• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

NE SOFREN E DIELLIT-JULIA GJIKA

January 8, 2021 by dgreca

KËTO DITË ME TY/

Nga Julia GJIKA/

Këto ditë unë mendoj për ty,/

të mendoj në stinën e jargavanit,/

ndoshta se jam në stinën e borës dhe akullit./

O sikur të fluturoja dot si fluturojnë zogjtë/

në stinën e pranverës!/

Të këndoja me ta një këngë gëzimi,

lartësive ku ngjiten ata.

Këto ditë mendoj për ty

dhe jam 200 vjet pas teje.

“Fije bari” në duart e mija

në një nga vjershat lexoj:

shkruan se je sot me mua.

Sikur i ke shkruar dy orë më parë:

Vërtet ti sot je me këdo që të ka njohur,

sepse ti vazhdon të thuash të vërtetat.

Në qiellin madhështor shikoj atë që ke parë ti ,

lexoj Amerikën, poemën më të madhe të botës.

Wollt Whitman me zemrën sa krahërori.

Amerikën dhe heronjtë e saj atje i mban,

njerëzit nga të gjitha kombet, të gjitha racat

ti i deshe pa dallim.

Sot është e diel.

Në kisha po bien këmbanat.

155 vjet, që mungon Kapiteni.

Ai që lidhi plagët e këtij vendi

veri- jugë, jugë- veri.

Ai që ushqeu paqen e drejtë jetëgjatë.

Ai që e vranë me një plumb prapa veshit.

Po tani, shumë shekuj më vonë,

duan t’a vrasin prapë, në zemër,

ku t’a gjejnë zemrën e tij?

Jargavani me gjethet në trajtë zemre fëshfërin:

Këtu reh, këtu në gjelbërimin tim!

Unë ndjej sot,

atë që ti ke ndjerë 200 vjet më parë,

aromën dhe muzikën që shoqëron dritën.

“Endërroj të isha me ty

të bëhesha shoku yt -shkruan

Kushedi jam vërtet me ty?”

Vërtet ti sot je me mua.

Nuk guxoj të tregoj për turmat,

nuk guxoj, them se të lëndoj, ja p.sh

janë ngritur në protesta “Paqesore”!

heronjtë po i zbresin nga piedestalet

keshtjellën e lirisë në Washington,

guxuan t’a sulmojnë,

drita e gjelbër në semaforë s’punon si më parë,

kur duhet të hapet, ndalon.

Të kundërtën bën e kuqja,

kur duhet të ndalojë hapet,

kaos krijohet asgjë tjetër.

Këto ditë të mendoj, Wollt Whitman.

Dua të këndoj me ty një këngë gëzimi.

Për stinën e jargavanit, ëmbëlsinë e jetës,

për dritën që errësirën dëbon.

I bashkohem këngës së zogjve të pranverës

me ta për lirinë në shekuj të këndojmë!

6-7 Janar /2021

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: Julia Gjika, KËTO DITË ME TY

Artikujt e fundit

  • Kur karakteri tejkalon pushtetin
  • ABAZ KUPI DHE LUFTA ANTIFASHISTE NË SHQIPËRI
  • Fortesa Latifi: “It can be difficult to grow up when you’re constantly faced with a younger version of yourself”
  • ABAZ KUPI, I HARRUAR DHE I KEQTRAJTUAR NGA HISTORIA ZYRTARE
  • VATRA DHE FAMILJA KUPI ORGANIZUAN SIMPOZIUM SHKENCOR ME RASTIN E 50 VJETORIT TË KALIMIT NË PËRJETËSI TË NACIONALISTIT TË SHQUAR ABAS KUPI
  • “E DREJTA ZAKONORE E ÇERMENIKËS. KANUNI I MUST BALLGJINIT” 
  • Retorika e Serbisë si agresion psikologjik: narrativa e rrezikshme e Aleksandar Vuçiçit në Ballkan
  • Çfarë “shteti” deshi Mehmet Ali pashë Misiri në luftën e tij kundër sulltanit osman?
  • 1939 / AUDREY SHAH : JU RRËFEJ TAKIMIN ME MBRETIN ZOG NË HOTEL RITZ (LONDËR)
  • Ndalimi i investitorëve nga tregu i shtëpive: a është zgjidhja reale?
  • “Pse ShBA nuk e pushtuan por e çliruan Venezuelën nga Maduro/t”
  • SPEKTËR…
  • ME SA POLITIKA SHIGJETON SERBIA NË DREJTIM TË KOSOVËS?
  • VENDI IM / 7th Annual Concert
  • ZOTI, SHPIRTI, BIBLA, DOGMA DHE MENDIME FILOZOFIKE

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT