• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

PROMOVIM NË NEW YORK- VATRA & KONSULLATA E KOSOVËS

December 3, 2013 by dgreca

FEDERATA VATRA DHE KONSULLATA E KOSOVËS NË NEW YORK PROMOVOJNË“INTERVENIMI I NATO-S NË KOSOVË” TË ASTRIT ZEMAJ, KONSULL NË FARNKFURT

Në bashkëpunim me Konsullatën e përgjithshme të Kosovës në New York, Federata Panshqiptare e Amerikës VATRA me seli në New York, promovon librin mbi intervenimin e NATO-s në Kosovë, nga autori Astrit Zemaj, Konsull i Kosovës në Frankfurt, Gjermani.
Promovimi do të bëhet ditën e Premte me 6 dhetor, n’orën 6 pm, në Monroe College, ne adresen:

2501 Jerome Avenue,

 Bronx, NY 10468.

Për librin do të flasë Konsulli i Përgjithshëm i Republikës së Kosovës në New York, Ambasador Bekim Sejdiu, i cili është edhe recenzent i këtij botimi, ku trajtohen aspeket politike, juridike e ushtarake të intervenimit të NATOS-s nën udhëheqjen e Shteteve të Bashkuara të Amerikës.
   Në promovim do të jetë prezent edhe autori, Konsulli Zemaj, i ardhur nga Gjermania.
Jeni të lutur që të lajmroni rrethin tuaj, që të marrin pjesë në këtë promovim, natyrisht ata që dëshirojnë. Në mënyrë të posaçme porositen kryetarët e degëve të New York-ut që të lajmrojnë antarët e tyre.

Mirë u pafshim në tubimin e promovimit!

KRYETARI I VATRES

Gjon Buçaj.

Ne foto: KONSULLI  ZEMAJ GJATE USHTRIMIT TE DETYRES

Filed Under: Komente Tagged With: Bekim Sejdiu, Gjon Bucaj, Konsullata e Kosoves, New York, Vatar

101st Albanian Independence Anniversary Celebration in New York

December 1, 2013 by dgreca

(Rising Flag, Rising People)/

By Klara Buda, New York/

“The respect and acceptance of all different ethnics as part of the American nation, which is just unthinkable in the oldest European Democracies, make America such a great country.” KB/

The week preceding the 101 anniversary of 28 November of 1912, the Albanian-American communities celebrated the Independence Day all over the United States as well as in New York.

Sunday November 24, in the Pelham Parkway of the Bronx, a large group of Albanian-Americans gathered from all over the New York metropolitan area to celebrate the Albanian Independence Day with a symbolic rising of their flag.  This celebration was the 5th annual organized in Pelham Parkway.  And beginning with this year, the event coincided with the election of Mark Gjonaj (D-80 th AD) the first Albanian-American in New York State Assembly.

On this day, a number of Albanian associations were present taking care of the event and distributing Black Eagle, an energy drink something very welcoming on this bitterly cold day.  And while this happens, many others are handing out invitations for the next celebration,  which ware so numbreus in New York the week preceding November 28.

 As always in celebrations featuring the Albanian people, children are omnipresent, considered kings and queens of the party. The folk group “Rozafati” of “Mother Teresa Center” are struggling to stay warm in their light, totally inappropriate, summer clothing.  The world-renowned photograph and mentor of Albanian beauty, Fadil Berisha, is there surrounded by Albanians models and artists introducing Lindita, an exciting and gifted young Albanian singer.

On the corner, a bar with hot Byrek (a thin flaky pie filled with seasonal vegetables, cheese or meat) is being passed out to the eager participants.  When you want to pay, the woman handing you the Byrek annouces, « it’s free ! » delighting everyone with a hospitable spirit that the Albanian people know so well. The event was sponsored by Local 32BJ/SEIU 1199 with one of the organizers stated proudly,  “it is an important and historic day, and we did in our way.”

In his speech, Albanian American Assemblyman had a few special thoughts for his father Zef Gjonaj who passed away this summer. His speech highlighted the love and respect he has for his family, his father and for his adopted country of America. In his speech, he spoke of people: working hard, staying together, and aiding and supporting each other. But as Mark said so humbly, “it is the story of all Albanians of the Bronx, those who started from nothing and became successful.”  Some of them tell you, with a smile as if it is the most normal thing in life, that they started working when they were six years-old, as one of the brothers Kolaj. They were thoughtful taking the name “Famous Familglia” as their Pizza brand, something they feel was the key to their success.

Mr. Gjonaj thanked the Albanian community for their contribution and encouraged them to always be “in the service” of the Democracy and the prosperity of the richest, most powerful nation in the world. He also had a special appreciation for the Albanian Americans that serve as New York City police officers and firemen. “Albanian-Americans are a flourishing group of immigrants who are hard working and optimistic. They contribute to society as entrepreneurs and professionals from thriving businesses, to Albanian-Americans who bravely serve in the U.S. military doing their part to protect this great country and defend our Democracry. ”

A number of those police officers and firemen were present at the celebration and were celebrated with applause from the adoring and respectful crowd.  Capt. Flamur Cani, Commanding Officer of the NYPD was one of them, showing by his example what results when one adds discipine to the Albanian tradition.

An esteemed group of American officials were also present and celebrated with the Albanian Americans. This included: lifelong friends of Albanian Congressman Eliot Engel, New York State Senator Jeff Klein, New York State Comptroller Thomas DiNapoli, Representative of Joseph Crowley (D-NY 14th District), Representative of New York State Assemblyman Mike Bededeto, Representative of outgoing New York City Mayor Mike Bloomberg.

The American Democracy: the respect and acceptance of all different ethnics as part of the American nation, which is just unthinkable in the oldest European Democracies. They have been slow to understand that emphasizing the difference of all their communities makes America a great country.

New York Congressman (D) Eliot Engel expressed his gratitude towards the Albanian community and spoke of the friendship that connects these two peoples.

“Albanians love America! You can feel it when you go to Albania and Kosova. You feel it when you walk on the streets in the towns of Montenegro and Macedonia. Albanians love Americans and the feeling is mutual, Americans love Albanians too.”

       Congressman Engel and NYS Senator Jeff Klein, both appreciated the commitment of Assemblyman Mark Gjonaj. ”I’m so proud of my friend Mark Gjonaj not only for being the first Albanian American person ever elected in NY State assembly, but also because he is so good, works hard and cares about all the communities. He is not afraid to get out and organize things. It is a blessing to have him in New York Assembly. I personally am very proud to have him as my friend,” said Congressman Eliot Engel.

“We are moving forward, because one of the great things that happened last year is that you elected one of our own, you have elected Mark Gjonaj. Someone, who has fought for the Pelham Park Avenue community, someone who has fought for the rights of Albanians in the United States and it is always very special when someone is elected for the first time. And I’m happy that my friend Assembly member Mark Gjonaj is the first Albanian American ever to sit in the State Legislator,” said Senator Jeff Klein who also underlined what makes America a great nation.  “This is a great day because Albanians have committed to themselves to rebuilding not only their home land but also areas in the Bronx. And this is not only the celebration of the Albanian community this is really a celebration of each and every one of us. I know that the Albanians year after years really contributed to important renaissance of the Bronx.”

The party reached its high point with the beloved voice of Merita Halili who sang the American and Albanian hymn, the modern interpretation of Lindita and the new folk creations of choreographer Angjelina Nika followed by her husband the well-known folk singer Gezim Nika. With the microphone in one hand, and the Albanian Flag in the other, he encouraged the audience to sing along with him.  The Albanian Ambassador to the United Nations, Ferit Hoxha, and the Consul General of the Kosova, Bekim Sejdiu, attended the celebration and spent a great deal of time meeting and speaking with other attendees.

Other proud members of Albanian community in attendance were :

Reverend Nathan Preston, St Nicholas Albanian Orthodox Church,

President of Albanian American Society Foundation, Esad, A. Rizai, President of Albanian American Academy, Dr. Skender Kodra and General Menager Mentor Mata, President of Fundo Group, Ilirjan Fundo, consulting & investment firm on energy, Nick Markola, Menaging Director of Fieldpoint Private Bank & Trust, President of Albanian Roots, Marko Kepi, Miss Universe Albania 2010, Angela Martini, President and Owner of Black Eigle enrgitic drinc, Arben Rustja, Monroe College professor Haxhi Berisha, Danny Blloshmi, Merrill Lynch Global Wealth Management and Albanian American Community Representative, Rrok Nikqi.

The Albanian Americans were numerous celebrating their Independence Day, even on a very cold weather showing that they are ready, willing, and able to do great things for the community. And this day in the Bronx proves this unequivocally.

Filed Under: Komente Tagged With: 1-1st Albanian Independence, Anniversary, Celebration, in new York, Klara Buda

PROF. THANAS GJIKA: SHENDET E TE SHKUARA Z. AGIM KARAGJOZI!

November 17, 2013 by dgreca

Në Foto: Thanas Gjika me z. Agim Karagjozi, gjatë vizitës në shtëpinë e z. Karagjozi, Floral Park, NY/

Z. Agim Karagjozi më bëri borxhlli gjatë vitit jubilar të 100-vjetorit të shpalljes së Pavarësisë. Kur une i kerkova sponsorizim per botimin e studimit monografik “Mihal Grameno jeta dhe vepra“, ai m’u përgjigj pa hezitim dhe më dërgoi ndihmën e tij bujare. Mbasi e botova librin ia dërgova një kopje me falenderime. Z. Karagjozi e lexoi dhe me pergezoi ne telefon. E ndjeva veten të detyruar që unë të mos mjaftohesha vetëm me falenderime telefonike, por të gjeja rastin dhe t’i bëja një vizitë respekti. Keshtu në maj-qershor të ketij viti, kur shkova ne New Yourk, i bëra një vizitë në shtëpi . I urti Agim më priti në dhomën e ndënjies, ku ai kalonte shumë orë të ditës.

Duke biseduar për Mihal Gramenon dhe Ç erçiz Topullin, më tha se i kishte pasur modele frymëzimi gjatë jetës së tij. Pastaj vijoi të më tregonte për jetën e tij të fëmijërisë e më vonë për punën kushtuar mbarëvajtejes së Shoqerise Vatra. Kur e degjoja që fliste me entusiazem vetëm e vetëm për atdheun me një pamje prej rilindasi, mendova se Vatra kishte fat qe kishte pasur e ka në drejtim te saj këtë atdhetar modest e të përkushtuar. Mbasi e dëgjova disa momente, guxova dhe i thashë se duhej të shkruante kujtimet e jetës së tij, por ai m’u pergjigj me thjeshtësinë e tij karakteristike: Unë nuk jam ndonjë personalitet i spikatur historik, jeta ime është e dokumentuar në veprimtarinë e Vatrës, kujt t’i interesoje kjo veprimtari ka për të mësuar dhe për jetën e veprimtarinë time.

Disa minuta pas qirasjeve qe na bëri zonja e tij, u largova per te mos e lodhur më gjatë këtë rilindës të ditëve tona. Sipas zakonit shqiptar, z. Agim u ngrit e më përcolli tek porta e shtëpisë. Me këtë rast, iu luta nipit tim, studentit Gjergj Bimbli, i cili me shpuri per vizite me makinen e tij, të më bënte këtë foto, e cila për mua ka vlera e emocione të vecanta. U ndamë me urimin që të shihemi e të takoheshim sërisht.

Z. Agim, ju uroj me gjithë zemër që të bëheni mirë dhe të takohemi përsëri, sepse një takim me ju, një bisedë me ju, ma forcon vendosmërinë për të punuar për të mirën e atdheut dhe të popullit tonë.(Thanas Gjika)

 

 

Filed Under: Komente Tagged With: agim karagjozi, mesazh, Thanas Gjika

Letter to U.S. President Obama

November 13, 2013 by dgreca

Dear President Obama,/

I am a deeply concerned citizen of Albania, who like millions of Albanians is shocked by the news that deadly toxic chemical arsenal of Assad’s regime is landing to Albanian shores. For a small country of 28,000 km2, over-populated, with poor infrastructure, with countless problems in every sector of the economy, health, education, environment, agriculture, tourism, struggling for over two decades to fight corruption and organized crime plagued in every cell of our society, the decision of demolition chemical weapons in Albania is TOXIC. The lethal impact that this potential decision will have in the lives of Albanians and the generations to come is unquestionable.

I am addressing to you this letter for a couple of reasons. Our historic ties to US date back to 1919, when US President Woodrow Wilson intervened to block the Paris Peace Conference agreement, which divided Albania among former Yugoslavia, Italy, and Greece. US support followed until these days with President Clinton’s decision to halt the Serbian genocide in Kosovo, for which we as Albanians are deeply grateful.  But as dark days have captured the skyline of the Albanian people, our eyes are turned to you as a world leader in a desperate attempt to change the tragic fate of our nation. From a nightmarish dream we woke up few days ago to the horrible news that our government has volunteered to host the Assad’s arsenal of +1,000 MT of highly dangerous chemical weapons and materials, infringing our constitutional rights, without any transparency, public consent, REFERENDUM, or even any hearings from the interest groups. Our government is selling this issue of hosting Assad’s weapons as a request of NATO to our country as a member of NATO alliance, while there is no evidence that neither NATO itself is involved in the process of disarming Syria nor that NATO officially has submitted a request to Albania to host it. I know, this is our internal problem. Plus in 1993 the U.S. saved Germany and Europe by shipping out of our continent the very dangerous German chemical weapons stockpile. How can one in good conscience suggest to bring now, in 2013, in the heart of Europe, Assad’s stockpile?

But what should ring the ALARM bells to the international community is the wrong evaluation of capacities of our country for handle an operation of this magnitude.

How can the poorest country in Europe deal with a potential accident of this nature? How can a country like ours deal with waste management of Sarin and Mustard gas if DID NOT yet manage the waste from its own symbolic destruction of chemical materials inherited from communism? The lives of those innocent people and children brutally killed in Gerdec (army depot explosion) by the incompetence of public authorities and their corruptive affairs do not signal any concern?  Is the world willing to see another Syrian dreadful episode of mass killing from chemical weapons in Albania? What about the image of Albania worldwide pinned as the toxic ground of Europe? What about poisoned water resources, land, shores?  Who will pay the consequences of this irrational and criminal act? – The Albanian people!!! And the future generations to come will be condemned to death without being guilty, for a crime that they did not commit.

In this dark moment of desperation, but also proud of being a citizen of a peaceful nation that embraces democratic values, seeking to join EU, we ask you President Obama to stop this horrendous crime. We have to live to be your allies and supporters.

To end this heartfelt letter, I am going to quote our famous patriot and former Minister and Extraordinary Envoy of Albania to the U.S Faik Konitza. “If Albania will die, it will die because of its politicians” 

God SAVE Albania!

Sincerely,

Armela Bega

 

Filed Under: Komente Tagged With: Armela Bega, leter to US President

DEGA E VATRES NE JACKSONVILLE NE PRAG TE 1 VJETORIT TE THEMELIMIT

November 13, 2013 by dgreca

Vatra e Jacksonvilles tani në një frymarrje të re/

Dega e Vatres në pergaditjet e fundit për festimin e një vjetorit te themelimit të deges dhe 101 vjetorin e Pavarsise së Shqipërise./

Nga Lek Gjoka/Jacksonville Florida /

Në Mediterrania Restaurant, pronë e shqiptarit Edi Rukaj të dielen më 10 Nëntor u mbaj takimi e deges së shoqates Vatra të Jacksonvilles për të prezantuar antaret e rinjë si dhe para përgaditjet për festimin e një vjetorit të Vatres dhe 101 vjetorit të Pavarsise së Shqipërise.I pranishem në këtë takim ishtë edhe zoti Mark Dukaj drejtuesi i Kelmen TV-se kanal televiziv i shqiptareve të Amerikes si dhe fotografi Erion Cuko nga nje familje vatrane  i cili beri fotografite e ketij takimi.
Kryetari i deges së shoqates Vatra zoti Spahiu duke i falenderuar të gjithë pjesmarrsit për punën e madhe që kanë bere të gjithe antaret në përgjithesi e më vecanti zotin Gjergj Shkurtaj dhe Indrit Kellezi për bashkimin rreth Vatres të dhjetërave antareve të rinjë. Gjithashtu u fol më plot përgjëgjësi për afrimin rreth Vatres edhe të shqiptareve nga trojet etnike nga Kosova,Maqedonia dhe Mali i Zi të cilet megjithese me të paket në numer kanë vendin e tyre si çdo shqiptar tjeter në sofren vatrane.
Më pas ai prezantoi një e nga një antaret e rinjë që jane zotërinjte:

1-Vicens Jubani
2-Kenneth Albercht(amerikano-shqiptar lindur ne Jacksonville Florida me prinder me origjine nga Korca)
3-Gjon Lleshi
4-Indrit Kellezi
5- Fred Shiroka
6- Enea Cici
7-Vilson Gjuraj
8- Benet Jakaj
9- Gjergj Shkurtaj
10-Bashkim Bardi
11- Elton Hysesani
12- Roland Sheqi
13-Gjovalin Gjergji
14-Fitim Fejza

Pasi iu uruan mirëse ardhjen të gjithë antareve te rinjë takimi kaloi në një bashkëbisedim familjar.
Kryesia i propozoi deges se Vatres grupin e punës për organizimin sa me të mire me 23 Nentor 2013 të festimit të një vjetorit të themelimit të deges ketu në Jacksonville Florida dhe 101 vjetorit të Pavarsise së Shqipërise ku marrin pjese edhe personalitete të larta si ambasadori i republikes së Shqiperise në Amerike zoti Gilbert Galanxhi, kryetari i Shoqates Pan Shqiptare Vatra zoti Gjon Buçaj mjaft vatranë nga Nju Jorku etj, si dhe kengetaret e shquar të muzikes shqiptare Irma Libohova dhe Petrit Lulo më grupin e tyre artistik.
Grupi i punës përbehet nga keto antare të deges.

1- Adriatik Spahiu
2- Gjergj Shkurtaj
3-Indrit Kellezi
4- Elton Hysesani
5-Gjergj Lacuku

Grupi organizativ u prit me plot besim nga antaret dhe ato u zotuan që edhe ketë herë do të nderojnë Vatren dhe shqiptaret e Jacksonvilles në këtë pervjetor të pare.
Me pas zoti Adriatik Spahiu informoi antaret për ecurine e ketij aktiviteti qe do të zhvillohët në Mariot Hotel, falenderoi bizbesmenin shqiptar zotin Vicens Jubani per sponsorizimin e Tortes se festimit të një vjetorit dhe 101 vjetorit të Pavarsise.
Gjithashtu nder të tjera ia theksoi edhe për hapjen e një ekspozite në hollin e hotelit me fotografi dhe pasqyrime në gazeten Dielli të aktiviteteve qe kjo dega ka organizuar qe nga dita e themelimit të saj më 18 Nentor 2012 në muajin e shenjte të njëqind vjetorit të Parasise, qe dega e festoi më plot entuziazem pak dite pas themelimit ku antaret në një atmosfere festive recituan poezi të ndryshme si nga At Gjergj Fishta deri tek poezia e poetit cam Bilal Xhaferrit qe recitoi bashkethemeluesi i deges cami i nderuar Rrexhep Llaja i cili u nda para pak javesh nga jeta pa arritur të festonte një vjetorin e deges por duke lenë një amanet të madh për degen e shoqates Vatra bashkimin e shqiptareve të Jacksonvilles pa dallim feje, krahine apo ideje.
Në përfundim u bënë disa fotografi kujtimi si u shtrua edhe një koktej qe e sponsorizoj vatrani biznesmeni Sander Martini ku  edhe ambjenti i restorantit mori shijen e një copëze Shqipërie.Ky aktivitet po pasqyrohet edhe në gazeten e shoqates Pan Shqiptare Vatra në Gazeten Dielli, në facebook në grupin e Vatres në Jacksonville Florida si dhe në kanalin televiziv KELMEN TV.

 

Filed Under: Komente Tagged With: Dega e Vatres, Jacksonville, ne prag te 1 vjetorit

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • …
  • 482
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Potret kushtuar guximtarit të përndjekur Qemal Agaj
  • Shqipëria Nuk Ka Nevojë të Bëhet Singapor — Ka Nevojë të Bëhet Baltike
  • “PRIJATARËT E LAVDISË” – POEZI NGA VALBONA AHMETI
  • Gjuhën shqipe nuk e humb Norvegjia, e humbim ne në shtëpi
  • Një letër – Dy intelektualë – Tri dekada më vonë
  • Propaganda…
  • 𝐃𝐢𝐩𝐥𝐨𝐦𝐚𝐜𝐢𝐚 𝐞 𝐒𝐞𝐧𝐭𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞𝐯𝐞 𝐌𝐢𝐝𝐢𝐬 𝐊𝐨𝐦𝐛𝐞𝐯𝐞: 𝐑𝐢𝐤𝐭𝐡𝐢𝐦𝐢 𝐢 𝐍𝐣𝐞𝐫𝐞̈𝐳𝐢𝐦𝐢𝐭 𝐧𝐞̈ 𝐧𝐣𝐞̈ 𝐁𝐨𝐭𝐞̈ 𝐊𝐨𝐧𝐟𝐥𝐢𝐤𝐭𝐮𝐚𝐥𝐞
  • LËVIZJA KOMBËTARE – NGA AUTONOMIA TE PAVARËSIA E SHQIPËRISË
  • “VATRA” në Boston ju fton në “Albanian Boston Community Center” më 17 janar 2026
  • NGA NJË KOLONI DE FACTO NË NJË KOLONI DE JURE
  • ADEM DEMAÇI, JO THJESHT FIGURË E REZISTENCËS, POR KATEGORI KONCEPTUALE E SHTETFORMIMIT
  • Roli i gazetës “Arnavud/Shqipëtari” në formimin e vetëdijes kombëtare te shqiptarët përballë politikave turqizuese të xhonturqve
  • Si investonte Serbia në thellimin e përçarjeve ndërmjet udhëheqësve shqiptarë dhe në shkëputjen e tyre nga ndikimi austro-hungarez
  • Marrëdhëniet e Gjergj Kastriotit – Skënderbeut me Republikën e Venedikut sipas dokumenteve të Arkivit Apostolik të Vatikanit, Arkivit të Shtetit të Venedikut dhe burimeve historike botërore
  • “U SHKEPUT NJE METEOR POR ZJARRI MBETET ZJARR…!”

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT