• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Seminari Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, komunikim i Kosovës me gjithë botën

August 17, 2015 by dgreca

-Një nga ngjarjet më të rëndësishme kulturore dhe shkencore të Kosovës/
-Ajo që nuk e bëri që të mposhtet Kosova ishte gjuha shqipe/
-Pjesëmarrës të Seminarit edhe përfaqësuesit e arbneshëve të Zarës –Kroacisë/
Nga Behlul Jashari/ PRISHTINË, 17 Gusht 2015/ Kanë mbërritur në Prishtinë, kryeqytetin e Republikës së Kosovës, më shumë se 100 studiues të albanologjisë në Seminarin XXXIV Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, i cili u hap solemnisht në ambientet universitare në ditën e sotme dhe zhvillohet deri në 28 gusht. Në hapje të Seminarit moren pjesë edhe presidentja e Republikës, Atifete Jahjaga, kryeministri Isa Mustafa, ambasadori i Shqipërisë në Kosovë, Qemal Minxhozi, si dhe përfaqësues të tjerë të institucioneve shtetërore, shkencore, kulturore e arsimore. Mes pjesëmarrëve, i nderuar e vlerësuar nga të gjithë, ishte themelues i Seminarit Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, akademikët Idriz Ajeti, 98-vjeçar, i lindur në katundin Tupallë të Jabllanicës së Epërme – Luginë e Preshevës, në 26.VI.1917.
Kryeministri Mustafa e ka quajtur Seminarin ambasador shumë të rëndësishëm të komunikimit kulturor të Kosovës me botën, duke vlerësuar sidomos vazhdimësinë kohore të organizimit, dimensionin e hulumtimeve shkencore të gjuhës, letërsisë dhe kulturës shqiptare, si dhe përmasat dhe pjesëmarrjen e studiuesve nga mbarë bota.
“Seminari është bërë një nga ngjarjet më të rëndësishme kulturore dhe shkencore të Kosovës, dhe kjo si rezultat i vazhdimësisë kohore të organizimit, dimensionit të hulumtimeve shkencore të gjuhës, letërsisë dhe kulturës shqiptare, si dhe përmasave dhe pjesëmarrjes së studiuesve nga mbarë bota dhe të gjithë atyre që po e japin kontributin e tyre. Në të gjitha këto dekada të funksionimit të tij, Seminari ka promovuar shkencën dhe kulturën shqiptare, e së fundi është bërë një prej ambasadorëve shumë të rëndësishëm të komunikimit kulturor të Kosovës me gjithë botën”, theksoi Mustafa.
Për kontributin dhe mbështetjen e përhershme dhënë Seminarit Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, kreu i qeverisë së Kosovës falënderoi shtetin shqiptar dhe ambasadorin e Shqipërisë Minxhozi, i cili poashtu në fjalën e tij theksoi dhe vlerësoi bashkëpunimet, përfshirë edhe Seminarin.
“Dëshiroj të falënderoj dhe të përkujtojmë me respektin më të thellë, të gjitha ata që kanë dhënë kontributin e tyre për këtë Seminar, studiuesit shqiptarë dhe studiuesit tjerë nga bota, që për shumë dekada, me punën e tyre, kanë kontribuar që gjuha, letërsia dhe kultura shqiptare të ndriçohet, të avancohet, dhe që vlerat shqiptare të shfaqen dhe të komunikohen ndërmjet nesh dhe me botën në përgjithësi”, u shpreh kryeministri kosovar Mustafa.
Ai theksoi edhe se, qeveria kosovare do të bëjë gjithçka që Kosova të jetë pjesë e rëndësishme e botës shumëkulturore.
“Prandaj, zhvillimet tona do ta qojnë përpara edhe këtë pjesë, si pjesë të integrimeve evropiane dhe integrimeve globale”, tha kryeministri Mustafa.
Ambasadori Republikës së Shqipërisë në Prishtinë, Qemal Minxhozi në fjalën e rastit theksoi rëndësinë e gjuhës në qëndresën e Kosovës karshi okupimit shumëvjeçar.
“Gjuha mbijetoi në një vend të okupuar mizorisht për dekada. Ajo që nuk e bëri që të mposhtet Kosova ishte gjuha shqipe. Dyzetë vjet, katër dekada gjuha jo vetëm që ka mbijetuar por është zhvilluar me një ritëm shumë të shpejtë”, tha ambasadori shqiptar Minxhozi.
Drejtori i Seminarit Rrahman Paçarizi, ka kërkuar nga institucionet vendore që të njohin dhe pranojnë rezultatet e punës hulumtuese dhe shkencore që bëhet në institucionin e Seminarit.
“Duke e falënderuar kryeministrin për praninë e tij dhe fjalët që tha nga kjo tribunë dua t’i ftoj institucionet shtetërore që të sigurojnë që të sigurojnë infrastrukturën e nevojshme për komunikimin e rezultateve shkencore të albanologjisë dhe të fushave të tjera, me shkencën dhe dijen globale përmes krijimit të mundësive për anëtarësim në sistemet dhe mekanizmat e botimit, si në UNESCO, etj. Ndërsa, Ministrisë së Arsimit dhe Rektoratit i kërkojmë të njohë dhe të pranojë rezultatet e punës hulumtuese dhe shkencore që bëhet në institucionin e Seminarit, pasi në botë nuk ka një institucion më serioz që merret me shkencat albanologjike dhe nuk ka një revistë më përfaqësuese se kjo e Seminarit, ku botohen të arriturat në këto fusha”, tha drejtori Pacarizi.
Dekani i Fakultetit të Filologjisë, Sedat Kuçi përmendi qëllimet që ky Seminar përmbush përgjatë zhvillimit të tij. “Seminari Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, përveç rolit arsimor, shkencor e kulturor po vazhdon t’i përmbush edhe misionin e afirmimit të vlerave të kulturës shqiptare në botë; misionin e përhapjes së mendimit intelektual shqiptar për problem të caktuara gjuhësore, letrare e kulturore; misionin e njohjes reciproke me rezultatet ne studiuesve shqiptarë dhe të huaj në fusha të ndryshme të albanologjisë; misionin e krijimit të mundësive të reja midis studiuesve shqiptarë dhe atyre të huaj që ka një rëndësi të madhe në aspektin e bashkëpunimit ndërnjerëzor dhe ndërkombëtar midis kulturave e popujve. Duhet të theksojmë se sivjet pjesëmarrës të Seminarit do të jenë edhe përfaqësuesit e arbneshëve të Zarës; misionin e krijimit të mundësive të reja për moblitet të studentëve, të pedagogëve dhe të hulumtuesve shkencorë”, tha ai.
Tre temat bosht të Seminarit për sesionet shkencore janë: Shqipja në domenin publik, Letërsia dhe religjioni, si dhe Kultura shqiptare në tranzicion.
Axhenda e seminarit përfshinë edhe: Kurse intensive të mësimit të shqipes (tre shkallë); ligjërata të veçanta të gjuhësisë; ligjërata për letërsinë dhe për kulturën shqiptare; referime shkencore; ligjërata të përgjithshme; tryeza të rrumbullakëta; program kulturor plotësues për t’i njohur seminaristët me bukuritë natyrore, me veprimtaritë kulturore e të mira të tjera në qendra të Kosovës.
Seminari Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare është themeluar pranë Fakultetit të Filologjisë (atëherë Fakulteti Filozofik) të Universitetit të Prishtinës, në vitin 1974. Ishte viti i Kushtetutës që avanconte të drejtat e shqiptarëve e të Kosovës si element konstituiv me të drejtë vetoje, i federatës së atëhershme.
Ky Seminar organizohet për studentë e studiues që merren me probleme të gjuhës, të letërsisë e të kulturës shqiptare, po edhe me albanologjinë përgjithësisht.

Seminari ka zhvilluar gjithsej tridhjetë e tre sesione. Në vitin 1991 është ndërprerë veprimtaria e tij nga organet e dhunshme serbe. Në vitet 1995 e 1996 sesionet e këtij Seminari u mbajtën në Tiranë në bashkëpunim me Institutin e Gjuhësisë e të Letërsisë të Akademisë së Shkencave të Shqipërisë.
Pas çlirimit të Kosovës në qershorin 1999, nga viti 2000 Seminari zhvillohet sërish në Prishtinë. Sesionet 19 dhe 20 (2000-2001) janë organizuar në bashkëpunim me Institutin e Gjuhësisë dhe të Letërsisë të Akademisë së Shkencave të Shqipërisë.

Filed Under: Kulture Tagged With: Behlul Jashari, Gjuhe Letersi, Kulture, Semindari Nderkombetar

HISTORI-Çamët nuk kanë bashkëpunuar me gjermanët, por vllehët e Pindit

August 17, 2015 by dgreca

Vllehtë e Greqisë për të mbuluar bashkëpunimin e tyre me gjermanët dhe italianët, ju vërsulën shqiptarëve në Çamëri për tua mveshur fajin atyre si bashkëpunëtor të pushtuesve./
Shkruan: Arben LLALLA/Historian/
Shpesh herë historianët grek dhe shteti i tyre me ligje kushtetuese e justifikojnë përzënien e çamëve në vitin 1944-1945 me pretekstin sepse kanë qenë bashkëpunëtorë të gjermanëve. Për shumë vite historianët grek kanë bërë fallcifikimet e dokumentave dhe të fotografive të cilat më tej i kanë paraqitur si fakte që shqiptarët nga Çamëria kanë qenë ushtarë në trupat Vullnetare SS dhe bashkëpunëtorë të italianëve dhe gjermanëve gjatë Luftës së Dytë Botërore. Pas shtatë dekadash ende mekanizmat shtetërore greke përpiqen të fshehin të vërtetën e përzënies së popullsisë së pafajshme shqiptare nga Çamëria duke bërë fallcifikime primitive në kohën e teknologjisë moderne. Sot për lexuesit do të vërtetojmë me fakte të pamohueshme se çamët nuk kanë bashkëpunuar me gjermanët, por grekët dhe në veçanti vllehët ishin ata që bashkëpunuan nazistët për spastrimin e Greqisë nga shqiptarët, hebrenjtë, bullgarët dhe sllavo-maqedonasit.

Bashkëpunimi i Vllehëve të Pindit me italianët dhe gjermanët

Gjatë Luftës së Parë Botërore 1917-1918, forcat ushtarake italiane për të gjetur mbështetje në Greqi hodhën idenë për themelimin e Principatës së Pindit. Në krye të këtij projekti u zgjodh Princi Alqiviadhis Diamanti, një vlleh nga Samarina e Thesalisë me profesionin avokat. Gjatë kësaj lufte ky projekt nuk gjeti përkrahje nga popullsia vllahe e Pindit dhe Princi Alqiviadhis Diamanti e braktisi Greqinë pas mbarimit të Luftës së Parë Botërore, u vendos në Rumani.
Në Luftën e Dytë Botërore ushtria greke e drejtuar në përgjithësi nga ushtarakë të lartë me origjinë vllahe u dorëzua lehtësisht tek italianët dhe gjermanët. Më 20 Prill, 1941, e Diela e Pashkëve, gjenerali i Korpusit të Parë, Panajot Dhemestihas, gjenerali i Korpusit të Dytë, Gjeorgjio Bako, Mitropoliti i Janinës, Spiridon, i cili edhe ky ishte vlleh nga Pogonia, nënshkruan dorëzimin dhe bashkëpunimin e ushtrisë greke të Epirit me gjermanët dhe italianët. (Mitropoliti i Janinës, Spiridon, ishte një antishqiptar i tërbuar, ai ka qenë ministër i brendshëm në qeverinë e Autonomisë së Veriut të Epirit më 1914. Mitropoliti i Janinës, Spiridon në vitin 1949-1956, ishte Kryepeshkop i Greqisë, ai njihej në popull me emrin Spiridon Vllehu, por mbiemri i familjes ishte Sito.)
Pasi dorëzuan ushtrinë greke të Epirit dhe të Maqedonisë greke, gjeneralët grek me origjinë vllahe përfituar privilegje në rang ministrash gjatë qeverive 1941-1944. Në 29 Prill të 1941, ushtaraku i lartë gjerman, Afred Jodl dhe ai italian, Alberto Ferrero zgjodhën në krye të qeverisë greke kryeministër Jorgo Çolakoglu, me origjinë vllahe. Pasi u zgjodh kryeministër vllahu, Jorgo Çolakoglu vendosi ministër të brendshëm gjeneralin Panajot Dhemestihas që ishte vllah, prefekt të Trikallas u vu ushtaraku tjetër i lartë, Theodhor Sarantin i cili edhe ky ishte vlleh. Tashmë vllahët drejtonin Greqinë dhe kjo i ndihmonte për shpalljen e pavarësisë së Principatës së Pindit. Në vitin 1941, Alqiviadhis Diamanti rikthehet në Greqi me mbështetjen e kryeministrit Jorgo Çolakoglu dhe të ushtrive gjermane e italiane.
Në vitin 1942, Princi Diamanti bashkë me Nikolaos Matusi dhe me mbështetjen e qeverisë greke, ushtrisë gjermane dhe italiane themeloj me vllahët e Larisës, Legjinonin Romak ushtarak që përbëhej nga vllahët e Greqisë. Ai pretendonte se nga 140.000 vlleh që jetonin në Thesali, rreth 25% e tyre do ti bashkoheshin Legjioneve të tij për të fituar pavarësinë nga Greqia. Sipas historianëve grek për të realizuar projektin në fjalë pas shumë përpjekjesh mundi të kishte rreth 1.000 ushtar të kombësisë vllahe, të cilët ishin vendosur në dy baza, Larisë dhe Elassona. Kryeministër i Principatës së Pindit dhe Komandant i trupave vllahe ishte Nikolaos Matusi, vllah nga Samarina. Veshja ushtarake e ushtarëve të Legjioneve ishte e njëllojtë me ata të italianëve. Trupat ushtarake vllahe vepronin bashkërisht me ushtrinë italiane në Epir dhe Maqedoninë greke si në Trikalla, Elasona, Samarina, Grevena, Meçovo, Kallabaka, Larisë, Farsa. Këta terrorizonin popullsinë, u grabitnin ushqimet dhe pasurinë e tyre. Disa herë Legjionet Romake të vllahëve u sulmuan nga trupat partizane greke të ELAS-it.
Në fund të vitit 1943, pasi po shikohej se boshti i gjermanëve po humbte luftën, drejtuesit e Legjioneve vllahe dhe pjesa më e madhe e tyre braktisën këtë uniformë dhe ju bashkuan trupave të Napolon Zervës. Princi i Pindit, Alqiviadhis Diamanti pasi u largu nga Greqia u vendos në Rumani. Me ardhjen në pushtet të komunistëve atje, ai u arrestua në vitin 1948, vdiq pak muaj pas arrestimit në burg.
Kryeministri i Principatës së Pindit dhe komandanti i përgjithshëm i forcave ushtarake të Legjioneve Romake, Nikolaos Matusi shkoj në Rumani, pasi u kap nga komunistët u burgos si bashkëpunëtor i gjermanëve. Me kërkesë të Greqisë në vitin 1964, u transferua atje për të vazhduar burgun, por për çudi ai bëri vetëm disa muaj burg dhe e liruan. Vdiq në moshë të thellë në vitin 1991, në Larisë. Nikolaos Matusi në Greqi gëzonte privilegje deri në armëmbajtje me leje edhe pse kishte qenë bashkëpunëtor i gjermanëve e italianëve ai kurrë nuk u dënua nga gjykatat greke.

Përfundimi
Popullsia vllahe e Pindit edhe pse të dokumentuar zyrtarisht dalin bashkëpunëtorë të italianëve dhe gjermanëve, ata nuk u përzunë nga Greqia, përkundrazi morën në dorë drejtimin e Greqisë, dhe pjesë direkt në masakrat që ju bënë popullsisë shqiptare në Çamëri. Janë vllahët e Pindit ata që grabitën pasuritë e çamëve. Të gjithë ato histori se ekzistojnë fotografi apo dokumentë që implikojnë popullsinë shqiptare në Çamëri si bashkëpunëtor të italianëve dhe gjermanëve nuk ekzistojnë, janë gënjeshtra, histori të shpikura. Teoria e bashkëpunimit të çamëve me gjermanët dhe italianët është teori e konspiracionit e cila u ndërtua nga vllahët për të mbuluar historinë e tyre të errët për Pavarësinë e Principatës së Pindit. Pas vitit 1944, politikanë, qeveritarë, kisha greke, historian, publicistë, etj., ju përveshën punës për të hedhur baltë mbi shqiptarët e Çamërisë. Nuk mund të vërtetohet apo të dokumentohet që shqiptarët e Çamërisë kanë bashkëpunuar me italianët dhe gjermanët, sepse historia e gënjeshtrës nuk mund të quhet histori e vërtetë. Asnjë akademik apo historian grek nuk ka vërtetuar shkencërisht bashkëpunimin e çamëve me italianët dhe gjermanët. Ata gjithnjë kanë ngritur akuza politike, një metodë klasike e njohur tashmë për tu mbyllur gojën atyre që thonë dhe mbrojnë të vërtetën.
Ndoshta ka pasur individë çamë që kanë qenë spiunë të gjermanëve, por nuk mundet të përfaqësojnë të tërë Çamërinë dhe të persekutohet një popull i tërë në emër të tyre.
Historiani grek Jorgos Margaritis shkruan se shqiptarët e Çamërisë u rreshtuan në Ushtrinë Çlirimtare Popullore Greke e Shqiptare në shifra rreth 3.000 njerëz.
Në fillim të vitit 1944, në Qeramicë të Filatit u krijua Batalioni IV i përbashkët shqiptaro-grek “Ali Demi” diku me 500 luftëtare, Batalioni hyri në përbërjen e Regjimentit te XV të Ushtrisë Nacional-çlirimtare greke. Në komandën e tij ishin Spiro Shqevi, Muharrem dhe Tahir Demi, Dervish Dojaka, Vehip Hyso, Ali Shane, Kasem Demi, Izet Osmani, Hasan Minga.
Nga Greqia u përzunë për mos tu kthyer më edhe ata shqiptar që ishin rradhitur në forcat partizane greke, një rast e të tillë kemi të dokumentuar rastin e prof.Petrit Demi, babai i politikanit të njohur Leonard Demit. Mësuesi Panajot I. Mici nga Finiqi kujton se Petrit Musa Demi ishte partizan në rradhët e ushtrisë greke ELAS. Në Mars të vitit 1943, një grup partizanësh greke kishin qenë në disa fshatrat e minoritetit për ti mbrojtur nga gjermanët. Midis këtyre partizanëve grek kishte qenë edhe Petrit Musa Demi. Minoritari Panajot I. Mici ka edhe një foto të këtyre partizanëve ku tregon se cili ishte Petrit Musa Demi.
Tashmë e vërteta dihet përse shqiptarët e Çamërisë u përzunë nga Greqia dhe ju hoq shtetësia greke. Pas shumë vitesh kërkimesh dhe vizitash që kam bërë në Epirin grek, në disa fshatra që njihen historikisht si vendbanimet që kanë jetuar shqiptarët erdha në përfundimin se në shumicën e këtyre fshatrave janë vendosur vlleh dhe emigrantë të ardhur nga Azia e Vogël. Këta ardhacak u grabitën shqiptarëve të Epirit n; Greqi, historinë e lavdishme, veshjen popullore, këngët, shtëpitë dhe pronat. Pjesa më e madhe e shqiptarëve ortodoks nga Epiri emigruan për ti shpëtuar racizmit shtetëror jashtë Greqisë dhe brenda saj, thellë në Athinë e Selanik. Disa familje ndërruan edhe mbiemrat e tyre për të humbur gjurmët. Sot, disa deputet dhe kryetar bashkive në Çamëri janë njerëz që vijnë nga familjet e vllahëve që kanë qenë bashkëpunëtor të italianëve dhe gjermanëve.

Filed Under: Histori Tagged With: arben llalla, Çamët nuk kanë bashkëpunuar me gjermanët, por vllehët e Pindit

Hetojeni Adria Airways dhe formojeni Kosova Airways

August 17, 2015 by dgreca

(Letër publike Bordit Mbikëqyrës të AAC-së dhe Ministrit të Infrastrukturës së Republikës së Kosovës,Lutfi Zharku)/
Nga Uk LUSHI-New York/
Me 19 korrik 2015, së bashku me gruan dhe vajzën time 2 vjeçare, u nisëm për Prishtinë nga aeroporti JFK në New York.Udhëtimi deri në Frankfurt, ndonëse i gjatë rreth tetë orë, kaloi për bukuri. Stafi i kompanisë gjermane Lufthansa na ofroi të gjithë pasagjerëve ushqim, pije dhe shërbim të mrekullueshëm.
Por gjithçka ndryshoi për keq në pjesën e dytë të fluturimit prej Frankfurtit në Prishtinë kur morëm avionin e Adria Airways.
Çfarë përjetuam në fluturimin Adria JP 115 të datës 20 korrik 2015 qe një dështim total i standardeve minimale të shërbimit dhe— për më palejueshëm— sigurisë.Tmerri filloi sapo hipëm në avion. Në karriget që sipas biletave ishin të rezervuara për familjen tonë i gjetëm ulur tre njerëz tjerë, të cilët na treguan biletat me të njëjtit numra si tonët.
Kryestjuardesa e Adrias na tha të gjenim diku tri ulëse dhe të shihnim në do të vinin ata që i kishin rezervuar!!!
Pa zënë vend ende, hapa derën e kompartmentit për valixhet e dorës dhe çantat e vogla. Por, aty nuk kishte asnjë centimetër hapësirë e lirë: as përmbi, as para, as prapa, e as anash nesh.
Kërkuam nga njëra punëtore se Adria duhej të gjente vend për bagazhin tonë të dorës. Por ajo gjegji me nonshalancë se mund t’i vendosnim ato nën këmbët tona!!!
I shpjeguam që njëra valixhe dhe njëra torbë, për shkak të dimensioneve, nuk mund të futeshin nën karriget përpara nesh dhe— ç’ ishte më me rëndësi— lënia e valixheve ku duhet të jenë këmbët është shkelje e rregullave të sigurisë në aeroplan.
Mirëpo arlekinja sllovene na ktheu që faji ishte i shqiptarëve të cilët merrnin më shumë valixhe se sa ishte limiti!
“Pse e lejoni këtë, zonjë?” – e pyeta. “Pse nuk angazhoni një aeroplan më të madh për fluturimet e mbingarkuara? Pasagjerët që duan të sjellin më shumë se një valixhe mund t’i detyroni të paguajnë ekstra, mund t’i gjobisni ose edhe t’ua ndaloni të hipin në aeroplan, apo jo? Përgjegjësia për bagazhin dhe sigurinë tonë është e Adrias. A nuk keni frikë që nëse si aviokompani nuk u përmbaheni standardeve internacionale të sigurisë dhe lëndoni njerëz apo rrezikoni jetët e tyre mund të humbni licencën dhe të paditeni?”
Avioni brenda ishte në kaos. Dhjeta udhëtarë që kërkonin një vrimë ku do t’i parkonin valixhet, trastat, çantat dhe qeset e tyre.
Një shkelje tjetër e sigurisë ndodhi ndërkaq që instruksionet e sjelljes dhe korridoreve të daljeve në rast aksidenti u dhanë vetëm në gjermanisht dhe sllovenisht. Ato nuk u përkthyen as në anglisht dhe as shqip, përkundër faktit që shumica dërmuese e udhëtarëve ishin nga Amerika ose shqiptarë.
Me rreth dy orë vonesë për shkak të keqmenaxhimit operacional dhe paaftësisë së punëtorëve të Adrias, avioni, spicë me 180 udhëtarë, u ngrit duke uturuar.
Disa valixhe diku kah mesi u rrotulluan dhe rrapëllyen me zhurmë.
“Nuk ka të lënduar!”—thirri dikush dhe të gjithë qeshëm me hidhësi se ndoshta aeroplani ishte rënduar përtej masës dhe ne ishim në dorë të fatit.
Pas nja njëzet minutave u ngrita dhe eca të shpihesha sepse nuk kisha ku të lëvizja këmbët. Ç’të shihje! Çdo dy-tre rreshte, udhëtarët kishin valixhe dhe bagazh para këmbëve, e diku-diku edhe në ulëse dhe mbi gjunjë.
I shushatur nga surrealizmi përreth i rashë butonit të shërbimit. Kur ja qetisi, e pyeta stjuardesën kryesore se si guxonin që të rrezikonin me mbingarkesë dhe të thyenin protokollin e sigurisë?!
“Nuk kemi vend!” – ma ktheu ajo. “Kemi stivosur valixhe edhe në hapësirën që është vetëm për personelin tonë. Ndonjë pyetje tjetër?!”
Pa mundur të besoja moskokëçarjen për sigurinë tonë dhe shërbimin më tepër se të keq të sllovenëve, venerova që bijën time e kishte marrë gjumi. Mendova me vete, të vë një sy gjumë si ajo, sepse ashtu, e pakta, nuk do të shihja me sy sjelljet idiote të ekipit të Adria Airways.
Ncëk! Sa mbylla sytë, katër- pesë minuta, dëgjoj stjuardesat tellalle, herë sllovenisht, herë shqip: “Cigare… pa doganë… një shtekë 20 euro; uji 2 euro…!”
Katër-pesë rreshta më mbrapa disa njerëz ankoheshin se si ishte e mundshme që Adria le që nuk ofronte diçka ushqimore për udhëtimin e gjatë mbi dy orë, por as ujë për pirje.
Një plak refuzoi të paguante 2 euro për një shishe 0.25 l. “Si t’ paguej për uj’, oj çika jeme? Më duhet t’ i pi barnat dhe s’ mund i pi pa ujë!”—i sqaronte plaku i shkretë stjuardesës shqiptare në ekipin e Adrias, e cila quhej Lendita.
Ngase përcjell rrjedhat ekonomike dhe të biznesit në Ballkan, e dija vagullt që Adria Airways d. d. ishte në krizë. Shteti slloven si pronar ka gati tri vjet që provon të shesë shumicën dërrmuese të aksioneve, mirëpo askush nuk është paraqitur si blerës.
A thua ishte shërbimi katastrofal arsyeja? Apo mos ishin arsye inefiçienca e menaxhmentit dhe stafi joprofesional që rrezikonte lëndimin dhe humbjet e jetëve të njerëzve, siç po bënin ekipi i JP 115 me ne?
A po tentonte Adria të milte disa euro shtesë— duke shitur edhe ujë— nga xhepi i imigrantëve shqiptarë, që, me përuljen e njerëzve të shkelur me shekuj, reagonin veç tek-tuk dhe nuk u thonin sllovenëve paç, që si blerës të biletave, ne jemi bosët juaj dhe nëse tentoni të na zhvatni, ne mund të zgjedhim kompani tjera?
Sido që të jetë, mbas mbi dy orëve, si çdo tmerri, edhe tmerrit të Adrias i erdhi fundi.
Aeroplani ateroi në Prishtinë duke turfulluar si një dem i superngarkuar me barrë që ja dridh leqet e gjunjëve.
Nuk ka dyshim, çdo kund në botë ka kompani të papërgjegjshme dhe bile të liga. Shumica nga këto biznese mbyllen sepse shfrytëzuesit e produkteve apo shërbimeve të tyre i falimentojnë ato duke mos paguar për çfarë ofrojnë.
Mirëpo, fatkeqësisht, ka edhe kompani, të cilave klientët nuk e kanë fuqinë t’ua ndalojnë veprimtarinë e rrezikshme. Në të këtilla raste, për të mbrojtur qytetarët, duhet të ndërhyjë shteti.
Veprimet dhe sjelljet e paskrupullta, të rrezikshme dhe ilegale gjatë udhëtimit JP115 me 20 korrik, pak a shumë, u përsëritën edhe gjatë fluturimit kthyes JP114 të Adrias, nga Prishtina në Frankfurt, me datën 30 korrik 2015.
Këto shkelje ndikuan që shqetësimi im të shndërrohet në merak serioz për sigurinë e udhëtarëve që fluturojnë me Adrian. Prandaj, si qytetar i përgjegjshëm, më duhet të kërkoj botërisht nga Autoriteti i Aviacionit Civil të Republikës së Kosovës (AAC) dhe Ministria e Infrastrukturës (MI) e Kosovës, që të mbrojnë udhëtarët dhe të drejtën e tyre për siguri, duke ndërmarrë një hetim urgjent dhe gjithëpërfshirës të fluturimeve dhe avionëve të Adria Airways që mbajnë linja me Prishtinën.
Aviokompania Adria Airways është përfituese e madhe e fluturimeve nga dhe për Prishtinë dhe ajo duhet ta trajtojë linjën me Kosovën ashtu si e meriton çdo linjë serioze dhe pa rrezikuar udhëtarët.
Sipas statistikave zyrtare të AAC-së në vitin 2014 Adria ka qenë kompania numër dy, pas Germanias dhe para Turkish Airlines, me rreth 180 000 pasagjerë që ka transportuar në dhe nga aeroporti “Adem Jashari”.
Mesatarja e fluturimeve nga aeroporti kryesor i Kosovës në periudhën 2010-2014 është 6625 fluturime ose rreth 1. 44 milionë udhëtarë në vit. Aeroporti “Adem Jashari” është një port shumë i rëndësishëm ajror regjional dhe profitabil për kompanitë ajrore.
Derisa jemi te oportuniteti në fushën e aviacionit civil në Kosovë, propozoj që Qeveria në Prishtinë të themelojë aviokompaninë shtetërore “Kosova Airways” duke filluar me një flotë prej dy aeroplanësh, e cila mund të rritet me kalimin e kohës deri në 10 fluturake. Një ndërmarrje e tillë do të hapte vende pune në Kosovë— për fillim së pakut 50, e mëpastaj mbase edhe qindra tjera.
Aviokompania e Republikës së Kosovës mund të operoj me fitim vetëm duke mbuluar linjat të cilat i shfrytëzojnë shqiptarët kurbetçinj.
Modeli i fitimit dhe suksesit është lehtësisht i mbrojtshëm para çdo investitori që do të pyetej të jetë joint venture partner me shtetin e Kosovës, si fjala vjen p. sh. Republika e Shqipërisë apo ndonjë kompani e etabluar ajrore, pse jo edhe nga SHBA.
Le ta ilustrojmë idenë me numra konkret duke bërë llogaritje krejt konservative të të hyrave të shitjes së biletave dhe duke përjashtuar shërbimet totalisht.
Numri mesatar i udhëtarëve që vijnë në dhe shkojnë nga Prishtina përmes ajrit është 1. 44 milionë në vit. Ngase në treg do të ketë operatorë tjerë, le ta përgjysmojmë numrin e pasagjerëve në 720 000 për vit. Nëse çmimi mesatar për biletë është veç 200 euro, të ardhurat për aviokompaninë e Kosovës do të ishin 144 milionë euro në vit.
Le të jemi konservativë dhe me marzhën e profitit dhe le të jetë ajo vetëm 10%. Ky profit, që ka mundësi reale të jetë shumë më i lartë, përkthyer në para do të ishte rreth 15 milionë euro dhe do të mund të investohej ose në blerjen e aeroplanëve tjerë për flotën ose mund të hidhet në arkën e shtetit të Kosovës.
Kjo rrugë do të ishte shtegu më i mirë për mënjanimin e problemeve me aviokompani problematike sikur Adria Airways dhe le të mbetet në punën dhe vendimet e profesionistëve të Qeverisë dhe lojtarëve të sektorit të aviacionit civil në Kosovë se si do të procedojnë me propozimin.
Por deri atëherë, as pasagjerët e as shteti i Kosovës nuk duhet të lejojnë aviokompanitë t’i abuzojnë të drejtat e udhëtarëve dhe kodet e sigurisë, shërbimeve apo ato profesionale, veç pse kompanitë tentojnë të rrisin marzhat e fitimit.
Jetët dhe trajtimi dinjitoz i pasagjerëve duhet të jenë prioritetet kryesore të autoriteteve të Kosovës dhe nëse kompanitë e transportit ajror nuk u përmbahen Konventave Ndërkombëtar si ato të Chicagos dhe Montrealit, Sistemit të Warshavës, ligjeve të BE-së dhe posaçërisht ligjeve dhe rregulloreve për aviacionin civil të Republikës së Kosovës, Qeveria në Prishtinë duhet t’ua revokojë licencat, t’i ndjek penalisht dhe dënoj kompanitë që nuk veprojnë në harmoni me të gjitha ligjet dhe kërkesat rregullative.
Mosreagimi në këtë thirrje publike për hetim të Adria Airways e hedh topin e përgjegjësisë te AAC-ja, MI-ja dhe— rrjedhimisht— shteti i Kosovës.
Në rast të ndonjë aksidenti dhe moskryerje të detyrimeve të AAC-së dhe MI-së për hetim dhe zbatim të rregulloreve dhe ligjeve, gishti akuzues duhet të drejtohet edhe kah Bordi Mbikëqyrës i AAC-së, ministri Zharku dhe stafi i tij dhe— gjithsesi— shteti Kosovës.
Aviokompania Adria Airways duhet të hetohet sa më shpejt, para se mund të bëhet vonë!

Filed Under: Analiza Tagged With: Adria Airways, hetojeni, Kosova Airways, Uk Lushi

Përtej evazionit dhe korrupsionit

August 17, 2015 by dgreca

Nga Gavrosh Levonja/New York/
Ditët e fundit, një nga lajmet kryesore në mediat shqiptare, lidhet me mosrealizimet në shifra shqetësuese në mbledhjen e të ardhurave nga taksat në tatime e dogana. Ndërkohë, informacionet e publikuara në media konfirmohen jo vetëm nga institucione financiare, po dhe nga vetë struktura shtetërore, në radhë të parë Ministria e Financave si dhe drejtoritë përkatëse të tatimeve e doganave. Shqetësimi i shkaktuar në qeveri nga ky realitet i pakëndshëm pasqyrohet qartësisht në paralajmërimet e kryeministrit Rama për një fushatë energjike e të rreptë kundër evazionit fiskal, shoqëruar dhe me ndëshkime drastike deri në burg për evazorët dhe shkelësit e ligjeve dhe rregullave përsa i përket detyrimeve financiare. Alarmi i shkaktuar në qeveri lidhur megjendjen e mjeruar të arkës së shtetit, bëhet edhe më i prekshëm po të analizohet dhe rishikimi I buxhetit pas publikimit të shifrave të gjysmës së parë të vitit për të ardhurat në tatimë e dogana, pa përmendur dhe ndonjë projekt të Ministrisë së Financave për taksimin e pagave të ulta, i cili mbeti në tentativë sigurisht nga frika e pakënaqësisë dhe pasojave që do të shkaktonte. Duke filluar nga kryeministri e deri tek zyrtarët e tjerë të sektorit financiar përmendin si shkak vetëm evazionin dhe korrupsionit falë të cilit bëhet i mundur ky evazion. Jo më kot dhe fushata e paralajmëruar nga Rama e parashikuar të fillojë në shtator do të jetë e orientuar vetëm kundër evazionit dhe korrupsionit në tatime e dogana. Por, vënia e gishtit vetëm mbi evazionin fiskal dhe korrupsionin është gabim dhe vështirë se mund të pritet ndonjë kthesë rrënjësore në aspektin pozitiv përsa i përket rritjes së të ardhurave nga doganat e tatimet. Korrupsioni dhe evazioni nuk janë dukuri që u shfaqën në gjysmën e parë të këtij viti po kanë shoqëruar jo vetëm financat dhe ekonominë po të gjithë sektorët e jetës në Shqipëri gjatë gjthë këtyre 25 viteve nga momenti i ndryshimit të sistemit e megjithatë asnjë qeveri, ndonëse e kanë ngritur si problem duke marrë dhe masa për ta minimizuar, nuk e kanë paraqitur asnjëherë si shkakun kryesor të mosrealizimit të të ardhurave. Mosrealizimi i të ardhuravë më shumë se tek evazioni fiskal e korrupsioni duhet kërkuar tek politikat ekonomike e financiare të qeverisë. Logjikisht, nuk mund te justifikohen me evazion e korrupsion gropa me mbi 10% nga mbledhja e taksave. Qeveria e dalë nga zgjedhjet e dy viteve më parë gjëja e parë që bëri rriti taksat për bizneset me shpresën se do të rriste fluksin e të ardhurave në arkën e shtetit gjë që do t’I mundësonte kthimin në realitet të premtimeve elektorale më karakter social si mjekësia falas rritja efondeve për shtresat në nevojë etj, me të cilat erdhi në pushtet. Mirëpo teoricienët dhe strategët financiarë të Ramës nuk kishin marrë fare në konsideratë shkallën e zhvillimit të pjesës dërmuese të biznesve në Shqipëri në aspektin e asaj që sa do të ishin në gjendje të përballonin këtë rritje taksash. Cdo rritje taksash, nisur nga “tahmaja” për të mbushur arkën e shtetit duke i marrë frymën biznesit bën efekt të kundërt. Kështu rritja e taksave bëri që një pjesë biznesesh të pushonin aktivitetin, një pjesë tjetër të gjenin tek fshehja e të ardhurave e “marifete” të tjera mënyrën e vetme për të mbijetuar në kohen që nuk mungoi dhe largimi nga Shqipëria i ndonjë kompanie të huaj në ndonjë vend tjetër me taksa më të ulta apo lehtësira të tjera. Prandaj, do të kishte qenë më e udhës që qeveria para se të paralajmëronte kryqëzatën “antievazion” t’i hidhte një sy listës së biznesve që vazhdojnë të jenë aktive në vend, sa është numri i tyre si dhe përmasat e aktivitetit që zhvillojnë duke i krahasuar me një vit apo dy vjet më parë. Besoj se shifrat të cilat ilustrojne të dhënat në këtë aspekt nuk mund të jenë aq “rozë”. Gjithashtu lista në fjalë mund të pasurohet dhe me ato biznese që u shtrënguan të paguajnë detyrimet për energjinë elektrike, gjë që është normale dhe qeveria duhet përgëzuar për një hap të tillë, me të cilin synohej t’i jepej fund një absurditeti që kishte zgjatur mbi 20 vjet, por tek efekti mbi këto biznese, në listën e shpenzimeve të të cilëve energjia elektrike nuk llogaritej duke qenë se vidhej. Edhe kryqëzata kundër kultivimit dhe trafikimit të bimëve narkotike, e cila gjithashtu duhet mbështetur, pati efektet e saj negative në ekonominë e vendit duke qenë se një pjesë jo e vogël e popullsisë në fshatra e kishte mjetin kryesor të jetesës. Konkretisht, edhe sot kronikat e lajmeve nga Shqipëria janë të mbushura me lajmë për asgjësime parcelash të mbjella me kanabis. Mirëpo falimentimi, mbyllja dhe reduktimi I aktivitetit të bizneseve sjellin shtim të listave të të papunëve dhe zvogëlim të sasisë së të ardhuravë që shkojnë në xhepat e qytetarëve, pra, në fund të fundit varfërim të popullsisë. Pasojë e drejtpërdrejtë e kësaj është ulja e masës së konsumit, kërkesa për mallra konsumi bëhet më e vogël gjë që, nga ana e saj con në një tkurrje të mëtejshme të bizneseve, pra më pak të ardhura në arkën e shtetit nga tatimet. Gjithashtuzvogëlimi i kërkesës në treg për mallra konsumi bën që nga jashtë të vijnë më pak mallra, gjë që përkthehet në ulje të ndjeshme të parave të mbledhura në dogana. Për këto arsye, jam pesimist përsa i përket shpresave për një efekt të ndjeshëm pozitiv të kryqëzatës “antievazion” që do të fillojë muajin e ardhshëm e paralajmëruar kjo nga vetë kryeministri Edi Rama. E sigurt është se fushata kundër evazionit e korrupsionit do të shtojë listën e bizneseve të falimentuara dhe pasojat e tjera të përmendura më sipër. Me këtë nuk është se jam kundër luftës ndaj informalitetit, por më parë Rama dhe stafi i tij duhej të rishikonin politikat fiskale duke bërë ndryshime adekuate përsa i përket barrës fiskale jo vetëm për bizneset por edhe për qytetarët mbi kurrizin e të cilëve rëndon gjithcka.

Filed Under: Analiza Tagged With: dhe korrupsionit, Gavrosh Levonja, Përtej evazionit

ANTON ÇEFA/ Tubëz lirike

August 17, 2015 by dgreca

ANTON ÇEFA/
Tubëz lirike/
(Nga permbledhja poetike e pabotueme : “Ritme kalese”)/

Poeti/
Nëpër shpirt udhëton/
dhe i falë jetës/
nji kuptim prej andrre/
qi dhemb./

Lejleku/

Lejlek,/
O shpend i urtë,/
i madhërishëm nën pelerinë të bardhë/
e shpirt prej bore./
Me krahë të leht
qiellnajesh t’mjegullueme flutron
i tretun malli
po rishtas kthen n’fole

Lejlek, o shpend i urtë,
me shpirt prej bore,
mësoma, të lutem,
artin e vështirë të kthimit!

Lule kumbonët

Mëngjesi davariti yjet.
Në kopsht ,
lule kumbonët hapin gojët mavi
plot vezullime.

Aromat ,
kundërmim dëshirash të mshehta
dhe fjalësh të pathëna ,
dihasin në kercellin e blertë të mendimit tim.

Shpirti im gjithnji gjen paqe
në bukuritë qi pluskojnë papritmas
në gojët e hapura.

Akuarel

Fort po shndrit njaj diell.
Bardhësi alpine shtrihet mbi lugina
N’ ortek të borës uluron ulkonja
Pezull jeta varet mbi greminë
Edhe pse dielli shndrit.

Djegie me hyjzit e natës

Fije përrallash të lashta
digjen me hyjzit e natës.
Flakë tingujsh ndigjoj
e zanesh të hershme
ku janë gdhendë fytyrat e trembuna
të stinëve
qi dikur kanë qenë të mijat
e tash përndezen n’kujtesë
si përrallat e lashta
qi digjen me hyjzit e natës.

Te dera e jetës të kam pritur

Ndër ninëza agimesh
vezullon universi i blertë i jetës.

Atje te dera e saj
të kam pritur,
Evë e Afërditë !

Shpirt prej arome trëndafili,
trup prej tuli bore t’ përndezur,
më ke pritur,
Evë e Afërditë !

Te dera ku brenga e mallit rri zgjuar
e ernat përkëdhelin gjijtë e andjes njerëzore,
jemi takuar,
njerëzorja Evë,
hyjnorja Afërditë !

Brymë e borë

A je brymë, moj, a je borë
Mall i brishtë e brengë e bardhë

Brishtësi me pah prej bryme
Bardhësi me zdritje bore
Brymë e borë
Ti bukuria!

Ti . . .

Ti që në dekorin e dhimbjes sime,
me duer të brishta,
vizaton fytyrën tande
si padashur,

ti që në brigjet e andrrës sime
hedh nji klithm ë pulbardhe,
si pa u kujtuar,

ti që me kurmin tand t’përflakur
përndez delire në damarët e mi,
si pa u menduar,

je vetë dashuria
e unë jehonë e saj.

Prehje
Po prehem në kolltukun e zvërdhamë
Të mungesës sate.

Hije e dridhshme lamtumire
E varun diku në gjysmë errësinën e dhomës,
Ikja jote.

Aroma e trupit tand erë mersine,
Riti i lashtë i puthjeve qi s’e tret koha,
Moria e fjalëve pa mbarim
E gjurmët e kambëve lakuriqe
Mbi qylymin e blertë të kujtesës
Prehen me mue
Në kolltukun e zvërdhamë të mungesës sate.

Ma e dhimbshme ikja jote
Në pohimin e vështirë:
Çdo gja në këtë jetë asht ikje.

Nji dritë

Pertej pamjes sime
nji dritë qi shihet,
nuk shihet
më prekë, nuk më prekë
retinën e synit.

E ndjej, nuk e ndjej
gjallërinë e saj gjithmonë në lëvizje,
dridhet, nuk dridhet
rrugicave t’errta
të qenies.

Dritë qi shihesh,
nuk shihesh,
e ndjej, e perndjej
gjallërinë tande gjithmonë në lëvizje.

E ndjej, e perndjej
në dridhjet ma t’mshehta
të pulsit
të ndjenjës
të shpirtit.

E ndjej, e perndjej
në dridhjet ma t’shpeshta
të frymës
të fjalës
të jetës.

Pertej pamjes sime
valë qi kapen, nuk kapen
prej synit
ndriçojnë, hijesojnë
çdo skutë
t’vetdijes
të andrrës
t’dalldisë.

Filed Under: LETERSI, Sofra Poetike Tagged With: Anton Cefa, Tubëz lirike

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 3619
  • 3620
  • 3621
  • 3622
  • 3623
  • …
  • 5724
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • NDAA i SHBA-së dhe pozicioni i Kosovës në arkitekturën e sigurisë
  • Alis Kallaçi do të çojë zërin dhe dhimbjen e “Nân”-s shqiptare në Eurovision Song
  • Garë për pushtet…
  • Njëqind vjet vetmi!
  • “Shënime për historinë antike të shqiptarëve”*
  • Si funksionon sistemi juridik në Shqipëri dhe pse ai ka nevojë për korrigjim?
  • Emisionet postare festive të fundvitit në Kosovë
  • JAKOBSTADS TIDNING (1939) / MBRETI ZOG, SHUMË BUJAR ME BAKSHISHE. — EMRI I TIJ NUK DO TË HARROHET KAQ SHPEJT NGA PRONARËT DHE PERSONELI I HOTELEVE NË VARSHAVË.
  • HAFIZ SHERIF LANGU, DELEGATI I PAVARËSISË TË CILIT IU MOHUA KONTRIBUTI PËR 50 VJET ME RRADHË, KLERIKU DHE VEPRIMTARI I SHQUAR I ÇËSHTJES KOMBËTARE
  • RIPUSHTIMI I KOSOVËS – KUVENDI I PRIZRENIT 1945
  • Nikola Tesla, gjeniu që u fiksua pas pëllumbave dhe u dashurua me njërin prej tyre
  • Bahamas njeh Kosovën!
  • Legjenda e portës shkodrane, Paulin Ndoja (19 dhjetor 1945 – 16 prill 2025) do të mbushte sot 80 vjeç
  • “Roli dhe kontributi i diplomacisë shqiptare në Maqedoninë e Veriut nga pavarësia deri sot”
  • Marie Shllaku, kur një jetë e re u shndërrua në përjetësi kombëtare

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT