Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Archives for December 2023

BE-ja Serbisë: Marrëveshja dhe aneksi i Ohrit janë ligjërisht obliguese

by

Gjeraqina Tuhina / RTK, Bruksel/

Zyrtarët e Bashkimit Evropian kanë përsëritur qëndrimin se marrëveshja mbi rrugën drejt normalizimit të marrëdhënieve mes Kosovës e Serbisë është ligjërisht obliguese për të dyja palët.

Ky reagim vjen pasi që kryeministrja serbe Ana Bërnabiq ka dërguar letër në selinë e Bashkimit Evropian ku ajo konfirmon se Serbia nuk do t’i zbatojë të gjitha nenet e marrëveshjeve të arritura në Bruksel dhe Ohër.

Ndonëse në linjat e njëjta janë prononcuar disa zyrtarë të Beogradit, është kjo hera e parë që me shkrim konfirmohet mosgatishmëria e Serbisë që të zbatojë marrëveshjen në tërësi.

Zëdhënësi i Bashkimit Evropian, Peter Stano, ka porositur se Marrëveshja është e detyrueshme në tërësinë e saj për të dyja palët dhe se zbatimi do të jetë pjesë integrale e rrugës përkatëse evropiane, si për Serbinë, ashtu edhe për Kosovën.

Marrëveshja, sipas Stanos, është bërë ligjërisht e detyrueshme përmes deklaratës me shkrim të shefit të diplomacisë evropiane, Josep Borrel, më datën 18 mars, kur u arrit ujdia në Ohër.

Ky, sipas tij, ka qenë qëndrimi konsistent i BE-së, i cili gjithashtu është komunikuar publikisht në disa raste.

Marrëveshja në fjalë nuk është nënshkruar për shkak të refuzimit të presidentit serb, Aleksandër Vuçiq. Sidoqoftë karakteri ligjërisht detyrues, sipas ekspertëve evropianë, bazohet në Konventën e Vjenës, e cila në nenin 11 parasheh se “Pëlqimi i një shteti për të lidhur një traktat mund të shprehet me nënshkrim, shkëmbim të instrumenteve që përbëjnë një traktat, ratifikim, pranim, miratim apo me ose me çdo mjet tjetër nëse është rënë dakord”.

Zyrtarët evropianë, të kyçur në procesin e dialogut, kanë konifmruar se gjatë takimit të mbajtur në Ohër, kjo iu është qartësuar gjerësisht liderëve të cilët e kanë pranuar interpretimin e tillë.

May be an image of 1 person, newsroom and text

Like

Comment

Presidenti i Universitetit Qiriazi Prof. Gjokë ULDEDAJ, priti në ambjentet e këtij Universiteti, Dr. Pashko R. Camaj, Sekretar i Përgjithshëm i Federatës Pan-Shqiptare të Amerikës VATRA

by

Dr. Pashko R. Camaj, mban gradën Doktor i Shkencave në Shëndet Publik, në Columbia University dhe është një personalitet me vlera dhe kontribute të spikatura shkencore, intelektuale dhe kombëtare.

Dr. Pashko R. Camaj është dekoruar nga Presidenti i Republikës së Shqipërisë me Titullin e Lartë: “Kalorës i Urdhrit të Skënderbeut”.

Në takim u theksua se “Vatra” me “Universitetin Qiriazi”, kanë të përbashkët kontribuesit: Motrat Qiriazi dhe rilindasin Kristo Dako, i cili në një kohë ka qenë kryetar i kësaj Federate dhe redaktor i “Diellit”, organit legjendar të “Vatrës”.

Gjithashtu u tha në vijim se, dy institucionet tona, “Vatra” dhe “Kolegji Universitar Qiriazi”, mund të bëjnë më shumë për vlerësimin e këtyre figurave emblematike të Rilindjes dhe të arsimit kombëtar shqiptar. Në takim ishin prezent edhe Prof. Gjok Vuksani dhe Dr. Gjovalin Gjeloshi.

Kryetari i LDK Abdixhiku mirëpriti Drejtoreshën për Evropë Jugqendrore në Departamentin Amerikan, Colleen Hyland

by

Prishtinë, 14 dhjetor 2023/

Sot, kryetari i Lidhjes Demokratike të Kosovës, Dr. Lumir Abdixhiku ka pritur në takim znj. Colleen E. Hyland, drejtoreshë për Evropë Jug Qendrore në Departamentin Amerikan të Shtetit.

Kryetari Abdixhiku i shprehu mirënjohje për angazhimin amerikan në proceset e tanishme të Republikës së Kosovës. Po ashtu Abdixhiku i kërkoi që kjo mbështetje të vazhdoj, në veçanti në procesin e dialogut, me qëllim të mbrojtjes së interesave shtetare të përcaktuara me Kushtetutë dhe Deklaratë të Pavarësisë.

Kryetari Abdixhiku i shprehu dhe pikëpamjet e LDK-së rreth dokumentit të draft-statutit të pranuar tashmë ndërkombëtarisht nga Qeveria e Kosovës. “Kosova ka nevojë për aleatë që njohin historikun tonë; siç dhe duan të ardhmen tonë funksionale, si shtet e si shoqëri. SHBA-të janë të paalternativë në këtë drejtim”, ka thënë kryetari Abdixhiku.

NJOFTIM SQARUES PËR PJESËMARRËSIT NË KONFERENCËN ZGJEDHORE TË DEGËS SË “VATRËS” TË BOSTONIT MË 17 DHJETOR 2023

by

Kryesia e Përkohshme e Degës së “VATRËS” të Bostonit, falënderon të gjithë ata që janë të interesuar dhe që janë regjistruar online për të marë pjesë në Konferencën Zgjedhore të saj, që do të mbahet ditën e dielë, më 17 dhjetor, në orën 12:00pm, në ambientet e “AC Hotel by Marriott”.

“Komisioni Organizator” i Konferencës së Degës së “VATRËS” të Bostonit, sqaron se duke pasur parasysh që Konferenca Zgjedhore e Degës është një aktivitet i brendshëm dhe ekskluziv i saj, nuk janë bërë ftesa për personat që nuk janë rezidentë të Shtetit Massachusetts, përveç Kryetarit të “VATRËS” me qendër në New York, si dhe të deleguarve të tij, që janë funksionarë aktivë të saj, të cilët janë konfirmuar nga zyra e tij.

“Komisioni i Verifikimit të Anëtarëve dhe i Mandateve” që do të jetë i vendosur në hyrje të sallës së mbledhjes, do skanojë secilin individ që do kërkojë të hyjë në sallë duke i kërkuar paraqitjen e Dokumentit të Identifikimit lëshuar nga Autoritetet e Shtetit të Massachusetts.

RREGULLAT E PJESËMARRJES NË KONFERENCË:

1 – VETËM ATA PERSONA QË DO TË PARAQESIN DOKUMENTIN E IDENTITETIT DO LEJOHEN TË HYJNË NË SALLËN PLENARE!

2 – VETËM ATA QË DO REGJISTROHEN PARAPRAKISHT TEK “KOMISIONI ORGANIZATOR” PËR TË DISKUTUAR, DO T’U JEPET E DREJTA PËR TË FOLUR PËR NJË KOHË TË PARACAKTUAR DHE TË LIMITUAR PREJ 3 MINUTASH, PA TEJKALUAR MAKSIMUMIN E LEJUAR PREJ 5 MINUTASH PËR SECILIN INDIVID!

Ju faleminderit për mirëkuptimin dhe bashkëpunimin tuaj!

“Komisioni Organizator” i Konferencës Zgjedhore të Degës së “VATRËS” të Bostonit.

KRISHTLINDJA NË SHQIPËRI, PLAGËT DHE FOLEJA…

by

– Përshëndetja e Visar Zhitit në një kishë katolike amerikane –

Në Kishën Katolike Amerikane “St. Isidore” në Bloomindale, në Shtetin Illinois, shkrimtari Visar Zhiti përshëndetit të pranishmit në takimin e organizuar në prag të Krishtlindjes, duke treguar se si festohet në Shqipëri, në dy kohë, dikur, nën diktaturën komuniste, kur feja ishte e ndaluar dhe sot, të lirë…

Visar Zhiti kujtoi porosinë e Papa Françeskut, që u dha shqiptarëve gjatë vizitën së tij apostolike në Tiranë, në vitin 2014, që të mos harronin plagët si populli vuajtuar e me një kishë martire dhe folenë si bij të shqiponjës emblematike…

Përshëndetja e Visar Zhitit u duartrokit për thjeshtësinë dhe për informacionin, aq sa shkurt, po aq dhe dhimbshëm dhe me domethënie…

Po e botojmë fjalën në gjuhën angleze siç dhe u mbajt sot.

Visar Zhiti në kishen St Isidore, Bloomingdale.

HOW CHRISTMAS IS CELEBRATED

IN MY HOMELAND, ALBANIA.

By Visar Zhiti

Christmas in my small country, in Albania, is now a great feast. All people Rejoice, not only Christians, but also those of other faiths…

In my country, Catholics, Orthodox and even Muslims, who may be the majority of the population, live in complete harmony.

This is wonderful, not only the religious tolerance, but also living together in brotherhood, – said Pope Francis, when he visited

Albania, 10 years ago…

But it has not always been like this. My country was once proclaimed the first atheist country in the world . During 1967 the communist regime demolished churches and mosques. They were turned into sports palaces or warehouses for tools or to store military weapons, while the religious and priests were put in prisons or killed…

* * *

My name is Visar. The meaning of my name in my language is “spiritual Treasure”, but we remained without access to that treasure during the dictatorship regime.

When I was 27 years old I was sentenced to ten years in prison for writing poetry that criticized the communist regime…

In prison I met many of the imprisoned priests. One of them is now our Albanian Cardinal, H. Ernest Troshani Simoni. He was imprisoned because he had celebrated mass for the repose of the soul of US President Kennedy…

Cardinal Simoni is a living martyr to us. He is also our dear friend .

When Pope Francis traveled to Albania in September of 2014, the testimony of dom Ernest Troshani and other religious leaders who lived under the oppression of the communist regime, left him speechless.

He was so moved that Pope Francis two years later beatified 37 priests and one nun.

They had not survived torture and died as victims of hatred for the faith.

As these Albanian martyrs were being tortured to death or as they were being executed, they prayed to God and asked Him to pardon their killers. The nun who had been a teacher, died wrapped in a sack simply because she reminded her students of the presence of Christ. These martyrs died shouting “Long live Christ

the King! Long live Albania! We forgive those who kill us.”

Even though the practice of religion had been banned, religious institutions destroyed, and the sacred books burned, some Albanian families continued to practice their faith in secret – even though this put their lives at risk.

Only after the fall of the communist regime were people allowed to once again celebrate religious feasts.

How do we celebrate Christmas nowadays?

The memory of the birth of the baby Jesus, savior of the world, is also very much present in the homes where our families live as it is in our churches. Family traditions related to Advent serve to create the joyous atmosphere of celebration that is part and parcel of these holy days for us.

The season of Advent is a penitential time. But Christmas for us begins on the feast of The Immaculate Conception (December 😎 when we decorate the tree in their homes. We keep that Christmas tree up until January 6th, the Solemnity of the Epiphany of the Lord, when our Christmas season ends.

The living nativity is a new tradition especially in North Albania.

On the evening of December 24 families go to mass together. Usually the main course for Christmas Eve dinner is fish. Many different kinds of desserts are also served.

Midnight mass is preferred. After returning home from church kids unwrap their presents.

But the most beautiful part of Christmas is in the hearts of Albanian Catholics.

I want to close with the order that Pope Francis gave to the

Albanians when he visited our country: “Do not forget your wounds and your nest!”

He spoke of Wounds because we have suffered as a nation in the ordeal of history.

The nest refers to an eagle’s nest. Albanians have the eagle as their symbol and believe that they are the children of eagles.

Don’t forget the nest, the Pope told us, which means the family, its Warmth. He gave us this order with the blessings of Christ…

And I wish you a Merry Christmas!