• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Archives for June 2019

LIBRAT NGA BOTA SHQIPTARE NË PANAIRIN E PRISHTINËS

June 5, 2019 by dgreca

-Panairi i librit “Prishtina 2019”, nga 5 deri në 9 Qershor – në edicionin e 21-të, pjesë e 20 aktiviteteve kulturore, sportive e inovative për festimet e jubileut të 20 vjetorit të çlirimit të kryeqytetit të Kosovës/

-Pjesëmarrës në panair janë mëse 100 botues nga Kosova, Shqipëria, Maqedonia e Veriut dhe diaspora shqiptare me rreth 1700 tituj të rinj e 5500 të tjerë të viteve të fundit, ndërsa organizatorët presin mëse 40.000 vizitorë/

-Para  20 vitesh, menjëherë pas luftës në Kosovë nga 17 deri 22 Nëntor 1999, është organizuar panairi i parë i librit në Prishtinë/

Gazeta DIELLI nga korrespondenti në Kosovë Behlul Jashari

PRISHTINË, 5 Qershor 2019/  Prishtina përsëri kryeqytet libri mirëpriti botuesit e botës shqiptare në edicionin e 21-të të Panairit të librit në jubileun e 20 vjetorit të lirisë së Kosovës.

Panairi nga 5 deri në 9 Qershor 2019 në ambientet e Pallatit të Rinisë, organizuar nga Shoqata e Botuesve të Kosovës, në bashkëpunim me Komunën e Prishtinës, është pjesë e 20 aktiviteteve kulturore, sportive e inovative për festimet e 20 vjetorit të çlirimit të kryeqytetit të Kosovës.

Pjesëmarrës në panairin e librit në Prishtinë janë mëse 100 botues nga Kosova, Shqipëria, Maqedonia e Veriut dhe diaspora shqiptare me rreth 1700 tituj të rinj e 5500 të tjerë të viteve të fundit, ndërsa organizatorët presin mëse 40.000 vizitorë, studentë, nxënës, qytetarë dhe personalitete të shquara nga jeta akademike, letrare, politike e intelektuale.

Me vargjet e Sevasti Qiriazit të recituara nga aktorja Safete Rugova nisi ceremonia e hapjes së panairit, në të cilin në emër të organizatorit foli Edon Zeneli duke u shprehur se, me gjithë sfidat lexuesi i librit është më i pranishëm se kurrë.
Kryetari i Prishtinës, Shpend Ahmeti bëri thirrje që qytetarët sa më shumë ta frekuentojnë Panairin dhe të blejnë libra dhe u shpreh se leximi është baza e kulturës së çdo kombi.

Në ceremoni morën pjesë e folen edhe ambasadori i Shqipërisë në  Kosovë, Qemal Minxhozi, shkrimtarët shqiptarë Fatos Kongoli e Daut Demaku.

Shkrimtar  francez Juan Asensio,  poashtu pjesëmarrës, u shpreh i lumtur që gjendet në mesin e shqiptarëve që duan librin dhe që një roman i tij i përkthyr shqip është në panairin e Prishtines… 

Para  20 vitesh, menjëherë pas luftës në Kosovë nga 17 deri 22 Nëntor 1999, është organizuar panairi i parë i librit në Prishtinë, i cili ishte ndër aktivitetet e para kulturore në liri bashkë me një koncert të mbajtur në qytetin e Prizrenit të artistëve nga Kosova e Shqipëria.

Në  20 vjetorin e lirisë e 11 vjetorin e shpalljes së pavarësisë së Kosovës, në ditët e panairit tradicional të librit në Prishtinë ketë vit do të ketë edhe shumë aktivitetete.

Panairi i librit “Prishtina 2019” përkon edhe me përvjetorë të rêndësishëm që do të shënohen me aktivitete, përkujtime e debate:

– 20-vjetori i çlirimit të Prishtinës dhe Kosovës
– 100-vjetori i Konferencës së Paqes

– 400-vjetori i vdekjes së Lekë Matrëngës
– 200-vjetori i lindjes se Walt Whitman
– 200-vjetori i lindjes së Herman Melville
– 200-vjetori i lindjes së George Eliot
– 100-vjetori i lindjes së Alain Bosquet 
– 90-vjetori i lindjes së Rexhep Hoxhës
– 90-vjetori i lindjes së Kosovë Rexhë Balës
– 80-vjetori i lindjes së Adelina Mamaqit
– 80-vjetori i lindjes së Rrahman Dedajt
– 70-vjetori i vdekjes së Mithat Frashërit
– 70-vjetori i vdekjes së Vinçenc Prennushit
– 40-vjetori i vdekjes së Jakov Xoxes

 FAN NOLI KRYEMINISTËR, NJË NGA TITUJT E LIBRAVE NË PANAIR

“FAN NOLI KRYEMINISTER” – shkruan në një nga kopertinat e librave, në një nga stendat e shumëta në panairin “Prishtina 2019”.

“Fan Noli Kryeminister, Një libër
për kryeshtetarin erudit”, kujtoj këtë titull shkrimi që e kam lexuar në shtypin shqiptar para disa vitesh.

“Një përmbledhje kumtesash që sjellin një vlerësimi unik për Fan Nolin si një nga kryeministrat më të kulturuar të Ballkanit, një nga krerët e kulturës europiane të kohës,  politikan, diplomat e orator, poet, muzikolog përkthyes…”, shkruante në nëntitull.

Dhe, më tej shkrimi fillonte kështu:

“Fondacioni Fan Noli, një nga institucionet kulturore në shërbim të kulturës  kombëtare, po e çon më tej misionin në vlerësimin historik të personaliteteve të shquar të kombit. Këtë e tregoi më së miri dhe botimi prej tij,  i librit Fan Noli kryeministër”…

Shkrimi i botuar në Shqiptarja.com (print) në 22 Mars 2015 përmbyllej kështu:

“Duke përfunduar botimi i këtij libri i justifikon më së miri përpjekjet e studiuesve për prurjet e tyre shkencore mbi figurën e Nolit i cili në këtë botë shqiptare, që ai e deshi me të gjitha fijet e zemrës  – siç shprehet Eqerem Çabej – mbetet i gjallë ndër ne, si sot, si në ditët që do të vijnë.”

LIBRAT E MITRUSH KUTELIT NË NJË STENDË

Edhe sot, derisa vizitojmë shtëpitë botuese pjesëmarrëse në Panairin e librit “Prishtina 2019” takojmë shumë të njohur e miq, shkrimtarë, gazetarë…

 Në një nga stendat e panairit të librit në Prishtinë shkruan:Mitrush Kuteli 1907-1967.  Është aty Atalanta Pasko, vajza e shkrimtarit të lindur në Pogradec, që ka shkruar edhe “Poem kosovar”. Ajo tregon se fotoja e madhe në stend është e Kutelit kur kishte 46 vjet…

Këto janë disa vargje nga “Poem kosovar”:

Jam kosovar
pra jam shqiptar:
Zot e krenar,
– Zot e bujar
mbi këtë Dhe
q’e e kam si fe;

E kam Vatan!
e kam Atdhe!
Që gjysh stërgjysh,
që brez pas brezi,
që gjithëmon!

*Per me shume fotografi shihni ne Facebook: Gazeta Dielli

Filed Under: Kulture Tagged With: Behlul Jashari-Panairi i Librit

Lind apo bëhesh?

June 5, 2019 by dgreca

Nga Astrit Lulushi/

Ekzistenca i paraprin Thelbit thoshte Sartri – një debat i lashtë ky, që nga koha e Aristotelit, i cili argumentonte se pa thelb, njeriu humbet identitetin. Por Sartri mendon ndryshe. Thelbi i një individi përcaktohet nga mënyra se si jeton dhe krijon – njeriu përballet me veten, rritet në këtë botë dhe më pas përcakton veten. Njeriu ndikohet nga ajo që e rrethon. Një situatë shtypëse nuk është e patolerueshme, por kur konsiderohet shtypëse nga ata që ndihen të shtypur, situata bëhet e patolerueshme.
Njeriu krijon veten. Kjo perceptohet si thënie, se njeriu mund të dëshirojë të jetë diçka dhe pastaj të jetë vetja. Por njeriu përcaktohet vetëm për aq sa vepron dhe se është përgjegjës veprimet e veta. Ai mund të zgjedhë të jetë i keq ose i mirë, por në thelb nuk është asnjë prej të dyjave. Sartri thotë se vetë njeriu i jep kuptim jetës së vet, dhe ka liri të pakufizuar për të arritur objektivat e tij, për aq kohë sa dëshiron. Sugjerimi që “ekzistenca i paraprin esencës” e kundërshton pikëpamjen tradicionale filozofike se thelbi i një gjëje është më themelor sesa ekzistenca e saj – se qeniet njerëzore në fillim të jetës së tyre nuk kanë as identitet dhe as vlerë.
Simone de Beauvoir e përdori këtë koncept për të shprehur idenë se një njeri nuk lind gjeni, por bëhet i tillë. Më pas, gjatë lëvizjes feministe në Francë në vitet 1950, ajo e përshhtati këtë frazë në “nuk lind grua, por bëhesh”.

Filed Under: Analiza Tagged With: Astrit Lulushi-Lind apo bëhesh?

Reagime: Transkripti i 6 audio-pergjimeve ‘Avdylaj-Dako’

June 5, 2019 by dgreca

Nga Rafaela Prifti/

Sot gazeta gjermane Bild e cila ka shitjen më të madhe në Europë
publikoi transkriptin e 6 audio-përgjimeve në qendër të të cilave
është Astrit Avdylaj, i arrestuar në kuadër të operacionit ‘Volvo 4’.
Në bisedat telefonike të publikuara nga Bild, Avdylaj flet me Vangjush
Dakon, kryebashkiakun e Durrësit dhe zyrtarë të tjerë lokalë, për vota
dhe favore të tjera. Midis të tjerave, incizimet përgënjeshtrojnë pretendimet e Dakos se njohja me Avdylajn është rastësore si takime me qytetarë në fushata. Gjithashtu nga përgjimet kuptohet se i proceduari Astrit Avdylaj është i informuar edhe për takimin e Dakos me kryeministrin e vendit Edi Rama. Publikimet në mjetet e informimit vendor dhe europian kanë shkaktuar një furi me komente në rrjetin e mediave sociale nga zyrtarë e politikanë të opozitës, ish-deputë të partisë
demokratike dhe kandidatë socialistë për poste bashkiake.
Në këtë situatë ndërhyn ‘ligji’ i cili deri tani nuk është dëgjuar dhe synimi është “ruajtja e sekretit hetimor”. Prokurorja e Përgjithshme e Shqipërisë, qysh nga viti 2017, Arta Marku, i bëri thirrje prokurorisë kompetente që të hetojë me shpejtësi nxjerrjen në publik të akteve që përbëjnë sekret hetimor dhe të vihet para
përgjegjësisë penale kushdo, prokuror, oficer i policisë gjyqësore apo
dikush tjetër që ka poseduar për shkak të ligjit CD-të dhe në vend që
të ushtronte funksionet ligjore dhe të kryente hetimin objektiv, ka
bërë publikimin e tyre.

Filed Under: Emigracion Tagged With: Rafaela Prifti- Vangjushi-Pergjimet

Marin Mema dhe Trëndafilat e Çamërisë

June 4, 2019 by dgreca

Marin Mema dhe Trëndafilat e Çamërisë të Shkollës Shqipe “Alba Life”, New York/

Shkruan:  Keze Kozeta Zylo/

Kur kërcej unë vallen çame,

Gjithe Nju Jorku ndizet flakë,

Diaspora si krah shqiponje,

E vë gishtin përmbi plagë…  interpretuar nga A.Xhaferri

1 Qershori dita e fëmijëve u mirëprit me plot dashuri dhe gëzim nga gjithë nxënësit e Shkollës Shqipe “Alba Life”, që operon në disa lagje të Nju Jorkut.  Në këtë ditë të bukur pranvere me aromë çamërie dhe qiell të blunjtë erdhi pranë nxënësve gazetari i shquar i Kombit Marin Mema, pena dhe oratoria e të cilit ka prekur zemrat e miliona shqiptarëve në mbarë trojet tona. 

Gazetari Mema shoqërohej nga Marko Kepi, president i organizatës së mirënjohur “Rrënëët Shqiptare”.  Vlen për të theksuar se në Pardën e sivjetme që do të organizohet në Manhattan, Rrënjët Shqiptare me organizuesit kryesorë e kanë përzgjedhur gazetarin Marin Mema: “Marshall të Paradës” dhe kjo paradë i kushtohet Çamërisë.

Pranë nxënësve të Shkollës Shqipe “Alba Life” ishte dhe editorja për gjuhën angleze në gazetën “Dielli” znj.Rafaela Prifti e cila i dëgjoi me plot dashuri dhe vëmendje pyetjet dhe përgjigjet e nxënësve.  Emocionant ishte fakti kur takoi nxënësin Diellon Bardhi ku i ati i Diellonit Shpëtim Bardhi bëri lidhjen si: Ja u takuan Dielli dhe Dielloni…  Gazetarja Prifti tha se ja që tani Dielloni do të jetë e ardhmja dhe një anëtar i ardhshëm i Diellit.  Nuk ka detyrë më të shenjtë se t’ju mësosh brezave të ardhshëm historinë!

Me plot dashuri tri zonja i dhuruan z.Qemal Zylo logon e Traditës dhe veshjeve popullore shqiptare të cilat kishin ardhur enkas nga Atdheu për të marrë pjesë në Paradën Shqiptare dhe për të paraqitur kostumet dhe veshjet popullore që ato punojnë.

Duke qenë në prag të përgatitjeve për paradën madhështore në Manhattan nxënësit e shkollës Shqipe “Alba Life” nën kujdesin e mësueseve Laçaj, Sela, Muda, Puli, Watkins, Bulku dhe Vadahi kanë përgatitur nxënësit me projekte për Çamërinë.  Ata mësuan historinë tragjike rreth Çamërisë, genocidin e gjeneralit famëkeq Zverdës si dhe traditat, veshjet popullore, heronjtë dhe shkrimtarët dhe për të gjitha këto nxënësit morën njohuri të paditura më parë rreth kësaj treve ku banonin, jetonin dhe shkruajtën historinë shqiptarët çamë. 

Ardhja e gazetarit Marin Mema është një frymëzim për nxënësit, sepse tek ai shohin modelin e një gazetari që eksploron në trojet shqiptare dhe tregon historitë e vërteta të mohuara dhe të zhdukura nga armiqtë e Shqipërisë si dhe nga pluhuri i harresës.  Gazetari Mema u mirëprit nga themeluesi dhe drejtori i Shkollës Shqipe “Alba Life” që operon në disa lagje të Nju Jorkut.  Nxënësit e mirëpritën me plot dashuri dhe duartrokitje, ngase ata e kishin parë disa herë në ekran, në mësimet që u zhvilluan për Çamerinë, me një fjalë ata ishin njohur me punën dhe oratorinë e tij. 

Nxënësja Dea Watkins i dhuroi një buqetë me trëndafila me aromë çamërie në emër të shkollës dhe i tha se unë e kam vizituar Çamerinë, kam qenë në Filat, Paramithi, Gumenicë, Pargë…

Marin Mema së bashku me stafin e tij nga Top Channel, qëndroi pranë klasave dhe dëgjoi me vëmendje të posaçme nxënës të ndryshëm që iu përgjigjën pyetjeve të gazetarit rreth Çamërisë dhe Shqipërisë.  Të gjitha projektet e tyre ishin përgatitur plot dashuri fëmije dhe seriozitet.  Pranë kamerave folën rreth projekteve të tyre si Oresti Salillari, Rafael Gjona, Arelt Xhaferi, Gloria Puli, Natalia Sinani, Kelvin dhe Enea Bulku, Blenda Shehu, Elio Tahiri, Erla Lamçe, Loriana Thaqi, Onida Granica, Diellon Bardhi, Enri Kume me origjinë nga Çamëria, Eduart Maqellara, Alba Vadahi, Era Vadahi etj…

Në klasën e grupmoshës së më të vegjëlve të mësuese Vlerës dhe Brunildës u pa një orë mësimi e hapur rreth historisë së Çamërisë, ku shumë prej tyre iu përgjigjën pyetjeve saktësisht.

Nxënësit nuk do t’i harrojne kurrë këto mësime që morën për Çamërinë si dhe dëshminë nga ish mesuesja e Shkolles Shqipe Betulla Bollati me origjinë nga Çamëria, familja e së cilës është dëshmitare e masakrave nga genocidi grek.  Ata do ta kujtojne këtë ditë pasi ata realizuan dhe finalizuan projektet për Çamërinë me plot sukses dhe u njohën me një trevë historike të Shqipërisë që i është rrëmbyer padrejtësisht nga trungu amë.  Ata u dashuruan me Çamërinë sa nxënësi Eduart Maqellara tha se unë kur të shkoj në Shqipëri do të  vete të vizitoj medoemos Çamërinë. 

Duke dëgjuar zërin e ëmbël të Eduartit dhe duke parë fytyrat e gëzuara të nxënësve kur i përgjigjeshin gazetarit Marin Mema para kamerave në sytë e mi hapeshin petalet e Trëndafilave të Çamërisë. 

Trëndafili i Çamërisë është një poezi mjaft prekëse dhe plot dhimbje për Çamërinë shkruar nga poeti Fatmir Muja i cili midis të tjerash lë amanet në këto vargje si:

Si mund të të puth edhe një herë o trëndafil në Çamëri?

E të mbahem mend si puthje e përgjakur në histori!

Amanet vetëm këtë poezi t’ua lexoni të gjithë njerëzve të mi

Për Trëndafilin tim të tharë në Çamëri…

Marin Mema, Trëndafilat e Çamërisë të shkollës Shqipe “Alba Life”, Organizata Panshqiptare “Vatra”, “Illyria”, Rrënjët Shqiptare dhe gjithë diaspora po ujisin rrënjët e trëndafilit të Çamërisë që të mos thahet kurrë më…

Mësimi i hapur, projektet e nxënësve, bisedat e ngrohta u filmuan nga Top Channel me kameraman Deni, TV “Alba Life” me kameraman Agron Ceka dhe Aaron Suka.

Autorja është shkrimtare, publiciste, gazetare për TV “Alba Life”, mësuese dhe themeluese e Shkollave Shqipe në New York

1 Qershor, 2019- Staten Island, New York/-Per me shume foto shko ne facebook- Gazeta Dielli

Filed Under: Featured Tagged With: Keze Kozeta Zylo-Marin Mema-Alba Life

FAMILJA DAKAJ- LAJMËRIM PËR TË PAME-TË DIELËN, 9 QERSHOR

June 4, 2019 by dgreca

Familja e bashkatdhetarit Musa Dakaj njofton miqtë dhe komunitetin se me rastin e vdekjes të djalit të dashur VETON DAKAJ(me 23 Maj 2019) hap të PAME, për burra dhe gra, ditën e DIELË, me 9 Qershor 2019,nga Ora 10.00 paradite deri në 4.00 pasdite në ROYAL REGENCY HOTEL, që ndodhet ën adresën:

165 Tuckahoe Rd, Yonkers, NY 10710.

Njëherazi Familja Dakaj falenderon të gjithë bashkatdhetarët që ngushëlluan familjen dhe morën pjesë në ceremoninë  e përcjelljes të të dashurit të tyre për në banesën e fundit.

Veton Musa Dakaj ndërroi jetë në moshën 38 vjecare.

Tel i Familjes DAKAJ: 917-359-8774

Filed Under: Komunitet Tagged With: Musa Dakaj- Te pame-Veton Dakaj

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Dashuria që e kemi dhe s’e kemi
  • “Jo ndërhyrje në punët e brendshme”, dorëheqja e Ismail Qemalit, gjest atdhetarie dhe fletë lavdie
  • Arti dhe kultura në Dardani
  • Gjon Gazulli 1400-1465, letërsia e hershme shqipe, gurthemeli mbi të cilin u ndërtua vetëdija gjuhesore dhe kulturore e shqiptarëve
  • “Albanian BookFest”, festivali i librit shqiptar në diasporë si dëshmi e kapitalit kulturor, shpirtëror dhe intelektual
  • VEPRIMTARI PËRKUJTIMORE SHKENCORE “PETER PRIFTI NË 100 – VJETORIN E LINDJES”
  • 18 dhjetori është Dita Ndërkombëtare e Emigrantëve
  • Kontributi shumëdimensional i Klerit Katolik dhe i Elitave Shqiptare në Pavarësinë e Shqipërisë 
  • Takimi i përvitshëm i Malësorëve të New Yorkut – Mbrëmje fondmbledhëse për Shoqatën “Malësia e Madhe”
  • Edi Rama, Belinda Balluku, SPAK, kur drejtësia troket, pushteti zbulohet!
  • “Strategjia Trump, ShBA më e fortë, Interesat Amerikane mbi gjithçka”
  • Pse leku shqiptar duket i fortë ndërsa ekonomia ndihet e dobët
  • IMAM ISA HOXHA (1918–2001), NJË JETË NË SHËRBIM TË FESË, DIJES, KULTURËS DHE ÇËSHTJES KOMBËTARE SHQIPTARE
  • UGSH ndan çmimet vjetore për gazetarët shqiptarë dhe për fituesit e konkursit “Vangjush Gambeta”
  • Fjala përshëndetëse e kryetarit të Federatës Vatra Dr. Elmi Berisha për Akademinë e Shkencave të Shqipërisë në Seancën Akademike kushtuar 100 vjetorit të lindjes së Peter Priftit

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT