• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Archives for July 2016

Nuland mbërrin në Tiranë, takimi i pare me Bushatin

July 10, 2016 by dgreca

Nga Maela Marini/ 

Bushati-Nuland-takim Foto Agim DobiTIRANË, 10 Korrik/ATSH/.- Nënsekretarja amerikane e Shtetit për Evropën dhe Euroazinë, Victoria Nuland nisi të dielën vizitën e saj zyrtare në Tiranë, ku u prit në një takim nga Ministri i Punëve të Jashtme, Ditmir Bushati.

Fokusi i vizitës së saj në Shqipëri, ashtu sikurse konfirmoi të shtunën edhe kryeministri Edi Rama, pritet të jetë reforma në drejtësi.

Axhenda zyrtare e takimeve në Tiranë nisi rreth orës 14:45, me takimin me Ministrin e Punëve të Jashtme Ditmir Bushati, në ambientet e MPJ-së. Në këtë takim, zyrtarja e lartë e Departamentit Amerikan të Shtetit shoqërohet nga ambasadori i SHBA-së në Tiranë, Donald Lu. Në vijim, Nuland do të takohet edhe me kreun e PD-së Lulzim Basha dhe kryeministrin Edi Rama.

Kryeministri Rama u shpreh dje nga Varshava se “ardhja e zonjës së ‘hekurt’ të Uashingtonit në Tiranë, është një tjetër sinjal i fortë për shqiptarët se çfarë rëndësie i kushton Shtëpia e Bardhë, reformës në drejtësi”.

Bushati-Nuland-takim Foto Agim Dobi (1)Vizita në Tiranë e zonjës Nuland zhvillohet vetëm pak ditë para se në Kuvend të miratohet drafti përfundimtar i reformës në drejtësi, ndërkohë që palët politike vazhdojnë përpjekjet për arritjen e konsensusit. Vizita e fundit e Nuland në Shqipëri u zhvillua në muajin shkurt, kur ajo shoqëroi Sekretarin amerikan të Shtetit, John Kerry, i cili qëndroi në kryeqytetin shqiptar vetëm për pak orë. (vijon) /m.m/

Filed Under: Kronike Tagged With: Nuland mbërrin në Tiranë, takohet me Bushati

Nuland në Prishtinë: Qeveria amerikane vazhdon të mbështesë fuqishëm Kosovën

July 10, 2016 by dgreca

-“Ishim bashkë me presidentin Obama në Varshavë dhe presidenti ju dërgon përshëndetjet e tij, sikur edhe zëvendëspresidenti Joe Biden, i cili mirëpret përparimin në hapat e rëndësishëm që duhet të ndërmarrë Kosova në muajt në vijim”, tha zëvendës-sekretarja e shtetit e SHBA, Victoria Nuland/

– Zëvendës-sekretarja amerikane, theksoi rëndësinë e adresimit të çështjes së demarkacionit të kufirit ndërmjet Kosovës dhe Malit të Zi si një proces shumë i rëndësishëm për hapjen e perspektives eurointegruese të Kosovës/

-Thaçi: Do të shterojmë të gjitha mundësitë për dialog me të gjitha komunitetet, përfshirë edhe përfaqësuesit e serbëve të Kosovës, për themelimin e Forcave të Armatosura të Kosovës. Por, Kosova nuk mund të pranojë që Beogradi të ketë ‘veto’ në procesin e formimit të armatës së Kosovës/

-Veseli theksoi se mbetet i përkushtuar tërësisht në axhendën e forcimit të shtetit ligjor në Kosovë, si dhe në reformat e domosdoshme/

-Duke shprehur mirënjohjen e Kosovës për përkrahjen e ofruar për Kosovën, kryeministri Mustafa shprehu përkushtimin e plotë për fuqizimin e partneritetit strategjik dhe bashkëpunimit ndërmjet SHBA-ve dhe Kosovës/

Gazeta DIELLI nga korrespondenti në Kosovë, Behlul JASHARI/

PRISHTINË, 10 Korrik 2016/ Qeveria amerikane vazhdon të mbështesë fuqishëm Kosovën, tha sot në Prishtinë zëvendës-sekretarja e shtetit e SHBA, Victoria Nuland, në takime udhëheqësit shtetërorë.

Axhendaën e nisi në mëngjes me takimin me presidentin e Kosovës, Hashim Thaçi  dhe vazhdoi me pritjen te kryetari i Kuvendit, Kadri Veseli.

Takimi me kryeministrin Isa Mustafa, zëvendëskryeministrin Hajredin Kuçi dhe kryediplomatin Enver Hoxhaj ishte i përbashkët.

NULAND NË TAKIM ME THAÇIN: ËSHTË MIRË QË KOSOVA TË BËJË HAPAT E NEVOJSHËM PARA VJESHTËS DHE KËSHTU TË RUAJË MOMENTUMIN E ZHVILLIMEVE POZITIVE/

Njoftimi zyrtar dërguar nga Presidenca kosovare bën të ditur se, presidenti i Republikës së Kosovës, Hashim Thaçi, priti në një takim pune nënsekretaren e Shtetit të SHBA-së, Victoria Nuland.

 Presidenti Thaçi e njoftoi atë për zhvillimet e fundit në Kosovë dhe për prioritetet e tij si president i vendit. “Do të mbetem i përkushtuar në prioritetet tona të përbashkëta”, u shpreh presidenti Thaçi.

Ai u shpreh se pas marrjes së mandatit, menjëherë ka filluar të promovojë dekriminalizimin e skenës politike në Kosovë.

“Tanimë është instaluar praktika që personat e dënuar apo të akuzuar të heqin dorë nga postet dhe detyrat politike në vend”, u shpreh presidenti Thaçi. Sipas tij, po punohet në mënyrë që edhe të akuzuarit të mos i ikin përgjegjësisë dhe të marrin dënimin e merituar nga drejtësia.

“Kemi iniciuar plotësimin e Kodit Penal. Deri në vjeshtë do të kemi hapa konkret në këtë drejtim”, paralajmëroi presidenti Thaçi dhe shtoi se “nuk do të lejohet që askush t’i ikë drejtësisë”.

Duke folur për zhvillimet në Kosovë, Thaçi tha se skena politike tani i ka tejkaluar pamjet e shëmtuara që janë parë më herët dhe shtoi se është koha që vëmendja të kthehet tek vendimet e rëndësishme për Kosovën dhe të ardhmen e saj.

“Demarkacioni me Malin e Zi duhet të miratohet nga parlamenti sa më parë. Pa të drejtë është kthyer në një çështje politike që po dënon pa të drejtë qytetarët e Kosovës duke ua vonuar liberalizimin e vizave, por duke e vonuar edhe konsolidimin e shtetit”, u shpreh presidenti Thaçi.

Në vazhdim ai tha se Kosova promovon marrëdhëniet e mira fqinjësore, duke përfshirë edhe Serbinë. “Të dyja palët duhet të implementojnë të gjitha marrëveshjet e arritura deri tani. Është koha për një kualitet të ri në dialogun në mes të Kosovës dhe Serbisë, që do të sjell pajtim dhe marrëdhënie fqinjësie më të mira dhe më bashkëpunuese”, shtoi presidenti Thaçi.

Presidenti Thaçi foli edhe për zhvillimet në fushën e sigurisë, duke theksuar se Kosova mbetet e përkushtuar në luftimin e ekstremizmit dhe terrorizmit, por edhe në përmbylljen e procesit të ndërtimit të arkitekturës së sigurisë, përfshirë themelimin e Forcave të Armatosura të Kosovës.

“Do të shterojmë të gjitha mundësitë për dialog me të gjitha komunitetet, përfshirë edhe përfaqësuesit e serbëve të Kosovës, për themelimin e Forcave të Armatosura të Kosovës. Por, Kosova nuk mund të pranojë që Beogradi të ketë ‘veto’ në procesin e formimit të armatës së Kosovës”, theksoi Thaçi.

Nga ana tjetër, nënsekretarja e Shtetit të SHBA-së, Victoria Nuland, u shpreh e kënaqur me vizitën dhe përcjelli përshëndetjet e presidentit Obama dhe të Administratës Amerikane për presidentin Thaçi dhe popullin e Kosovës.

“Ishim bashkë me presidentin Obama në Varshavë dhe presidenti ju dërgon përshëndetjet e tij, sikur edhe zëvendëspresidenti Joe Biden, i cili mirëpret përparimin në hapat e rëndësishëm që duhet të ndërmarrë Kosova në muajt në vijim”, tha Nuland në takim.

Nënsekretarja Nuland përshëndeti arritjet e Kosovës, veçanërisht në luftimin e korrupsionit, por edhe theksoi që nevojitet të bëhet edhe më shumë. “Drejtësia mbetet prioritet për SHBA-në”, theksoi Nuland.

Ajo tha se vëmendja e BE-së është zhvendosur nga rajoni i Ballkanit, ndërsa SHBA-të në vjeshtë do të jenë të përqendruara në zgjedhjet presidenciale, prandaj vendet e Ballkanit Perëndimor duhet që vetë të ndërmarrin hapat e nevojshëm për konsolidimin e shteteve të tyre, por edhe të marrëdhënieve të tyre.

“Është mirë që Kosova të bëjë hapat e nevojshëm para vjeshtës dhe kështu të ruajë momentumin e zhvillimeve pozitive”, përfundoi Nuland.

Presidenti Thaçi iu falënderua për mbështetjen e SHBA-së dhe për inkurajimin që u jep institucioneve shtetërore të Kosovës që të vazhdojnë në procesin e zhvillimit të demokracisë dhe ekonomisë, si dhe të forcimit të sundimit të ligjit në vend.

“Do të mbetemi të përkushtuar në prioritetet tona të përbashkëta”, përfundoi presidenti Thaçi.

NULAND-VESELI: U BISEDUA EDHE PËR TRANSFORMIMIN E FSK-së, SI PROCES I DOMOSDOSHËM NË KUADËR TË FORCIMIT TË SHTETIT TË KOSOVËS

Nga Parlamenti kosovar njoftimi i dërguar thekson se, kryetari i Kuvendit të Republikës së Kosovës, Kadri Veseli zhvilloi sot takim me Viktoria Nuland, ndihmës sekretare në Departamentin e Shtetit Amerikan.Në takim u bisedua për proceset aktuale nëpër të cilat është duke kaluar Kosova.

Nuland theksoi se Qeveria amerikane vazhdon të mbështesë fuqishëm Kosovën në ecjen e saj përpara. Në këtë kontekst, ajo shtoi se forcimi i sundimit të ligjit, i sistemit të drejtësisë dhe luftimi i korrupsionit e krimit të organizuar, janë thelbësore për përparimin e Kosovës.

Nga ana e tij, kryetari Veseli theksoi se mbetet i përkushtuar tërësisht në axhendën e forcimit të shtetit ligjor në Kosovë, si dhe në reformat e domosdoshme institucionale, që kanë të bëjnë me axhendën euro-atlantike të vendit.

Në takim u bisedua edhe për transformimin e FSK-së, si proces i domosdoshëm në kuadër të forcimit të shtetit të Kosovës.

NULAND NË TAKIM ME MUSTAFËN VLERËSOI PROGRESIN E ARRITUR, SI DHE SHPREHU PËRKRAHJEN E MËTEJME TË SHBA PËR PROCESET NË KOSOVË

Qeveria kosovare në njoftimin e dërguar bën të ditur se, kryeministri i Republikës së Kosovës, Isa Mustafa, priti në takim ndihmës sekretaren amerikane të Shtetit për Çështje të Evropës dhe Euroazisë, Victoria Nuland.

Kryeministri Mustafa dhe ndihmës sekretarja Nuland diskutuan për zhvillimet në Kosovë, për bashkëpunimin dhe përkrahjen e mëtejme të SHBA-ve për Kosovën.

Në takim ishin të pranishëm edhe zëvendëskryeministri i parë, njëherësh ministër i Drejtësisë, Hajredin Kuçi dhe ministri i Punëve të Jashtme, Enver Hoxhaj, zëvendës asistenti i sekretarit të Mbrojtjes së SHBA-ve, Michael Carpenter si dhe ambasadori i Shteteve të Bashkuara të Amerikës në Kosovë, Greg Delawie.

Kryeministri Isa Mustafa, e njoftoi për progresin e arritur në proceset eurointegruese, në zhvillimin ekonomik dhe në fuqizimin e shtetit ligjor.

Kryeministri Mustafa foli edhe për proceset aktuale dhe për përkushtimin e institucioneve të Kosovës në adresimin e çështjeve të rëndësishme që lidhen me të ardhmen euroatlantike të Kosovës.

