Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Presidenti Nishani: Ngritja e çështjes çame, detyrë kombëtare

by

Presidenti Bujar Nishani dekoron dy figura qendrore shqiptare të Çamërisë, Abedin Dinon dhe Ibrahim Hoxhën/
Presidenti i Republikës, Bujar Nishani, ka dekoruar dy figura qendrore të Çamërisë, Abedin Dinon pas vdekjes me dekoratën “Nderi i Kombit” dhe Ibrahim Hoxhën me Titullin “Naim Frashëri”. Në ceremoninë e zhvilluar në mjediset e institucionit të Presidentit të Republikës, kreu i shtetit vlerësoi shoqatën “Çamëria” për traditën e Javës Çame që prej vitesh po organizohet në këtë periudhë të vitit. Ai vlerësoi ngritjen e vokacionit të çështjes kombëtare dhe të çështjes çame që është pjesë e pandashme e saj. “Për mua si President i Republikës ka një vlerë të jashtëzakonshme fuqizimi gjithnjë e më shumë i zërit të këtij komuniteti, jo thjesht në adresim të çështjeve të veçanta, por edhe të komunitetit vetë, por të adresimit të vëmendjes, të angazhimit me atë që të gjithë së bashku kemi detyrim jo vetëm kushtetues, të çështjes kombëtare. Pa dyshim që çështja çame është çështje e rëndësishme e pazgjidhshme e çështjes kombëtare”, – tha Presidenti Nishani. Kreu i shtetit dekoroi z. Ibrahim Hoxha me titullin “Naim Frashëri” me motivacionin: “Për veprimtarinë e çmuar në qartësimin e vlerave të folklorit dhe trashëgimisë kulturore shqiptare përmes botimeve të shumta dhe pjesëmarrjes aktive në Luftën Antifashiste Nacionalçlirimtare”. Presidenti nderoi me Dekoratën “Nderi i Kombit” atdhetarin e shquar Abedin Dino (pas vdekjes) me këtë motivacion: “Figurë e shquar e Lëvizjes Kombëtare Shqiptare, me ndihmesë të jashtëzakonshme në mbrojtjen e tërësisë territoriale të kombit shqiptar dhe në zhvillimin e identitetit e kulturës kombëtare”. Dekorata për këtë figurë të madhe kombëtare iu dorëzua si përfaqësues i shqiptarëve të Çamërisë, Shpëtim Idrizit. “Ndihem shumë i nderuar dhe i emocionuar që në emër të komunitetit çam, ne sot, fal jush, po dekorojmë dy personalitete të të gjithë shqiptarëve. Unë po marr në emër të komunitetit një dekoratë për një personalitet të nderuar që ka dhënë shumë për çështjen çame dhe çështjen kombëtare. Është një rast fatlum sepse dekorohen njëkohësisht vepra dhe figura e Abedin Dinos, por edhe njeriu që ka shkruar jetën dhe historinë e tij, që është z. Hoxha. Ky është një rast fatlum për të gjithë shqiptarët e Çamërisë dhe sot ne jemi shumë të privilegjuar pas mbështetjes dhe inkurajimit të Presidentit të Republikës”, – tha Idrizi.

Freedom House: Shqipëria dhe Kosova, ndryshim pozitiv

by

Nga Julian Zyla/
Organizata Freedom House publikoi sot raportin e saj vjetor “Vendet në Tranzicion”, mbi proceset demokratike të 29 vendeve në zhvillim, në rajonin e Evropës Qendrore dhe Euroazisë. Shqipëria dhe Kosova kanë shënuar përparim të lehtë krahasuar me vitin e kaluar.
Për Shqipërinë, kanë ndryshuar pozitivisht vlerësimet për kategoritë e “Procesit elektoral” dhe “Qeverisjes demokratike në nivel qendror”. Të dy këta sektorë janë përmirësuar me 0.25 pikë, në një shkallë nga 1 në 7. Pesë fushat e tjera që Freedom House vlerëson në këtë raport vjetor dhe që në rastin e Shqipërisë nuk kanë ndryshuar krahasuar me vitin e kaluar janë: “Shoqëria civile”, “Media e pavarur”, “Qeverisja demokratike në nivel lokal”, “Kuadri ligjor dhe pavarësia e gjyqësorit” dhe “Korrupsioni”.
Raporti shprehet se “Shqipëria arriti ndryshim pozitiv për herë të parë që nga viti 2008, falë zgjedhjeve parlamentare” të muajit qershor vitin e kaluar dhe “transferimit paqësor të pushtetit”. Vlerësimi për demokracinë në Shqipëri, që përbën mesataren e shtatë sektorëve të vëzhguar, është përmirësuar nga 4.25 në 4.18, në një shkallë nga 1 në 7, ku 1 përfaqëson nivelin më të lartë të përparimit demokratik dhe 7 nivelin më të ulët.
Në një intervistë në Nju Jork për Zërin e Amerikës, drejtoresha e këtij raporti, Sylvana Kołaczkowska, tha se “ka shenja të hershme se qeveria e re është e interesuar të ndërmarrë reforma, për të ndalur procesin e konsolidimit të pushtetit të vënë re gjatë mandatit të dytë të qeverisë së mëparshme të kryeministrit Berisha.”
“Në këtë pikë është ende herët,” shtoi ajo. “Kemi parë jo vetëm retorikë, por edhe hapa konkrete, megjithatë mendoj se është ende herët për të festuar. Ajo që mund të them është se duket të ketë një vullnet politik më të madh në këtë qeveri sesa në atë të mëparshmen për të zgjidhur disa nga dobësitë kronike në vend, në veçanti në sistemin gjyqësor shqiptar.”(VOA)

Kosova në heshtje zgjedhore, të dielën votohet për Parlamentin e ri

by

PRISHTINË, 7 Qershor /
Nga Behlul Jashari/.- Kosova filloi mbrëmë në mesnatë heshtjen para zgjedhjeve të parakohshme parlamentare të së dielës së 8 qershorit. Zyrtarisht, heshtja zgjedhore fillon në 7 qershor dhe mbaron me mbylljen e vendvotimeve në mbrëmje.
Fushata zgjedhore 10 ditëshe ka nisur zyrtarisht në 28 maj, e si “parafushatë” më herët, madje edhe pa u shpallur dita e votimeve.
Në votimet e së dielës për deputetë të Kuvendit të Kosovës garojnë gjithsej 30 subjekte politike me 1.235 kandidatë, nga të gjitha komunitetet. Subjektet në garë janë 18 parti politike, 7 iniciativa qytetare, 4 koalicione dhe 1 kandidat i pavarur.
Lista përfundimtare e votuesve, e bazuar në Ekstraktin e Regjistrit Civil dhe miratuar nga KQZ, përmban 1.782.454 emra, të ndarë në 38 komuna përfshirë edhe veriun me shumicë serbe, mes tyre 33.735 votues të rinj, që do të votojnë për herë të parë.
Kryetarja e Komisionit Qendror të Zgjedhjeve, Valdete Daka, mes shumë punësh në sfidën e kohës së shkurtër vetëm një muaj për përgatitjet e zgjedhjeve të parakohshme parlamentare në Kosovë, në një intervistë ekskluzive të enjten për ATSH-në theksonte se “KQZ është e gatshme për të dielën e 8 qershorit, për të cilën fton të gjithë që të jetë ditë e votimit dhe e festës, e mesazhit më të mirë për demokracinë e pjekurinë e shtetit të perspektivës evropiane”.
“Rrjedhimisht, të gjitha aktivitetet e parashikuara tashmë janë përmbyllur dhe me besim them, se sa i përket anës së KQZ-së, jemi të gatshëm për Ditën e Zgjedhjeve”, u shpreh Daka.
Ndër aktivitetet e sotme të Komisionit Qendror të Zgjedhjeve është hapja e Qendrës Mediale në ambientet e Pallatit Rilindja, tani ndërtesë qeveritare, ku do mbahen edhe konferencat për shtyp për mediat e akredituara, mes të cilave është ATSH me korrespondentin në Kosovë.
KQZ ka akredituar rreth 30 mijë vëzhgues nga subjektet politike, organizatat joqeveritare, organizatat ndërkombëtare, përfaqësitë diplomatike, etj, ndërsa do të jenë rreth 100 vëzhgues nga Bashkimi Evropian.
“Presim që standardet evropiane për zgjedhje demokratike të respektohen plotësisht”, theksohet në deklaratën e përbashkët të Shefit të Zyrës së BE-së në Kosovë/ Përfaqësuesit Special të BE-së dhe Shefave të Misionit të shteteve anëtare të BE-së të pranishme në Kosovë, ku jepet edhe mesazhi se, “është shumë e rëndësishme që zgjedhjet në tërë Kosovën të mbahen në mënyrë të drejtë dhe transparente”.
Ambasadori Jean-Claude Schluberger në takim dje me Presidenten e Republikës, Atifete Jahjaga, theksoi se “misioni i OSBE-së në Kosovë ka bërë përgatitjet e nevojshme për të luajtur rolin mbështetës në zgjedhjet parlamentare të së dielës”.
Presidentja ka pasur takime të tjera, ku theksoi se këto zgjedhje duhet të jenë demokratike, të ndershme, të drejta dhe gjithëpërfshirëse. Ajo ka thënë se është me rëndësi që i gjithë procesi të jetë i sigurt, që vota e qytetarëve, në çdo pjesë të territorit të vendit, të jetë e garantuar dhe e paprekshme.
Misioni i BE-së për sundimin e ligjit ka njoftuar se masat e sigurisë për zgjedhjet parlamentare në Kosovë janë planifikuar dhe bashkërenduar me kujdes ndërmjet Policisë së Kosovës, EULEX-it, KFOR-it dhe OSBE-së për ta garantuar të drejtën e qytetarëve për të votuar, si dhe zhvillimin e qetë dhe të rregullt të procesit të votimit. Bashkëpunimi dhe bashkërendimi ndërmjet Policisë së Kosovës, EULEX-it, KFOR-it dhe OSBE-së vazhdon të jetë i shkëlqyer.
Kosova, 15 vjet e lirë nga qershori 1999 dhe e pavarur 6 vjet nga 17 shkurti 2008, në 8 qershor 2014 mban zgjedhjet parlamentare, të pestat në liri, të dytat në pavarësi.
Në Kosovën e lirë të parat zgjedhje parlamentare u mbajtën në 17 nëntor 2001. Legjislatura e Tretë ishte ajo që ka hyrë në histori me shpalljen e Pavarësisë. Në 8 qershor votohet për zgjedhjen e deputetëve të Kuvendit të Kosovës të Legjislaturës së Pestë.
Çdo qytetar legal i Kosovës, pa dallim feje, race, apo nacionaliteti, e që i ka mbushur 18 vjet ka të drejtën dhe mund të votojë në zgjedhjet e Kosovës.
Sipas regjistrimit të popullsisë të pranverës 2011, në Kosovë, pa veriun, u numëruan 1.739. 825 banorë rezidentë, 92.93 % shqiptarë. Pjesa tjetër e përqindjeve iu takon komuniteteve pakicë, 1.58% boshnjakë, 1.47 % serbë, 1.08 % turqë, etj.
Por, numri i banorëve-shtetasve të Kosovës është më i madh, meqë regjistrimi i popullsisë nuk ka përfshirë një të tretën e kosovarëve që vlerësohet se jetojnë e punojnë jashtë vendit.
Përqindja e komunitetit serb do ishte më e lartë me përfshirjen e veriut në regjistrim. Në veri të Mitrovicës dhe tre komuna të tjera veriore – Leposaviç, Zubin Potok e Zveçan, ku është refuzuar regjistrimi i popullsisë, sipas një shifre që e kanë përmendur autoritetet kosovare, jetojnë rreth 40 mijë serbë.
Republika e Kosovës është shtet i pavarur, sovran, demokratik, unik dhe i pandashëm”, përcaktohet në nenin 1 të Kushtetutës së miratuar në 9 prill nga Parlamenti i shtetit më të ri evropian, më pak se dy maj pas shpalljes së pavarësisë, e që ka hyrë në fuqi në 15 qershor 2008.
Sipërfaqja e përgjithshme e Republikës së Kosovës është 10,908 km². Republika e Kosovës deri tani është njohur nga 106 shtete anëtare të OKB-së.
Ditë më parë, në 27 maj të këtij viti, Presidentja Atifete Jahjaga në seancën e Këshillit të Sigurimit kërkoi njohjen edhe nga pesë vendet e BE-së dhe të gjitha vendet anëtare të OKB-së, që ende nuk e kanë njohur shtetin e ri, duke theksuar progresin, suksesin e përbashkët, bashkëpunimin dhe perspektivën evropiane edhe të gjithë rajonit

Albania: Italians move across Adriatic ‘seeking work’

by

Many Italians arriving in Albania open restaurants/
Italians are reportedly escaping the economic doldrums at home by moving to Albania for work, after decades of migration the other way.
About 19,000 Italians now have a residency permit for work or study in Albania – a country of only 3m people – according to Albanian government figures quoted by Italy’s Il Messaggero daily. A growing number of Italians have made the short hop across the Adriatic Sea to work at Albanian universities and call centres, or open restaurants and other small businesses in the past two years, the paper says.
“It’s a real boom,” sociologist Rando Devole tells the paper. “That tells us a lot about the crisis in Italy, but also about Albania’s growth through its own emigrants.” He says the long history of Albanian immigration to Italy may be helping smooth the path for arriving Italians – for instance many Albanians already speak some Italian. It’s thought about half a million Albanians came to Italy after the fall of the Communist regime in 1992.
Albania’s ambassador to Italy Neritan Cheka says his country has simpler regulations for businesses and faster economic growth than Italy, which has been struggling with a mountain of public debt since the onset of the eurozone crisis. “Albanians are more optimistic than Italians at the moment,” Cheka adds. Albania’s welfare minister, Erio Veliaj even went as far calling his country a “small America” for Italians last month, according to the ANSA news agency.(BBC)

Ali Ahmeti rizgjidhet kryetar i BDI

by

Ali Ahmeti u rizgjodh kryetar i Bashkimit Demokratik për Integrim në Kongresin e tretë të partisë që po mbahet në Tetovë. Të gjithë delegatët, 675 gjithsej, votuan për zotin Ahmeti, i cili nuk pati asnjë kundër-kandidat për postin e drejtuesit të partisë.
Zoti Ahmeti duke folur para delegatëve, tha se ai nuk do t’i zhgënjejë anëtarët e partisë dhe se do të vazhdojë përpjekjet për ndërtimin e vlerave dhe parimeve.
Zoti Ahmeti kërkoi nga të gjithë anëtarët dhe zyrtarët e BDI-së të jenë të përgjegjshëm, ndërsa u kujtoi llogaridhënien, për çka tha se “është vlerë qe mund të ndikojë në përmirësimin qoftë të sjelljes apo të angazhimeve që bëjmë”.
Drejtuesi i BDI-së tha se besimi i dhënë nga votuesit në zgjedhjet e fundit shton përgjegjësitë e zyrtarëve të partisë, ndërkohë që, nga ana tjetër, ai shprehu shqetësim lidhur me gjendjen politike si pasojë e vendimit të opozitës për të mos i pranuar mandatet e deputetëve në Parlament.
Ai arsyetoi nevojën për zgjedhje të parakohëshme parlamentare me qëllim të, siç tha, ”lënies së hapsirës për menaxhimin e çështjeve të rëndësishme përpara të cilave ndodhej vendi”.
BDI dhe VMRO-DPMNE duket se kanë përfunduar bisedimet për formimin e koalicionit të ri qeveritar, por asgjë nuk kanë bërë publike se cilat poste qeveritare do t’i lihen partisë shqiptare. Sipas burimeve brenda BDI-së, nuk do të ketë shumë ndryshime nga mandati qeveritar 2011-2014, ku partia kishte pesë ministra dhe një zëvendëskryeministër.
Ndërkohë, sipas të gjitha gjasave, Ministria e Mbrojtjes që drejtohej nga një kuadër i BDI-së në mandatin e kaluar, tash do t’i lihet VMRO-së, për shkak të raporteve të BDI-së me presidentin e rizgjedhur Gjorgje Ivanov. Partia shqitare vazhdon të mos e njohë legjitimitetin e këtij të fundit, pa dhënë ndonjë arësye të qëndrueshme për këtë vendim. BDI-ja ngulte këmbë për një president me konsensus të gjerë politik, një kërkesë kjo jokushtetuese, sipas njohësve të rrethanave ligjore.
Të enjten në mbrëmje, sipas pritjeve, do të dihen emrat e kandidatëve të BDI-së për ministra të rinj në qeverinë e re të Maqedonisë. Nga bisedimet në mes dy partive nuk është kuptuar se si do t’i shkrijnë programet partiake dhe premtimet parazgjedhore në mandatin e ri qeveritar. BDI-ja në fushatën zgjedhore doli para votuesve shqiptarë të Maqedonisë me mbi njëmijë projekte të cilat pret t’i realizojë deri në vitin 2018.(Zeri i Amerikes)