• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Rafael Floqi sjell Relike Shpirti në Sofrën Poetike të Diellit

May 28, 2016 by dgreca

Relikte shpirti/

Poezi nga Rafael Floqi/

Anija e kujtimeve/

Ky dokumentar,/

më solli ndër mend atë ditë,/

kur shokët e fëmijërisë u zhdukën brenda ditës./

Atë ditë kur Durrësi mundi të shihte për herë të parë/

portin,/

« Mollën e ndalueme » që mund ta lakmoje vetëm nga larg…/

Kur një anije e zezë me flamurin e largët,  « Panama »

me një emër aq sarkastik, « Legend »

mori me vete të gjithë kujtimet e fëmijërisë sime.

Një anije qymyri,

e zezë si në ëndrra,

po i çonte njerëzit drejt dalldisë së lirisë,

kacavjerrë ne kuvertë si pas shpresash,

pas litarësh dhe cimash …

pas fantazisë që kishin ndjellë ekranet

dhe antenat e fshehura nën çati,

dhe ajo kutia e vogël magjike

me një emër metalik « kanoçe »,

po i merrte me vete të gjithë…

Tok me fëmijërinë time

të ushqyer prej gëzimit

lodrave dhe balonave

kodrave të Vilës…

 

 

Iku Anija “Tirana”|. Iku “Vlora”. Iku “Durrësi”, iku Fieri, Shkodra, Kavaja.

Të gjithë qytetet ikën,

si anijet me emrat e tyre,

ikën,

Si të gjithë djemtë e lagjes

edhe dashuritë e tyre të rrëfyera veç imagjinatës

lundruan

dhe ikën.

 

Pashë sot në film, pas 25 vjetësh,

fytyra te njohura të lagjes së fëmijërisë sime

që ishin ngulur diku në memorie

dhe mu zgjuan,

ato fytyra të brishta, me ato flokë të çoroditur.

të shokëve të rinisë…

Ku iku Çimi, Luli, Liri, Jani, e sa të tjerë

edhe Kujtimi ….?

Kujtimet enden si një biçikletë kineze udhëve të qytetit

kur unë kërkoja,

tim vëlla, maturant,

mes zallamahisë të portit

mes qymyrit, bitumit, kromit dhe vinçave,

të cilët po të kish mundësi do të ikin atë ditë,

duke ndjekur njerëzit

tok me pulëbardhat ….

Dhe sa litarë sa litarë pashë atë ditë

kur te gjithë iknin dhe unë kërkoja vëllain

që si Atlasi

ruante i vetëm derën e shkollës….

qe dezhur ?!.

Sa e kotë ajo fjalë

atë ditë.

sa makth pat qyteti

atë natë,

kur i shpuar nga krismat e plumbave,

porti që s’ kish më asnjë anije,

dukej si një govatë llamarine bosh

pa sirena anijesh…dhe pa ëndrra

ishte koha për të ikur ..

Dhe në atë mbrëmje

në apelin e vatrave të shtëpive memece

flinte sa frika dhe gëzimi.

Ata bijtë

ishin në udhë…

Uliksat e lirisë…

Sa makth pat dhe hëna atë natë

dhe shpirtrat e nënave

në pritje të lajmeve nga përtej detit.

Por nuk kish apel më te hidhur te nesërmen

në maturën e shkollës « Naim Frashëri »

tek jepja mësim letërsie

t’u shpjegoje atyre që mbetën

poezi për atdheun…

ku vetëm një e treta e klasës…

përgjigjej « këtu ».

kur shokët e bankës

si dashuritë efemere të gjimnazit

ishin larg diku …

Kur pas një “m”-je

në regjistër…

kishte një makth

aty…

Atje përtej magjisë RAI

zilisë dhe makthit

që sillnin kanoçet.

në fytyrat e tyre ecejaket dyshimi,

e atyre që mbetën, « Bëmë mirë apo keq ?! »

Tok me ta dhe ngushëllimi cinik

i dhimbjes dhe dyshimit,

kur shihnim vuajtjet e moshatarëve të tyre, rrethuar

stadiumeve të Barit…

që flinin mbuluar thjesht me cipën e vesës

dhe shpresës që i mbulonte

me një copë qese plastmase,

me bukë që hidheshin nga helikopteri

dhe shpirtra

që i dhimbeshin vetë Krishtit

sa do të hidhte diçka prej qiellit.

 

Sa më trondit kujtimi i anijeve sot.

më kujton një boshllëk

atë vakum

që kurrë s’ humb,

si kur të zë deti.

Dhe vonë pas vitesh

kur jam kthyer në lagjen e vjetër,

ku s’ më njihte kurrkush dhe nuk njihja kerrkënd

vetëm fantazmat e ditëve të fëmijërisë sime

të shkalafitura gërricnin gjunjët

në ferrat e kodrave,

e ngecnin

në rrodhet e kujtimeve

të përmbytura

si anijet e mbetura në breg

si një peng

që s’kishin ikur dhe ato atë ditë

tok me pulëbardhat

dhe patën mbetur si balona tabake,

të harruara

telave të telefonit

të memories…

 

Mars 2016

 

 

 

Makina e vjetër

 

Prehet në rrugicën e shtëpisë sime

makina e vjetër

me një shenjë te kuqe

si një leukoplast

“Për shitje”.

E veshur me të zeza si një plakë e moçme

që si bën derman makijazhi.

Sa milje dhe sa shqetësime

mbarti me vete?

Gomat mund t’i jenë shfryrë

po frenat ende punojnë

motori ndizet …

Makina e vjetër në pritje të një pronari të ri

nuk do të ndahet …

Ne pasqyrat e saj reflekset tona u plakën…

Kullon ndryshk makina e vjetër,

si pezëm kujtimesh.

Miljet e saj janë

pjesë e jetës që shkoi…

e kujdesit të një nëne

për vajzat që ktheheshin nga shkolla

Në ditët me borë

që s’kishte freksion t’i ndalte

dhe

kur i koloviste tymshëm

djepet e tyre.

Ndaj mban aromë mirësie

si një dado e vjetër,

e që tani se zgjedh kush më në Craiglist….

 

“Duhet dhuruar”, thonë,

Po s’mundem…

 

Mars 1916

 

 

Ish-at dhe tavolina e nderit

 

Poezi satirike

 

Ata gjallojnë mes nesh,

por vdesin për të qenë në tryezë të nderit.

si ata që në jetë kanë bërë diçka,

e më shumë ata që s’kanë bërë asgjë.

Ata që dinë me bashku dhe ata që dinë me përça,

ata që kërkojnë te jenë atje mbi të tjerët

shprehen se ata qenë të parët një herë,

dhe pse jo përherë?

Pasi ata janë dikush,

dhe vesh më vesh, shprehen lirisht:

“Dhe në qofsha Ish, ç’ punë prish…”

 

Kështu në çdo tubim,

nuk ka rëndësi sa është numri i miletit

nuk ka rëndësi, seç është mexhlisi

karrigia është caku

ku para burrit turret “pisi”.

Dhe mendon e thotë vetit

Se karrige do me thanë.” Jam kah rri…

Si dikur, dikush

Dhe pra, në qofsha Ish, ç’ punë prish”.

 

Rëndësi ka të zë at’ vend nderit,

me ftesa pa ftesa,

sa e ëmbël kjo tryeza!

E qederit apo e (me)nderit.

S’ka rëndësi puna, lufta, kontributi

E gjitha kjo si punë muti.

Dhe kështu ky trim,

me vargje i jep vetes, guxim,

“Jam i gjallë jam në jetë,

Jam në dritën e vërtetë,

Jam dikushi,

dhe në qofsha Ish, ç’punë prish”.

 

Kështu shtyjnë, turfullojnë dhe pështyjnë

ish- politikanë, ish-veteranë,

ish- ministra, ish- nëpunës,

ish- atashe, ish-diplomatë

madje ca “pushta” që ende s’kanë “cof”

ish- veprimtarë, ish sekretarë,

ca enveristë dhe ca titistë,

ish- spiunë dhe bashkëpunëtorë,

dhe thonë, Shtt… mos i thuaj kujt,

Jam dikushi,

Dhe në qofsha Ish, ç’punë prish.

