• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Sot, Ambasadori Lu, bashkëbisedim me shqiptarët për korrupsionin

December 15, 2015 by dgreca

Një ditë pas deklaratave të drejtëpërdrejta dhe të forta në adresë të gjyqtarëve shqiptarë, ambasadori Donald Lu do të zhvillojë një bashkëbisedim pyetje-përgjigje me qytetarët shqiptarë. Ky bashkëbisedim, i fundit për këtë vit mes Lu dhe qytetarëve shqiptarë, i është dedikuar luftës kundër korrupsionit.  Në njoftimin e Ambasadës Amerikane në Tiranë thuhet se “9 dhjetori ishte Dita Ndërkombëtare kundër Korrupsionit. Bashkohuni me ambasadorin Donald Lu të martën, 15 dhjetor, në orën 15:30, për të biseduar mbi përpjekjet e vazhdueshme kundër korrupsionit dhe për të mësuar se çfarë mund të bëni ju këtu në Shqipëri”.  Bashkëbisedimi do të zhvillohet përmes faqes në Facebook të Ambasadës Amerikane. {Sh.K}

Filed Under: Featured Tagged With: ambasadoi Lu, korrupsioni, shqiptaret

Gjermania i jep Kosovës grant në vlerë prej 17 milionë euro

December 15, 2015 by dgreca

 -Marrëveshja për Bashkëpunim Financiar për vitin 2015 për dallim nga viti i kaluar ku kishte edhe kredi, përfshinë vetëm pjesën grant në vlerë prej 17 milionë euro për financimin e disa projekteve të rëndësishm/PRISHTINË, 15 Dhjetor 2015/ Qeveria e Republikës së Kosovës në vazhdën e bashkëpunimit financiar të realizuar ndër vite me Qeverinë Federale të Republikës së Gjermanisë si partner i rëndësishëm bilateral për asistencë financiare dhe teknike, ka nënshkruar Marrëveshjen për Bashkëpunim Financiar 2015 (“Projekti i subvencioneve”), e cila  marrëveshje u nënshkrua sot nga ministri i Financave Avdullah Hoti dhe ambasadorja e Republikës Federale të Gjermanisë në Kosovë znj. Angelika Viets. Marrëveshja për Bashkëpunim Financiar për vitin 2015 për dallim nga viti i kaluar ku kishte edhe kredi, përfshinë vetëm pjesën grant në vlerë prej 17 milionë euro për financimin e disa projekteve të rëndësishme, siç janë:1.“Mbështetja e sektorit të energjisë, faza e VIII – Përmirësimi i sistemeve të ngrohjes komunale në Prishtinë”, në vlerë prej pesë milionë euro, projekt ky i cili mundëson zgjerimin e rrjetit të Termokosit në Komunën e Prishtinës (këtu presim që edhe BE-ja të ndaj nga fondet IPA edhe nëntë milion, një milion do të jenë nga ndërmarrja dhe Komuna e Prishtinës duke e sjellë totalin e projektit për zgjerim në 15 milionë euro). Termokosi është një storie e suksesit ku Qeveria, komuna, donatorët dhe kreditorët jemi bashkuar dhe tani kemi një rezultat ku ndërmarrja nga subvencionet tani ka përmirësuar kualitetin e shërbimit për qytetarë dhe mund të kontribuoj në zgjerim të rrjetit me afarizmin që po e zhvillon;

2.      “Shkarkimi i ujërave të zeza në jug-perëndim, faza e pestë”, në vlerë prej tetë milionë euro. Ky projekt mundëson incizimin e rrjetit me metodë të avancuar të Geographic Information Systems (GIS) që do të mundësoj edhe ndarjen e ujërave atmosferike nga ujërat e zeza për Komunat e Pejës, Gjakovës dhe Prizrenit, në të cilat qytete impiantet për trajtimin e ujërave të zeza veçse janë duke u ndërtuar me mbështetjen e Qeverisë Gjermane,  si dhe

 3.      “Programi për menaxhimin e mbeturinave”, në vlerë prej katër milionë euro, projekt ky i cili do të ndihmoj komunat e përzgjedhura nga GIZ-i që të investojnë në menaxhim të mbeturinave. Ky projekt ka për qëllim zvogëlimin e numrit të deponive joformale të mbeturinave në Kosovë dhe përmirësimin e nivelit të riciklimit të mbeturinave. Projekti përfshin masat që synojnë strukturimin, grumbullimin, riciklimin dhe asgjësimin e mbeturinave. Nga ky projekt pritet që në veçanti të përfitojnë komunitetet e vogla që shpesh janë nga komunitetet pakicë, e të cilat në mënyrë jo formale janë të angazhuara në sektorin e mbeturinave. Pra, një nga qëllimet tjera të këtij projekti është që të lëvizet në punësim formal në këtë sektor. Ministri i Financave Avdullah Hoti bëri të ditur se “Ministria e Financave në vazhdën e bashkëpunimit financiar të realizuar ndër vite me Qeverinë Federale të Republikës së Gjermanisë si partner i rëndësishëm bilateral për asistencë financiare dhe teknike, ka paraparë nënshkrimin e marrëveshjes për bashkëpunim financiar për vitin 2015. Nënshkrimi i kësaj marrëveshje është i nevojshëm si rezultat i mungesës së marrëveshjes kornizë, e cila do të definonte bazën për negocimin e çdo marrëveshje financiare me këtë Qeveri, dhe me këtë rast ju njoftoj se arritja e marrëveshjes kornizë me shtetin gjerman veçse është në proces”.

 “Këto projekte paraqesin rëndësi të madhe për vendin dhe qytetarët e saj. Andaj pas nënshkrimit të kësaj marrëveshjeje, pritet nënshkrimi i marrëveshjeve të veçanta financiare për grant për këto projekte të lartë përmendura”, tha Ministri Hoti. Ai gjithashtu theksoi se “ Së bashku me Qeverinë Gjermane jemi në përmbyllje të procesit për finalizimin dhe nënshkrimin e marrëveshjes kornizë, konkretisht negociatat janë përfunduar dhe jemi në pritje të konfirmimit të draftit final të marrëveshjes nga ana e Qeverisë Gjermane. Andaj, shfrytëzoj rastin që të falënderoj Ambasadoren dhe stafin e saj për bashkëpunimin e shkëlqyer të ofruar gjatë të gjitha këtyre proceseve.

 Ndërsa, ambasadorja e Republikës Federale të Gjermanisë në Kosovë znj. Angelika Viets, tha se “Përmes këtyre projekteve Gjermania dëshiron të përkrahë Republikën e Kosovës të ofrojë perspektivë për qytetarët e saj në vendin e tyre. Furnizimi stabil me ujë dhe furnizimi i pandërprerë me ngrohje gjatë dimrit janë shërbime të rëndësishme për qytetarët e Kosovës“./b.j/

Filed Under: Featured Tagged With: 17 Milion E, Gjermania ndihmon, Kosove

ILIR DEMALIA: “GURI I FUNDIT I DOMINOS”

December 13, 2015 by dgreca

Në librin e tij,”Guri i Fundit i Dominosë”, duke folur për gjëndjen aktuale në Shqipëri, Demalia fajëson “intelektualët”dhe klasën politike, e cila ndonëse 25 vjetë më vonë, gjithnjë vazhdojnë të mjegullojnë ngjarjet e Korrikut të vitit 1990, për qëllime të veta politike të rastit./

Nga Frank Shkreli/

Gjatë ditëve të fundit në fillim të dhjetorit në Shqipëri u shënua 25 vjetori i lëvizjes që çoi në shëmbjen e regjimit të diktaturës komuniste shqiptare.  Ky përvjetor u kujtua, ndër të tjera, me simpoziume, artikuj, kumtesa, botime dhe intervista nga pjesëmarrsit e atyre ngjarjeve historike si dhe prej ekspertëve të ndryshëm nga mbrenda dhe jashtë Shqipërisë. Të gjithë ata, me analizat dhe kumtesat që paraqitën, dhanë  kontributin e vet për të shpjeguar  nga pikëpamja e tyre, lëvizjen studentore të 25 viteve më parë, si një ngjarje të rëndësishëme në historinë e kohëve të fundit të Shqipërisë dhe të kombit shqiptar.   Njëri prej pjesëmarrësve kryesor në protestat studentore anti-regjimit komunist të Shqipërisë është Ilir Demalia, i cili një çerek shekulli më parë ishte njëri prej të strehuarve në ambasadën gjermane në Tiranë me më shumë se tremijë të tjerë të rinjë shqiptarë.  Ilir Demalia, i cili prej vitesh jeton dhe punon në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, siç duket nuk u ftua në asnjë prej organizimeve zyrtare  të Tiranës në përkujtim të  këtij përvjetori, por megjithkëtë ai prapseprap e gjeti mënyrën për të paraqitur ndodhitë, dëshmitë dhe refleksionet e tija si protagonist kryesor dhe si pjesëmarrës aktiv në ato ngjarje të 25 viteve më parë. Ai e dha kontributin tij çmueshëm duke kujtuar ngjarjet dhe lëvizjen studentore të gjysmës së pare të vitit 1990.  Për të shënuar këtë përvjetor, ai ka botuar librin me titull, “Guri i fundit i Dominosë” — Shqipëria si vendi i fundit komunist në Europë për të bërë ndryshime pas shembjes së Murit të Berlinit — është një përmbledhje dëshmishë historike nga pikëpamja e Ilir Demalisë, një protagonisti dhe pjesëmarrësi kryesor në të ashtuquajturin “episod i ambasadave”.

Fatkeqsisht, shumë prej protagonistëve të tjerë kryesorë të  atyre ngjarjeve të vitit 1990, si dhe mijëra të rinjë që trimërisht hynë në ambasadat e huaja në atë kohë nuk jetojnë më në Shqipëri, por ashtu si edhe autori i librit,”Guri i fundit i Dominosë”,  kanë marrë rrugën e gurbetit duke u vendosur në Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe në vendet e Bashkimit Europian.  Janë këta pjesëmarrës, këta “rebelë”, ata të cilët, “me aktin e tyre diskredituan dhe gjunjëzuan regjimin e fundit Stalinist në Europë”, shkruan autori.  Janë këta pjesëmarrës në ato ngjarje, thekson Demalia, ata të cilët me të drejtë do të mbeten në kujtesën historike në lidhje me ato ndodhi të 25 viteve më pare.  Janë pikërisht këta, së bashku me personelin diplmatik të ambasadës gjermane që bënë aq shumë për të përballuar një situatë tepër të rrezikshme, të cilëve autori ua kushton me mirënjohje këtë vepër.

Në kuadër të 25-vjetorit të lëvizjes demokratike e cila konsiderohet si lëvizja që kontriboi në rrëximin eventual të regjimit stalinisto-komunist të Shqipërisë — të shembjes së “Murit të Berlinit”,mu në mes të Tiranës, thotë autori. Një lëvizje kjo që mund të thuhet se çoi në një sistem pluralizmi me shumë parti politike, — por jo në një demokraci të mirfilltë, një system politik që në të vërtetë atëherë dhe sot, është dominuar dhe dominohet nga dy forcat kryesore politike, Partia Socialiste, pasardhëse e Partisë së Punës së Shqipërisë dhe Partia Demokratike.  Me këtë përmbledhje dëshmishë, Ilir Demalia jep kontributin e tij të çmueshëm për të zbardhur sadopak të vërtetën mbi ato ngjarje e lëvizje, në të cilat ai vet mori pjesë, ndërsa u dallua si pjesëmarrës guximtar, “një zë intelektual disi i vetmuar në mes atyre që i desha”, do të shprehej ish-ambasadori gjerman i asaj kohe në Tiranë, Werner Daum, për Demalinë.

Ilir Demalia ka përmbledhur kujtimet e tija të asaj periudhe në librin “Guri i fundit i Dominosë”,  sidomos kujtimet e tija mbi ato që tani kanë hyrë në histori si  “ngjarje të ambasadave”, kur mijëra shqiptarëve u kishte ikur frika dhe vendosën të hynin me forcë për të kërkuar strehim në ambasadat e asaj kohe në kryeqytetin shqiptar, sidomos në ambasadën e Gjermanisë.  Ai shkruan se u detyrua të botonte librin në lidhje me këtë lëvizje, sepse siç thekson ai, “Kjo ngjarje është trajtuar në mënyrë të njëanshme, si nga armata e njerëzve të regjimit që sot janë pjesë e të majtës qeverisëse”, por gjithashtu shton ai, edhe për arsye  të “neglizhencës të ashtuquajturave forca demokratike, gjë që u pa qartësisht në këtë 25-vjetor,” nenvijon autori.

Që në fillim, Demalia i premton lexuesit se në këtë liber ai do të gjejë një analizë të një dëshmie historike të ngjarjeve të 1990-së, “me ftohtësinë e distancës kohore.”  Në këtë libër kujtimor, autori e bën analizën dhe shënon kujtimet e tija  duke derdhë përvojën e vet dhe të shokëve tij gjatë asaj kohe në Tiranë dhe si protagonisti kryesor i atyre ngjarjeve, do të thosha Demalia e shfaqë këtë jo thejshtë me shënime, por edhe me qëllime morale depërtuese dhe qëndrime të theksuara politike.   Periudha për të cilën shkruan ai, ishte një periudhë e mjerueshme dhe plot turbullira për popullin shqiptar. Autori Demalia shkruan për një numër të larmishëm ngjarjesh duke pasqyruar në këtë vepër, pështjellimin e tyre plot turbullim e fatkeqsi, por edhe me shpresë për një jetë më të mirë, pas përmbysjes së komunizmit në Shqipëri.  Aty, ai shkruan për rreziqe e ndjekje, peripetira diplomatike, madje edhe spiunazhi, flitet për një rini të shëndosh dhe guximtare e cila pakënaqsitë e saj ndaj regjimit të kalbur dhe kriminel gjysëm shekullor komunist, kishte vendosur  t’i shprehte duke “votuar me këmbë”. Kishin vendosur që duke u future nepër ambasada të huaja, të largoheshin një sahat e më pare, nga një sistem në të cilin kishin lindur, ishin rritur e shkolluar madje edhe indoktrinuar. Kishin vendosur, që madje përball rreziqeve të mëdha edhe për jetën të arratiseshin nga një sistem i pa përspektivë dhe zhgënjyes.   Një sistem që jo vetëm mohonte liritë bazë të shtetasve të vet, por i cili nuk i ofronte shqiptarëve plotësimin as të nevojave bazë për një ekzistencë minimale dhe për një jetesë gjysëm normale.

Zoti Demalia me të drejtë shkruan se ngjarjet e dhjetorit sado mbresëlënse dhe serioze që ishin për nga vendosmëria e rinisë guximtare për tu shmangur një herë e mirë nga sistemi komunist që pothuaj kishte dhënë shpirt anë e mbanë Europës lindore — ato nuk mund të analizohen në një zbrazëti ose në një izolim nga ndryshimet që po ndodhnin anë e mbanë ish-botës komuniste. Ai thotë se ato duhen shikuar “në radhë të parë si një dështim i sistemit komunist”, në fushën ideologjike, por çka është më me rëndësi, edhe nga këndvështrimi i dështimit të atij sistemi në fushën politike dhe ekonomike.   “Ngjarjet e korrikut 1990”, pohon autori, “çuan në ndryshime që nxorën lakuriq regjimin komunist të Tiranës në arenën ndërkombëtare.”  Autori Demalia shkruan se përmbysja e regjimeve komuniste mbrenda një periudhe disa muajshe anë e mbanë Europës Lindore, “tregoi qartë kalbëzimin e sistemit komunist, si një sistem antinjerëzor dhe si rrënim ekonomik moral dhe politik”.  Megjithë egërsinë e regjimit komunist të Tiranës, as në Shqipëri nuk mund të ndodhte ndryshe, megjithë pretendimet e Ramiz Alisë së Shqipëria do i mbetej besnike rrugës komuniste të ndjekur deri atëherë, pasi kjo “ishte dëshira e popullit shqiptar”, sipas ish-udhëheqsit komunist dhe se e gjithë kjo përpjekje anti-regjim ishte pjesë e një komploti  ndërkombëtar kundër kështjellës së fundit staliniste në Europë.

Por pa marrë parasyshë se ç’thonte dhe çfarë ëndërronte Ramiz Alia mbi përkrahjen që gjoja gëzonte regjimi i tij komunist, treni i ndryshimeve në Shqipëri e kishte lënë stacionin.  Në lidhje me hyrjen masive të shqiptarëve në ambasadat a huaja 25 vjetë më parë — si masa fillestare e ndryshimeve — në librin e tij, autori citon analistin e njohur të çështjeve shqiptare Dr. Elez Biberaj, i cili ka shkruar se përveçse kjo ngjarje zgjoi interesimin e opinionit publik sidomos atij perëndimor mbi ato që po ndodhnin në Shqipëri, episodi i ambasadave, “dëshmonte një mosbesim të thellë ndaj qeverisë dhe ishte një shenjë dramatike e hendekut të thellë që ndante nomenklaturën komuniste nga masat. Ai ishte jo vetëm një goditje e rëndë për Partinë e Punës nga e cila ajo kurrë nuk e mori dot veten, por ishte gjithashtu edhe një dëshmi e qartë se regjimi, megjithë natyrën e tij thellësisht shtypëse, nuk ishte i pamposhtshëm”, është shprehur Dr. Elez Biberaj.

Titulli i librit “Guri i Fundit i Dominosë” nënkupton se Shqipëria ishte vendi i fundit komunist në Europë për të bërë ndryshimet që kishin përfshirë Europën lindore. Për këtë Demalia ngarkon me një barrë të rëndë përgjegjësie elitën inteletuale për mbështetjen që u dhanë udhëheqsve të atij regjimi. Autori  i fajëson dhe e dënon rëndë klasën e ashtuquajtur intelektuale duke i cilësuar ata si “intelektualë në shërbim të regjimit”, të cilët  me mbështetjen e tyre aktive ose të qetë, ia zgjatën frymëmarrjen regjimit të Ramiz Alisë.   Autori kritikon këtë klasë politike duke thënë se madje edhe sot pas 25 vjetësh, “E ardhmja shtetërore, politike, ekonomike, sociale dhe morale e vendit është e rrezikuar nga oligarkia e krimit që e ka sunduar politikën, median,  ekonominë, shoqërinë me intelektualët, në pjesën më të madhe në shërbim të këtyre oligarkëve — ashtu si dje me shërbimin ndaj oligarkisë komuniste, na tregon qartë”, shkruan Demalia se, “ende udhëhiqemi nga po ajo elitë dhe mendësi që i shërbeu regjimit komunist dhe demokratizimit ramizian në postkomunizmin demokratik.”

Në librin e tij,”Guri i Fundit i Dominosë”, duke folur për gjëndjen aktuale në Shqipëri, Demalia fajëson “intelektualët”dhe klasën politike, e cila ndonëse 25 vjetë më vonë, gjithnjë vazhdojnë të mjegullojnë ngjarjet e Korrikut të vitit 1990, për qëllime të veta politike të rastit. Ai shkruan se si përfundim i “Fshehjeve të së vërtetës nepërmjet makinerisë së falsifikimit të fshehjes së krimit”, komenton mëtej  Demalia, tani “kemi si vazhdimësi një tranzicion me një klasë politike jo vetëm që nuk ka mundur të ngrej një shtet funksional të së drejtës demokratike, por në të kundërt, sot zotërohemi nga një klasë politike injorante, kriminale, kundër interesave kombëtare dhe të qytetarëve të saj”. Si në dëshpërim përballë situatës së sotëme politike dhe ekonomike në vend — në 25 vjetorin e një lëvizjeje kur të rinjtë shqiptarë kërkuan lirinë në ambasadat e huaja në Tiranë — Ilir Demalia bën më në fund pyetjen me ironi dhe cinizëm, se ku po shkon sot Shqipëria!?  Është kjo një pyetje që po e bëjnë shumë veta në këtë përvjetor — shqiptarë dhe të huaj — të cilët 25 vjetë pas shëmbjes së komunizmit, dëshirojnë të shohin një Shqipëri tjetër, një Shqipëri që duhej të zinte vendin që i takon në radhët e kombeve të zhvilluara europiane, me një demokraci dhe zhvillim ekonomik shoqëror të bazuar në vlerat e përbashkëta me vendet perëndimore.  Ku është elita intelektuale shqiptare sot, pyet autori, e cila ndonëse për fat të keq nuk luajti rolin që i takonte dhe që duhej të luante 25 vjetë më parë, të pakën thotë autori, intelektualët të luajnë tani rolin që u takon në shoqërinë shqiptare, për përmirësimin e përgjithëshëm të situatës në të gjitha nivelet politike, ekonomike, arsimore dhe kulturore të vendit, ashtuqë në këtë tranzicion post-komunist 25-vjeçar, Shqipëria të dalë njëherë e mirë nga ky qorrsokak ku e ka mbërthyer trashëgimia enveristo-komuniste. Ashtuqë, të realizohen më në fund edhe aspiratat e lëvizjes së ish-studentëve shqiptarë, përfshirë edhe autorin e librit “Guri i Fundit i Dominosë”, të cilët një çerek shekulli më parë, e donin Shqipërinë si gjithë

Filed Under: Featured

FASLLI HALITI SJELL SYLVIA PLATH NE SOFREN E DIELLIT

December 12, 2015 by dgreca

 SYLVIA PLATH 1932 – 1963/

Sylvia Plath (Boston, 27 tetor 1932 – Londër, 11 shkurt 1963) ishte një poete dhe shkrimtare amerikane./

Lindur në një lagje të Bostonit nga prindër gjermanë emigrant, dhe nëna e saj, Aurelia Schober, i përkiste një familje austriake mërgoi në Masaçusets, e mësuar të flasë vetëm gjermanisht në shtëpi, ndërsa babai i saj, Oto Emil Plath, profesor kolegji, bir i prindërve gjermanë , u zhvendos në Amerikë në moshën 16 -të vjeç, më vonë duke u bërë një entomolog i respektuar, veçanërisht në fushën e bletëve.

E njohur kryesisht për poezitë e saj, ajo ka shkruar edhe romanin gjysmë-autobiografik Kambana prej qelqi (The Bell Jar) nën pseudonimin Victoria Lucas. Protagonistja e librit, Esther Greenwood, është një studente e shkëlqyer i Smith College, e cili fillon të vuajë nga psikoza gjatë një stazhi pranë një gazete femërore mode njujorkeze . Trama ka një paralele me jetën e Plathit, e cila kaloi një periudhë pranë revistës femërore Mademoiselle, pas së cilës, në kthetrat e një gjendjeje të fortë depresioni, tentoi vetëvrasje.

Vdiq në moshën 30-vjeçe me vetëvrasje.

 

 

TULIPANËT

Tulipanët janë shumë nervozë, është dimër këtu,
Shiko si çdo gjë është e bardhë, e qetë, me dëborë.
Mësoj paqen, ndërsa prehet e qetë afër meje
si drita mbi këto mure të bardha, si ky shtrat, si këto duar.
S’jam askushi, s’kam të bëj me shpërthimet.
I dhashë emrin tim dhe rrobat e mia infermiereve,
historinë time anestezistit dhe trupin tim kirurgëve.

Kanë mbështetur kokën time midis jastëkut dhe buzës së çarçafit
si një sy midis qepallave të bardha që s’do të mbyllen.
Bebëz budallaqe, duhet të grumbullosh gjithçka.
Infermieret kalojnë dhe rikalojnë, nuk turbullojnë,
kalojnë si pulëbardhat drejt tokës me skufjet e tyre të bardha,
duke bërë gjëra me duar, të barabarta me njëra-tjetrën,
kështu që është e pamundur të thuhet se sa janë.

Trupi im është një gur për ata, bëhen gati si uji
për gurët mbi të cilët duhet të rrjedhë, duke i lëmuar me mirësjellje.
Më japin topitje me gjilpërat e halave xixëlluese, më japin gjumë.
Tani kam humbur veten time, jam e lodhur nga bagazhet –
Çanta ime prej lëkurë si një kutizë e zezë pilulash,
burri dhe fëmija im
buzëqeshin në fotografinë familjare;
buzëqeshjet e tyre më mbërthejnë lëkurën, grepa të vegjël të buzëqeshur.

Kam hedhur gjëra në det, unë, anija tridhjtëveçare.
bashkangjitur fort tek emri im dhe tek adresa.
Ata kanë fshirë të gjitha ndjenjat e mia.
E frikësuar dhe e zhveshur mbi barelën e gjelbër plastike
Kam parë çajnikun tim, komonë e rrobave, librat e mi
të zhyten thellë, si dhe ujin t’më arrijë mbi kokë.
Jam një murgeshë tani, nuk kam qenë kurrë kaq e pastër.

Nuk doja lule, doja vetëm të shtrihesha,
me pëllëmbët lart krejtësisht boshe.
Të jesh i lirë, s’e keni idenë se sa të lirë jeni-
paqja është kaq e madhe sa të verbon,
S’ kërkon asgjë, një etiketë me emrin, ndonjë çikërrimë.
Me këtë, më në fund, i mbyllin të vdekurit; i përfytyroj
duke e mbllaçitur si një meshë kungimin.

Tulipanët janë tepër të kuq në radhë të parë, më plagosin.
Edhe nëpërmjet dhuratës së paketuar si dhuratë i dëgjoja të merrnin frymë ngadalë,
nëpërmjet fashës së bardhë, si një fëmijë monstruoz.

Faqekuqët i flasin plagës sime, i përgjigjen.
Janë tradhtarë:duken se valëzojnë, edhe nëse më tërheqin poshtë,
duke më ngatërruar me gjuhën e tyre të beftë e me ngjyrën,
një duzinë tulipanësh të kuq të plumbtë rreth qafës sime.

Më parë asnjë s’më përgjonte, tani po më përgjojnë.
Tulipanët kthehen drejt meje, dhe dritarja pas
ku drita çdo ditë zgjerohet e hollohet,
unë shoh veten, madje, qesharake, hije letre e riprerë
midis syrit të diellit dhe syve të tulipanëve,
nuk kam fytyrë, kam dashur të shuhem.
Tulipanët gjallërues konsumojnë oksigjenin tim.

Para se të vinin atmosfera ishte mjaft e qetë,
Pulsonte, frymëmarrje pas frymëmarrjeje, pa ndërprerje.
Pastaj tulipanët e mbushën me zhurmë të madhe.
Tani ajri i shtyn dhe i vërtit përreth si lumë
i shtyn dhe i shtjell rreth një makine të kuqe-ndryshku të thellë.
Koncentrojnë vëmendjen time që ishte e lumtur
duke luajtur e duke pushuar pa u angazhuar.

Edhe muret duken se u ngrohën midis tyre.
Tulipët duhej të qëndronin pas hekurave si kafshë të rrezikshme;
hapen si goja e një tigri të madh afrikan,
dhe unë kujtohem për zemrën time: hap e mbyll
vazon e saj të gonxheve të kuqe për dashurinë time të vërtetë.
Uji që shijoj është i ngrohtë dhe i kripur si deti,
dhe vjen nga një vend i largët si shëndeti.

 

DELE NË MJEGULL

 

Kodrat kridhen në të bardhë.

Njerëz apo yje më shohin me trishtim, i zhgënjej.

 

Treni lë prapa një rrugë me vazhdë frymëmarrjeje.

Oh ngadalë kale ngjyrë ndryshku, thundra, kambanat të dhimbshme.

 

Gjithë mëngjesin që

mëngjesi është duke u nxirë, një lule e lënë jashtë.      

 

Kockat e mia përfshijnë palëvizshmërinë, fushat

e largëta më shkrijnë zemrën.

 

Kërcënohem

Që të më lenë të hyj në një qiell

pa yje dhe pa baba, një ujë i zi.

Përktheu: Faslli Haliti

Filed Under: Featured Tagged With: nga Faslli Haliti, poezi, SYLVIA PLATH

Partia Demokratike feston çerek shekulli histori

December 11, 2015 by dgreca

TIRANË, 11 Dhjetor Partia Demokratike festoi mbrëmjen e të premtes në një ceremoni të organizuar në Pallatin e Kongreseve në Tiranë, 25-vjetorin e themelimit të saj.Në ceremoninë festive, përveç simpatizantëve të shumtë, morën pjesë themeluesit dhe drejtuesit më të lartë të strukturave të kësaj force politike, studentë të dhjetorit ’90,  përfaqësues të trupit diplomatik të akredituar në Tiranë, përfaqësues të PPE-ve, personalitete të politikës, artit, kulturës, medias, etj.

Ceremonia startoi me shfaqjen e një dokumentari mbi historikun çerekshekullor, i cili risolli për të pranishmit hapat e kësaj force politike, sfidat dhe arritjet, që nga lindja deri në ditët e sotme.

Kryetari aktual i Partisë Demokratike, tha se themelimi i saj, në vetvete është vlerë kombëtare.

“Ne demokratët jemi të lumtur dhe krenar që themelimi i Partisë Demokratike është një ngjarje me rëndësi dhe vlerë kombëtare, që kurdisi zemrekun e lirisë dhe demokracisë në Shqipëri pas 45 viteve të gjata të terrorit komunist”, theksoi Basha.

Ndërsa bëri një rezyme të rrugëtimit 25 vjeçar të partisë që drejton, Basha tha se “jemi krenar për arritjet dhe sprovat e PD-së për arritjet dhe sfidat e saj në pushtet apo opozitë, por edhe për sfidat që na gjejnë sot krenarë dhe të papërkulshëm, por tu përulur përballë shqiptarëve që kanë merituar dhe meritojnë më shumë”.pd

Në fjalën e tij, ai shprehu mirënjohjen për studentët e dhjetorit, që të parët zgjuan ëndrrën për liri të shqiptarëve. “Studentët e dhjetorit ishin vite dritë përpara intrigave politike kohës. Ata e lindën këtë alternativë nga shpirti i tyre liridashës dhe ëndrra e shqiptarëve për t’u bërë pjesë e Europës”, tha Basha.

Për kreun e demokratëve, ish lideri i dhjetoristëve të ’90, kryetari i parë i partisë, Azem Hajdari, i vrarë nga armiqtë e lirisë, siç tha ai, “është plaga dhe krenaria jonë, është frymëzim dhe flamur për Partinë Demokratike”. Gjithashtu Basha kujtoi me mirënjohje edhe Sokol Olldashin për kontrubutin e tij shumëvjeçar në këtë parti.

Duke u kthyer në të tashmen, njëzëri me paraardhësin e tij, kreu demokrat apeloi për mosbindje civile ndaj realitetit që ka prodhuar mazhoranca në pushtet. “11 dhjetori është ditë apeli për themeluesit e PD-së, demokratët e orëve të para, për të rinjtë që kanë vërshuar së fundmi në Partinë Demokratike, ku fort kumbon zëri i atyre që vdekja i ndau prej nesh. Protesta e 8 dhjetorit, konfirmoi vendimin e madh dhe të pakthyeshëm për largimin e kësaj qeverie-fatëkeqësi. PD dhe ne i primë me historinë tonë më të mirë, me alternativën tonë të zhvillimit, daljes së vendit nga kjo gjendje mjerane ku e ka katandisur kjo qeveri”.

Lideri historik i demokratëve, ish kryetari i PD-së, Sali Berisha në fjalën e tij përshëndetëse, e quajti veten me fat që pati mundësinë të jetë njëri prej atyre që konbtribuoi në ndryshimin e sistemit dhe themelimin e të parës partie politike pas vendosjes së pluralizmit politik në vendin  tonë.

berisha2-655x356“Kam menduar se kam lindur me fat sepse isha një prej jush, se isha një prej atyre që e ngritën Shqipërinë në rrugën e lirisë. Ne e hapëm Shqipërinë drejt Europës, vendosëm lirinë dhe të drejtat njerëzore të shqiptarëve, e integruam vendin në Këshillin e Europës dhe në NATO, e çuam në statusin e kandidatit për anëtarësim në BE”, vuri në dukje Berisha.

Në vijim të fjalës së tij, Berisha bëri thirrje për reagim popullor ndaj klikës në pushtet, siç e cilësoi ai, për ta rikthyer vendin në rrugën e lirisë.

“Të ngrihemi në lartësinë e guximit pasi brezi i sotëm është 25 herë më i fortë e më i guximshëm se sa ata që hapën rrugët e lirisë 25 vite më pare”, apeloi ish kreu demokrat.

Një ndër protagonistët e protestave të dhjetorit ’90, deputeti Arben Imami tha se themelimi i PD-së ishte realizimi i ëndrrës së liberalizmit demokratik. Ndërsa sot sipas tij, objektivi i opozitës është krijimi i qeverisë teknike dhe ecja drejt zgjedhjeve të parakohshme.pd3

Deputeti Eduard Selami, shprehu besimin se rikthimi i PD në pushtet është i afërt ndërsa deklaroi se “nëse unë e ngre zërin kritik disa herë e ngre në emër të këtyre vlerave, shpresave dhe besimi që shqiptarët kanë tek PD”.

Kryetarja e Forumit Demokrat të Gruas deputetja Albana Vokshi shprehu mirënjohje ndaj ish-kryeministrit Sali Berisha.
“Është pak e vështirë të flasësh pas fjalës së Berishës për të gjitha emocionet që ai përçon jo vetëm tek unë por të të gjithë demokratët. Mirënjohje liderit historik Sali Berisha, për këtë burrë shteti që i dha shqiptarëve dhuratën më të çmuar, lirinë”, tha Voksh

Filed Under: Featured Tagged With: festoi 25 vjetorin, Partia Demokratike

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 610
  • 611
  • 612
  • 613
  • 614
  • …
  • 900
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • “Shënime për historinë antike të shqiptarëve”*
  • Si funksionon sistemi juridik në Shqipëri dhe pse ai ka nevojë për korrigjim?
  • Emisionet postare festive të fundvitit në Kosovë
  • JAKOBSTADS TIDNING (1939) / MBRETI ZOG, SHUMË BUJAR ME BAKSHISHE. — EMRI I TIJ NUK DO TË HARROHET KAQ SHPEJT NGA PRONARËT DHE PERSONELI I HOTELEVE NË VARSHAVË.
  • HAFIZ SHERIF LANGU, DELEGATI I PAVARËSISË TË CILIT IU MOHUA KONTRIBUTI PËR 50 VJET ME RRADHË, KLERIKU DHE VEPRIMTARI I SHQUAR I ÇËSHTJES KOMBËTARE
  • RIPUSHTIMI I KOSOVËS – KUVENDI I PRIZRENIT 1945
  • Nikola Tesla, gjeniu që u fiksua pas pëllumbave dhe u dashurua me njërin prej tyre
  • Bahamas njeh Kosovën!
  • Legjenda e portës shkodrane, Paulin Ndoja (19 dhjetor 1945 – 16 prill 2025) do të mbushte sot 80 vjeç
  • “Roli dhe kontributi i diplomacisë shqiptare në Maqedoninë e Veriut nga pavarësia deri sot”
  • Marie Shllaku, kur një jetë e re u shndërrua në përjetësi kombëtare
  • Në sinoret e Epirit…
  • Mbrëmë hyri në fuqi Ligji i SHBA për autorizimin e mbrojtjes kombëtare
  • Skënderbeu “grek”, ose si të bëhesh grek pa e ditur
  • A historic moment of pride for the New Jersey Albanian-American community

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT