Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Në SHBA, Yee-Jahjaga për zhvillimet në Kosovë e rajon

by

-Presidentja Atifete Jahjaga takoi zëvendës ndihmës sekretarin e shtetit të SHBA-së, Hoyt Yee/
14 Nëntor 2015/ Presidentja e Republikës së Kosovës, Atifete Jahjaga në SHBA takoi Zëvendës Ndihmës Sekretarin e Shtetit, Hoyt Yee për të diskutuar zhvillimet e fundit në Kosovë dhe rajon.
Presidentja Jahjaga informoi Yee se ajo ka referuar Parimet e Asociacionit në Gjykatën Kushtetuese, pas konsultimeve me partitë politike, për të kërkuar interpretim të përputhshmërisë së Parimeve të asociacionit me Kushtetutën e Kosovës.
Presidentja theksoi se Kosova mbetet e përkushtuar në dialogun në mes të Kosovës dhe Serbisë për normalizimin e marrëdhënieve në mes të dyja vendeve me fokus në implementimin e marrëveshjeve të nënshkruara nën ndërmjetësimin e BE-së si kusht i përparimit drejt Bashkimit Evropian.
Yee dënoi përdorimin e dhunës në Kuvendin e Kosovës dhe ftoi palët që të gjejnë zgjidhje për tejkalimin e bllokadës përmes dialogut dhe mirëkuptimit.

Ai tha se pamjet në Kuvend dëmtojnë procesin e integrimit të Kosovës. Zëvendës Ndihmës Sekretari shprehi përkrahjen e tij për vendimin Presidentes për referimin e çështjes në Gjykatën Kushtetuese për të siguruar përputhshmërinë me Kushtetutën e Kosovës dhe për t’i dhënë kredibilitet rezultateve të dialogut./b.j/

Mustafa: Sulmet në Paris, përpjekje për terrorizimin e botës së civilizuar

by

Prishtinë, 14 nëntor 2015/ Kryeministri i Republikës së Kosovës, Isa Mustafa, nëpërmjet një deklarate, ka shprehur dhimbjen e tij të thellë për viktimat e sulmeve të së premtes mbrëma në Paris të Francës, duke dënuar fuqishëm përpjekjet për terrorizimin e popullit francez me akte mizore e terroriste, përmes të cilave po synohet të mbillet frika në krejt botën e civilizuar.
“Në këto momente të vështira, ne ndajmë dhimbjen me popullin dhe institucionet e Francës, por edhe me mbarë botën demokratike, e cila duhet të mobilizohet fuqishëm për ta mundur të keqen që po i kanoset njerëzimit”, ka theksuar kryeministri Mustafa, duke u shprehur në emrin e tij dhe të institucioneve e qytetarëve të Kosovës ngushëllime familjeve të viktimave, ndërsa të plagosurve shërim sa më të shpejt.
Sipas kryeministrit Mustafa, Franca dhe aleatët tjerë euroatlantik do të gjejnë formën për t’iu përgjigjur këtij kërcënimi, sepse gabojnë të gjithë ata që mendojnë se mund t’i hedhin poshtë vlerat e lirisë nëpërmjet terrorizimit të njerëzve.

LISANDRI, OSE TAKIMI ME TË ARDHMEN

by

Nga Besnik Tufa*/
Zgjedhje për në një forum rinor!… /
Duket si një lajm i hedhur në oqeanin e lajmeve tërruzullittokësor! Duket si një histori të rinjsh që zihen kush të rrëmbejë shaminë e valles!
E pra nuk është ashtu.Sepse flitet jo për në rruzull por për në Shqipëri. E nuk është aspak për një shami e për valle por për ambicie politike të disatë rinjve që na shfaqen dhe na ofrohen për të marrë përsipër beteja politike, për të udhëhequr më mirë, për të ndrequr gabimet e shumta të tranzicionit të stërmundimshëm shqiptar.
Dhe unë, si një emigrant shqiptar në truallin amerikan,nga ata tipikët, nga ata që më shumë lexojnë shtypin shqiptar se sa Nju Jork Tajmsin e më shumërrijnëballë ekranit duke ndjekur kacafytjet politike në parlamentin e Tiranës, ku shahet dhe nuk debatohet dhe ku sillen prova krimesh dhe quhen ndëshkime.Unë, pra, u njoha me një djalëtëri, mjaft të pashëm dhe shtatlartë,i cili po hapte një zarf me shumë vula përpara njëredbullinë një qoshe piktoreske të natyrës shqiptare, në një kafe në Ibë, pesë hapa larg Tiranës.
Pasi i dhamë njohjet njeri tjetrit, Lisandri – kështu quhej djali, – më bëri me dije se në radhët e të rinjve të Partisë Demokratike po zhvilloheshin zgjedhjet që thashë.Pasi i tregova edhe unë se, dikur, isha një mësues letërsie, që pata hyrë me të parët në radhët e asaj partie dhe tani punoja doorman nëllobin e një godine të madhe në Manhattan, bashkuam karriget dhe pijet tona.
Bëhej fjalë për të ardhmen e Partisë Demokratike, atij grupi historik që ka qenë i parë nëudhëheqje të bëmave të tranzicionit, në të mirë dhe në të keq. Që në fjalët e para më tërhoqi rrjedhshmëria e shprehjes, bukuria e fjalorit dhe më lindi filli I ëndërrimit për ta quajtur edhe këtë takim me epitetin historik, sic e përdorim rëndom epitetin për shumë e shumë ngjarje e personaë. Po sikur këtë djalë, që rëzëllente atë bukuri rinore, ta kishim pas ca vite ministër, kryeministër apo president?
I kërkova lejë ta regjistroja bisedën me të. Ai u mendua, qeshi pak dhe pastaj tha:
– Mos qoftë e prishur! Ide e këndshme, sidoqoftë. Megjithëse kjo ma prish disi natyrshmërinë e bisedës… Quhem Lisander Hoxha, i indur në Bajram Curri më1986. Jam i martuar dhe prej pak kohësh kam patur fatin të jem prindi i një vajze. Jam brez i gjimnazit Sami Frashëri dhe me dëshirë vendosa të ndjek studimet e larta nëUniversitetin e Tiranës, në Degën e Shkencave Politike. Dëshira për të zgjeruar njohurite e mia bëri që të ndjek studimet postuniversitare,Master, në Të drejtën Publike. Ambicia për politikën e jashtme më shtyu të ndjek një trajnim pranë Ministrisë se Punëve të Jashtme në Akademinë Diplomatike ku dhe jam çertifikuar diplomat i ri.Punësimi im i fundit ka qenë në Bashkinë e Tiranës, nën drejtimin e Lulzim Bashës, ku dhe kam drejtuar Drejtorinë e Politikave të Punësimit. Për sa i përket aktivizimit tim në politikë mund të them shkurtimisht se e kam nisur pranë shtabit të të rinjve të Forumit Rinor tëPDnë fillim me Z.Besnik Mustafaj, e pastaj me Z.Spartak Ngjela, teksa ata kandidonin për Bashkinë e Tiranës.
Pasi ai më rreshtoi tërë aktivizimet qëkish patur më pas, e
pyeta:
– Përse po i hyn kësaj gare. Cili është qëllimi?
– Si qëllim kryesor në momentin që i hyra kësaj gare kam patur angazhimin e rinisë në politikë, si dhe propagandimin se angazhimi në politikë nuk duhet bërë për qëllime përfituese, por kontribuese.
Me riskun e fyerjes, duke buzëqeshur, i thashë:
– Jo për qëllime përfituese thonë të gjithë, pastaj…
Për kënaqësinë time ai nuk u fye aspak, por ma ktheu:
– Është e vërtetë se ashtu thonë të gjithë. Dhe kjo quhet gjuhë e djegur?!Po a nuk mund ta thonë edhe ata, si unë, që nuk i kanë vërtet ato qëllime?!Unë nuk jam nëgjendje që t’ju vertetoj që sot atë cfarë unë synoj. Këtë e tregon vetëm puna ime.Unë e them dhe mendoj se Forumi Rinor i Partisë Demokratikeështë rruga.Ky forum e ka për detyrë krijimin e mundësive që kjo rini t’i ketë dyert e hapura në një treg pune të lirë dhe konkurues.
– Mendon se do të kesh shanse në këtë garë?
– Mendoj se më favorizojnë pesëmbëdhjetë vitet pranë Partisë Demokratike. Vërtet në fillimet kam qenë i ri,por tani, kur e ndjej veten të formuar, e kam shumë të lehtë të di se ku nevojitet të përqendrohemi për të rritur rolin e Forumit Rinor. Modeli im, motoja ime, është një anëtar një rol që do të thotë se secili prej të rinjve që angazhohen në politikë të ketë një detyrë konkrete në zinxhirin e madh të punëve të FRPD. Të jesh i ri dhe i angazhuar në politikë për mua do të thotë që ti beson tek forca politike, në të cilënbën pjesë dhe se vetofrohesh për të kontribuar që kjo forcë nëpërmjet ndihmës së të rinjve të bëjë realitet filozofinë e saj qeverisëse.Pastaj edhe më të lehtëma bën angazhimi që kam patur pranë Lulzim Bashës në Bashkinë e Tiranës.E di mjaft mirë se puna në grup është pjesë e modelit të tij dhe e vlerave të tij, si lider dhe drejtues. Duke njohur mënyrën se si ai punon dhe mendon në raste të caktuara, ma bën edhe më të lehtë dhe më praktik bashkëpunimin, në rast se do të jem unë personi që do të drejtojë Forumit tonë Rinor.Pikat e forta të programit tim do ti prezantoj gjatë diskutimeve publike në konventat e FRPD-së, por ajo që mund të them sot është kjo: një anëtar një votë për mua do të thotë një anëtar një rol. Është shumë e rëndësishme që FRPD-ja të mos ketë drejtues dhe anëtarë por role. Në fund të ditës jemi të gjithë përfaqësues të një ideje politike të cilën duam ta çojmë përpara dhe vetëm duke ndarë përgjegjësitë do të arrijmë të kemi sukses.
– Cfarë nënkupton me fjalën role, Lisander?
– Detyra konkrete për secilin anëtar, sipas formimit dhe mundësive. Unë besoj se të gjithë fushat e jetës do të kenë nga një departament. Kam gati planin kombëtar të funksionimit si dhe organet e reja drejtuese. Mendoj se do të kem pranë vetes tre zëvendëskryetarë në Shqipëri dhe dy zëvendëskryetarë jashtë Shqipërisë, njëri në Uashington dhe tjetrin në Bruksel. Detyrat e FRPD-së si organ partner i PD-së i japin një përgjegjësi të madhe të rinjve sidomos tani, në opozitë, ku një pjesë të madhe të punëve dhe përgjegjësive i merr rinia. Unë besoj se, nisur nga nevojat emergjente të vendit, opozitarizmi ka nevojë për organizim të ri të strukturave të FRPD-së duke u përshtatur edhe me misionin tonë.
– Pra ti, Lisander, kërkon me ngulm që unë të besoj te rinia e vendit tim?
– Beso, zotëri, beso! Rinia e vendit tuaj dhe timit, sot duket si e lënë jashtë politikës sepse modeli i mëparshëm nuk i jep çdo të riu mundësinë për t’u shprehur në forume dhe për të patur një sistem karriere në parti. Personalisht e kam nisur fare i ri aktivizimin në FRPD derisa pas pesë vitesh m’u dha mundësia të merrja përsipër përgjegjësi elektorale si dhe pas shtatë vitesh kontribut drejtova rininë në një njësi elektorale në Tiranë. E them këtë pasi dua qe t’i siguroj anëtarët dhe në veçanti ata që regjistrohen për herë të parë, se FRPD-ja duhet të ketë një sistem karriere të bazuar mbi kontribute dhe merita. Së fundi do të bëj me dije çdo anëtar se kontributi i tij në këtë proces do të jetë jetik për demokracinë në Shqipëri duke ditur se mungon shoqëria civile dhe shpesh herë edhe media ka vështirësi në paraqitjen e realitetit.
Po e shihja ndërsa Lisander Hoxha fliste dhe unë, i ngrysur nga aq përjetime të trishta gjatë ditëve që isha atje, ndjeja një fllad optimizmi dhe shprese. Bile do të desha të ishte njëkandidat edhe mëimire se Lisandri që sapo njoha, ndër ata që garonin me të në atë hise të rruzullit. Kjo do të ishte një mrekulli, por le të ndalemi te ky djalë, që më përcolli gëzueshëm nga viset e vendlindjes.
Ky shkrim natyrisht do të lexohet menjëherë si një mesazh elektoral për të favorizuar djalin që më goditi me gjallërinë dhe gojëtarinë e tij. Le të jetë dhe mesazh mbështetës, po të doni.Për mua është thjesht një kartolinë e rrallëdhe plot dritëqë e sjell me vete nga atdheu, teksa po nisem të vete në punën time, në një godinë të Manhattanit, mijëra kilometra larg Shqipërisë.

Besnik Tufa, shkruar enkas per Diellin

Nje portret i i pautorizuar

by

JETË TË GJATË MOIKOMIT/
Nga Gëzim Llojdia/
1.Moikomi është një zë i bukur i pendës shqipe.Ashtu si ato monumentet e kulturorore që kanë status dmth mbrohen nga shteti,ky rrap madhështor që e ka emrin Moikom Zeqo është një ndër të pakët dhe ndër të rrallët e kësaj kategorie .Nga kjo rrjedh edhe detyrimi, që shteti ynë ka karshi figurave të tilla si Mokomi,Kadare,Agolli,Arapi,Xhufi,etj .
Befasisht dje me arkitektin dhe karikaturistin e mirënjohur nga qyteti i Flamuri,t Arben Meksi diskuton rreth një lajmi që ishte dhënë nga disa mediume, por që çuditërisht ishte shpërndarë me shpejtësinë e erës rreth gjendjes shëndetësore të Moikomit.
Është i kuptueshëm shqetësimi i adhuruesve e lexuesve të tij të kësaj figureve erudite që të shqetësohen për shëndetin e Moikomit .
Arkitekti A.Meksi ngre telefonin duke kontaktuar numrin e Moikomit.
-Alo Moikom c’qe ky lajm apo ndonjë lajm gazete?
-Lajm gazete dëgjohet nga përtej telit zëri i kolosit sic e quan n arkitekti i njohur A.Meksi.
E kisha takuar para disa ditësh shpjegon A.Meksi te marrja e çmimeve të :”Kultit”.Ishte vizituar në Angli dhe gjendja e tij nuk mund të thuash se ishte në parametra optimal.
A.Meksi i thotë se do ta kalosh shpejt dhe i uron edhe në emrin tim shërim të mbarë.
Moikomi është një një perosnalietet shumëdimesional i kulturës shqiptare.Rreth 15 vjet më parë te kryegjyshata ,Moikomi dhuroi librin e tij të famshëm gati mistik:” Syri i tretë dhe Naim Frashëri në syrin bektashian që ishin shqyrtime të hollësishme të studiuesit rreth mistikës së shitëve në botë dhe bektashinjve.
Ca vite të shkuara Moikomi bëhet llaf për post-kohën e 90 ai me një bllok në dorë shkonte dhe mblidhte cdo fjalë të poetit Dritëro për të cilin shkroi edhe nj libër. Mirëpo c’më thanë në një takim krijuesish.,kur biseda e solli këtë rast. Është i cuditshëm fakti që Mokomi qëndron më lartë se për vlerat krijuese dhe duhej të ishte në fakt ky i fundit të shkruante për Moikomin. Mirëpo ku pranon Moikomi ky njeri i thjeshtë, sa s’duhet tju kujtojë një fakt.Kur ishte drejtor i muzeut ai shkonte nga qyteti i tij Durrësi dhe kthehej me tren,ndërsa automobilat i kishin pushtetarët ata të pashpirtët,të korruptuar gjeri në palcë ata siç thoshte poeti Ali Asllani ngrysesh fukara ,gdhiheshin milionerë.Dhe në këtë kulm pune e hoqën nga drejtor i muezeut.
Fryma e Moikomit. Zbritur tek dielli. Përndryshe, një ditë vjeshte e vdekur, mundej që pasqyra e saj të na rrëfej:lëndën e Zotit. E ndritçme,fytyra. Shëmbëllim i arit. Ndrit pasqyra. Tek shpirti i diellit. Mokimi është poet,shkrimtar,studiues,arkeolog,kërkues stalaktitesh është punëtor I pashembullt i penës .Moikomi është një xhevahir i rrallë që edhe sëmundja dot nuk e vë poshtë. Ai është modest dhe prandaj i dërgoi mediumit një letër për shqetësimet që u soli adhuruesve të tij në fakt janë këta të fundit të shqetësuar duke e ndjerë fatin e tij si të tyre.
Moikomi është arkeolog ,studiues,historian. Duke bërë një përshkrim të Radhimës dhe Jonufrës i vetmi që ka zbardhuar ardhjen e piktorit,Onufër ishte Moikomi te botimi “Onufri”,një libër i rrallë për nga mënyra e të shkruarit dhe thellësia e mendimit.Ja cfarë thotë aty:Dr Moikom Zeqo , arkeolog,historian i mirëfilltë i kësaj sfere për këtë rast duke analizuar vend-ardhjen e piktorit Onufër shkruan dhe për gjirin e Vlorës:”Në masivin kodrinor të bregdetit në jug të Vlorës si dhe emër i një monumenti kulti në Kaninë. Në Gjirin e Vlorës shkruan ai, është qyteti arkeologjik i Orikumit themeluar sipas mitit nga princër eubeas pas rënies së Trojës..më e pabesueshme është se në kohën mesjetare të kryqëzatave,Orikumi quhet me emrin e qytetit biblik Jerikos( muret e këtij qyteti i rrëzuan me tingujt e burive).Ky vendbanim mund të ketë qenë edhe ndonjë skelë detare,ngase të dhënat flasin se në këtë gji detar prej kohëve të lashta deri më sot gjenden mbi 13 anije të mbytura .Dhe një numër prej tyre mund të kenë qenë të vendasve, që kanë jetuar në këtë territor…”
2.
Cfarë është jeta. Ku heliotropizmi. Soditja diellore e pa kyçur në përfundim të perëndimit.
Moikoim ka qenë ministër u kulturës në kohën e post-viteve’90.Si autor ai ka mbi 100 libra dhe shumë të tjera më thotë miku i tij A.Meksi që presin radhën e botimit. Mirëpo do të fokusohem në një pikë që këtë jetë e ka sfilitur edhe shteti më shumë .Si nuk u gjet një punë për këtë njeri punë shumë. A nuk kishte nevojë Ministria e Kulturës për një këshilltar kulture si Moikomi, vetëm bisedat më të janë ujëvara të pashtershme. Si nuk u gjet një vend pune nëpër muzeumet tona ,institute albanologjike, Akademia e shkencave, drejtorit e kulturës.
Si mund të mbetej vallë ky shtet, të lërë pa punë Moikomin e madh,këtë kolos të gjithanshëm eruditin siç e quan B.I,mirëpo ai është poet, shkrimtar, studiues,historian,arkeolog, dhe me gradë shkencore. Kaq shumë Moikoma, paska patur ky vend që degradoi rrejshëm deri në këtë farë feje?Është kjo pyetja jonë dhe e adhuruesve të tij, që në këto ditë luten edhe për shërimin e tij.
Moikom jetë të gjatë!

SFIDAT E KOSOVES NE RRUGEN E INTEGRIMIT EUROPIAN

by

– Raporti 2015 konfirmon rrugën evropiane të Kosovës/ Samuel Zhbogar, Shefi i Zyrës së BE-së në Kosovë/Përfaqësuesi Special i BE-së, ka theksuar se përkundër një viti sfidues, Kosova ka dëshmuar të arritura të mëdha, në mënyrë të veçantë nënshkrimin dhe ratifikimin e Marrëveshjes së Stabilizim Asociimit, si një e arritur e rëndësishme dhe marrëdhënie e parë kontraktuale në mes të Kosovës dhe Bashkimit Evropian. “Kjo Marrëveshje do të thellojë lidhjet politike, ekonomike dhe tregtare në mes të Kosovës dhe BE-së. Ajo do të krijojë kornizën kryesore për marrëdhëniet në mes të BE-së dhe Kosovës, duke e përgatitur më tej Kosovën për në rrugën e saj evropiane”,theksoi ai/
Nga Behlul Jashari/ PRISHTINË, 10 Nëntor 2015/ Raporti 2015 konfirmon rrugën evropiane të Kosovës, pikat kryesore në rolin drejt procesit të zgjerimit në fuqizimin e stabilitetit ekonomik dhe politik. Në prezantimin e Raporti për Kosovën 2015 të publikuar sot nga Komisioni Evropian në Prithtinë u theksua se, përkundër një viti sfidues, Kosova ka dëshmuar të arritura të mëdha.
Ministri Kosovar i Integrimit Evropian Bekim Çollaku do takohet sot pasdite me Shefin e Zyrës së BE-së në Kosovës, Samuel Zhbogar, i cili do t’i dorëzojë zyrtarisht Raportin vjetor për Kosovën 2015, me rastin e publikimit të Paketës së zgjerimit, të përbërë nga Strategjia e zgjerimit së bashku me Raportet e përveçme për shtetet nga Komisioni Evropian.
Në grupin e raporteve vjetore që janë miratuar sot, Komisioni Evropian ka vlerësuar pozitën se ku qëndrojnë vendet e Ballkanit Perëndimor dhe Turqia në përgatitjen për përmbushjen e kërkesave për anëtarësim në BE dhe ka paraqitur se çfarë duhet të bëhet për të adresuar sfidat që mbeten.
Duke prezantuar Pakon vjetore për Zgjerim, Komisioneri Johannes Hahn tha se, “Kriza aktuale e refugjatëve tregon se sa i rëndësishëm është bashkëpunimi i ngushtë në mes të BE-së dhe vendeve të Evropës Jug-Lindore. Procesi i zgjerimit të BE-së, i cili mbulon Ballkanin Perëndimor dhe Turqinë, është një mjet i fuqishëm për fuqizimin e sundimit të ligjit dhe të drejtave të njeriut në këto vende. Ai po ashtu rrit ekonominë dhe promovon bashkëpunimin rajonal. Një perspektivë e qartë evropiane transformon gradualisht vendet tona partnere dhe fuqizon stabilitetin rreth Unionit tonë. Zotimi ynë i vendosur për zgjerim të BE-së dhe për kushtet që përmban ai është një investim afatgjatë në sigurinë dhe prosperitetin tonë të Evropës.
Konferenca për shtyp e Hahn nga Brukseli
është lidhur me video link në Qendrën e Konferencës së BE-së në Prishtinë. Nënshkrimin e MSA-së, Hahn e ka quajtur moment historik për të ardhmen evropiane të Kosovës, si dhe ka theksuar se Bashkimi Evropian mbështet marrëveshjet mes Kosovës dhe Serbisë.
Në një konferencë shtypi në Prishtinë, Samuel Zhbogar, Shefi i Zyrës së BE-së në Kosovë/Përfaqësuesi Special i BE-së, ka theksuar se përkundër një viti sfidues, Kosova ka dëshmuar të arritura të mëdha, në mënyrë të veçantë nënshkrimin dhe ratifikimin e Marrëveshjes së Stabilizim Asociimit, si një e arritur e rëndësishme dhe marrëdhënie e parë kontraktuale në mes të Kosovës dhe Bashkimit Evropian. “Kjo Marrëveshje do të thellojë lidhjet politike, ekonomike dhe tregtare në mes të Kosovës dhe BE-së. Ajo do të krijojë kornizën kryesore për marrëdhëniet në mes të BE-së dhe Kosovës, duke e përgatitur më tej Kosovën për në rrugën e saj evropiane”, theksoi ai.
Zhbogar tha se përkundër një vonese në formimin institucioneve pas zgjedhjeve të vitit 2014, ata kanë arritur të nxjerrin ligje të rëndësishme: pakoja gjyqësore dhe pakoja për të drejtat e njeriut – qenësore për procesin e liberalizimit të vizave. Mirëpo, me bllokimin e Kuvendit të Kosovës përsëri, po vonohen edhe reformat kryesore që i duhen Kosovës. “Kosova nuk ka kohë për të humbur. Koha e humbur e largon Kosovën nga një e ardhme më e mirë për popullin e saj, fëmijët e saj”, theksoi ai.
Zhbogar nënvizoi një numër çështjesh nga raporti. “Rënia e normave të interesit për kreditë afariste dhe rritja e fundit e IHD paraqet një progres të rëndësishëm që mbështet zhvillimin afarist. Progres i mirë është arritur në zhvillimin e kornizës strategjike gjithëpërfshirëse për reformat në administratën publike dhe në përmirësimin e legjislacionit, mirëpo një angazhim politik i fuqishëm e i vazhdueshëm është qenësor”, tha ai.
Sipas Zhbogar, sistemi i sundimit të ligjit mbetet i dobët, gjykatat mbeten të ngadalshme dhe joefikase.
“Organet gjyqësore dhe zbatimi i ligjit mbeten të pritura për të pasur ndërhyrje politike. Korrupsioni dhe krimi i organizuar mbeten një sfidë kryesore dhe në këtë drejtim nevojiten përpjekje të mëdha për konfirmimin e bindjeve në rastet e tilla, përfshirë këtu edhe ato në nivelin e lartë”, tha ai.
Kosova, vijoi Zhbogar, ka treguar kurajë dhe pjekuri politike në vendimin për të krijuar Dhomat e Specializuara për të ndjekur supozimet që janë paraqitur në raportin e Këshillit të Evropës.
“Ajo ka vazhduar të ketë një qasje konstruktive në dialogun e saj me Serbinë, të lehtësuar nga BE. Një ndjenjë e nevojshme dhe e rekomandueshme e kompromisit ka mundësuar marrëveshjen për themelimin e Asociacionit/Komunitetit të komunave me shumicë serbe në Kosovë si dhe marrëveshjet për telekomunikacion, energji dhe liri të lëvizjes. Kosova ka trajtuar sfidat e çështjes së migrimit, si rezultat i së cilave shifrat e migrimit për Kosovën kanë rënë në mënyrë drastike”, u shpreh ai.
Më tej Zhbogar theksoi se, përkundër shumë sfidave që ende ndodhen para për Kosovën, ne kemi arsye për optimizëm. “Me ratifikimin e pritur të Marrëveshjes së Stabilizim Asociimit nga parlamenti Evropian në fillim të vitit të ardhshme, ne do ta kemi një mjet të fuqishëm për dialogun politik, reformat dhe ndryshimin konkret për jetë më të mire për popullin e Kosovës. Fokusi tani duhet të jetë në tregimin e rezultateve në zbatimin e kësaj Marrëveshjeje. BE-ja do të ofrojë mbështetjen e saj dhe këshillimin për Kosovën në këtë punë të rëndësishme”, përfundoi Zhbogar.
HISTORIKU I PREZANTIMIT TË RI TË STRATEGJISË PËR ZGJERIM DHE RAPORTEVE
Strategjia gjithëpërfshirëse për zgjerim tani është shumëvjeçare, që mbulon periudhën e mandatit të Komisionit. Përveç raportimit për progresin, më shumë theks do të vihet në fazën e përgatitjes për të marrë obligimet për anëtarësim. Raportet ofrojnë udhëzime edhe më të qarta për atë se çfarë duhet të bëjnë vendet si në periudhë afatshkurtër ashtu edhe afatgjatë. Do të përdoren shkallë vlerësimi të harmonizuara, duke rritur krahasimin në mes të vendeve, përmirësimin e transparencës së procesit të pranimit. Kjo duhet të lehtësojë shqyrtimin më të madh të reformave nga të gjitha palët e interesit.
Zyra e BE-së në Kosovë/Përfaqësuesi Special i BE-së ka përgatitur një video të shkurtër për Raportin 2015 për Kosovën, për të treguar se qëllimi konkret i Raportit është të ndihmojë Kosovën që të lëvizë para në zhvillimin e saj politik, ekonomik dhe social, në një mënyrë që të ketë përfitime konkrete për qytetarët. BE-ja nuk mat vetëm progresin, por ajo edhe e mbështet atë në mënyrë aktive, si në aspektin politik ashtu edhe përmes instrumenti ttë saj për zhvillim: fondeve të IPA-s.
—
EUROPEAN UNION
EUROPEAN UNION OFFICE IN KOSOVO /
EUROPEAN UNION SPECIAL REPRESENTATIVE
PRESS RELEASE
2015 Report confirms Kosovo’s European path, points to key role of enlargement process in strengthening economic and political stability
Pristina, 10 November 2015
In a set of annual reports adopted today, the European Commission has assessed where the countries of the Western Balkans and Turkey stand in preparing to meet EU membership requirements, and sets out what needs to be done to address the remaining challenges.
Presenting the annual Enlargement Package, Commissioner Johannes Hahn said: “The current refugee crisis shows how crucial close cooperation between the EU and the countries in south-east Europe is. The EU enlargement process, covering the Western Balkans and Turkey, is a powerful tool to strengthen the rule of law and human rights in these countries. It also boosts the economy and promotes regional cooperation. A clear European perspective gradually transforms our partner countries and strengthens stability around our Union. Our firm commitment to EU enlargement, and to the conditions it involves, is therefore a long-term investment in Europe’s own security and prosperity”.
Samuel Žbogar, Head of EU Office in Kosovo/EU Special Representative, pointed out that despite a challenging year, Kosovo has witnessed some major achievements, most notably the signature and ratification of the Stabilisation and Association Agreement as an important milestone and the first contractual relationship between Kosovo and the European Union. “The Agreement will deepen political, economic and trade ties between Kosovo and the EU. It will form the main framework for the relations between the EU and Kosovo, further preparing Kosovo on its European path.”
Žbogar said that despite a delay in forming the institutions after the 2014 elections, they have managed to produce important laws: the judicial package and the human rights package – crucial for the visa liberalization process. But with the Kosovo’s Assembly once again blocked, key reforms that Kosovo needs are also being delayed. “Kosovo has no time to lose. The time lost pushes Kosovo away from a better future for its people, its children.”
Žbogar highlighted a number of issues from the report. “The recent fall in interest rates for business loans and recent increase in FDI represents an important progress supporting business development. A good progress has been made on developing a comprehensive strategic framework for public administration reforms and on improving legislation, but a continued strong political commitment is essential.
The system of the rule of law remains weak, courts remain slow and inefficient. Judicial bodies and law enforcement remain prone to political interference. Corruption and organised crime remain a key challenge and substantive efforts are needed to build a track record of convictions in such cases, including high level ones.
Kosovo has shown courage and political maturity in deciding to establish the Specialist Chambers to follow-up on allegation contained in the Council of Europe report. It has continued to take a constructive approach in its EU-facilitated dialogue with Serbia. A necessary and commendable sense of compromise has allowed for the agreement on the establishment of an Association/Community of Serb-majority municipalities in Kosovo, as well as agreements on telecommunications, energy and freedom of movement. Kosovo has handled well its migration issues challenges, with the migration figures for Kosovo coming down drastically.”
“Despite many challenges still ahead of Kosovo, we have reasons for optimism. With the expected ratification of the Stabilisation and Association Agreement by the European Parliament early next year, we will get a powerful vehicle for policy dialogue, reforms, and concrete change for the better for the people in Kosovo. The focus should now be on building a track record in implementing the Agreement. The EU will offer its support and advice to Kosovo in this important work”, Žbogar concluded.
Background on new presentation of Enlargement Strategy and Reports
The overarching enlargement strategy is now multiannual, covering the period of the Commission’s mandate. In addition to reporting on progress, much more emphasis is put on the state of preparedness for taking on the obligations of membership. The reports provide even clearer guidance for what the countries are expected to do in both the short and long term. Harmonised assessment scales are used, increasing comparability between the countries, and improving transparency of the accession process. This should facilitate greater scrutiny of reforms by all stakeholders. More on the new approach
For detailed findings and recommendations on Kosovo see: Kosovo MEMO
The Enlargement Strategy and the Kosovo 2015 Report is available at:
http://ec.europa.eu/enlargement/countries/strategy-and-progress-report/index_en.htm
The EU Office in Kosovo/EU Special Representative has produced a short video on the Kosovo 2015 Report, to show that a concrete purpose of the Report is to help Kosovo move forward in its political, economic and social development, in a way which has concrete benefits for the citizens. The EU does not just measure the progress; it supports it actively, both politically and through its main development instrument: the IPA funds.