 

Ca ish-cuba, tani njerëz zoti

ca grekofilë ca sllavofilë

ca grafomanë, ca laramanë

ca shkrimtarucë, ca për birucë

ca lobistë që lypin pare

ca biznesmenë që s’japin pare.

ca drejtues shoqatash veç me dy veta

ca mbledhës fondesh për hallet e veta,

dhe thotë me vete: “Në kët’ çervish

dhe në qofsha Ish, ç’punë prish.”

 

 

Dhe hidhen në sulm,

sa dallkaukë, aq dhe kopukë

sa dinshumë, aq dhe dinpakë

sa mendjemprehtë, aq dhe mendjethuktë

sa horra aq dhe maskarenj

në shkallë sipërore mendjemëdhenj.

në kët’ tubim në kët’ përvjetor

ngrenë zërin e pëllasin:

“Për Atdhe e për Shqipëri

për flamur, ne të vrasim,

jemi patriotë, nuk themi kot,

duam urdhra, dekorata,

Jemi dikushi,

S’ jemi kot Ish, e ç’punë prish”.

 

Të gjithë turren

kush e kush të japë mend

dhe ma i pari të mbajë kuvend

Dhe pse si dëgjojnë,

Dhe pse kush s’ia vë veshin

Për atdhe bërtasin,

për Shqipëri “zjarr” qesin

Edhe pse kanë 10 parti për një qind shtëpi.

Po s’ka rëndësi,

Mjafton të hanë dhe të pinë

Dhe kuq e zi të mbushin bullçinjtë…

Dhe çirren, zërin nuk e ulin,

“Ej ju, doni më për Behlulin”

dhe ai qe një Ish, po ç’punë prish.

Por thonë se ai pat lënë një fjalë,

një urtësi

“E shkuara të jep kënaqësi

kur veten s’e njeh ti”.

 

Prill 2016

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: ne sofren poetike, Rafael Floqi sjell Relike Shpirti, te Diellit

… që të jesh i përjetshëm e plot sukses në politikën shqiptare

May 28, 2016 by dgreca

Nga Ilir LEVONJA/

Shënuar nxitimthi/

Çfarë është e nevojshme të kesh ose të posedosh, që të jesh i përjetshëm e plot sukses në politikën shqiptare?
-Të kesh qënë pak komunist.
-Të kesh qënë pak spiun.
-Të kesh burgosur pak nga këta të përndjekurit e sotshëm.
-Të kesh djegur pak makina.
-Të kesh vrarë pak në Holandë, Belgjikë, Itali etj…, mundësisht për drogë a prostuticion.
-Të kesh pak aktivitet me shërbimet e huaja sekrete.
-Të kesh qënë pak komisioner i manipulimit të zgjedhjeve.
-Të kesh pak emra rezervë, mundësisht shtatë emra., shtatë gjenalite, shtatë pasaporta dhe shtatë kallëpe llokume C4.
-Të dish pak të shahesh.
-Të njohësh pak funksionimin e rryshfetit.
-Të jesh pak njohës i shpërndarjes dhe përfitimit të tenderave.
-Të jesh pak patriot i kuq…

___________________
Dhe suksesi është përjetësisht me ty.

Ilir Levonja's photo.
Ilir Levonja's photo.

Filed Under: Komente Tagged With: Ilir Levonja, te jesh i perjetshem

DEPUTETI TAHIR MUHEDINI U TAKUA ME VATREN DHE FTOI KRYETARIN BUÇAJ NE KONGRESIN E PDIU

May 27, 2016 by dgreca

Deputeti i Kuvendit të Shqipërisë,President Nderi i PDIU, i cili ndodhet në SHBA që nga 26 Maji, mbrëmjen e së Premtes, me 27 Maj bëri një vizitë në Selinë e Federatës Panshqiptare të Amerikës”VATRA”.

Zoti Muhedini, u prit nga kryetari i Vatrës dr. Gjon Buçaj, zv/kryetari Asllan Bushati, Zef Balaj dhe Zef Përndocaj.

Kryetari Buçaj ia uroi mirëseardhjen deputetit dhe e informoi për mbështetjen që i jep çështjes Çame Vatra.

Nga ana e tij deputeti Tahiri informoi për gjendjen në Shqipëri, problematikën e politikës shqiptare, situatën e rënduar ekonomike, si dhe zhvillimet në PDIU në prag të Kongresit.Ai I dorëzoi kryetarit të Vatrës Ftesën për të marrë pjesë në Kongresin e PDIU.

Gjatë takimit u rrahën mendime për çështjen çame dhe ecurinë e deritanishme.Përfaqësuesit e Vatrës kërkuan informacion për vërtetësinë e faktit të dorëzimit të Dosjes Çame në Gjykatën e Hagës dhe çfarë do të thotë kjo për zgjidhjen e problemit. Deputeti shfaqi dyshimin për efektin e zgjidhjes së problemit nga dorëzimi i Dosjes së pretenduar. U kërkuar që vetë komuniteti çam duhet të jetë më i bashkuar dhe më i organizuar në luftën për zgjidhjen e çështjes çame. Vatranët shfaqën mendimin se lobimi duhet bërë në Uashington pasi çdo problem e merr zgjidhjen pikërisht në qendrën e politikës botërore. Diskutimi u përqëndrua edhe në vizitën e ministrit të Jashtëm Grek në Tiranë. Vatra përsëriti qëndrimet e veta se diplomacia shqiptare duhet të mos jetë inferiore dhe të mos bëjë lëshime as në çështjn çame, as në varrezat e pretenduara greke në Shqipëri.

 

 

 

Filed Under: Vatra Tagged With: DEPUTETI TAHIR MUHEDINI U TAKUA, DHE FTOI KRYETARIN BUÇAJ, me Vatren, NE KONGRESIN E PDIU

SHTEGTIMI SHPIRTËROR SI SHQIPTIM POETIK

May 27, 2016 by dgreca

NGA ANTON NIKË BERISHA*/

Në punimin “Poezia si formë e mbijetimit dhe e pasurimit shpirtëror”, të shkruar në qershorin e vitit 2003, që është parathënie e vëllimit Fjalë në vargoj të muzgëttë Anton Çefës[1], kam ndriçuar disa nga qenësitë kryesore të poezisë së tij. Në mënyrë të veçantë kam folur për Fjalën poetike si art, si kumtimësi, dhe mundësi komunikimi dhe ndikimi estetik[2]. Po ashtu kam theksuar se poezia për poetin Çefa paraqet një mjet të rëndësishëm të mbijetimit e të komunikimit me veten e me të tjerët, domethënë paraqet një përbërës të qenësishëm të gjallimit shpirtëror.

Edhe në vëllimin e ri “Bardhsi me zdritje bore” Çefa përligj vijimësinë e shqiptimit të botës e të dukurive të saj përmes një strukture tekstore poetike të përftuar me përkushtim dhe dije.

Derisa sa në poezitë e mëparshme ai i vështron dhe i shqipton dukuritë që e rrethojnë, që kanë ndikuar në të dhe në njeriun e tij, sidomos ato që i kanë shkaktuar shqetësime, vuajtje dhe pësime në jetë, pra gjërat kryesisht jashtë tij, në poezitë e këtij vëllimi ai ballafaqohet para së gjithash me veten, me botën e tij të brendshme, me atë që i peshon më shumë, që e shqetëson dhe e bën edhe të vuajë. Këtë e përligjin dhe fjalët dhe shprehjet që ai përdor në tekstet e poezive, ku mbizotërojnë ato si: malli, dashuria, bukuria, etja shpirtërore, ëndrra, toka ime e dhimbshme, (poezia) qiri i pashuar, dega e mallit, shtegtimi, kthimi, vetja ime e zhveshur, mantel gri pendimi etj.

Vëllimi “Bardhsi me zdritje bore” hapet me dy krijesa poetike për shumëçka të rëndësishme, që cilësohen me një kuptimësi sa të gjerë dhe aq të thellë: “Poeti” dhe “Poezia ime”. Ato janë të lidhura ngushtë midis tyre dhe paraqesin përbërës të qenësishëm të konceptit poetik të Çefës si krijues dhe të qenësisë së vetë vëllimit.

Poeti dhe poezia shprehen si një binom i pandarë, një njësim shpirtëror i veçantë dhe i vijueshëm. Çefa është i lidhur ngushtë me poezinë që në nismë (krye) të stinëve të tij dhe kjo ka vazhduar pandërprerë; është shndërruar në qiri të pashuar, në flakë që i ka shkaktuar e do t’i shkaktojë – deri në sosje të frymës – kënaqësi e lumturi, shqetësime e brenga.

Gjithë ajo që krijon poeti – me çka i jep jetës një kuptim prej ëndrre – nuk është tjetër pos një shtegtim brenda tij, shtegtim nëpër shpirtin e trazuar dhe të përshkuar nga vuajtja, që nuk mbetet vetëm në rrafshin vetjak, po shtrihet dhe bashkohet edhe me fatin dhe me dhimbjen e të tjerëve, të njeriut të tij dhe të njeriut në përgjithësi.

Poeti i bën objekt vështrimi poetik kryesisht tri dukuri: jetën dhe fatin e njeriut, mallin për atdheun, për vendlindjen (rrjedhojë e mërgimit dhe e jetës larg tyre), dhe dashurinë.

Shtresime shumëkuptimore të mallit

Në poezitë e Çefës fjala mall ka një domethënie të gjerë: nënkupton gjakimin, dashurinë, kënaqësinë, prehjen, po edhe vuajtjen, dhembjen, pësimin, ashtu siç ngjet edhe në jetën konkrete: brenda kënaqësisë, ngushëllimit, prehjes dhe ngazëllimit, përligjen shqetësimi, dhembja dhe vuajtja.

Shqiptimi i mallit në këtë poezi zë fill me qëndrimin ndaj jetës: pezull jeta varet mbi greminë; me vështirësitë dhe të papriturat që duhet përballuar vijimisht, me pasojat që lënë ato në shpirt, rrjedhojë “e dallgëve të lumit”, siç shprehet poeti. Pra, jeta e njeriut është më tepër si një rrjedhë çasti e përshkuar me vështirësi, që në fund lë përshtypjen e përfytyrimit ose të një ëndërrimi; koha që kalon bëhet në qenësi e paqenë, jeton vetëm përmes kujtimeve, qoftë për të mirat ose për të këqijat që e kanë cilësuar.

Një dallgë lumi

dhe lumi nji andrrim

që shkon drejt grykderdhjes

e humb.

(Jeta)

Malli dhe dashuria shprehen sidomos ndaj atdheut, ndaj tokës së poetit dhe ndaj vendlindjes: një pjesë të madhe të jetës ai e ka kaluar larg tyre, në mërgim, gjë që ka kushtëzuar që malli për to të shtohet, madje të shndërrohet në vuajtje shpirtërore. Atdheu dhe vendlindja shprehen dhe si ngushëllim dhe prehje e pafund, që e kanë mbajtur gjallë, i kanë dhënë fuqinë që t’i përballojë vuajtjet. Atdheu – misteri më i madh, siç e cilëson poeti, është etje e mall, dashuri e dhimbje. Edhe në kohën kur sistemi komunist e solli atdheun e tij (natyrisht edhe njerëzit) në zgrip të rrënimit, poeti e deshi dhe e mbrojti atë përmes vargut poetik, që shprehet si kundërvënie e protestë:

Kortezhi i frikës

dhe i dhimbjes

përcjell Atdheun n’varreza.

(Një grusht dhé)

Në shpirtin e poetit atdheu dhe toka e tij gjallojnë si dashuri, që përmes tekstit shndërrohet në bukuri.

Te ti çelin agimet lule drite

e errën muzgjet në piklime yjzish

(Kangë për tokën time)

Ngjashëm ndodh edhe me qytetin e lindjes së tij, Shkodrën. Brenda dashurisë për këtë qyteti frymon shpirti i poetit, brenda këtij qyteti përkundet zemra e tij e përvuajtur dhe e lënduar.

Shkodër,

në degëz të mallit tand,

luhatet e varun zemra ime

(Mall agimesh)

Nisja në mërgim – shkuarja jashtë atdheut, tokës dhe vendlindjes: U nisa si një yll që shkëputet në muzg (Mërgim) nënkuptonte fillimin e vuajtjeve shpirtërore, pa marrë parasysh se kushtet e jetesës mund të kenë qenë më të mira, kënaqësitë e rastit më të mëdha. Pra, njohja me një botë të lirë, siç është ajo e Amerikës, i kanë ofruar Çefës pa dyshim edhe çaste të lumtura. Mirëpo, të gjitha këto nuk i kanë mjaftuar për ngushëllim dhe kënaqësi shpirtërore të mirëfilltë. Ai është bërë i vetëdijshëm se Lumtuninë kot e kërkojmë jashtë nesh; është pasuria shpirtërore ajo që heq peshë dhe jetës i jep kuptim dhe bukuri të njëmendtë.

Kështu, duke jetuar jashtë atdheut dhe vendlindjes, duke u ndjerë se edhe nga vetja / jam i zhveshun (Autoportret), poeti i drejtohet lejlekut që t’ia mësojë artin e kthimit:

Lejlek, o shpend i urtë,

me shpirt prej bore,

mësoma, të lutem,

artin e kthimit!

(Lejleku)

Shkëlqen shpirti në syrin tënd

Pjesën më cilësore të këtij vëllimi të Çefës e bëjnë poezitë që vështrojnë dashurinë, e cila (siç ngjet edhe me mallin) ngërthen disa kuptime. Poeti i qaset asaj në mënyrë të mëvetësishme duke e shqiptuar në një rrafsh të ngritur poetik. Veçimi i aspekteve dhe i nuancave të ndryshme të dashurisë, i mënyrës së perceptimit dhe të të shprehurit poetik, i japin veprës një vlerë të veçantë. Për shumëçka poeti shkëputet nga mënyra tradicionale e qasjen që i bën dashurisë dhe gjuhës poetike përmes së cilës e shpreh atë.

Poeti e ka pritur të dashurën te dera e jetës, e cila është në të njëjtën kohë Evë dhe Afërditë, ku “çdo gja asht shpirt / dashuria ime!” e ku matet e përligjet gjithë madhështia e dashurisë dhe e veprimit, kënaqësia dhe vuajtja, pësimi dhe fati tragjik. Në ndonjë rast Çefa niset nga një krahasim – metaforikë tradicionale “A je brymë moj a je borë?” për të kaluar në një krahasim – metaforë të ndërliqshme e të lartësuar:

Brishtsi me pah prej bryme

bardhsi me zdritje bore.

(Brymë e borë)

Në këto poezi nuk shprehet vetëm dashuria, e dashurën, po edhe bukuria: “Brymë e borë / Ti bukuria!”

Poeti ynë s’ka asnjë dyshim në vërtetësinë e asaj që thotë e shpreh; as nuk i bën pyetje të rëndomta të dashurës; qëllimi i tij është të përftojë tablo poetikisht sa më të pasura e sa më të veçanta, të përftojë diçka që do ta dallojë nga krijuesit e tjerë:

Te dera ku brenga e mallit rri zgjuem

e ernat përkdhelin gjijtë e andjes njerzore,

jemi takue,

njerëzorja Evë,

hyjnorja Afërditë!

(Te dera e jetës të kam pritë)

[1]Shih Anton Çefa, Fjalë në vargoj të muzgët. Camaj&Pipa, Shkodër 2003.

[2] Shih për këtë dukuri më gjersisht punimin Rëndësia e estetikës receptive dhe e ndikimit në veprën time “Çështje teorike të letërsisë”. Faik Konica 2006, f. 184 – 195. Shih dhe Jurij M. Lotman, Ogledi iz tipologije kulture. Në “Treći program Radio Beograda”, Jesen 1974, f. 443.

*Pjese nga parathenia e librit me poezi” Bardhesi me Zdritje Bore” i autorit Anton Çefa

(Lexojeni te plote en Diellin e printuar)

Filed Under: LETERSI Tagged With: Anton Cefa, Anton Nike Berisha, SHTEGTIMI SHPIRTËROR SI SHQIPTIM POETIK

NJIHUNI ME GJON MILIN, MJESHTRIN BOTËROR TË FOTOGRAFISË, ISH ARKËTAR I VATRËS

May 27, 2016 by dgreca

GJON MILI – Photographs & Recollections/

Përktheu dhe pregatiti për Diellin – Qemal Agaj-Florida/

(Vijon nga numri i kaluar)/

PAUL NODLER -ndihmesi perfekt/

Ishte mbrëmje e 1 Prillit të vitit 1942. I caktuar nga Life u gjënda në poligonin e qitjes të Bell Aircraft Co. në Niagara Falls në mes të një tufani dëbore të pazakont për sezonin. Detyra ime ishte të fotografoja një predhë 37 mm të lëshuar nga Airacobra një aeroplan lufte.

Qitja do të bëhej natën, në errësirëtë plotë. Të kapje një pamje të veçantë të predhës në fluturim kërkonte të përdorje një elektronik flash afërsisht një miliontën e sekondës dhe një mikrofon të instaluar që të vinte në veprim  flash–in që ndizej nga zhurma e predhës. Këto veprime qenë të vështira për një person në çfarëdo rrethanë dhe vështirësoheshin sidomos nga koha e keqe. Po mendoja ta anulloja. Për çudinë time një djalë i ri icaktuar të fotografonte për një kompani fotografësh më ofroi ndihmën e tij. Menjëherë mu bë e qartë që ai mund të manovronte me dritat dhe qe familjar me veprime elektronike. Me pakë fjalë ai mori përsipër tërë drejtimin. Pasi mbaruam fotografimin ai përpiloi fotot bëri zmadhime dhe përfundoi proçesin ndërsa unë admiroja në qetësi aftësinë e tij, e veçantë për një të ri si ai. Ndërkohë ishte zbardhur dhe pothuajse s’kisha kohë të kapja aeroplanin e mëngjezit për New York. Unë e pashë atë përsëri pak kohë pas luftës. Ai u duk një të shtunë pas dite për të më kujtuar se i kisha ofruar punë në qoftë se do të vinte në New York. E kisha seriozisht.

Paul Nodler hyri në studio i pregatitur mirë. Ai kish mar njohuritë e profesionit nga i jati  në një studio në qytetin e vogël Olean New York. Në kohën që kish mbaruar shkollën e mesme ai jo vetëm që ishte një fotograf i formuar por qe i pregatitur në electronik të cilës i ishte përkushtuar. Kishte aftësi të zmontonte kamera radio apo televizor dhe montonte sërishmi pa lënë pjesë pa instaluar.Vazhdoi një dekadë duke punuar pranë njëri tjetrit me plotë eksperimentim dhe krijim. Natyrë e butë, Paul ishte e kundërta e duhur për temperamentin tim shpesh shpërthyes.Ai  u largua nga studioja po aq thjeshtë si kishte hyrë. Kur i jati vendosi të dalë në pension, Paul kërkoi të largohej dhe u kthye në Olean, besoj i fituar nga eksperienca e New Yorkut.

Viti 1939 – ‘’Photo-flash’’- Burim drite magjik i përdorur me sukses nga Mili

Kërcimtarët – Charles Weidman, Jose Limon, Lee Sherman

Interesimi im në balet si një subjekt i gatshëm për ‘’stop action’’ fotografi ishte rritur dukshëm gjatë viteve tridhjetë. Përparimet teknike në shpejtësinë e filmimit dhe ndriçimin duke lejuar në në mënyrë të vazhdueshme sekuenca të shkurtra, bëri të mundur kërkime të mëtejshme.

Në vitin 1939 sapo isha rregulluar në studion time, u vizitova nga grupi i baletit Humphrey-Weidman kur i shikoja duke kërcyer zbathur me veshje të puthitura pas trupit ata dukeshin si shpirtra që lëviznin në hapsirë.

Viti 1943 : Balerina Martha Graham

Një mundësi në vitin 1942 të ekspozoja eksperimentet e mia fotografike në balet bëri të ngutshme të përfshija Martha Graham. Seanca në studio zgjati më të shumtën e ditës. Me kthjelltësi kujtoj si mblodha energjitë dhe u ngjita në podium ku Mrs. Graham do të kërcente. Me qetësi, me qëndrim drejtë lartë, duke mos shikuar kameran, përkula gjunjët në kohën që krahët e mi përshkruan dy rrathë koncentrik. Propozimi me nënkuptim që unë bëra e trëmbi atë – e qetë nga ana e saj – ajo me dashamirësi u bind.

Viti 1943 – Lindy Hop – Një kërcim popullor i vërtetë ka lindur në SH. B. A.

U çudita kur më caktuan të mbuloj Lindy  Hop. Kishte pëshpërima se Mr. B., shefi botues i Life nuk e pëlqente këtë kërcim, por unë zor se mund të dëshëroja nje angazhim më të mirëpritur se ky. I lindur në Harlem pak kohë pas fluturimit të Lindbergh – kështu dhe emri – Hop-i ishte përhapur duke kaluar vitet përfshinte shumë hapa pa lidhje me njëra tjetrën dhe lëvizje me ritmin e Jazz-it.

Performanca e kërcimtarëve ishte krijuese dhe fotot e tregojnë atë. I përballur me një mori sekuencash, duke treguar shumëllojshmëri kërcimesh, kërcim në dysheme kërcime gazmore, kërcime në ajër, të hedhura e rrotullime, pa përmëndur krijime të momentit që janë aq shumë pjesë e këtij kërcimi, Mr. B. Harroi dyshimet e tij, në qoftë se kishte ndonjë.I prekur nga mënyra e kërcimit gazmor, ai kompozoi artikullin dhe kopertinën. Një bujari shumë e papritur.(Vijon ne numrin e ardhshem)

 

Filed Under: Vatra Tagged With: arketar i Vatres, GJON MILI, njihuni me mjeshtrin, Qemal Agaj

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 2776
  • 2777
  • 2778
  • 2779
  • 2780
  • …
  • 5724
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Bahamas njeh Kosovën!
  • Legjenda e portës shkodrane, Paulin Ndoja (19 dhjetor 1945 – 16 prill 2025) do të mbushte sot 80 vjeç
  • “Roli dhe kontributi i diplomacisë shqiptare në Maqedoninë e Veriut nga pavarësia deri sot”
  • Marie Shllaku, kur një jetë e re u shndërrua në përjetësi kombëtare
  • Në sinoret e Epirit…
  • Mbrëmë hyri në fuqi Ligji i SHBA për autorizimin e mbrojtjes kombëtare
  • Skënderbeu “grek”, ose si të bëhesh grek pa e ditur
  • A historic moment of pride for the New Jersey Albanian-American community
  • U zhvillua veprimtaria përkujtimore shkencore për studiuesin shqiptaro-amerikan Peter Prifti
  • Dashuria që e kemi dhe s’e kemi
  • “Jo ndërhyrje në punët e brendshme”, dorëheqja e Ismail Qemalit, gjest atdhetarie dhe fletë lavdie
  • Arti dhe kultura në Dardani
  • Gjon Gazulli 1400-1465, letërsia e hershme shqipe, gurthemeli mbi të cilin u ndërtua vetëdija gjuhesore dhe kulturore e shqiptarëve
  • “Albanian BookFest”, festivali i librit shqiptar në diasporë si dëshmi e kapitalit kulturor, shpirtëror dhe intelektual
  • VEPRIMTARI PËRKUJTIMORE SHKENCORE “PETER PRIFTI NË 100 – VJETORIN E LINDJES”

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT