithë ne. Kjo është e dukshme, edhe në gjërat e jetës, larg politikës. Por që e ka origjinën aty.Qoftë edhe kur ka pamje faljesh masive. Apo bankete syfyresh në sheshe publike. Shqipëria sot është atdheu, ndofta i vetëm, i cili ka më shumë shqiptarë jashtë territorit, se brenda tij. Për rrjedhojë ata që janë aty janë kthyer në militantë xhihadistë aq sa vetëm tek ne demokracia është tërësisht një luftë e shenjtë fetare. Dhe ti padiskutim që ke pjesën tënde. Vetëm nga një fakt i thjesht. Ngritjen e dorës pro kultit të individit, varrosjen e rregullave të shenjta të qarkullimit të vlerave. Ke pjesën tënde në mashtrimin e madh shoqëror për sistemin e pavlerë të aleancave qeverisëse.
I gjithë ai vend është i marrë peng nga hirearkia.
Aletatët tuaj apo ”miqtë” tuaj siç edhe i cëlësoni ju shpesh, ata nga bota. Janë sot pensionistë politikë të nderuar. Kurse ju akoma në poste drejtuese. Akoma protagonistë bisedimesh për reforma. Nuk po bëni gjë tjetër, veçse po i tregoni njerëzimit se Shqipëria është vend i nënave shterpë. Mjafton të kujtojmë pritjet e përcjelljet e tua në mars-prillin e 1999-ës, luftën e Kosovës. Atë që ti shpesh të pëlqen ta përmendësh. Toni Bler, Klinton, Prodi. Apo edhe ai austriaku që i tha perëndimit se nuk e bënte dot dallimin midis djallit dhe ëngjullit tek politikani shqiptar…, Vranicky i bisedimeve të vështira shqiptare. Të gjithë janë në pension politik. Kurse tek ne pensionimi është tabu e justifikuar me postulatin, më do populli.
Dhe me që i referohesh letrës së ambasadorit, në ‘të ka dhe një paragraf me përmbajtje të tillë.
“Shtetet e Bashkuara dhe Bashkimi Evropian i kanë kundërshtuar vëndet e rezervuara sepse kjo formulë do t’i etiketonte menjëherë anëtarët e komisionit të vetingut ose pro qeverisë, ose pro opozitës. Vetingu ka për qëllim të kthejë besimin në gjyqesor duke larguar manipulimet partiake. Ndikimi i qartë politik sugjeron se modeli i vëndeve të rezervuara do ta minonte këtë besim”.
Thelbi i këtij teksti nuk bën fajtor vetëm njërën palë. Por të dyja. Pavarsisht se për momentin, ju keni marrë stafetën e rilindasit duke demonstruar me gisht fajtorin, penguesin e reformave etj.
Nuk e kishit këtë mendim kur ishit opozitar.
Ndofta mendësia e shtetarit shqiptar se pushteti është i pafund. Dhe shteti im, shtetarët e mi e kanë kohën e mjaftueshme të mbulojnë e të zhdukin provat etj. Ose të bindur vërtetë se jeni kristal, kujtoni se do i shpëtoni Vetingut. Por e ke gabim. Sepse nëse një ditë Shqipëria do ketë vërtetë realitetin e drejtësisë perëndimore, përqindja e mëkatarëve do jetë në kufijtë e shifrave të hatashme.
Kjo e gjitha për shkak të asaj hirearkie aktuale, që ditës bëjnë opozitë të ashpër në Kuvend. Kurse darkave janë fqinjë vilash në gjirin e ngjalave. Dhe ti thua Shqipëria mund të përfshihet në një spirale anti perëndim. Sinqerisht më vjen keq, pasi Shqipëria është aty prej kohësh.

SHBA-Kosovë, Memorandum për programin Fulbright

July 8, 2016 by dgreca

-Qeveria e Kosovës sot zotoi 1.5 milionë euro përgjatë pesë viteve të ardhshme në mbështetje të programit Fulbright – kontribut ky që pritet të fillojë gjatë vitit akademik 2016-2017 dhe të vazhdojë deri në vitin akademik 2020-2021.Njoftimi dërguar nga Ambasada e SHBA në Prishtinë thekson se, e mirëpresim këtë nismë për zgjerimin domethënës të numrit në dispozicion të bursave studimore dhe besojmë se ky zotim do të ndihmojë në zhvillimin e prijësve të ardhshëm të Kosovës/

-Kryeministri Mustafa: SHBA-të po ndihmojnë fuqishëm në ngritjen e infrastrukturës arsimore, shkencore dhe ekonomike/

-Kryeparlamentari Veseli: Kur Kosova dhe ShBA-ja kanë ecur së bashku, suksesi asnjëherë nuk ka munguar/

-Ministri Bajrami në veçanti falënderoi ndihmës sekretaren e Shtetit për Edukim, znj. Evan Ryan për telegramin e urimit që ka dërguar me rastin e nënshkrimit të Memorandumit/

PRISHTINË, 8 Korrik 2016-Gazeta DIELLI-Behlul Jashari/ Ambasada e Shteteve të Bashkuara të Amerikës në Prishtinë nënshkruajti sot pasdite Memorandumin e Mirëkuptimit me qeverinë e Kosovës për programin Fulbright, në një ceremoni në Bibliotekën Kombëtare, ku morënë pjesë edhe kryeministri Isa Mustafa e kryeparlamentari Kadri Veseli.

Ambasadori i Shteteve të Bashkuara në Kosovë, Greg Delawie dhe Ministrisë i Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë në qeverinë kosovare, Arsim Bajrami, nënshkruan Memorandumin e Mirëkuptimit në mbështetje të programit Fulbright për shkëmbim akademik.

Ky Memorandum i Mirëkuptimit po vijon mbi bazat e një programi të vazhdueshëm dhe të suksesshëm të shkëmbimit akademik që ka përfshirë mbi 80 studentë dhe studiuesë nga Shtetet e Bashkuara dhe Kosova prej vitit 2008.

Qeveria e Kosovës sot zotoi 1.5 milionë euro përgjatë pesë viteve të ardhshme në mbështetje të programit Fulbright – kontribut ky që pritet të fillojë gjatë vitit akademik 2016-2017 dhe të vazhdojë deri në vitin akademik 2020-2021.

Njoftimi dërguar nga Ambasada e SHBA në Prishtinë thekson se, e mirëpresim këtë nismë për zgjerimin domethënës të numrit në dispozicion të bursave studimore dhe besojmë se ky zotim do të ndihmojë në zhvillimin e prijësve të ardhshëm të Kosovës.

Në fjalën e tij, Ambasadori Delawie uroi qeverinë e Kosovës për këtë investim të rëndësishëm, duke shtuar se, pas shumë dekadave, do të shikojmë kah kjo ditë si një ditë e rëndësishme për të ardhmen e Kosovës – me qindra të diplomuar përmes programit Fulbright, të cilët kanë fituar njohuri të reja domethënëse në fushën e tyre të ekspertizës, si dhe që kanë ndërtuar ura të qëndrueshme të bashkëpunimit ndërmjet Shteteve të Bashkuara dhe Kosovës.

Programi Fulbright është program i çmuar ndërkombëtar i shkëmbimit akademik, i sponzorizuar nga qeveria amerikane dhe i përpiluar për të rritur mirëkuptimin e ndërsjellë ndërmjet popullit të Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe popujve të vendeve tjera.

Ky program është themeluar në vitin 1946 në bazë të legjislacionit të paraqitur nga senatori i ndjerë, J. William Fulbright nga Arkanzasi, financohet kryesisht nga Kongresi i Shteteve të Bashkuara dhe zbatohet nga Zyra për çështje arsimore dhe kulturore e Departamentit Amerikan të Shtetit.

Kryeministria kosovare në njoftimin e dërguar bën të ditur se, në fjalën përshëndetëse, kryeministri Mustafa falënderoi qeverinë Amerikane që, përmes programeve të tilla, po ndihmon Republikën e Kosovës në ngritjen e infrastrukturës arsimore, shkencore dhe ekonomike.Kryeministri Mustafa e ka quajtur një ditë të rëndësishme nënshkrimin e memorandumit që mundëson shkollimin e studentëve dhe të rinjve në programin Fullbright, si një program tepër i rëndësishëm i cili ka dhënë rezultate në përgatitjen e kuadrove të Kosovës për shkencë, arsim dhe ekonomi.“Ne në qeveri keni dhënë zotimin tonë se ne do të përkrahim edhe për këtë vit edhe për vitet e ardhshme këtë program i cili do t’iu mundësoj shumë të rinjve tanë që të studiojnë në nivele të ndryshme të studimeve në Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe që këto kuadro pastaj t’i kontribuojnë zhvillimit të institucioneve tona. Ne e kemi parë të arsyeshme që edhe pjesëmarrja e ministrive tona në financimin e këtij programi, përmes qeverisë të jetë e tillë që ne të shpërndajmë edhe nevojat tona tek Ministria e Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë, Ministria e Financave, Ministria e Punëve të Jashtme, Ministria e Integrimeve Evropiane, Ministria e Punës dhe Mirëqenies Sociale, Ministria e Bujqësisë, Pylltarisë dhe Zhvillimit Rural, në mënyrë që karshi nevojave që ne i kemi për kuadro të kemi një ndërlidhje më të fortë të ministrive përkatëse me njerëzit tanë që shkollohen në Shtetet e Bashkuara të Amerikës në këtë program”, tha kryeministri.

Kryeministri Mustafa, më tutje theksoi se kjo është një mundësi e veçantë që i ofrohet Kosovës dhe një pjesëmarrje e veçantë e Shteteve të Bashkuara të Amerikës në financimin e njerëzve të Kosovës që të shkojnë atje për studime.

“Andaj, dëshiroj sot të falënderoj Shtetet e Bashkuara të Amerikës përmes ambasadorit Delawie që së bashku është me ne këtu dhe qeverinë Amerikane për të gjithë atë që po bënë për ngritjen e infrastrukturës arsimore, shkencore dhe ekonomike të Republikës së Kosovës dhe ngritjen e institucioneve tona”, tha kryeministri Mustafa.

Njoftimi dërguar nga Kuvendi Kosovar thekson se, duke e konsideruar këtë ngjarje si shumë të rëndësishme për edukimin në Kosovë, kryeparlamentari Veseli tha se marrëdhëniet e Kosovës me Shtetet e Bashkuara të Amerikës kanë qenë dhe vazhdojnë të jenë të shkëlqyera, dhe se vetë kjo marrëveshje përbën një dimension të veçantë të këtyre marrëdhënieve. Veseli tha se falë saj, shumë të rinj tanë, kanë mundësinë të kenë qasje dhe studiojnë në institucionet arsimore prestigjioze të ShBA-ve, truallit të demokracisë dhe njëkohësisht, të zhvillimit ekonomik, ndërsa dijen dhe përvojën e fituar në këto institucione ta investojnë në Kosovë.

Kryetari Veseli tha se ky program ofron një mundësi të mirë për të rinjtë tanë që të jenë konkurrues me moshatarët e tyre në vendet perëndimore dhe njëkohësisht, të njihen krenarë me identitetin dhe vendin e tyre.“Është nevojë urgjente investimi në fuqizimin e sistemit të edukimit, në rritjen e cilësisë së tij, konform standardeve perëndimore të shkencës dhe formimit profesional, hapja dhe krijimi i partneriteteve me institucionet akademike të botës perëndimore në SHBA dhe BE, si dhe orientimi strategjik në fushat e dijes për të cilat ka nevojë shoqëria dhe shteti ynë”, theksoi kryetari Veseli.

Ai shtoi se në kushtet bashkëkohore të globalizimit, axhenda ekonomike është e pandashme nga axhenda e fuqizimit të edukimit.

“Sot tregu i brendshëm dhe tregjet ndërkombëtare të punës kërkojnë popullsi të kualifikuar. Arritja e këtij qëllimi, për një popullsi të re, siç e ka vendi ynë, është një interes prioritar nacional. Ky progam Fullbright është një nga mundësitë që ne të ecim në këtë drejtim. Jam thellësisht i bindur se do të kemi sukses, sepse suksesi asnjëherë nuk ka munguar kur Kosova dhe Shtetet e Bashkuara të Amerikës kanë ecur së bashku. Jam i bindur se edhe këtë radhë do të na ecë mbarë”, theksoi kryeparlamentari Veseli.

Ministri kosovar i Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë, Arsim Bajrami theksoi se Programi Fulbright ofron mundësi të shkëlqyera për shkëmbim akademik për të rinjtë, në drejtim të përgatitjes së një gjenerate të re, e cila do të jetë bartëse e tanzicionit dhe transformit demokratik.

“Falënderojmë Qeverinë Amerikane, e cila po investon në edukim, sepse edukimi është çelësi i suksesit për shoqërinë tonë”, tha ministri dhe në veçanti falënderoi ndihmës sekretaren e Shtetit për Edukim, znj. Evan Ryan për telegramin e urimit që ka dërguar me rastin e nënshkrimit të Memorandumit.

Pasi që përmendi edhe Programin për Transformimin e Lidershipit, përmes të cilit më shumë se 180 studentë nga Kosova kanë pasur fatin të studiojnë në universitetet më të mira të ShBA-ve, ministri Bajrami tha se MAShT do të ofrojë mbështetjen e plotë që të punojmë me të gjitha forcat për një arsim konkurrent, i cili do të mundësojë zhvillimin ekonomik dhe do të përgatisë një gjeneratë, e cila do të marrë përsipër zhvillimin e Kosovës.

Signing of Memorandum of Understanding in Support of the Fulbright Program between the Embassy of the United States of America and the Ministry of Education, Science and Technology of the Republic of Kosovo

United States Ambassador to Kosovo Greg Delawie and Republic of Kosovo Minister of Education, Science and Technology (MEST) Arsim Bajrami signed a Memorandum of Understanding (MOU) in support of the Fulbright Academic Exchange Program today at the National Library in Pristina, Kosovo.

This MOU builds on an ongoing and successful educational exchange program that has involved over 80 students and scholars from the United States and Kosovo since 2008. Today, the Government of Kosovo pledged 1.5 million euros over the next five years to support the Fulbright Program—a contribution that is anticipated to begin with the 2016-2017 academic year and continue through the 2020-21 academic year.

We welcome this initiative to greatly expand the number of scholarships available, and believe this pledge will help develop the future leaders of Kosovo. In his remarks, Ambassador Delawie congratulated the Government of Kosovo on this important investment. He added that decades from now, we will look back on this day as an important step in the future of Kosovo—with hundreds of Fulbright alumni who will have gained significant new knowledge in their fields of expertise, and also built enduring bridges of collaboration between the United States and Kosovo.

The Fulbright Program is the flagship international educational exchange program sponsored by the U.S. Government and is designed to increase mutual understanding between the people of the United States and the people of other countries. The program was established in 1946 under legislation introduced by late Senator J. William Fulbright of Arkansas, is funded primarily by the United States Congress, and is implemented by the United States Department of State’s Bureau of Educational and Cultural Affairs. For more information on the Fulbright Program in Kosovo, see the Embassy’s website athttp://pristina.usembassy.gov/culture_edu_xchng.html or the Department of State’s website at https://eca.state.gov/fulbright.

Kosova e Mali i Zi, bashkëpunim me fokus drejt BE-së

July 8, 2016 by dgreca

-Ish ministri i Jashtëm i Malit të Zi, Miodrag Vlahović, sot në Prishtinë, paraqiti pikëpamjet për integrimin e Ballkanit Perëndimor në Bashkimin Evropian/

Prishtinë, 8 korrik 2016/ Republika e Kosovës dhe ajo e Malit të Zi duhet të vazhdojnë bashkëpunimin bilateral dhe të fokusohen në proceset integruese drejt Bashkimit Evropian.Këtë mesazh e ka dhënë sot në Prishtinë, Miodrag Vlahović, ish ministër i Punëve të Jashtme i Malit të Zi, njëherësh ish ambasadori i këtij shteti në Washington.

Porosinë për të dyja vendet, ish ministri Vlahović, e ka dhënë në një ligjëratë të organizuar nga Akademia Diplomatike e Ministrisë së Punëve të Jashtme të Kosovës, ku temë diskutimi ishte “Ballkani Perëndimor, sfidat dhe perspektivat: një këndvështrim nga Mali i Zi”.

Njoftimi i derguar nga Ministria kosovare thekson se, derisa ka folur për raportet e mira ndër fqinjësore, ish ministri Vlahović ka theksuar se në të mirë të të dyja shteteve, Kosova dhe Mali i Zi, duhet të thellojnë bashkëpunimin e tyre në marrjen e iniciativave të përbashkëta që kanë për qëllim përshpejtimin e procesit integrues në Bashkimin Evropian.Në këtë ligjëratë është diskutuar edhe për tema tjera sa i përket bashkëpunimit rajonal në interes të integrimit evropian. Ish ministri Vlahović, është përgjigjur në pyetjet e shumta të audiencës e cila përbëhej nga përfaqësues të korit diplomatik, zyrtarë të MPJ-së, përfaqësues të institucioneve tjera si dhe të shoqërisë civile./b.j/

Arkiv- Kosovë-Lufta në lajme: Para 18 viteve, te kufiri me Shqiperinë

July 8, 2016 by dgreca

Fighting along Kosova-Albania border belt extends/Foto Gazeta DIELLI – Behlul Jashari: Guri i rrënuar i thyerjes së kufirit ndërshqiptar në Betejën e Koshares në prill 1999, nga Ushtria Çlirimtare e Kosovës, në luftën për liri e pavarësi, për dëbimin e forcave okupuese serbe. Pamje gjatë shfaqjes së një filmi dokumentar në Shtëpinë e Pavarësisë Dr. Ibrahim Rugova në Prishtinë, në 21 janar 2016./

Kosovë-Lufta në lajme: Para 18 viteve, te kufiri me Shqiperinë/

Para 18 viteve, në lajmet nga lufta në Kosovë, korrespondenti tash i Gazetës Dielli, Behlul Jashari, raportonte për lufime në brezin kufitar me Shqipërinë, në rajonin e Gjakovës, etj. Në 8 korrik 1998 raportonte për 6 shqiptarë të vrarë nga forcat serbe…/

http://www.hri.org/news/balkans/ata/1998/98-07-08.ata.html

[01] Fighting along Kosova-Albania border belt extends/

PRISHTINE, July 7/ATA correspondent in Prishtine Behlul Jashari reports:”Fighting along the Kosova-Albania border belt has also extended to the region of Has, where the Serbian military and police forces on Monday attacked the villages of Goden, Zylfaj and Prush.

Yugoslav army forces, backed by heavy armaments, moved today from Prizren in the direction of the major border villages, Zhur and Dragosh, blocking the roads.

Border belt villages, Smolice, Stubell, Berjah, Morine, Nec and other villages in the suburbs of Gjakove and Decan, as well as in other regions in Dukagjin and Drenice, have been under the fire of war and shelling by the Serbian heavy artillery overnight and today.

Sources from the spot say that the Albanian resistance forces, headed by the Kosova Liberation Army (KLA), are resolutely resisting the barbarous attacks of the Serbian aggressive forces, which are suffering new victims and losses in military equipment.

Movements of numerous Serbian forces were reported in the city of Gjakova overnight while today they have blocked all movements in and out from the village of Bishtazhin. /das/lm/

Albanian Telegraphic Agency

[13] Six Albanians killed by Serbian forces

PRISHTINE, July 8 /ATA correspondent Behlul Jashari reports:

At least six Albanians have been killed by the Serbian forces in Kosova. According to sources of the Council for the Defence of Human Rights in Gjakova the corpses of five Albanians killed in the conflict zones on the Kosova-Albania border were sent to the morgue of the hospital today by the Serbian forces.

Bombardments by the Yugoslav army on the villages of Nec, Ramoc, Smolice and other villages continued overnight and today.

Other sources say that another Albanian was killed today by Serbian snipers, while he was selling newspapers in Suhareke, whose suburbs are also engulfed by war. /p.ta/lm/

Albanian Telegraphic Agency

Open Letter Marks 17th Anniversary of Bytyqi Murders

July 8, 2016 by dgreca

Open Letter Marks 17^th Anniversary of Bytyqi Murders/

July 8, 2016/

To mark the 17^th anniversary of the Bytyqi murders, more than three dozen notable experts who have worked and are working at the highest levels of government, academia and within the NGO communitysigned an open letter urging European Union and United States leaders to engage the Serbian government on its record in resolving war crimes, including the Bytyqi case.

The signatories noted their, “deep[] concern [for] the slow pace of Serbia’s domestic war crimes prosecutions, including its failure to resolve the murders of Ylli, Agron, and Mehmet Bytyqi,” calling this record “dismal [and] unacceptable.”

Serbian Presidents and Prime Ministers have pledged to resolve the Bytyqi murders for many years, including in June 2015, when Prime Minister Aleksandar Vucic publicly declared to resolve the Bytyqi case “very soon or much sooner than anybody might expect.”

Robert L. Barry, a former U.S. Ambassador & Head of the OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina said this:

“If Serbia’s leaders want to lead their country into the EU, they must stop coddling criminals and start keeping their word.”

Tanya Domi, an Adjunct Professor at Columbia University and Advisor to Freedom House said this:

“Serbia’s path toward becoming a democratic state demands it must confront its sordid past by pursuing accountability through vigorous and transparent legal processes. The government chooses to ignore one of its greatest resources — that of a robust human rights community. But sadly, the continued denial and obfuscation by Serbian officials about past war crimes undermines Serbia’s present and aspirational future.”

Praveen Madhiraju, a pro bono representative of the Bytyqi family said this:

“In the Bytyqi case, Serbian political leaders have repeatedly failed to deliver on promises made to the U.S. officials, including Vice President Biden and Secretary of State Kerry. Unfortunately, Serbia’s leaders have a much better track record delivering for suspected war criminals.”

***

OPEN LETTER TO JOSEPH BIDEN, THE U.S. VICE PRESIDENT,

JOHN KERRY, THE U.S. SECRETARY OF STATE,

FEDERICA MOGHERINI, HIGH REPRESENTATIVE OF THE E.U. FOR FOREIGN AFFAIRS AND SECURITY POLICY,

JOHANNES HAHN, E.U. COMMISSIONER FOR EUROPEAN NEIGHBOURHOOD POLICY & ENLARGEMENT NEGOTIATIONS,

THE EUROPEAN UNION FOREIGN AFFAIRS COUNCIL,

THE U.S. SENATE COMMITTEE ON FOREIGN RELATIONS,

AND THE U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVES FOREIGN AFFAIRS COMMITTEE

As former representatives of the United States government, authors, human rights activists, and academics who have closely followed the breakup of the former Yugoslavia and Serbia’s subsequent efforts to resolve the many war crimes committed during that period, we are deeply concerned by the slow pace of Serbia’s domestic war crimes prosecutions, including its failure to resolve the murders of Ylli, Agron, and Mehmet Bytyqi, three brothers who were executed and dumped on top of a mass grave seventeen years ago today. Since the position’s inception in 2003, the Serbian war crimes prosecutor has indicted no senior Serbian military or police officials, no government officials, and no persons of any rank involved in the removal from Kosovo and reburial in Serbia of more than 900 Albanian bodies – a deliberate “cover-up operation”. Prosecutors filed only seven indictments in 2014, the majority of which were the result of complete investigatory files transferred from prosecutors in Bosnia and Herzegovina. In 2015, they only issued two, neither of which was confirmed. This is not a record to be proud of. In the Bytyqi case, a Serbian President and the two most recent Prime Ministers have repeatedly promised resolution since 2006, but have failed to take adequate steps to secure this result. Instead, reports indicate that a primary suspect has intimidated witnesses and remains close to senior members of the current government. International and domestic NGOs, the Organization for Security and Cooperation in Europe, and the European Commission, have diagnosed numerous problems with Serbia’s war crimes record. Uniformly, each cites a lack of political will and political interference as impeding accountability. Similarly, witnesses will never come forward and cases will not be resolved when government Ministers host “welcome home” parties for returning convicts of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) and suggest there be a political loyalty test when selecting the chief war crimes prosecutor. Though the ICTY is winding down, the hard work for its countries of focus is nowhere near complete. Across the Balkans, tens of thousands of victims and their families deserve closure. Henceforth, only domestic prosecutions will have the ability to deliver them justice. To date, Serbia’s record has been a dismal one that is ultimately unacceptable. Therefore, we urge you and the entities you represent to take constructive steps to ensure better commitment and effort by Serbia’s leaders and institutions to resolve war crimes cases, including the Bytyqi Brothers case. This issue should be raised as part of your continuing dialogue with the Serbian government, parliament and civil society leaders.

Sincerely,

Ambassador Robert L. Barry (ret.)

former U.S. Ambassador to Bulgaria and Indonesia former Head of the OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina Tanya Domi Adjunct Professor, Columbia University Advisor, Freedom House Praveen Madhiraju pro bono advisor to the Bytyqi family Nataša Kandić Founder, Humanitarian Law Center Coordinator, RECOM process Sonja Biserko Chair Helsinki Committee for Human Rights in Serbia Sandra Orlović Executive Director Humanitarian Law Center Jelena Milić Director Center for Euro-Atlantic Studies Milica Kostić Legal Director Humanitarian Law Center Goran Miletić Program Director for the Western Balkans Civil Rights Defenders David Tolbert President International Center for Transitional Justice C. Dixon Osburn Executive Director Center for Justice & Accountability Fred Abrahams Author & Researcher Kelly Dawn Askin former Senior Legal Officer for International Justice Open Society Justice Initiative Nina Bang-Jensen former Executive Director, Coalition for International Justice Senior Peace Fellow, Public International Law & Policy Group Kurt Bassuener Senior Associate Democratization Policy Council Holly Cartner Human Rights Lawyer Stefanie Frease Senior Associate Democratization Policy Council James R. Hooper Independent Consultant Maxine Marcus International Crimes Prosecutor and Investigator Expert in Transformative Justice for Conflict-Related Sexual Violence Formerly Prosecuting Attorney at ICTY Pamela Merchant former Executive Director Center for Justice and Accountability Glenn C. Nye former Member of Congress & U.S. Diplomat Dr. Valery Perry Senior Associate Democratization Policy Council Florian Bieber Professor University of Graz Robert Kogod Goldman Professor of Law & Louis C. James Scholar American University Washington College of Law; former President, Inter-American Commission on Human Rights András Riedlmayer Bibliographer, Documentation Center for Islamic Art and Architecture, Harvard University Editor, International Justice Watch Naomi Roht-Arriaza Distinguished Professor of Law and Thomas Miller Chair University of California Hastings College of Law Daniel Serwer Professor Johns Hopkins School of Advanced International Studies Dr. Paul R. Williams Rebecca Grazier Professor of Law and International Relations American University Laurel E. Fletcher Clinical Professor of Law & Director of the International Human Rights Law Clinic University of California, Berkeley, School of Law Aida A. Hozic Associate Professor of International Relations, Department of Political Science University of Florida Dr. Paula M. Pickering Associate Professor of Government College of William and Mary Gabor Rona Visiting Professor of Law Cardozo Law School Susana SáCouto Executive Director, War Crimes Research Office American University Washington College of Law Milada Anna Vachudova Jean Monnet Chair of EU Studies & Associate Professor of Political Science University of North Carolina at Chapel Hill Dr. Arnaud Kurze Assistant Professor of Justice Studies Montclair State University Nenad Stojanović Visiting Research Scholar Princeton University Jasmin Hasić PhD Candidate Universite libre de Bruxelles and LUISS Guido Carli of Rome Jessie Hronesova DPhil Candidate in Politics University of Oxford