Në këtë kontekst, kryeministri Mustafa tha se institucionet e Kosovës, duke u bazuar edhe në përkrahjen e ofruar nga SHBA-të, do të adresojnë çështjen e demarkacionit të kufirit ndërmjet Kosovës dhe Malit të Zi, duke i hapur udhë lëvizjes së lirë për qytetarët e Kosovës në vendet e BE-së.

Duke shprehur mirënjohjen e Kosovës për përkrahjen e ofruar për Kosovën, kryeministri Mustafa shprehu përkushtimin e plotë për fuqizimin e partneritetit strategjik dhe bashkëpunimit ndërmjet SHBA-ve dhe Kosovës.

Kryeministri Mustafa, po ashtu, theksoi interesimin që të punohet në riformatimin e Qeverisë, i cili do të përfshijë zvogëlimin e kabinetit, përfshirjen e njerëzve të rinj si dhe rritjen e efikasitetit dhe përshpejtimin e proceseve reformuese.

Ndihmës sekretarja Amerikane e Shtetit për Çështje të Evropës dhe Euroazisë, Victoria Nuland, i përcolli kryeministrit Mustafa përshëndetjet e presidentit Obama nga Samiti Varshavës.

Nuland, po ashtu, vlerësoi progresin e arritur, si dhe shprehu përkrahjen e mëtejme të SHBA për proceset në Kosovë.

Ndihmës sekretarja amerikane, theksoi rëndësinë e adresimit të çështjes së demarkacionit të kufirit ndërmjet Kosovës dhe Malit të Zi si një proces shumë i rëndësishëm për hapjen e perspektives eurointegruese të Kosovës.

Nuland gjithashtu vlerësoi reformat e ndërmarra në zhvillimin ekonomik, në luftën kundër terrorizmit si dhe shprehu përkrahjen për ndërtimin e Termocentralit “Kosova e Re” si dhe inkurajoi që të vazhdohet me luftën kundër korrupsionit dhe krimit të organizuar, përfundon njoftimi zyrtar dërguar nga Kryeministria e Kosovës.

Para nisjes nga Prishtina drejt Tiranës, e pas takimeve me tre krerët më të lartë ahtëtërorë, presidentin  Hashim Thaçi, kryetarin e Kuvendit, Kadri Veseli  e kryeministrin Isa Mustafa,  Zvendës-sekretarja e shtetit amerikan Victoria Nuland takon edhe zëvendëskryeministrin Branimir Stojanoviç, nga komuniteti serb në Kosovë.

Në axhendën e njoftuar nga ambasada e SHBA në Kosovë nuk ka ndonë takim me opozitën.

Për sot është paralajmëruar edhe vizita e zëvëndës asistentit të Sekretarit të Mbrojtjes së SHBA-ve  Dr Michael Carpenter në Ministrinë e Forcës së Sigurisë së Kosovës dhe pas takimit me ministrin Haki Demolli një deklaratë e përbashkët për shtyp.

 

Filed Under: Reportazh Tagged With: Behlul Jashari, fuqishëm Kosovën, Nuland në Prishtinë:, Qeveria amerikane vazhdon të mbështesë

Ndahet nga Jeta, Pjeter Shkoza… U takua me te birin pas 40 vjetesh

July 10, 2016 by dgreca

Nga Ahmet ZANI/
E tillë është edhe historia e Pjetër dhe Lekë Shkozës. Sot babë e bir, respektivisht 104 dhe 63 vjeç, shijojnë praninë e njëri-tjetrit. Por deri 25 vite më parë, Pjetri dhe Leka nuk njiheshin fizikisht.
Ishte viti 1951, kur Pjetër Shkoza, kundërshtues i fortë i regjimit të asaj kohe, ishte arratisur me të vëllanë në Amerikë. Në Laç la vajzën e vogël dhe gruan shtatzënë, nga e cila priste edhe një djalë, Lekën. Deri në ndryshimin e sistemeve, për 40 vite me radhë, ai nuk mundi të vinte kurrë në Shqipëri.
“Lashë këtë djalë pa leje, Lekën, por edhe babanë kur ika. Megjithatë nuk krijova familje tjetër në Amerikë, kurrsesi”, thotë Pjetri.
Komunikimi me familjen gjatë atyre viteve ishte shumë i vështirë.
Letrat tona kurrë nuk ua kanë dhënë familjeve. Vetëm çfarë shkruanin vet ata, pasi letrat nuk pëfundonin asnjëherë tek familjet ashtu siç shkruaja unë. i di vetëm i madhi Zot se çfarë u kanë shkruar dhe sa kanë vuajtur familjet tona.
Ndonëse kushtet ku jetoja në SHBA ndryshonin rrënjësisht me të vendit tim Shqipërisë ku sundohej nga regjimi diktatorial, dhe mendja nuk më ndahej tek familja. Nuk njihja tim bir Lekën që e  ” braktisa” në barkun e nënës, digjesha të takoja djalin tim si dhe të tjerë të afërm, por ishte e pamundur.
Në vitin 1990  Pjetri dhe Leka do të takoheshin për herë të parë pas 40 vitesh dhe jo në Shqipëri aty ku i qante zemra Pjetrit, dhe vendtakimi ishte në Budapesti. Siç dhe tregon Leka tashmë 64 vjeç  dhe asokohe ishte vetëm 39 vjeç dhe për herë të parë do takonte babanë e tij. Ishin çaste mallëngjyese për mua- rrëfen Leka. Nuk e mendonim kurrë të takoheshim babë e bir pas kaq vitesh, dhe ndarja pas dy javësh qëndrimi ishte shumë e vështirë pasi nuk mendonim të bashkoheshim. Por kjo ndodhi pas një viti kur nisen proçeset demokratike në vendin tonë atëherë kur do të vinte përfundimisht në Shqipëri Pjetri.
Në moshën 40 vjeçare Pjetë Shkoza do të arrestohej me akuzën e kundërshtimit të rgjimit komunist dhe do të dënohej sëbashku me 36 persona të tjerë me vdekje dhe pa gjyq. Afro dy vite radhazi Pjetri do të prvonte turturat më të rënda dhe barbare, por asnjëherë nuk është nënshtruar. Ndërsa biseda me 105 vjeçarin Pjetër Shkoza është rrënqethëse teksa tregon momentin ku 36 burrat intelektualë do të dilnin përpara togës së pushkatimit në mesnatë, pasi gjatë dy viteve në birrucat e burgut të Shkodrës kemi qëndruar të lidhur këmbë e duar pa ngrënë dhe në të ftohtët e acartë. Të pamëshirshëm ish-sigurimsat e regjimit famëket.
Ishte mesnatë, orët e fundit të 36 jetëve tona dhe oficerët do të na xnirnin nga birucat për të na hipur në dy makina të burgut pasi ekzekutimi do bëhej larg nga kampi. Oficerët na hypnin një e nga një në makinat, ndërsa njëri nga ushtarakët më tërheq duke më ndarë nga grupi, dhe ky ishte një miku i babajit timtë cilit i kishte bërë nder disa kohë më parë. Por kjo nuk më entuziasmoj fare mua, pasi nuk doja të ndahesha nga shokët. Sakaq oficeri kishte për qëllim të më shpëtonte nga dënimi me pushkatim. Me kanë rkhtyer sërish në birucat e burgut gjë që e refuzova ” mikun”. I kthehem oficerit të panjohur të bashkohesha dhe unë me shokët, por ai më kyçi në dhomat e vogla të burgut ndërsa të tjerë nuk u khtyen më.
 Arratisja e Pjetrit ka ndodhur në vitin 1951 për t’u larguar përfundimisht nga kauza komuniste e regjimit diktatorial stalinist ku me dhjetra burra dhe gra të pafajshëm janë pushkatuar pa gjyqe. Arrita të ndahesha nga kjo diktaturë duke lënë gruan me Lekën në barkun e saj dhe një vajzë tre vjeçe. për t’u larguar larg vendit tim në në fillim në Jugosllavi, pastaj Itali dhe më vonë në SHBA-në e largët për t’ju rikthyer vendlindjes time pas plot 40 vitesh.
 Pjetri 105 vjeçari nga Kurbini jeton me Lekën familje e nderuar në Kurbin. Njeriun hero si Pjetër Shkoza e duan të gjithë nga vuajtjet që ai ka përballuar gjatë rinisë në burgun famëkeq të Shkodrës. Ai sot ka krenarinë pasi ka të birin intelektual punonjës për disa vite në administratën e vendimarrjes në Kurbin. 

Filed Under: Kronike Tagged With: me te birin, Ndahet nga jeta, pas 40 vjetesh, Pjeter Shkoza... U takua

Cfare ndodhte ne Tetove e Gostivar- Maqedoni – para 19 viteve

July 10, 2016 by dgreca

[01] STATEMENT OF ALBANIAN DEMOCRATIC PARTY/

TIRANA, JULY 10 (ATA) – The Albanian Democratic party (DP) issued a statement on Thursday expressing its deep indignation against the armed violence of the Macedonian authorities on Albanians of Gostivar claiming the lives of three and wounding 70 others.The DP considers that the violence exerted against the Albanians of Gostivar is an action out of the legal margins adding that it is an action of the extremist circle of Macedonian police which represent a provocation against a normal coexistence of two big ethnic groups in Macedonia on which the domestic stability of the country depends.

The Albanian Democratic party believes that the law approved by the Macedonian parliament on a limited use of national symbols which were contested unanimously by the opposition, violates the national right of the Albanians in Macedonia and insults the national pride. The DP notices that such a law is totally against the international norms and laws and aims a blow on liberties of citizens in Macedonia, the DP statement says. ssh/ak/

[06] CURFEW IN TETOVE AND GOSTIVAR CONTINUES – more than 700 Albanians arrested and more than 50 hurt

PRISTINA, JULY 10 (ATA) – Gostivar and Tetova continue to be under the curfew of the Macedonian forces.The number of the arrested people in the manifestations to defend the flag, according to the Albanian sources, is more than 700, while according to the Interior Ministry this figure is thought to be 320.

At least 50 Albanians have been injured, according to the Albanian sources, while the Macedonian sources speak of 9 injured policemen and do not give information for the number of the hurt people sent to the military hospital.

Albanian sources from Tetova and Gostivar told the ATA correspondent in Pristina, that the situation in these towns continue to be very tense even today.

The political parties and the other subjects of Kosova have strongly condemned the barbarious attack of the Macedonian forces on the Albanian flag and the Albanian people in Gostivar and Tetove./b.j/p.ta/kled/mt/sh/

http://www.hri.org/news/balkans/ata/1997/97-07-11_1.ata.html

[02] SITUATION IN GOSTIVAR CONTINUES TO BE TENSE

TIRANA, JULY 11 (ATA) – The situation in the towns of Gostivar and Tetove continues to be very grave. These towns are still under the control of the armed police forces.

A wide repressive campaign in the Albanian families has already started. The number of the arrested people is more than 500. The Prefect of Gostivar, Rufi Osmani, has been arrested. A mandate of arrest has been also prepared for the prefect of Tetova, Alajdin Demiri, as well as for scores of other Albanian activists.

The Macedonian police, along with the detailed control of every pedestrian, act very inhumanely against the Albanian citizens.

It is reported that in Tetove and Skopje, is staying the Senior Commissioner of OSCE for the ethnic communities, who has talked today in particular meetings with representatives of the Albanian political parties. It is also reported that the chairman of the Party for Democratic Prosperity, Abduraman Haliti, has met with the Macedonian Premier, Cervenkovski./kled/mt/sh/

[03] KOSOVA IS VERY WORRIED ABOUT LAST TRAGIC EVENTS AGAINST ALBANIANS IN MACEDONIA – News conference of DLK

PRISTINA, JULY 11 (ATA) – By B. Jashari: Kosova, which is itself under the very grave situation of the Serbian invasion, is very worried about the last tragic events against the Albanians in Macedonia.

The deputy chairman of the Democratic League of Kosova, Fehmi Agani, in the news conference held in Pristina, said that “the military-police action against the Albanians in Macedonia, was ill-intended, planned and drafted with multidimensional complex aims.”

The grave and tragic situation in Gostivar and Tetove, stressed Agani, was caused by the vigorous escalation of the Macedonian-chauvinist terror, with murders, wounding and imprisoning of the Albanians.

Agani said that “there exist sufficient evidence which suggest that the anti-Albanian action in Macedonia was carried out not only according to the model, but also under the direct influence of the current Serbian regime.

The DLK deputy chairman considered the situation in Kosova very grave and dangerous and condemned the Serbian violence and terror. He asked the interruption of the repression and anti-Albanian assembled political trials and underlined that “the repression and terror are the forms of the Serbian presence and rule in Kosova.” /p.ta/kled/mt/sh/

[08] PROTEST IN PRISHTINE AGAINST ANTI-ALBANIAN POLICY IN MACEDONIA

PRISHTINE, JULY 11 (ATA) – A protest was staged today in the Parliamentary party seat in Prishtine against the anti-Albanian criminal policy in Macedonia, proceding from the tragic events in Tetove and Gostivar.

Those present in the demonstration of protest expressed their solidarity with and powerful support for the Albanians in Macedonia who were encouraged not to surrender but to resolutely continue the road for the correct solution to their issue.

The numerous messages sent from all Kosova addressed to Albanians in their ethnic territories in Macedonia stress that in the situations they are faced with in Gostivar and Tetove, the Albanian people will not hesitate to react as a nation. bj/pta/xh

INFORMACIONE TJERA EDHE NE

http://www.hri.org/news/balkans/ata/1997/97-07-11.ata.html

Filed Under: Featured Tagged With: - para 19 viteve, Cfare ndodhte ne Tetove e, Gostivar- Maqedoni

Fabula në penën e Nimfa Hakanit

July 10, 2016 by dgreca

Nga Prof.dr. Eshref Ymeri/Kolumbus, Ohajo/

 Para pak kohësh më ra në dorë një libër i vogël me titull “Luani i fjetur. Rrëfenja dhe fabula” i shkrimtares Nimfa Hakani, e cila, që prej vitit 1994, është pjesë e diasporës shqiptare në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Me zonjën Hakani jam njohur përmes internetit, në faqet e të cilit kisha lexuar disa shkrime të saj të gjinisë së publicistikës. Por deri tani vonë, nuk kisha lexuar gjësend nga krijimtaria e saj artistike. Nga një letërkëmbim i kohëve të fundit që pata me të, mësova që ajo është autore librash artistikë, të cilët i ka botur jo vetëm në gjuhën shqipe, por edhe në gjuhën angleze.

Në faqen e internetit “Agjencioni Floripress” të datës 03 shkurt 2014, kritiku i mirënjohur Flori Bruqi kishte botur një shkrim me titull “Shkrimtaret e ekzilit” dhe përmendte konkretisht shkrimtaret Anilda Ibrahimi, Elvira Dones dhe Ornela Vorpsi, të cilat përbëjnë treshen shqiptare të mërgimit në Itali, që i boton librat e veta në italisht, në shtëpitë botuese “Feltrinelli” dhe “Einaudi”. Ai përmend edhe zonjën Besa Myftiu që jeton në Zvicër dhe librat e veta i boton në Francë, në shtëpinë botuese “Fayard”. Asokohe, po më 03 shkurt 2014, unë pata botuar në internet një shënim me titull “Katër burbuqet e magjisë shqiptare”.

Me këtë rast, dëshiroj të shtoj edhe një tjetër “burbuqe” të talentuar. Kjo është pikërisht zonja Nimfa Hakani, e cila, siç e përmenda më lart, jeton në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, në Karolinën e Veriut, një shkrimtare kjo sa e talentuar, aq edhe fjalëpakë, e cila, në nëntor të vitit 2015, botoi në Shqipëri tre libra: përmbledhjen me tregime me titull “Pacientja 101”, përmbledhjen me fabula dhe rrëfenja që përmenda më lart dhe një përrallë për fëmijë, me protagonist Gjeto Basho Mujin.

Këtë vit, dhe konkretisht më 25 prill, zonja Hakani botoi në gjuhën angleze një përmbledhje me tri novela, me titull “Under The Orange Tree” (Poshtë pemës së portokallit), me një vëllim prej 362 faqesh. Tematika e tri novelave ka për objekt fshatin shqiptar në jug të vendit, në periudhën midis dy luftërave botërore.

Përmbledhja me fabula dhe rrëfenja, të cilën autoria ma dërgoi ditët e fundit, lexohet me shumë kënaqësi, sepse eposi shtazor dallohet jo vetëm për karakterin rrëfimtar, por edhe për natyrën satirike.

Përmes një leksiku të zgjedhur me kujdes, autorja na paraqit tablo nga bota e kafshëve, në të cilën, në plan të parë, shpaloset elementi didaktik.

Është i njohur fakti që, në përmbajtjen e fabulës, cilësitë morale të njerëzve pasqyrohen në një mënyrë tjetërthënëse (alegorike) përmes figurave të kafshëve: dinakëria – në pamjen e dheplrës, pangopësia, egërsia – në pamjen e ujkut, pabesia – në pamnjen e nepërkës etj.

Në fabulën “Luani i fjetur dhe hiena”, autorja, me figurën e hienës, ka ravijëzuar hilenë, ligësinë në raportet njerëzore. Në këtë fabul, me një përmbajtje emocionuese, vihet re një përsiatje e nënkuptueshme në përfytyrimin e lexuesit: shinakotat, trillet e natyrës, sa ç’janë të papritura, befasuese në jetën e njeriut, po kaq tekanjoze janë edhe në botën e kafshëve.

Në rrëfenjën “Zagarët! Langonj të rrahur e të poshtëruar!” del në spikamë mënyra se si djallëzia, e lindur dhe e selitur me kujdes në shpirtin e njeriut, vetëm djallëzi do të kultivojë në “serën” e vetë, duke i shndërruar pasardhësit e bindur në modele të ligësisë njerëzore.

Fabulat e Ezopit në lashtësinë greke, të përkthyera dhe të imituara nga Fedri në lashtësinë romake, dhe fabulat e Pilnajit në lashtësinë indiane, patën shërbyer si një burim shumë i pasur për vjeljen e subjekteve nga ana e fabulistëve pasardhës, midis të cilëve patën rënë në sy shumë syresh në vende të ndryshme, si La Fonteni në botën perëndimore dhe Krëjllovi në Lindjen evropiane.

Me këtë vëllimth fabulash dhe rrëfenjash, autorja e ka pasuruar fondin e fabulistikës shqiptare, duke ecur në gjurmët e Naimit, të Santorit, të Çajupit dhe të Ferit Lamajt, i cili, pa mëdyshjen më të vogël, përfaqëson legjendën e fabulës sonë kombëtare.

Kolumbus, Ohajo

09 korrik 2016

Filed Under: LETERSI Tagged With: e Nimfa Hakanit, Fabula, në penën, Prof. dr. eshref Ymeri

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • …
  • 90
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Dashuria që e kemi dhe s’e kemi
  • “Jo ndërhyrje në punët e brendshme”, dorëheqja e Ismail Qemalit, gjest atdhetarie dhe fletë lavdie
  • Arti dhe kultura në Dardani
  • Gjon Gazulli 1400-1465, letërsia e hershme shqipe, gurthemeli mbi të cilin u ndërtua vetëdija gjuhesore dhe kulturore e shqiptarëve
  • “Albanian BookFest”, festivali i librit shqiptar në diasporë si dëshmi e kapitalit kulturor, shpirtëror dhe intelektual
  • VEPRIMTARI PËRKUJTIMORE SHKENCORE “PETER PRIFTI NË 100 – VJETORIN E LINDJES”
  • 18 dhjetori është Dita Ndërkombëtare e Emigrantëve
  • Kontributi shumëdimensional i Klerit Katolik dhe i Elitave Shqiptare në Pavarësinë e Shqipërisë 
  • Takimi i përvitshëm i Malësorëve të New Yorkut – Mbrëmje fondmbledhëse për Shoqatën “Malësia e Madhe”
  • Edi Rama, Belinda Balluku, SPAK, kur drejtësia troket, pushteti zbulohet!
  • “Strategjia Trump, ShBA më e fortë, Interesat Amerikane mbi gjithçka”
  • Pse leku shqiptar duket i fortë ndërsa ekonomia ndihet e dobët
  • IMAM ISA HOXHA (1918–2001), NJË JETË NË SHËRBIM TË FESË, DIJES, KULTURËS DHE ÇËSHTJES KOMBËTARE SHQIPTARE
  • UGSH ndan çmimet vjetore për gazetarët shqiptarë dhe për fituesit e konkursit “Vangjush Gambeta”
  • Fjala përshëndetëse e kryetarit të Federatës Vatra Dr. Elmi Berisha për Akademinë e Shkencave të Shqipërisë në Seancën Akademike kushtuar 100 vjetorit të lindjes së Peter Priftit

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT